(verb: to differentiate, to distinguish, to identify)
He is an expert in identifying authentic antiques. 
Er ist Experte für die Echtheitsprüfung von Antiquitäten. 
Ông là một chuyên gia trong việc xác thực đồ cổ. Ông là một chuyên_gia trong việc xác_thực đồ_cổ . He | is | expert | in | authenticating | antiques. (verb: to examine, to check, to test, to inspect)
To ensure the quality, all products have to go through multiple checks before leaving the factory. Um die Qualität sicherzustellen, müssen alle Produkte mehrfachen Kontrollen unterzogen werden, bevor sie das Werk verlassen. Để đảm bảo chất lượng, tất cả các sản phẩm đều phải trải qua nhiều đợt kiểm tra trước khi rời khỏi nhà máy. Để đảm_bảo chất_lượng , tất_cả các sản_phẩm đều phải trải qua nhiều đợt kiểm_tra trước_khi rời_khỏi nhà_máy . To | ensure | quality, | all | products | must | undergo | many | inspections | before | leave | factory. (verb: to ensure / to guarantee)
To ensure product quality, we regularly conduct sample inspections. Um die Produktqualität sicherzustellen, führen wir regelmäßige Stichprobenkontrollen durch. Để đảm bảo chất lượng sản phẩm, chúng tôi tiến hành kiểm tra tại chỗ thường xuyên. Để đảm_bảo chất_lượng sản_phẩm , chúng_tôi tiến_hành kiểm_tra tại_chỗ thường_xuyên . To | ensure | quality | product | we | conduct | inspection | on | site | regularly (noun: censorship)
In some countries, media reports must be reviewed by the government before they can be released. In einigen Ländern müssen Medienberichte vor der Veröffentlichung von der Regierung zensiert werden. Ở một số nước, các báo cáo truyền thông phải được chính phủ kiểm duyệt trước khi được xuất bản. Ở một_số nước , các báo_cáo truyền_thông phải được chính_phủ kiểm_duyệt trước_khi được xuất_bản . In | some | countries | reports | media | must | be | government | censor | before | be | publish (noun: number / amount)
I found that some of the numbers in this report are incorrect and need to be checked and revised. Ich habe festgestellt, dass einige der Zahlen in diesem Bericht falsch sind und noch einmal überprüft und korrigiert werden müssen. Tôi phát hiện ra rằng một số con số trong báo cáo này không chính xác và cần được kiểm tra lại và sửa chữa. Tôi phát_hiện ra rằng một_số con_số trong báo_cáo này không chính_xác và cần được kiểm_tra lại và sửa_chữa . I | discover | that | some | numbers | in | report | this | not | accurate | and | need | be | check | again | and | correct (adjective: strict / tight [organization, surveillance, etc.])
The conclusion of this scientific research paper was obtained through rigorous experimental verification. Die Schlussfolgerung dieser wissenschaftlichen Forschungsarbeit wird nach einer strengen experimentellen Überprüfung gezogen. Kết luận của bài nghiên cứu khoa học này được rút ra sau khi xác minh bằng thực nghiệm nghiêm ngặt. Kết_luận của bài nghiên_cứu khoa_học này được rút ra sau_khi xác_minh bằng thực_nghiệm nghiêm_ngặt . Conclusion | of | study | scientific | this | be | draw | after | verify | by | experiments | rigorous (verb: to check and accept / to check upon delivery)
The newly constructed building is under inspection to ensure it meets relevant safety standards. Neue Gebäude werden überprüft, um sicherzustellen, dass sie den relevanten Sicherheitsstandards entsprechen. Các tòa nhà mới đang được kiểm tra để đảm bảo đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn liên quan. Các toà nhà mới đang được kiểm_tra để đảm_bảo đáp_ứng các tiêu_chuẩn an_toàn liên_quan . Buildings | new | is | be | inspect | to | ensure | meet | standards | safety | related (verb: to inspect and verify / to validate [a theory] / to authenticate)
The security of this website has not been verified, so it is not recommended to conduct transactions on it. Die Sicherheit dieser Website wurde nicht überprüft und Transaktionen hier werden nicht empfohlen. Tính bảo mật của trang web này chưa được xác minh và các giao dịch ở đây không được khuyến khích. Tính bảo_mật của trang_web này chưa được xác_minh và các giao_dịch ở đây không được khuyến_khích . Security | of | website | this | not | yet | be | verify | and | transactions | here | not | be | encourage (noun: sample [product] / specimen)
We need to conduct a detailed inspection and testing of the sample. Wir benötigen eine detaillierte Inspektion und Prüfung von Proben. Chúng tôi cần kiểm tra và thử nghiệm chi tiết các mẫu. Chúng_tôi cần kiểm_tra và thử_nghiệm chi_tiết các mẫu . We | need | check | and | test | detailed | samples (adverb: all / without exception)
All audience members will be subject to security checks upon entry to ensure the safety of the performance. Alle Zuschauer werden beim Einlass einer Sicherheitskontrolle unterzogen, um die Sicherheit der Aufführung zu gewährleisten. Tất cả khán giả sẽ được kiểm tra an ninh khi vào cổng để đảm bảo an toàn cho buổi biểu diễn. Tất_cả khán_giả sẽ được kiểm_tra an_ninh khi vào cổng để đảm_bảo an_toàn cho buổi biểu_diễn . All | audience | will | be | check | security | when | enter | gate | to | ensure | safety | for | performance