Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






0002

(numeral: eight)
I will go to the hospital tomorrow morning at 8 o'clock.

Ich werde morgen früh um acht Uhr ins Krankenhaus gehen.

Sáng mai tôi sẽ đến bệnh viện lúc 8 giờ.
Sáng_mai tôi sẽ đến bệnh_viện lúc 8 giờ .
Morning | tomorrow | I | will | arrive | hospital | at | 8 | hour.



0080

(noun: front)
The store is in front of the hospital.

Der Laden befindet sich vor dem Krankenhaus.

Cửa hàng nằm đối diện bệnh viện.
Cửa_hàng nằm đối_diện bệnh_viện .
Store | lie | opposite | hospital.



0133

(noun: hospital)
Is there a hospital nearby?

Ist hier in der Nähe ein Krankenhaus?

Có bệnh viện nào gần đây không?
Có bệnh_viện nào gần_đây không ?
Have | hospital | any | near | here | not?



0242

(verb: to get sick)
I'm sick and need to go to the hospital.

Ich bin krank und muss ins Krankenhaus.

Tôi bị bệnh và cần phải đến bệnh viện.
Tôi bị_bệnh và cần_phải đến bệnh_viện .
I | suffer | sick | and | need | must | arrive | hospital.



0354

(noun: east)
Walk towards the east from here and you will be able to see the hospital.

Gehen Sie von hier aus nach Osten und Sie können das Krankenhaus sehen.

Đi về phía đông từ đây và bạn có thể nhìn thấy bệnh viện.
Đi về phía đông từ đây và bạn có_thể nhìn_thấy bệnh_viện .
Go | toward | east | from | here | and | you | can | see | hospital.



0413

(verb: to check / to examine)
I don't feel well and I want to go to the hospital to have an examination.

Ich fühle mich unwohl und möchte zur Untersuchung ins Krankenhaus.

Tôi cảm thấy khó chịu và muốn đến bệnh viện để kiểm tra.
Tôi cảm_thấy khó_chịu và muốn đến bệnh_viện để kiểm_tra .
I | feel | uncomfortable | and | want | arrive | hospital | to | check.



0579

(adjective: worried / anxious)
Don't worry, we will get to the hospital soon.

Keine Sorge, wir werden bald im Krankenhaus sein.

Đừng lo lắng, chúng ta sẽ đến bệnh viện sớm thôi.
Đừng lo_lắng , chúng_ta sẽ đến bệnh_viện sớm thôi .
Don’t | worry, | we | will | arrive | hospital | early | only.



0604

(adverb: on time / on schedule)
As long as you take the medicine on time, you will get well soon.

Solange du das Arzneimittel rechtzeitig einnimmst, wirst du bald wieder gesund.

Chỉ cần uống thuốc đúng giờ thì bệnh sẽ sớm khỏi.
Chỉ cần uống thuốc đúng giờ thì bệnh sẽ sớm khỏi .
Only | need | drink | medicine | correct | hour | then | disease | will | soon | recover.



0674

(noun: doctor)
The doctor recommended that I stay a few more days in the hospital.

Der Arzt empfahl mir, noch ein paar Tage im Krankenhaus zu bleiben.

Bác sĩ đề nghị tôi ở lại bệnh viện thêm vài ngày nữa.
Bác_sĩ đề_nghị tôi ở lại bệnh_viện thêm vài ngày nữa .
Doctor | suggest | I | stay | hospital | add | few | day | more.



0779

(noun: nurse)
His girlfriend works as a nurse in this hospital.

Seine Freundin arbeitet als Krankenschwester in diesem Krankenhaus.

Bạn gái của anh ấy làm y tá ở bệnh viện này.
Bạn gái của anh_ấy làm y_tá ở bệnh_viện này .
Girlfriend | of | he | do | nurse | at | hospital | this.



0792

(noun / verb: plan / to plan)
The epidemic ruined my plan to go to China.

Die Epidemie machte meinen Plan, nach China zu gehen, zunichte.

Dịch bệnh đã hủy hoại kế hoạch đi Trung Quốc của tôi.
Dịch_bệnh đã huỷ_hoại kế_hoạch đi Trung_Quốc của tôi .
Epidemic | past | destroy | plan | go | China | of | my.



1010

(verb: to die)
His father got a strange disease and died within a year.

Sein Vater bekam eine seltsame Krankheit und starb innerhalb eines Jahres.

Cha anh mắc một căn bệnh lạ và qua đời trong vòng một năm.
Cha_anh mắc một căn_bệnh lạ và qua_đời trong vòng một năm .
Father | he | suffer | one | disease | strange | and | pass away | in | circle | one | year.



1040

(verb: to show sympathy for)
Everyone sympathized with him because his youngest son became very ill.

Alle hatten Mitleid mit ihm, denn sein jüngster Sohn war schwer erkrankt.

Mọi người thông cảm cho ông vì đứa con trai út của ông bị bệnh nặng.
mọi_người thông_cảm cho ông vì đứa con_trai út của ông bị_bệnh nặng .
Everyone | sympathize | for | he | because | child | son | youngest | of | he | suffer | disease | heavy.



1255

(noun: virus)
This disease is caused by a virus.

Die Krankheit wird durch ein Virus verursacht.

Bệnh này do virus gây ra.
Bệnh này do virus gây ra .
Disease | this | by | virus | cause.



1345

(conjunction: only if / unless)
Unless you are seriously ill, you must come to work today.

Sofern Sie nicht ernsthaft erkrankt sind, müssen Sie noch heute zur Arbeit kommen.

Trừ khi bạn bị bệnh nặng, bạn phải đi làm ngay hôm nay.
Trừ khi bạn bị_bệnh nặng , bạn phải đi_làm ngay hôm_nay .
Unless | you | suffer | disease | heavy, | you | must | go | work | immediately | today.



1349

(verb: to infect / to be contagious)
This disease is highly contagious. You should be careful.

Diese Krankheit ist leicht ansteckend, seien Sie also vorsichtig.

Căn bệnh này rất dễ lây lan nên hãy cẩn thận.
Căn_bệnh này rất dễ lây_lan nên hãy cẩn_thận .
Disease | this | very | easy | spread | so | please | careful.



1360

(verb: to stimulate / to provoke / to irritate)
My father has a bad heart and can't be irritated too much.

Mein Vater hat ein schlechtes Herz und kann nicht genug stimuliert werden.

Bố tôi bị bệnh tim, không thể kích động quá nhiều được.
Bố tôi bị_bệnh tim , không_thể kích_động quá nhiều được .
Father | my | suffer | disease | heart, | not | can | agitated | too | much | get.



1476

(adverb: individually / separately)
I went to two separate hospitals for an examination and the results were the same.

Ich ging zur Untersuchung in zwei Krankenhäuser und die Ergebnisse waren die gleichen.

Tôi đã đến hai bệnh viện để khám và kết quả đều như nhau.
Tôi đã đến hai bệnh_viện để khám và kết_quả đều như nhau .
I | past | arrive | two | hospital | to | examine | and | result | all | same.



1519

(adjective: very few / one or two)
Only a few patients had adverse reactions after taking this drug.

Nur bei wenigen Patienten traten nach der Einnahme dieses Arzneimittels Nebenwirkungen auf.

Chỉ một số ít bệnh nhân gặp phải phản ứng bất lợi sau khi dùng thuốc này.
Chỉ một số_ít bệnh_nhân gặp phải phản_ứng bất_lợi sau_khi dùng thuốc này .
Only | one | number | few | patient | encounter | reaction | adverse | after | when | use | medicine | this.



1550

(verb: to register [at a hospital, etc.])
I'm in the hospital helping my friend get registered.

Ich melde meinen Freund im Krankenhaus an.

Tôi đang đăng ký cho bạn tôi ở bệnh viện.
Tôi đang đăng_ký cho bạn tôi ở bệnh_viện .
I | be | register | for | friend | my | at | hospital.



1555

(verb: to observe / to watch)
The doctors kept her in the hospital for observation for another week.

Der Arzt bat sie, zur Beobachtung noch eine Woche im Krankenhaus zu bleiben.

Bác sĩ yêu cầu cô ở lại bệnh viện thêm một tuần nữa để theo dõi.
Bác_sĩ yêu_cầu cô ở lại bệnh_viện thêm một tuần nữa để theo_dõi .
Doctor | request | she | stay | hospital | add | one | week | more | to | monitor.



1644

(noun: emergency treatment)
My friend suddenly had severe abdominal pain, so I accompanied her to the hospital to get emergency treatment.

Meine Freundin litt plötzlich unter Bauchschmerzen, also begleitete ich sie zur Notfallbehandlung ins Krankenhaus.

Bạn tôi đột nhiên bị đau bụng nên tôi cùng cô ấy đến bệnh viện để cấp cứu.
Bạn tôi đột_nhiên bị đau bụng nên tôi cùng cô_ấy đến bệnh_viện để cấp_cứu .
Friend | my | suddenly | suffer | pain | stomach | so | I | with | she | to | hospital | to | emergency.



1714

(verb: to do all one can / to try one's best)
The doctor walked out of the operating room and said to the patient's family, "We did our best."

Der Arzt verließ den Operationssaal und sagte der Familie des Patienten, dass wir unser Bestes gegeben hätten.

Bác sĩ bước ra khỏi phòng mổ và nói với gia đình bệnh nhân rằng chúng tôi đã cố gắng hết sức.
Bác_sĩ bước ra khỏi phòng mổ và nói với gia_đình bệnh_nhân rằng chúng_tôi đã cố_gắng hết_sức .
Doctor | step | out | from | room | surgery | and | say | with | family | patient | that | we | past | try | all | strength.



1893

(verb: to hope for / to long for / to look forward to)
I hope that the pandemic will end soon because I want to travel to China.

Ich hoffe, dass die Epidemie bald endet, weil ich nach China reisen möchte.

Tôi mong dịch bệnh sẽ sớm kết thúc vì tôi muốn đi du lịch Trung Quốc.
Tôi mong dịch_bệnh sẽ sớm kết_thúc vì tôi muốn đi du_lịch Trung_Quốc .
I | hope | pandemic | will | soon | end | because | I | want | go | travel | China.



1964

(verb: to die / to pass away)
Her father died of an illness when she was only one year old.

Ihr Vater starb an einer Krankheit, als sie ein Jahr alt war.

Cha cô qua đời vì bệnh tật khi cô mới một tuổi.
Cha cô qua_đời vì bệnh_tật khi cô mới một tuổi .
Father | she | pass away | because | illness | when | she | new | one | age.



2019

(noun: equipment / facility)
This hospital has the most advanced equipment.

Dieses Krankenhaus verfügt über die modernste verfügbare Ausrüstung.

Bệnh viện này có trang thiết bị tiên tiến nhất hiện có.
Bệnh_viện này có trang_thiết_bị tiên_tiến nhất hiện có .
Hospital | this | have | equipment | advanced | most | currently | available.



2203

(adjective: innumerable / countless)
This new therapy might be able to save the lives of countless patients.

Diese neue Behandlung könnte das Leben unzähliger Patienten retten.

Phương pháp điều trị mới này có thể cứu sống vô số bệnh nhân.
Phương_pháp điều_trị mới này có_thể cứu sống vô_số bệnh_nhân .
Method | treatment | new | this | can | save | live | countless | patient.



2257

(noun: heart)
On the way to the hospital, the patient's heart stopped beating.

Auf dem Weg ins Krankenhaus hörte das Herz des Patienten auf zu schlagen.

Trên đường đến bệnh viện, tim bệnh nhân đã ngừng đập.
Trên đường đến bệnh_viện , tim bệnh_nhân đã ngừng đập .
On | road | to | hospital, | heart | patient | past | stop | beat.



2285

(verb: to inquire / to ask about)
The doctor asked the family about the patient's health condition.

Der Arzt fragte die Familie nach dem körperlichen Zustand des Patienten.

Bác sĩ hỏi gia đình về tình trạng thể chất của bệnh nhân.
Bác_sĩ hỏi gia_đình về tình_trạng thể_chất của bệnh_nhân .
Doctor | ask | family | about | condition | physical | of | patient.



2287

(adjective: rapid / prompt)
With everyone's help, the injured was rushed to the hospital immediately.

Mit der Hilfe aller konnte der Verletzte schnell ins Krankenhaus gebracht werden.

Với sự giúp đỡ của mọi người, những người bị thương đã nhanh chóng được đưa đến bệnh viện.
Với sự giúp_đỡ của mọi_người , những người bị_thương đã nhanh_chóng được đưa đến bệnh_viện .
With | help | of | everyone, | those | person | injured | past | quickly | get | brought | to | hospital.



2316

(noun: [of time] since)
Since the outbreak, the hotel has been losing money.

Das Hotel hat seit dem Ausbruch Geld verloren.

Khách sạn đã thua lỗ kể từ khi dịch bệnh bùng phát.
Khách_sạn đã thua_lỗ kể từ_khi dịch_bệnh bùng_phát .
Hotel | past | lose | profit | since | when | pandemic | outbreak.



2398

(verb: to diagnose)
A year ago, my grandfather was diagnosed with diabetes.

Vor einem Jahr wurde bei meinem Opa Diabetes diagnostiziert.

Một năm trước, ông tôi được chẩn đoán mắc bệnh tiểu đường.
Một năm trước , ông tôi được chẩn_đoán mắc bệnh tiểu_đường .
One | year | before, | grandfather | my | get | diagnose | suffer | disease | diabetes.



2427

(verb: to treat / to cure)(noun: treatment / cure)
The doctor advised the patient to be hospitalized immediately for treatment.

Der Arzt empfahl, den Patienten sofort ins Krankenhaus einzuweisen.

Bác sĩ đề nghị bệnh nhân phải nhập viện ngay lập tức.
Bác_sĩ đề_nghị bệnh_nhân phải nhập_viện ngay_lập_tức .
Doctor | recommend | patient | must | be hospitalized | immediately.



2434

(adjective: major / important)
Scientists have finally made a major breakthrough in the field of fighting cancer.

Wissenschaftlern ist endlich ein großer Durchbruch im Kampf gegen Krebs gelungen.

Các nhà khoa học cuối cùng đã đạt được bước đột phá lớn trong cuộc chiến chống lại bệnh ung thư.
Các nhà_khoa_học cuối_cùng đã đạt được bước đột_phá lớn trong cuộc_chiến chống lại bệnh ung_thư .
Scientists | finally | achieved | breakthrough | large | in | fight | against | cancer.



2454

(noun: specialist / expert)
Dr. Sun is an expert in the field of cardiovascular disease.

Dr. Sun ist Experte auf dem Gebiet der Herz-Kreislauf-Erkrankungen.

Bác sĩ Tôn là chuyên gia trong lĩnh vực bệnh tim mạch.
Bác_sĩ Tôn là chuyên_gia trong lĩnh_vực bệnh tim_mạch .
Doctor | Sun | is | expert | in | field | disease | cardiovascular.



2462

(noun: state / condition)
The patient is still in [a state of] coma.

Der Patient liegt immer noch im Koma.

Bệnh nhân vẫn hôn mê.
Bệnh_nhân vẫn hôn_mê .
Patient | still | coma.







2506

(noun: cancer)
His wife died from cancer.
Seine Frau starb an Krebs.
Vợ ông qua đời vì bệnh ung thư.
Vợ ông qua_đời vì bệnh ung_thư .
Wife | his | passed away | because | disease | cancer.

2705

(adjective: pale)
Why are you so pale? Are you sick?
Warum bist du so blass? Bist du krank?
Tại sao bạn lại xanh xao thế? Bạn có bị bệnh không?
Tại_sao bạn lại xanh_xao thế ? Bạn có bị_bệnh không ?
Why | you | pale | so? | You | sick | not?

2716

(verb: to measure, to survey)
The nurse is taking the patient's temperature.
Die Krankenschwester misst die Temperatur des Patienten.
Y tá đang đo nhiệt độ cho bệnh nhân.
Y_tá đang đo nhiệt_độ cho bệnh_nhân .
Nurse | measuring | temperature | for | patient.

2946

(adjective: regular, periodical)
Regular physical examination helps to detect potential diseases in the body in advance.
Regelmäßige körperliche Untersuchungen können helfen, mögliche Erkrankungen im Körper frühzeitig zu erkennen.
Việc khám sức khỏe định kỳ có thể giúp phát hiện sớm các bệnh lý tiềm ẩn trong cơ thể.
Việc khám sức_khoẻ định_kỳ có_thể giúp phát_hiện sớm các bệnh_lý tiềm_ẩn trong cơ_thể .
Checkup | health | periodic | can | help | detect | early | diseases | latent | in | body.

3006

(auxiliary: that's all, nothing more)
I'm not sick. I just didn't sleep well last night and now I'm feeling a little dizzy, that’s all.
Ich bin nicht krank, ich habe letzte Nacht nur nicht gut geschlafen und jetzt ist mir ein wenig schwindelig.
Tôi không bị bệnh, chỉ là đêm qua tôi ngủ không ngon và bây giờ tôi hơi chóng mặt.
Tôi không bị_bệnh , chỉ là đêm qua tôi ngủ không ngon và bây_giờ tôi hơi chóng_mặt .
I | not | sick, | only | last night | I | slept | not | well | and | now | I | slightly | dizzy.

3046

(noun: disease prevention, protection against epidemic)
The Spring Festival is coming and many local governments have adjusted their epidemic prevention measures.
Da das Frühlingsfest immer näher rückt, haben die Regierungen vielerorts die Maßnahmen zur Epidemieprävention angepasst.
Khi Lễ hội mùa xuân đang đến gần, chính quyền nhiều nơi đã điều chỉnh các biện pháp phòng chống dịch bệnh.
Khi Lễ_hội mùa xuân đang đến gần , chính_quyền nhiều nơi đã điều_chỉnh các biện_pháp phòng_chống dịch_bệnh .
When | Festival | Spring | approaching, | authorities | many | places | adjusted | measures | prevention | epidemic.

3140

(adjective: excellent, outstanding, superb)
His medical skill is excellent and has resulted in many of his patients getting well.
Er verfügte über hervorragende medizinische Fähigkeiten und heilte viele Patienten.
Ông có kỹ năng y tế tuyệt vời và đã chữa khỏi bệnh cho nhiều bệnh nhân.
Ông có kỹ_năng y_tế tuyệt_vời và đã chữa khỏi bệnh cho nhiều bệnh_nhân .
He | has | skills | medical | excellent | and | has | cured | disease | for | many | patients.

3254

(adjective: rarely seen, peculiar, rare)
He got a very rare disease.
Er hat eine sehr seltene Krankheit.
Anh ấy mắc một căn bệnh rất hiếm gặp.
anh_ấy mắc một căn_bệnh rất hiếm gặp .
He | suffers | disease | very | rare.

3287

(noun: money wrapped in red as a gift, bonus payment, kickback, bribe)
The hospital does not allow doctors to accept cash gifts from patients.
Krankenhäuser erlauben es Ärzten nicht, rote Umschläge von Patienten anzunehmen.
Bệnh viện không cho phép bác sĩ nhận phong bao đỏ từ bệnh nhân.
Bệnh_viện không cho_phép bác_sĩ nhận phong_bao đỏ từ bệnh_nhân .
Hospital | not | allow | doctors | receive | envelopes | red | from | patients.

3303

(verb: to call on [somebody to do something], to appeal [to])
WHO called on the world to unite against the Covid-19 pandemic.
Die WHO ruft die Welt auf, sich im Kampf gegen die neue Coronavirus-Epidemie zusammenzuschließen.
WHO kêu gọi thế giới đoàn kết chống lại dịch bệnh virus Corona mới.
WHO kêu_gọi thế_giới đoàn_kết chống lại dịch_bệnh virus Corona mới .
WHO | calls | world | unite | against | epidemic | virus | Corona | new.

3319

(noun: patient)
Doctors do not recommend strenuous exercise for patients with heart disease.
Ärzte raten Patienten mit Herzerkrankungen von anstrengendem Training ab.
Các bác sĩ không khuyến khích tập thể dục gắng sức cho bệnh nhân mắc bệnh tim.
Các bác_sĩ không khuyến_khích tập_thể_dục gắng_sức cho bệnh_nhân mắc bệnh tim .
Doctors | not | encourage | exercise | strenuous | for | patients | with | disease | heart.

3339

(noun: coma, stupor)
The patient finally came out of her coma.
Der Patient erwachte schließlich aus dem Koma.
Bệnh nhân cuối cùng đã tỉnh lại sau cơn hôn mê.
Bệnh_nhân cuối_cùng đã tỉnh lại sau cơn hôn_mê .
Patient | finally | woke | up | after | coma.

3352

(noun: disease, sickness)
Official data shows that more than one million people die from this disease every year.
Offiziellen Zahlen zufolge sterben jedes Jahr mehr als eine Million Menschen an der Krankheit.
Số liệu chính thức cho thấy hơn một triệu người chết vì căn bệnh này mỗi năm.
Số_liệu chính_thức cho_thấy hơn một_triệu người chết vì căn_bệnh này mỗi năm .
Data | official | shows | over | one | million | people | die | because | disease | this | each | year.

3370

(adjective: rapid, sudden, abrupt)
Due to the pandemic, the amount of orders that our company gets have decreased rapidly.
Aufgrund der Epidemie ist das Auftragsvolumen des Unternehmens stark zurückgegangen.
Bị ảnh hưởng bởi dịch bệnh, lượng đặt hàng của công ty giảm mạnh.
Bị ảnh_hưởng bởi dịch_bệnh , lượng đặt_hàng của công_ty giảm mạnh .
Affected | by | epidemic, | orders | of | company | decreased | sharply.

3394

(adverb: as soon as possible, before it is too late)
This disease should be treated as soon as possible, otherwise it may be life-threatening.
Diese Krankheit muss frühzeitig behandelt werden, sonst kann sie lebensbedrohlich werden.
Bệnh này phải được điều trị sớm, nếu không có thể nguy hiểm đến tính mạng.
Bệnh này phải được điều_trị sớm , nếu_không có_thể nguy_hiểm đến tính_mạng .
Disease | this | must | be | treated | early, | if | not | can | dangerous | to | life.

3403

(noun: family member)
The patient's family needs to sign a consent for the operation.
Die Familienangehörigen des Patienten müssen die chirurgische Einverständniserklärung unterschreiben.
Người nhà bệnh nhân phải ký vào giấy đồng ý phẫu thuật.
Người_nhà bệnh_nhân phải ký vào giấy đồng_ý phẫu_thuật .
Family | of | patient | must | sign | on | paper | consent | surgery.

3478

(verb: up to [a time], by [a time])
As of noon today, 932 local patients were hospitalized for Covid-19, 113 more than yesterday.
Bis heute Mittag wurden 932 ortsansässige Patienten wegen des neuartigen Coronavirus ins Krankenhaus eingeliefert, 113 mehr als gestern.
Tính đến trưa hôm nay, 932 bệnh nhân địa phương đã phải nhập viện do nhiễm loại virus Corona mới, nhiều hơn 113 người so với ngày hôm qua.
Tính đến trưa hôm_nay , 932 bệnh_nhân địa_phương đã phải nhập_viện do nhiễm loại virus Corona mới , nhiều hơn 113 người so_với ngày hôm_qua .
As | of | noon | today, | 932 | patients | local | already | hospitalized | due | infection | virus | Corona | new, | more | 113 | people | than | yesterday.

3566

(verb: to visit [usually elderly or relatives])
They decided to go to the hospital tomorrow to visit the teacher who just had surgery.
Sie beschlossen, morgen ins Krankenhaus zu gehen, um den Lehrer zu besuchen, der gerade operiert worden war.
Họ quyết định ngày mai sẽ đến bệnh viện để thăm người thầy vừa trải qua ca phẫu thuật.
Họ quyết_định ngày_mai sẽ đến bệnh_viện để thăm người thầy vừa trải qua ca phẫu_thuật .
They | decided | tomorrow | will | visit | hospital | to | see | teacher | just | underwent | surgery.

3724

(noun: pulse [both medical and figurative])
The patient's pulse is a little weak and needs to be revitalized immediately.
Der Puls des Patienten ist schwach und erfordert eine sofortige Rettung.
Mạch của bệnh nhân yếu và cần được cấp cứu ngay lập tức.
Mạch của bệnh_nhân yếu và cần được cấp_cứu ngay_lập_tức .
Pulse | of | patient | weak | and | need | be | rescue | immediately

3774

(adjective: for civilian use)
The government suspended flights for civilian use in order to contain the pandemic.
Um die Epidemie einzudämmen, stellte die Regierung zivile Flüge ein.
Để kiểm soát dịch bệnh, chính phủ đã đình chỉ các chuyến bay dân sự.
Để kiểm_soát dịch_bệnh , chính_phủ đã đình_chỉ các chuyến bay dân_sự .
To | control | epidemic | government | has | suspend | flights | civilian

3910

(noun: [physiology] organ / apparatus)
The newly transplanted organ in that patient has been strongly rejected by the body.
Der Patient erfuhr eine starke Abstoßung des neu transplantierten Organs.
Bệnh nhân đã trải qua sự đào thải mạnh mẽ đối với cơ quan mới được cấy ghép.
Bệnh_nhân đã trải qua sự đào_thải mạnh_mẽ đối_với cơ_quan mới được cấy_ghép .
Patient | has | experience | rejection | strong | toward | organ | new | be | transplant

3928

(noun: meteorology)
Research shows that asthma is closely related to air pollution and meteorological changes.
Untersuchungen zeigen, dass ein enger Zusammenhang zwischen Asthma bronchiale und Luftverschmutzung sowie meteorologischen Veränderungen besteht.
Nghiên cứu cho thấy có mối liên hệ chặt chẽ giữa bệnh hen phế quản với tình trạng ô nhiễm không khí và những thay đổi về khí tượng.
Nghiên_cứu cho_thấy có mối liên_hệ chặt_chẽ giữa bệnh hen phế_quản với tình_trạng ô_nhiễm không_khí và những thay_đổi về khí_tượng .
Research | show | have | connection | close | between | asthma | with | condition | pollution | air | and | changes | about | meteorology

3942

(idiom: by every possible means)
After the doctor tried every possible treatments, the patient finally recovered successfully.
Nachdem der Arzt mit allen Mitteln versucht hatte, ihn zu behandeln, erholte sich der Patient schließlich erfolgreich.
Sau khi bác sĩ tìm mọi cách để chữa trị, cuối cùng bệnh nhân đã bình phục thành công.
sau_khi bác_sĩ tìm mọi cách để chữa_trị , cuối_cùng bệnh_nhân đã bình_phục thành_công .
After | doctor | try | every | way | to | treat | finally | patient | has | recover | successfully

3955

(verb: to rescue [refers to the emergency rescue or treatment of someone who is in a life-threatening condition])
Through the doctor's vigorous rescue efforts, the patient finally escaped from the danger of losing his life.
Nachdem die Ärzte versucht hatten, sein Leben zu retten, war der Patient endlich außer Lebensgefahr.
Sau nỗ lực cứu sống của các bác sĩ, cuối cùng bệnh nhân đã qua cơn nguy kịch.
Sau nỗ_lực cứu sống của các bác_sĩ , cuối_cùng bệnh_nhân đã qua cơn nguy_kịch .
After | effort | save | life | of | doctors | finally | patient | has | pass | crisis

3976

(adjective: clean)
Everyone should maintain a clean living environment to prevent the outbreak of diseases.
Jeder sollte für ein sauberes Wohnumfeld sorgen, um Krankheitsausbrüche zu vermeiden.
Mọi người nên duy trì môi trường sống trong sạch để tránh dịch bệnh bùng phát.
mọi_người nên duy_trì môi_trường sống trong_sạch để tránh dịch_bệnh bùng_phát .
Everyone | should | maintain | environment | living | clean | to | avoid | epidemic | outbreak

3987

(verb: to become clear-headed / to regain consciousness)
After two weeks of treatment, the comatose patient finally regained consciousness.
Nach zweiwöchiger Behandlung wachte der komatöse Patient endlich auf.
Sau hai tuần điều trị, bệnh nhân hôn mê cuối cùng đã tỉnh lại.
Sau hai tuần điều_trị , bệnh_nhân hôn_mê cuối_cùng đã tỉnh lại .
After | two | weeks | treatment | patient | coma | finally | has | wake | up

4006

(noun: authority)
In China, Professor Zhang is an authority in the field of cardiovascular diseases.
In China gilt Professor Zhang als Autorität auf dem Gebiet der Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
Ở Trung Quốc, Giáo sư Zhang là người có uy tín trong lĩnh vực bệnh tim mạch.
Ở Trung_Quốc , Giáo_sư Zhang là người có uy_tín trong lĩnh_vực bệnh tim_mạch .
In | China | Professor | Zhang | is | person | have | reputation | in | field | disease | cardiovascular

4061

(verb: to lose / to forfeit)
This disease will gradually lead to the loss of hearing.
Diese Krankheit führt dazu, dass eine Person allmählich ihr Gehör verliert.
Căn bệnh này khiến người bệnh dần dần mất thính giác.
Căn_bệnh này khiến người_bệnh dần_dần mất thính_giác .
Disease | this | make | patient | gradually | lose | hearing

4128

(adverb: certainly will / to be bound to / inevitably)
The outbreak of the epidemic will inevitably have a significant impact on the global economy.
Der Ausbruch der Epidemie wird zwangsläufig erhebliche Auswirkungen auf die Weltwirtschaft haben.
Sự bùng phát của dịch bệnh chắc chắn sẽ có tác động lớn đến nền kinh tế toàn cầu.
Sự bùng_phát của dịch_bệnh chắc_chắn sẽ có tác_động lớn đến nền kinh_tế toàn_cầu .
Outbreak | of | epidemic | certainly | will | have | impact | large | to | economy | global

4174

(noun: technique / trick / skill)
The doctor used some unique treatment techniques to help the patient recover.
Der Arzt nutzte einige einzigartige Therapietechniken, um seinen Patienten bei der Genesung zu helfen.
Bác sĩ đã sử dụng một số kỹ thuật trị liệu độc đáo để giúp bệnh nhân của mình hồi phục.
Bác_sĩ đã sử_dụng một_số kỹ_thuật trị_liệu độc_đáo để giúp bệnh_nhân của mình hồi_phục .
Doctor | has | use | some | techniques | therapy | unique | to | help | patients | of | self | recover

4175

(verb: to guard / to protect)
Nurses are like angels, guarding the health and life of patients.
Krankenschwestern sind wie Engel, die die Gesundheit und das Leben der Patienten beschützen.
Điều dưỡng viên giống như những thiên thần, bảo vệ sức khỏe và tính mạng của bệnh nhân.
Điều_dưỡng_viên giống như những thiên_thần , bảo_vệ sức_khoẻ và tính_mạng của bệnh_nhân .
Nurses | like | angels | protect | health | and | life | of | patients

4225

(verb: to wake up / to regain consciousness)
She woke up and found herself lying on a hospital bed.
Als sie zu sich kam, lag sie auf einem Krankenhausbett.
Khi tỉnh lại, cô thấy mình đang nằm trên giường bệnh.
Khi tỉnh lại , cô thấy mình đang nằm trên giường_bệnh .
When | wake | up | she | see | self | is | lie | on | bed | hospital

4326

(noun: deduction / reasoned conclusion)
Based on scientific experiments, it is inferred that this medication has good therapeutic effects on this disease.
Basierend auf Schlussfolgerungen aus wissenschaftlichen Experimenten ist dieses Medikament bei der Behandlung der Krankheit sehr wirksam.
Dựa trên những suy luận từ thực nghiệm khoa học, loại thuốc này có tác dụng rất tốt trong việc điều trị bệnh.
Dựa trên những suy_luận từ thực nghiệm khoa_học , loại thuốc này có tác_dụng rất tốt trong việc điều_trị bệnh .
Based | on | inferences | from | experiments | scientific | type | medicine | this | have | effect | very | good | in | treatment | disease

4351

(verb: to retrieve / to redeem)
This patient is already gasping for breath and the doctor is powerless to save him.
Der Patient lag bereits im Sterben und die Ärzte konnten nichts tun, um ihn zu retten.
Bệnh nhân đã sắp chết và các bác sĩ không thể làm gì để cứu anh ta.
Bệnh_nhân đã sắp chết và các bác_sĩ không_thể làm gì để cứu anh_ta .
Patient | almost | die | and | doctors | not | can | do | anything | to | save | he

4428

(noun: bacterium / germ)
Most bacteria are harmless to the human body, but a few can cause various infectious diseases.
Die meisten Bakterien sind für den Menschen harmlos, einige wenige können jedoch verschiedene Infektionskrankheiten verursachen.
Hầu hết vi khuẩn đều vô hại với con người, nhưng một số ít có thể gây ra nhiều bệnh truyền nhiễm khác nhau.
Hầu_hết vi_khuẩn đều vô_hại với con_người , nhưng một số_ít có_thể gây ra nhiều bệnh truyền_nhiễm khác_nhau .
Most | bacteria | are | harmless | to | human | but | some | few | can | cause | many | diseases | infectious | different

4574

(adjective: constrained / depressed / low-spirited)
Seeing so many patients, the doctor's mood started to become depressed.
Da er so viele Patienten sah, wurde die Stimmung des Arztes deprimiert.
Gặp nhiều bệnh nhân như vậy, tâm trạng bác sĩ trở nên chán nản.
Gặp nhiều bệnh_nhân như_vậy , tâm_trạng bác_sĩ trở_nên chán_nản .
Meet | many | patients | like | that | mood | doctor | become | discouraged

4577

(verb: to evolve / to develop)
This epidemic has evolved into a global crisis.
Die Epidemie hat sich zu einer globalen Krise entwickelt.
Dịch bệnh đã trở thành một cuộc khủng hoảng toàn cầu.
Dịch_bệnh đã trở_thành một cuộc khủng_hoảng toàn_cầu .
Epidemic | has | become | one | crisis | global

4627

(verb: to pass onto next the generation / to inherit [a trait])
The probability of passing this disease onto the next generation is very low.
Die Wahrscheinlichkeit, dass diese Krankheit an die nächste Generation weitergegeben wird, ist sehr gering.
Khả năng bệnh này truyền sang thế hệ sau là rất nhỏ.
Khả_năng bệnh này truyền sang thế_hệ sau là rất nhỏ .
Possibility | disease | this | pass | to | generation | next | is | very | small

4800

(verb: to take care of / to look after)
Caregivers attend to the daily life, diet, hygiene, and other needs of the patients.
Betreuer kümmern sich um die täglichen Lebens-, Ernährungs- und Hygienebedürfnisse des Patienten.
Người chăm sóc chăm sóc các nhu cầu sinh hoạt, ăn kiêng và vệ sinh hàng ngày của bệnh nhân.
Người chăm_sóc chăm_sóc các nhu_cầu sinh_hoạt , ăn_kiêng và vệ_sinh hàng ngày của bệnh_nhân .
Caregiver | care | for | needs | living | diet | and | hygiene | daily | of | patient

4842

(noun: symptom)
The common symptoms of this disease include headache, fever, and nausea.
Zu den häufigsten Krankheitssymptomen zählen Kopfschmerzen, Fieber und Übelkeit.
Các triệu chứng thường gặp của bệnh bao gồm đau đầu, sốt và buồn nôn.
Các triệu_chứng thường gặp của bệnh bao_gồm đau_đầu , sốt và buồn_nôn .
Symptoms | common | of | disease | include | headache, | fever | and | nausea.

4845

(verb: to be on duty / to work a shift)
In the hospital, nurses need to take turns on duty to ensure that patients receive timely care.
In Krankenhäusern müssen sich die Pflegekräfte abwechseln, um sicherzustellen, dass die Patienten rechtzeitig versorgt werden.
Trong bệnh viện, y tá cần thay phiên nhau đảm bảo bệnh nhân được chăm sóc kịp thời.
Trong bệnh_viện , y_tá cần thay phiên nhau đảm_bảo bệnh_nhân được chăm_sóc kịp_thời .
In | hospital, | nurse | need | take turns | each other | ensure | patient | be | cared | timely.

4918

(verb: to inject)
He needs to inject insulin every day to control diabetes.
Er benötigt tägliche Insulininjektionen, um seinen Diabetes unter Kontrolle zu bringen.
Anh ấy cần tiêm insulin hàng ngày để kiểm soát bệnh tiểu đường của mình.
anh_ấy cần tiêm insulin hàng ngày để kiểm_soát bệnh tiểu_đường của mình .
He | need | inject | insulin | daily | to | control | disease | diabetes | of | himself.

4961

(adjective: spontaneous)
People spontaneously donated money to the elderly person to cover his medical expenses.
Die Leute spendeten dem alten Mann spontan Geld, um seine medizinischen Kosten zu bezahlen.
Người dân tự phát quyên góp tiền cho ông lão để chi trả chi phí chữa bệnh cho ông.
Người_dân tự_phát quyên_góp tiền cho ông lão để chi_trả chi_phí chữa bệnh cho ông .
People | spontaneously | donate | money | for | man | old | to | cover | costs | treatment | for | him.