Vietnamese Tutor



VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000




1 0028
They think only of themselves.

Sie denken nur an sich selbst.

Họ chỉ nghĩ đến mình họ.

1 0034
I've got something in my eye.

Ich habe was im Auge.

Tôi bị cái gì đó chui vào mắt.

1 0189
Is Pauline married? — No, I don't think she is.

Ist Pauline verheiratet? — Ich glaube nicht.

Pauline kết hôn chưa? — Tôi nghĩ là chưa.

1 0231
Yes, I think you should.

Ja, ich glaube schon.

Có, tôi nghĩ em nên mua.

1 0239
What time do you think we should go home?

Was denkst du, um wieviel Uhr sollen wir nach Hause gehen?

Em nghĩ mấy giờ chúng mình nên về nhà?

1 0303
I need more time to think about it.

Ich brauche mehr Zeit, darüber nachzudenken.

Tôi cần thêm thời gian để suy nghĩ về nó.

1 0320
A factory is a place where things are made.

Eine Fabrik ist ein Ort, an dem Dinge hergestellt werden.

Nhà máy là nơi đồ vật được tạo ra.

1 0330
I'm thinking of buying a house.

Ich bin dabei zu überlegen, ein Haus zu kaufen.

Tôi đang nghĩ đến việc mua nhà.

1 0331
He thinks he knows everything.

Er denkt, er weiß alles. > Er denkt, er wüsste alles besser.

Anh ấy nghĩ anh ấy biết mọi thứ.

1 0332
I believe in saying what I think.

Ich sage stets was ich denke.

Tôi chắc chắn khi nói ra những gì tôi nghĩ.

1 0338
Do you think my trousers need washing?

Glaubst du, meine Hose muss in die Wäsche?

Em có nghĩ là quần của tôi cần giặt không?

1 0356
Would you like something to eat?

Willst du was essen?

Em muốn ăn gì đó không?

1 0359
Do you think it's safe to drink this water?

Denkst du, es ist sicher, das Wasser zu trinken?

Em có nghĩ là uống nước này an tòan không?

1 0362
Do you think this water is safe to drink?

Denkst du, das Wasser ist trinkbar?

Em có nghĩ là nước này an tòan để uống không?

1 0363
She has little time for other things.

Sie hat wenig Zeit für andere Sachen.

Cô ấy có ít thời gian cho chuyện khác.

1 0367
Do you think two (2) days is enough time to visit New York?

Denkst du, zwei Tage reichen aus, um New York zu besichtigen?

Em có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không?

1 0385
I don't have anything to do.

Ich habe nichts zu tun.

Tôi không có việc gì để làm.

1 0386
Don't worry, they think you're funny.

Mach dir keine Sorgen, sie denken, dass du lustig bist.

Đừng lo, họ nghĩ em hài hước.

1 0396
Can you smell something burning?

Findest du auch, dass es verbrannt riecht?

Em có ngửi thấy gì đang cháy không?

1 0398
Can I have something to eat?

Kann ich was essen?

Tôi ăn gì đó được không?

1 0401
I think I should save more money.

Ich glaube, ich sollte mehr sparen.

Tôi nghĩ tôi nên tiết kiệm tiền.

1 0402
Do you think my trousers need to be washed?

Glaubst du, dass meine Hose gewaschen werden muss?

Em có nghĩ là quần của tôi cần được giặt không?

1 0404
Do you think I should buy this hat?

Denkst du, ich soll diesen Hut kaufen?

Em nghĩ tôi có nên mua cái mũ này không?

1 0405
I think everybody should learn another language.

Ich glaube, jeder sollte eine Fremdsprache lernen.

Tôi nghĩ mọi người nên học một ngôn ngữ khác.

1 0406
Do you think we should wait for Howard?

Denkst du, wir sollen auf Howard warten?

Em nghĩ chúng ta có nên đợi Howard không?

1 0407
I think I should go home now.

Ich denke, ich sollte jetzt nach Hause gehen.

Tôi nghĩ giờ tôi nên về nhà.

1 0408
I think she should take a trip.

Ich denke, sie sollte mal eine kleine Reise machen.

Tôi nghĩ cô ấy nên đi một chuyến.

1 0409
I think you should get your hair cut really short.

Ich denke, du brauchst eine wirklich kurze Frisur.

Tôi nghĩ em nên để tóc thật ngắn vào.

1 0410
I think we should go home now.

Ich denke, wir sollten jetzt nach Hause gehen.

Tôi nghĩ giờ chúng ta nên về nhà đi.

1 0411
I don't think you should buy it.

Kauf sie lieber nicht.

Tôi nghĩ em không nên mua nó.

1 0412
I don't think they should get married.

Ich denke nicht, dass sie heiraten sollten.

Tôi nghĩ họ không nên kết hôn.

1 0413
I don't think we should stay there.

Ich glaube, wir sollten uns was anderes suchen.

Tôi nghĩ chúng ta không nên ở đó.

1 0414
I don't think you should work so hard.

Ich glaube nicht, dass du so viel arbeiten solltest.

Tôi nghĩ em không nên làm việc vất vả thế.

1 0415
I don't think we should go yet.

Ich glaube nicht, dass wir jetzt schon gehen sollten.

Tôi nghĩ chúng ta chưa nên đi vội.

1 0416
I don't think people should smoke.

Ich denke, niemand sollte rauchen.

Tôi nghĩ mọi người không nên hút thuốc.

1 0417
I don't think you should go to work.

Ich denke nicht, dass du zur Arbeit gehen solltest.

Tôi nghĩ em không nên đi làm.

1 0507
There was nothing in it.

Es war nichts drin.

Không có gì trong đấy hết.

1 0542
Did you buy anything yesterday? — Yes, I did.

Hast du gestern etwas gekauft? — Ja, habe ich.

Hôm qua em có mua gì không? — Có.

1 0663
Everything that they said was true.

Alles was sie gesagt haben, ist wahr.

Mọi thứ mà họ nói đều đúng.

1 0664
Did you hear the things that they said?

Hast du gehört, was sie gesagt haben?

Em có nghe thấy những gì mà họ nói không?

1 0666
Everything they said was true.

Alles was sie gesagt haben, ist wahr.

Mọi thứ họ nói đều đúng.

1 0670
We had nothing to eat.

Wir hatten nichts zum Essen.

Chúng tôi đã không có gì để ăn.

1 0702
Everything that could go wrong went wrong.

Was schiefgehen konnte, ging schief.

Cái gì hỏng được cũng hỏng hết.

1 0855
I think everything will be okay.

Ich glaube, alles wird gut.

Tôi nghĩ mọi thứ sẽ ổn.

1 0858
I think we'll win the game.

Ich denke, wir werden das Spiel gewinnen.

Tôi nghĩ chúng ta sẽ thắng trong trò chơi.

1 0859
I think I'll go to bed early tonight.

Ich denke, ich gehe heute Abend früher ins Bett.

Tôi nghĩ tối nay tôi sẽ đi ngủ sớm.

1 0860
I think I'll sit outside.

Ich denke, ich werde mich mal raussetzen.

Tôi nghĩ tôi sẽ ngồi ở ngoài.

1 0862
I think I'll buy it.

Ich glaube, ich kaufe mir den.

Tôi nghĩ mình sẽ mua nó.

1 0863
I think I'll buy something to eat.

Ich glaube, ich gehe mir jetzt was zu Essen kaufen.

Tôi nghĩ tôi sẽ mua cái gì đó về ăn.

1 0864
I think I'll go for a walk.

Ich glaube, ich gehe jetzt spazieren.

Tôi nghĩ là tôi sẽ đi bộ.

1 0866
I'd be interested to know what she thinks.

Es interessiert mich, was sie darüber denkt.

Tôi sẽ thích thú khi biết được cô ấy nghĩ gì.

1 0868
I don't think it'll rain this afternoon.

Ich denke nicht, dass es heute Nachmittag regnen wird.

Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay.

1 0869
I don't think I'll go out.

Ich glaube nicht, dass ich rausgehen werde.

Tôi nghĩ là mình sẽ không ra ngoài.

1 0870
I don't think I'll be here tomorrow.

Ich glaube nicht, dass ich morgen hier sein werde.

Tôi nghĩ là tôi sẽ không ở đây ngày mai.

1 0871
I don't think they'll get married.

Ich glaube nicht, dass sie heiraten werden.

Tôi nghĩ họ sẽ không kết hôn.

1 0872
I don't think you'll like the movie.

Ich glaube nicht, dass dir der Film gefallen wird.

Tôi nghĩ là em sẽ không thích bộ phim đấy đâu.

1 0877
I don't think there will be any problems.

Ich glaube, es gibt keine Probleme.

Tôi nghĩ sẽ không có vấn đề gì cả.

1 0879
Do you think Lucy will call tonight? — She might.

Denkst du, dass Lucy heute Abend anruft? — Vielleicht.

Em có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không? — Có thể.

1 0881
I'll do everything I can to help.

Ich tue alles um zu helfen.

Tôi sẽ làm mọi thứ có thể giúp được.

1 0901
They give their children everything they want.

Sie geben ihren Kindern alles, was sie wollen.

Họ đưa cho con họ mọi thứ chúng muốn.

1 0910
Do you think I should get another job?

Denkst du, ich sollte mir eine andere Arbeit suchen?

Em có nghĩ tôi nên kiếm việc làm khác không?

1 0912
Do you think you could help me move this table?

Könntest du mir bitte helfen, den Tisch woanders hin zu stellen?

Em thấy em có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không?

1 0929
I was told that I shouldn't believe everything he says.

Man hat mir gesagt, dass ich nicht alles glauben soll von dem, was er sagt.

Tôi được bảo rằng tôi không nên tin bất cứ điều gì anh ấy nói.

1 1012
There's nothing on TV tonight.

Im Fernsehen kommt heute nichts. > Es kommt heute nichts Besonderes im Fernsehen.

Không có gì trên vô tuyến tối nay.

1 1013
Is there anything good on TV tonight?

Gibt es heute was Gutes im Fernsehen?

Có gì hay trên vô tuyến tối nay không?

1 1027
I need something to open this bottle with.

Ich brauche was, um die Flasche zu öffnen.

Tôi cần một thứ để mở cái chai này.

1 1090
It was a stupid thing to say.

Es war dumm, so was zu sagen.

Nói ra điều đó thật ngu xuẩn.

1 1099
She's written a lot of interesting things.

Sie hat eine Menge interessanter Sachen geschrieben.

Cô ấy đã viết được nhiều thứ thú vị.

1 1122
No, I don't think so. I'm staying here.

Nein, ich glaube nicht. Ich bleibe hier.

Không, tôi nghĩ là không. Tôi sẽ ở đây.

1 1127
Do you think I should learn how to drive?

Denkst du, ich sollte einen Führerschein machen?

Em có nghĩ tôi nên học lái xe hơi không?

1 1128
You closed the window, didn't you? — Yes, I think so.

Du hast das Fenster zugemacht, oder? — Ja, ich glaube schon.

Em đã đóng cửa phải không? — Đúng vậy.

1 1129
Do you think John will be at the party? — I hope not.

Denkst du, dass John zur Party kommt? — Ich hoffe nicht.

Em có nghĩ là John sẽ có ở bữa tiệc không? — Tôi hi vọng là không.

1 1132
Everything will turn out alright.

Es wird alles gut.

Mọi thứ rồi cũng sẽ ổn thôi.

1 1136
Do you think you'll get a pay rise soon?

Denkst du, dass du bald eine Gehaltserhöhung bekommst? — Ich hoffe es.

Em có nghĩ em sẽ sớm lên chức không? — Tôi cũng hi vọng thế.

1 1155
If you're worried about it, don't just sit there, do something about it.

Wenn du dir wirklich Sorgen machst, dann sitz nicht einfach hier herum sondern mach was.

Nếu em lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi.

1 1191
I think you waste too much time watching television.

Ich glaube, du verschwendest zu viel Zeit mit Fernsehen gucken.

Tôi nghĩ em lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến.

1 1218
She's always asking me to do things for her, as if I didn't have enough to do already.

Sie will immer, dass ich etwas für sie erledige, als ob ich nicht schon genug zu tun hätte.

Cô ấy luôn bảo tôi làm đủ thứ hộ cô ấy cứ như là tôi chưa đủ việc để làm.

1 1229
I'm hungry, but there isn't anything to eat.

Ich habe Hunger. Aber es gibt nichts zu essen.

Tôi đói nhưng không có gì để ăn hết.

1 1320
It's evening, and you haven't eaten anything all day.

Es ist Abend und du hast den ganzen Tag noch nichts gegessen.

Bây giờ là buổi tối và em chưa ăn gì cả ngày.

1 1323
I should study tonight, but I think I'll go to the cinema.

Ich sollte eigentlich heute Abend lernen, aber ich denke, ich gehe lieber ins Kino.

Tối nay tôi nên học bài nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim.

1 1324
I ought to study tonight, but I think I'll go to the cinema.

Ich soll eigentlich heute Abend lernen, aber ich denke, ich gehe ins Kino.

Tối nay tôi cần phải học bài nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim.

1 1330
I'm sorry to call you so late, but I need to ask you something.

Es tut mir leid, so spät noch anzurufen, aber ich muss dich etwas fragen.

Tôi xin lỗi vì gọi em muộn thế nhưng tôi cần hỏi em một số thứ.

1 1372
He never stops talking, and he never says anything interesting.

Er hört nicht auf zu reden und sagt überhaupt nichts Interessantes.

Anh ấy không bao giờ ngừng nói và anh ấy không bao giờ nói được thứ gì thú vị.

1 1375
I was hungry when I got home, but there wasn't anything to eat.

Ich hatte Hunger als ich nach Hause gekommen bin, aber es gab nichts zu essen.

Tôi đói khi tôi về đến nhà nhưng không có gì để ăn hết.

1 1384
Let me know if you need anything.

Wenn du irgendetwas brauchst, lass es mich wissen.

Hãy cho tôi biết nếu em có cần gì.

1 1417
Why didn't I think of that?

Warum bin ich da nicht selber drauf gekommen?

Sao tôi lại không nghĩ đến nó nhỉ?

1 1419
Why did they tell me something I already know?

Warum haben sie mir was erzählt, was ich schon wusste?

Tại sao họ lại kể cho tôi những gì tôi đã biết?

1 1578
Omar is very thin.

Omar ist sehr dünn.

Omar rất gầy.

1 1646
Do you think I should invite Oskar?

Denkst du, ich sollte Oskar einladen?

Em nghĩ tôi có nên mời Oskar không?

1 1648
Things are more expensive now.

Die Dinge sind teurer geworden.

Mọi thứ giờ đã đắt hơn.

1 1676
I think we're lost.

Ich glaube wir haben uns verlaufen.

Tôi nghĩ chúng ta đã bị lạc.

1 1714
I think everybody should travel to another country.

Ich glaube, jeder sollte mal in ein anderes Land reisen.

Tôi nghĩ mọi người nên đi một nước khác.

1 1716
I think he should go and see the doctor.

Ich denke, er sollte zum Arzt gehen.

Tôi nghĩ anh ấy nên đi khám.

1 1722
Renata wears something blue every day.

Renata zieht jeden Tag immer etwas Blaues an.

Renata ngày nào cũng mặc cái gì đó màu xanh lam.

1 1830
He refused to eat anything.

Er wollte nichts essen. > Er lehnte ab, irgendwas zu essen.

Anh ấy từ chối không ăn gì.

1 1842
The doctor who examined me couldn't find anything wrong.

Der Arzt, der mich untersucht hat, konnte nichts Ungewöhnliches feststellen.

Vị bác sĩ khám cho tôi không tìm thấy được vấn đề gì.

1 1880
I can't find my keys. I think they've been stolen.

Ich kann meine Schlüssel nicht finden. Ich denke, sie wurden gestohlen.

Tôi tìm không ra chùm chìa khóa của tôi đâu. Tôi nghĩ chúng đã bị ăn trộm.

1 1898
Do you think the test will be difficult?

Meinst du, der Test wird schwer?

Em có nghĩ là bài thi sẽ khó không?

1 1899
I think Iris will like her present.

Ich glaube, Iris wird sich über ihr Geschenk freuen.

Tôi nghĩ Iris sẽ thích bản thân cô ấy của hiện tại.

1 1900
Do you think Ingrid will pass her driving test?

Denkst du, dass Ingrid ihre Führerscheinprüfung besteht?

Em có nghĩ là Ingrid sẽ qua kì thi lái xe không?

1 1906
I promised I'd attend her wedding; now there's nothing I can do to get out of it.

Ich habe ihr versprochen, dass ich an ihrer Hochzeit teilnehme, jetzt kann ich nichts machen, um mich davor zu drücken.

Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ cưới của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thóat khỏi điều đó.

1 1907
I don't think I'll play tennis today.

Ich glaube, ich spiele heute kein Tennis.

Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu.

1 1939
Do you think Jorge will call us tonight?

Denkst du, dass Jorge uns heute anrufen wird?

Em có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không?

1 2017
He always buys expensive things to show off.

Er kauft immer teure Sachen um anzugeben.

Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khoe.

1 2057
I said it without thinking.

Ich habe es gesagt, ohne nachzudenken.

Tôi đã nói mà không suy nghĩ.

1 2059
Do you think Remy will get the job? — I guess so.

Denkst du, dass Remy den Job bekommt? — Ich glaube schon.

Em có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không? — Tôi đóan là có.

1 2093
I always have to repeat things when I talk to Tomoko.

Ich muss immer alles zweimal sagen, wenn ich mit Tomoko spreche.

Tôi luôn phải nhắc lại khi nói chuyện với Tomoko.

1 2149
Somebody broke into our house, but nothing was stolen.

Jemand ist in unser Haus eingebrochen, aber es wurde nichts gestohlen.

Có người đột nhập vào nhà chúng tôi nhưng không có gì bị trộm mất.

1 2232
She always blames me for everything.

Sie gibt mir immer für alles die Schuld.

Cô ấy luôn đổ lỗi cho tôi về mọi thứ.

1 2243
Should we make something special for dinner?

Sollen wir etwas Besonderes zum Abendbrot machen?

Liệu chúng ta có nên làm cái gì đặc biệt cho bữa tối không?

1 2247
There's hardly anything to do and hardly anywhere to go for fun.

Es gibt nichts zu tun und man kann nirgendwo ausgehen.

Gần như chẳng có gì để làm và chẳng có nơi nào để chơi.

1 2252
Why do you blame me for everything that goes wrong?

Warum beschuldigst du mich für alles, was schiefläuft?

Tại sao cái gì hỏng em cũng đổ lỗi cho tôi?

1 2267
I'm packing my things today because there won't be time tomorrow.

Ich packe heute meine Sachen, weil ich morgen keine Zeit habe.

Tôi đóng gói đồ đạc hôm nay vì ngày mai sẽ không có thời gian.

1 2270
I don't think Marco will get the job, because he doesn't have enough experience.

Ich glaube nicht, dass Marco die Stelle bekommt, weil er nicht genügend Erfahrung hat.

Tôi không nghĩ Marco sẽ được nhận vào việc bởi vì anh ấy không có đủ kinh nghiệm.

1 2382
She always says everything is my fault.

Sie sagt immer, alles ist meine Schuld.

Cô ấy luôn luôn nói mọi thứ là lỗi tại tôi.

1 2397
Do you think I should buy this jacket?

Denkst du, ich sollte mir diese Jacke kaufen?

Em nghĩ tôi có nên mua cái áo khoác này không?

1 2437
Everything that happened was my fault.

Alles was passiert ist, war mein Fehler.

Mọi chuyện xảy ra là lỗi tại tôi.

1 2473
I think Ayman will pass his driving test.

Ich denke, Ayman wird seine Führerscheinprüfung bestehen.

Tôi nghĩ Ayman sẽ qua kì thi lái xe.

1 2474
I think Euna will pass her driving test.

Ich glaube, Euna wird ihre Führerscheinprüfung bestehen.

Tôi nghĩ Ân Nhã sẽ qua kì thi lái xe.

1 2478
I don't think Jiyeong will pass his driving test.

Ich glaube nicht, dass Jiyeong seine Führerscheinprüfung bestehen wird.

Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe.

1 2490
My lawyer said I shouldn't say anything to the police.

Mein Anwalt hat gesagt, dass ich nichts der Polizei sagen soll.

Luật sư của tôi nói tôi không nên nói gì với cảnh sát.

1 2520
I think Mahmud ought to buy some new clothes.

Ich glaube, Mahmud sollte sich ein paar neue Sachen zum Anziehen kaufen.

Tôi nghĩ Mahmud cần phải mua vài bộ quần áo mới.

1 2524
I think Zahida should buy some new clothes.

Ich denke Zahida sollte sich mal was neues zum Anziehen kaufen.

Tôi nghĩ Zahida nên mua mấy bộ quần áo mới.

1 2538
Even Magda herself doesn't think she'll get the new job.

Magda glaubt sogar selbst nicht, dass sie die neue Stelle bekommt.

Magda thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công việc mới.

1 2557
Everything began and ended on time.

Alles hat pünktlich angefangen und aufgehört.

Mọi thứ đã bắt đầu và kết thúc đúng giờ.

1 2582
They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away.

Sie konnten es nicht einfach so unter den Teppich kehren, und erwarten, dass es nicht rauskommt.

Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi.

1 2595
Thieves broke into the house, but there was nothing worth stealing.

Einbrecher sind eingestiegen, aber sie fanden nichts Wertvolles zum Mitnehmen.

Bọn trộm đã đột nhập vào nhà nhưng không có gì đáng trộm hết.

1 2689
Yvonne tends to forget things.

Yvonne ist vergesslich.

Yvonne hay quên đồ đạc.