1 0319
 Is Lisa from Toronto? — No, she's American.
 Kommt Lisa aus Toronto? — Nein, sie ist Amerikanerin.
 Lisa là người Toronto à? — Không, cô ấy là người Mỹ.
1 0424
How often are these rooms cleaned?
Wie oft werden diese Zimmer sauber gemacht?
Phòng này bao lâu được lau dọn một lần?
1 0425
Are these rooms cleaned every day?
Werden diese Zimmer jeden Tag sauber gemacht?
Phòng này có được lau dọn hàng ngày không?
1 0427
These rooms are cleaned every day.
Diese Räume werden jeden Tag gereinigt.
Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày.
1 0428
These rooms get cleaned every day.
Diese Räume werden jeden Tag gereinigt.
Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày.
1 0485
Where were you on Sunday afternoon?
Wo warst du am Sonntag Nachmittag?
Em đã ở đâu chiều hôm chủ nhật?
1 0510
The room was cleaned yesterday.
Das Zimmer wurde gestern sauber gemacht.
Căn phòng được dọn ngày hôm qua.
1 0655
None of the rooms was the same.
Keines dieser Zimmer war gleich.
Không có phòng nào giống nhau.
1 0749
I've cleaned my room.
Ich habe mein Zimmer aufgeräumt.
Tôi đã dọn phòng tôi rồi.
1 0785
Have you ever been to the south of France?
Warst du schon mal im Süden von Frankreich?
Em đã đến miền nam nước Pháp bao giờ chưa?
1 0868
I don't think it'll rain this afternoon.
Ich denke nicht, dass es heute Nachmittag regnen wird.
Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay.
1 0879
Do you think Lucy will call tonight? — She might.
Denkst du, dass Lucy heute Abend anruft? — Vielleicht.
Em có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không? — Có thể.
1 0923
She told me that she wants to go to South America next year.
Sie hat mir gesagt, dass sie nächstes Jahr nach Südamerika gehen will.
Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mỹ.
1 0926
She told me that she wanted to go to South America next year.
Sie hat mir gesagt, dass sie nächstes Jahr nach Südamerika gehen wollte.
Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mỹ.
1 0942
I'll call her tomorrow.
Ich werde sie morgen anrufen.
Mai tôi sẽ gọi cho bà ấy.
1 0944
Oh no, I forgot. I'll call her now.
Oh, nein, das habe ich vergessen. Ich rufe sie jetzt an.
Ồ chưa, tôi quên mất. Tôi sẽ gọi cô ấy bây giờ đây.
1 1014
Many British programs are shown on American television.
Im amerikanischen Fernsehen werden viele englische Sendungen ausgestrahlt.
Nhiều chương trình của Anh được chiếu trên truyền hình Mỹ.
1 1037
The Atlantic Ocean is between Africa and America.
Der Atlantische Ozean liegt zwischen Afrika und Amerika.
Đại Tây Dương nằm giữa châu Phi và châu Mỹ.
1 1120
How do you use this camera?
Wie benutzt man diese Kamera?
Em dùng cái máy ảnh này như thế nào?
1 1220
I must have the wrong number.
Dann habe ich die falsche Nummer.
Xin lỗi, hẳn là tôi nhầm số mất rồi.
1 1226
I'm sorry. I must have the wrong number.
Entschuldigung. Ich habe mich verwählt.
Xin lỗi, hẳn là tôi nhầm số mất rồi.
1 1286
Shakira got married to an American, and now she's married with two (2) children.
Shakira hat einen Amerikaner geheiratet, und jetzt ist sie verheiratet mit zwei Kindern.
Shakira đã cưới một người Mỹ và giờ cô ấy có chồng và có hai đứa con.
1 1301
Our room was very small, and it wasn't clean.
Unser Zimmer war sehr klein und nicht sauber.
Phòng chúng tôi rất bé mà nó lại không sạch sẽ.
1 1473
The museum closes at five (5:00) in the afternoon.
Das Museum schließt um fünf Uhr abends.
Bảo tàng đóng cửa lúc năm giờ chiều.
1 1520
I like this hotel room.
Ich mag dieses Hotelzimmer.
Tôi thích phòng khách sạn này.
1 1550
He's playing tennis tomorrow afternoon.
Er spielt morgen Nachmittag Tennis.
Anh ấy định mai chơi quần vợt.
1 1584
This camera is too expensive.
Diese Kamera ist zu teuer.
Cái máy ảnh này quá đắt.
1 1723
The accident happened last Sunday afternoon.
Der Unfall ist letzten Sonntag Nachmittag passiert.
Vụ tai nạn xảy ra chiều Chủ nhật vừa qua.
1 1755
The shopping mall was built about twenty (20) years ago.
Das Einkaufszentrum wurde vor zwanzig Jahren gebaut.
Cửa hiệu mua sắm được xây dựng cách đây khoảng hai mươi năm.
1 1783
I played tennis this afternoon.
Ich habe heute Nachmittag Tennis gespielt.
Tôi đã chơi quần vợt chiều nay.
1 1786
I played tennis yesterday afternoon.
Gestern Nachmittag habe ich Tennis gespielt.
Tôi đã chơi quần vợt chiều hôm qua.
1 1798
There was a fire at the hotel last week. Two of the rooms were damaged.
Es gab ein Feuer letzte Woche im Hotel. Zwei Zimmer wurden beschädigt.
Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước. Có hai phòng bị hỏng.
1 1818
Five years ago she was a waitress in a restaurant.
Vor fünf Jahren war sie Kellnerin in einem Restaurant.
Năm năm về trước cô ấy làm hầu bàn trong một nhà hàng.
1 1873
The room isn't dirty anymore. It's been cleaned.
Das Zimmer ist nicht mehr schmutzig. Es wurde sauber gemacht.
Căn phòng không còn bẩn nữa. Nó đã được dọn sạch.
1 1874
Filippa hasn't been to South America.
Filippa war noch nie in Südamerika.
Filippa chưa đến Nam Phi bao giờ.
1 1939
Do you think Jorge will call us tonight?
Denkst du, dass Jorge uns heute anrufen wird?
Em có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không?
1 1946
I don't want to share a room with anybody.
Ich möchte mein Zimmer mit niemandem teilen.
Tôi không muốn chung phòng với ai.
1 1966
I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December.
Ich sehe dich um zwölf Uhr mittags, am Mittwoch, am fünfundzwanzigsten, im Dezember.
Tôi sẽ gặp em vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi lăm Tháng mười hai.
1 2027
The shopping mall was less crowded than usual.
Die Einkaufspassage war weniger besucht als sonst.
Cửa hàng đông không bằng mọi khi.
1 2030
The shopping mall wasn't as crowded as usual.
Die Einkaufspassage war nicht so besucht wie sonst.
Cửa hàng không đông như mọi khi.
1 2097
I'll give you my phone number in case you need to contact me.
Ich gebe dir meine Nummer, falls du mich erreichen musst.
Tôi sẽ đưa em số điện thoại để có lúc em cần liên lạc với tôi.
1 2245
I left Kenji my phone number so he'd be able to contact me.
Ich habe Kenji meine Nummer gegeben, damit er mich erreichen kann.
Tôi đã để lại cho Kenji số điện thoại của tôi để anh ấy có thể liên lạc với tôi.
1 2283
Kenichi's in his room.
Kenichi ist in seinem Zimmer.
Kenichi đang trong phòng của anh ấy.
1 2314
Now he works in a supermarket.
Jetzt arbeitet er in einem Supermarkt.
Bây giờ anh ấy đang làm ở một siêu thị.
1 2322
There's always an increase in the number of traffic accidents around New Year's.
Um Neujahr gibt es immer einen Anstieg von Unfällen.
Luôn có một sự gia tăng về số vụ tai nạn giao thông dịp năm mới.
1 2364
The Amazon is a river in South America.
Der Amazonas ist ein Fluss in Südamerika.
Amazon là một con sông ở Nam Mỹ.
1 2366
That building is now a supermarket.
Das Gebäude ist jetzt ein Supermarkt.
Tòa nhà kia bây giờ là một siêu thị.
1 2370
The Andes are mountains in South America.
Die Anden sind Berge in Südamerika.
Andes là một dãy núi ở Nam Mỹ.
1 2465
Hadiya's going to call later.
Hadiya ruft später an.
Hadiya định sẽ gọi sau.
1 2475
The next plane to arrive at Gate Four (4) will be Flight five-one-two (512) from Beijing.
Die nächste Maschine, die an Gate vier ankommt, ist Flug fünf eins zwei aus Peking.
Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến năm một hai (512) bay từ Bắc Kinh.
1 2489
When's Faruq going to call you?
Wann wird dich Faruq anrufen?
Faruq định bao giờ gọi em?
1 2498
Dmitry and Irina were at the supermarket buying food.
Dmitry und Irina waren im Supermarkt und kauften Essen.
Dmitry và Irina đã ở siêu thị mua đồ ăn.
1 2553
Igor used to be a waiter.
Igor war früher Kellner.
Igor từng làm bồi bàn.
1 2660
The washing machine was getting repaired yesterday afternoon.
Die Waschmaschine wurde gestern Nachmittag repariert.
Máy giặt được chữa lúc chiều hôm qua.
1 2692
The number of people suffering from heart disease has increased.
Die Anzahl der Menschen, die an Herzkrankheiten leiden, hat zugenommen.
Số người bị bệnh tim đã tăng.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |