1 0081
 Football is played in most countries in the world.
 Fußball wird in den meisten Ländern dieser Welt gespielt.
 Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới.
1 0088
Listen to this! Elisa's getting married next month!
Hast du schon gehört? Elisa wird nächsten Monat heiraten!
Nghe đây này! Elisa tháng sau sẽ cưới.
1 0126
It's Kelly's birthday today. She's twenty-seven (27).
Heute ist Kellys Geburtstag. Sie wird siebenundzwanzig.
Hôm nay là sinh nhật Kelly. Cô ấy hai mươi bảy tuổi.
1 0252
Angela can't drive. — Can't she? She should learn.
Angela kann kein Auto fahren. — Echt? Dann wird's aber Zeit.
Angela không biết lái xe. — Không à? Cô ấy nên học.
1 0426
The office is cleaned every day.
Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht.
Văn phòng ngày nào cũng được lau dọn.
1 0446
This word is not used very often.
Dieses Wort wird nicht sehr oft benutzt.
Từ này không được dùng thường xuyên lắm.
1 0834
Pablo will be away until Saturday.
Pablo wird bis Samstag weg sein.
Pablo sẽ đi vắng đến Thứ bảy.
1 0836
Pablo will be back by Saturday.
Pablo wird am Samstag zurück sein.
Pablo sẽ trở lại vào thứ Bảy.
1 0849
You won't like the film.
Dir wird der Film nicht gefallen.
Em sẽ không thích bộ phim đấy đâu.
1 0855
I think everything will be okay.
Ich glaube, alles wird gut.
Tôi nghĩ mọi thứ sẽ ổn.
1 0868
I don't think it'll rain this afternoon.
Ich denke nicht, dass es heute Nachmittag regnen wird.
Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay.
1 0872
I don't think you'll like the movie.
Ich glaube nicht, dass dir der Film gefallen wird.
Tôi nghĩ là em sẽ không thích bộ phim đấy đâu.
1 0880
By the time we get to the cinema, it'll have already started.
Wenn wir im Kino ankommen, wird der Film schon begonnen haben.
Đến khi chúng ta tới xem phim thì phim đã bắt đầu rồi.
1 1113
How is this word pronounced?
Wie wird das Wort ausgesprochen?
Từ này phát âm thế nào?
1 1132
Everything will turn out alright.
Es wird alles gut.
Mọi thứ rồi cũng sẽ ổn thôi.
1 1135
Is it going to rain? — I hope not.
Wird es regnen? — Ich hoffe nicht.
Trời sắp mưa à? — Tôi hi vọng là không.
1 1325
Rebecca won't be here, but Antonio will.
Rebecca wird nicht hier sein, Antonio schon.
Rebecca sẽ không ở đây nhưng Antonio thì có.
1 1454
It won't rain, so you don't need to take an umbrella.
Es wird bestimmt nicht regnen, du musst keinen Schirm mitnehmen.
Trời sẽ không mưa đâu nên em không cần phải mang theo ô.
1 1457
The police are going to ask us a lot of questions, so we need to back each other up.
Die Polizei wird uns viele Fragen stellen, also müssen wir uns vorher genau absprechen, was wir sagen.
Cảnh sát sẽ hỏi chúng ta nhiều câu hỏi nên chúng ta phải tương trợ nhau.
1 1475
Is the computer being used at the moment?
Wird der Computer zurzeit benutzt?
Máy vi tính bây giờ có ai dùng không?
1 1632
She's bound to pass the exam.
Sie wird mit Sicherheit die Prüfung bestehen.
Cô ấy chắc chắn sẽ qua kì thi.
1 1721
Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day.
Jemand macht jeden Tag das Büro sauber.Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht.
Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. > Văn phòng được lau dọn hàng ngày.
1 1898
Do you think the test will be difficult?
Meinst du, der Test wird schwer?
Em có nghĩ là bài thi sẽ khó không?
1 1899
I think Iris will like her present.
Ich glaube, Iris wird sich über ihr Geschenk freuen.
Tôi nghĩ Iris sẽ thích bản thân cô ấy của hiện tại.
1 1939
Do you think Jorge will call us tonight?
Denkst du, dass Jorge uns heute anrufen wird?
Em có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không?
1 2089
What's Gerardo going to do when he finishes school?
Was wird Gerardo nach der Schule machen?
Gerardo sẽ làm gì khi anh ấy học xong?
1 2294
A bridge is being built.
Eine Brücke wird gebaut.
Một cây cầu đang được xây.
1 2297
A bridge is getting built.
Eine Brücke wird gebaut.
Một cây cầu đang được xây.
1 2459
At eleven [o'clock] (11:00) tomorrow, she'll be at work.
Morgen um elf Uhr wird sie auf der Arbeit sein.
Lúc mười một giờ ngày mai, cô ấy đang làm việc.
1 2461
Tomorrow she'll be in Dubai.
Morgen wird sie in Dubai sein.
Ngày mai cô ấy sẽ ở Dubai.
1 2462
Next week she'll be in Singapore.
Nächste Woche wird sie in Singapur sein.
Tuần sau cô ấy ở Singapore.
1 2463
Shakti's going to sell her car.
Shakti wird ihr Auto verkaufen.
Shakti sẽ bán xe hơi của cô ấy.
1 2466
There will be a cyclone this weekend. A cyclone is forecast for the weekend.
An diesem Wochenende wird es einen Taifun geben.
Sẽ có bão vào cuối tuần này.
1 2467
Will Ganesh be here tomorrow? — Yes, he will.
Kommt Ganesh morgen? — Ja, das wird er.
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Có.
1 2469
At the end of her trip she'll be very tired.
Am Ende ihrer Reise wird sie sehr müde sein.
Cuối chuyến đi cô ấy sẽ rất mệt.
1 2472
He'll be twenty-five (25).
Er wird fünfundzwanzig.
Anh ấy sẽ tròn hai mươi lăm tuổi.
1 2473
I think Ayman will pass his driving test.
Ich denke, Ayman wird seine Führerscheinprüfung bestehen.
Tôi nghĩ Ayman sẽ qua kì thi lái xe.
1 2474
I think Euna will pass her driving test.
Ich glaube, Euna wird ihre Führerscheinprüfung bestehen.
Tôi nghĩ Ân Nhã sẽ qua kì thi lái xe.
1 2476
She'll have no difficulty finding a job.
Sie wird keine Schwierigkeiten haben, eine Stelle zu finden.
Cô ấy sẽ không gặp khó khăn gì khi tìm việc.
1 2477
Will Ganesh be here tomorrow? — No, he won't.
Wird Ganesh morgen hier sein? – Nein, wird er nicht.
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Không.
1 2478
I don't think Jiyeong will pass his driving test.
Ich glaube nicht, dass Jiyeong seine Führerscheinprüfung bestehen wird.
Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe.
1 2489
When's Faruq going to call you?
Wann wird dich Faruq anrufen?
Faruq định bao giờ gọi em?
1 2658
The car's being repaired.
Das Auto wird repariert.
Xe hơi của tôi đang được sửa.
1 2659
The roof is being repaired.
Das Dach wird repariert.
Mái nhà đang được sửa.
1 2661
The car's getting repaired.
Das Auto wird repariert.
Xe hơi của tôi đang được sửa.
1 2662
The roof is getting repaired.
Das Dach wird repariert.
Mái nhà đang được sửa.
1 2666
My car is at the garage. It's being repaired.
Mein Auto ist in der Werkstatt. Es wird repariert.
Xe hơi của tôi ở trong chỗ sửa xe. Nó đang được sửa.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |