Vietnamese Tutor



VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000





1001

(verb: to be familiar with)
I've just moved here and I am not very familiar with the neighborhood yet.

Ich bin gerade erst hierher gezogen und kenne mich mit der Umgebung nicht besonders gut aus.

Tôi mới chuyển đến đây và chưa quen lắm với môi trường xung quanh.
Tôi mới chuyển đến đây và chưa quen lắm với môi_trường xung_quanh .
I | new | move | to | here | and | not yet | familiar | much | with | environment | around.



1485

(noun: (social) custom)
I've just moved here and I don't know much about the local customs yet.

Ich bin gerade hierher gezogen und weiß nicht viel über die örtlichen Gepflogenheiten.

Tôi mới chuyển đến đây và không biết nhiều về phong tục địa phương.
Tôi mới chuyển đến đây và không biết nhiều về phong_tục địa_phương .
I | new | move | arrive | here | and | not | know | much | about | custom | local.



1551

(adjective: [of a child] well-behaved / good)
My son is usually naughty, but today he is being very good.

Mein Sohn ist normalerweise ungezogen, aber heute war er sehr brav.

Con trai tôi thường nghịch ngợm nhưng hôm nay nó rất ngoan.
con_trai tôi thường nghịch_ngợm nhưng hôm_nay nó rất ngoan .
Son | my | often | naughty | but | today | it | very | obedient.



1680

(verb: to keep fit with exercise)
I strained my leg muscles while working out.

Ich habe mir beim Training eine Muskelzerrung im Bein zugezogen.

Tôi bị căng cơ ở chân khi tập luyện.
Tôi bị căng cơ ở chân khi tập_luyện .
I | sufferbros | muscle | at | leg | when | train.



1694

(noun: [moral] lesson)
We learned a hard lesson from this experience.

Aus dieser Erfahrung haben wir harte Lehren gezogen.

Chúng tôi đã học được những bài học đắt giá từ kinh nghiệm này.
Chúng_tôi đã học được những bài_học đắt_giá từ kinh_nghiệm này .
We | past | learn | get | those | lesson | valuable | from | experience | this.



2137

(adjective: mischievous / naughty)
His window was broken by a naughty little boy.

Das Fenster seines Hauses wurde von einem ungezogenen kleinen Jungen eingeschlagen.

Cửa sổ nhà anh bị một cậu bé nghịch ngợm đập vỡ.
Cửa_sổ nhà anh bị một cậu bé nghịch_ngợm đập vỡ .
Window | house | he | suffer | one | boy | naughty | smash | break.







3033

(adjective: opposite, negative side)
The company's management model has been used as a negative example of what to avoid in the industry.
Das Managementmodell dieses Unternehmens wurde in der Branche als Negativbeispiel herangezogen.
Mô hình quản lý của công ty này đã được sử dụng như một ví dụ tiêu cực trong ngành.
Mô_hình quản_lý của công_ty này đã được sử_dụng như một ví_dụ tiêu_cực trong ngành .
Model | management | of | company | this | used | as | example | negative | in | industry.

3715

(noun: screw)
The screws on the wall are loose. You have to tighten them quickly, otherwise the photo frame will fall off.
Die Schrauben an der Wand sind locker und müssen schnell festgezogen werden, sonst fällt der Bilderrahmen ab.
Các ốc vít trên tường bị lỏng và phải được siết chặt nhanh chóng, nếu không khung tranh sẽ rơi ra.
Các ốc vít trên tường bị lỏng và phải được siết chặt nhanh_chóng , nếu_không khung tranh sẽ rơi ra .
Screws | on | wall | be | loose | and | must | be | tighten | quickly | if | not | frame | picture | will | fall | out

4300

(idiom: an overall plan taking into account all factors)
In the decision-making process, all factors should be fully considered in order to achieve a balance.
Bei der Entscheidungsfindung müssen alle Faktoren umfassend berücksichtigt und ein Gesamtplan in Betracht gezogen werden.
Trong quá trình ra quyết định, tất cả các yếu tố phải được xem xét đầy đủ và phải xem xét một kế hoạch tổng thể.
Trong quá_trình ra quyết_định , tất_cả các yếu_tố phải được xem_xét đầy_đủ và phải xem_xét một kế_hoạch tổng_thể .
In | process | make | decision | all | factors | must | be | consider | fully | and | must | consider | one | plan | comprehensive

4589

(adjective: strict / tight [organization, surveillance, etc.])
The conclusion of this scientific research paper was obtained through rigorous experimental verification.
Die Schlussfolgerung dieser wissenschaftlichen Forschungsarbeit wird nach einer strengen experimentellen Überprüfung gezogen.
Kết luận của bài nghiên cứu khoa học này được rút ra sau khi xác minh bằng thực nghiệm nghiêm ngặt.
Kết_luận của bài nghiên_cứu khoa_học này được rút ra sau_khi xác_minh bằng thực_nghiệm nghiêm_ngặt .
Conclusion | of | study | scientific | this | be | draw | after | verify | by | experiments | rigorous

4678

(noun: profit / gain)
The profit prospects of the industry are promising, which has attracted a lot of investments.
Die vielversprechenden Gewinnaussichten der Branche haben einen Kapitalzufluss angezogen.
Triển vọng lợi nhuận đầy hứa hẹn của ngành đã thu hút một dòng vốn.
Triển_vọng lợi_nhuận đầy hứa_hẹn của ngành đã thu_hút một dòng vốn .
Prospect | profit | promising | of | industry | has | attract | one | flow | capital