Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






0885

(classifier: two / both [usually refers to people])
These two brothers look so similar that I can't tell who is the older and who is the younger.

Diese beiden Brüder sehen sich so ähnlich, dass ich nicht sagen kann, wer der ältere und wer der jüngere Bruder ist.

Hai anh em này giống nhau đến mức tôi không thể phân biệt được ai là anh, ai là em.
Hai anh_em này giống_nhau đến_mức tôi không_thể phân_biệt được ai là anh , ai là em .
Two | brother | this | similar | each other | to | level | I | not | can | distinguish | get | who | be | older brother, | who | be | younger brother.



1087

(noun: character / personality)
Although they are brothers, they have completely different personalities.

Obwohl sie Brüder sind, sind ihre Persönlichkeiten völlig unterschiedlich.

Dù là anh em nhưng tính cách của họ lại hoàn toàn khác nhau.
Dù là anh_em nhưng tính_cách của họ lại hoàn_toàn khác_nhau .
Though | be | brother | but | personality | of | they | then | completely | different | each other.



2273

(noun: brothers)
David and Mark are brothers with the same father, but different mothers.

David und Mark sind Halbbrüder.

David và Mark là anh em cùng cha khác mẹ.
David và Mark là anh_em cùng cha khác mẹ .
David | and | Mark | be | brother | same | father | different | mother.