Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






0628

(to have to / to have no choice but)
Due to my health, I had to quit this job.

Aus gesundheitlichen Gründen musste ich diesen Job aufgeben.

Vì lý do sức khỏe nên tôi phải nghỉ việc.
Vì lý_do sức_khoẻ nên tôi phải nghỉ_việc .
Because | reason | health | so | I | must | quit | job.



1262

(adverb: [after 得 as a complement] extremely / exceedingly)
She was extremely excited to see her old friend.

Sie war so aufgeregt, ihre alte Freundin wiederzusehen.

Cô rất vui mừng được gặp lại người bạn cũ của mình.
Cô rất vui_mừng được gặp lại người_bạn cũ của mình .
She | very | glad | get | meet | again | person | friend | old | of | self.



1553

(adverb: no wonder! / so that's why)
No wonder you're in such a good mood! It turned out that you got a promotion!

Kein Wunder, dass Sie so gut gelaunt sind, denn es stellt sich heraus, dass Sie befördert wurden!

Chẳng trách tâm tình tốt như vậy, hóa ra lại được thăng chức!
Chẳng_trách tâm_tình tốt như_vậy , hoá_ra lại được thăng_chức !
No | wonder | mood | good | like | that, | turn out | again | get | promote!



2018

(verb: to hate to part with or use)
Having lived here for so long, I am a little reluctant to leave.

Nachdem ich so lange hier gelebt habe, zögere ich ein wenig, wegzugehen.

Sống ở đây lâu như vậy, tôi có chút không muốn rời đi.
Sống ở đây lâu như_vậy , tôi có chút không muốn rời đi .
Live | at | here | long | like | that, | I | have | a bit | not | want | leave | go.







2521

(verb: to be only too anxious [to do something], to be eager for)
I wish I could see you now.
Ich wünschte ich könnte dich jetzt sehen.
Tôi ước gì tôi có thể gặp bạn ngay bây giờ.
Tôi ước gì tôi có_thể gặp bạn ngay bây_giờ .
I | wish | I | could | meet | you | right | now.

2659

(adjective: to have no alternative but to)
I would never ask him for help if I didn't have to.
Ich würde ihn nie um Hilfe bitten, wenn ich nicht müsste.
Tôi sẽ không bao giờ nhờ anh ấy giúp đỡ nếu tôi không phải làm vậy.
Tôi sẽ không bao_giờ nhờ anh_ấy giúp_đỡ nếu tôi không phải làm_vậy .
I | never | ask | him | help | if | I | not | must | do | so.

3281

(verb: to wish one could do something, to itch to do something, to be dying to)
I wish I could see you right now.
Ich wünschte ich könnte dich jetzt sehen.
Tôi ước gì tôi có thể gặp bạn ngay bây giờ.
Tôi ước gì tôi có_thể gặp bạn ngay bây_giờ .
I | wish | I | could | meet | you | right | now.