1 0706
 No, I just had dinner.
 Nein, ich habe gerade Abendbrot gemacht.
 Không, tôi vừa mới ăn.
1 0707
No, he just left.
Nein, er ist gerade gegangen.
Không, anh ấy vừa mới đi.
1 0777
Have you been out in the rain?
Bist du gerade im Regen gewesen?
Em mới ở ngoài mưa à?
1 0816
Have you ever played basketball? — Just once.
Hast du schon mal Basketball gespielt? — Nur einmal.
Em từng chơi bóng rổ bao giờ chưa? — Mới một lần.
1 0835
I thought you said you'd just gone a few days ago.
Ich dachte, du hättest gesagt du warst gerade vor ein paar Tagen da.
Tôi tưởng em đã nói là em vừa mới đi xem mấy hôm trước.
1 0928
Have you given the post office our new address yet?
Hast du der Post schon unsere neue Adresse mitgeteilt?
Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa?
1 0999
I've just spoken to your sister.
Ich habe gerade mit deiner Schwester gesprochen.
Tôi vừa mới nói chuyện với em gái em.
1 1051
Do you like your new job?
Gefällt dir deine neue Arbeit?
Em có thích công việc mới của em không?
1 1054
Your friend has some new neighbours.
Ein Freund von dir hat neue Nachbarn.
Bạn của em có vài người hàng xóm mới.
1 1060
Is that a new coat?
Ist der Mantel neu?
Áo khoác mới đấy à?
1 1079
We bought a new car yesterday.
Wir haben uns gestern ein neues Auto gekauft.
Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới ngày hôm qua.
1 1080
We bought a new car last week.
Wir haben uns letzte Woche ein neues Auto gekauft.
Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước.
1 1081
I started my new job last week.
Ich habe letzte Woche mit meiner neuen Arbeit angefangen.
Tôi đã bắt đầu công việc mới tuần trước.
1 1083
We bought a new car.
Wir haben uns ein neues Auto gekauft.
Chúng tôi đã mua một chiếc xe mới.
1 1085
I bought some new shoes.
Ich habe mir neue Schuhe gekauft.
Tôi đã mua giày mới.
1 1093
We've bought a new car.
Wir haben ein neues Auto gekauft.
Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới.
1 1094
Has Tamara started her new job yet?
Hat Tamara schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen?
Tamara đã bắt đầu công việc mới chưa?
1 1095
Paolo's bought a new car.
Paolo hat sich ein neues Auto gekauft.
Paolo mới mua xe hơi mới.
1 1096
I've bought a new car. — Oh, have you?
Ich habe ein Auto gekauft. — Oh, echt?
Tôi vừa mua một cái xe hơi mới. — Ồ, thế à?
1 1101
We've bought two (2) new cars in the last three (3) years.
Wir haben in den letzten drei Jahren zwei neue Autos gekauft.
Chúng tôi đã mua được hai chiếc xe hơi mới trong ba năm vừa qua.
1 1104
Have you told Herman about your new job?
Hast du Herman von deiner neuen Arbeit erzählt?
Em đã kể với Herman về công việc mới của em chưa?
1 1105
I've bought a new car. — Have you? What kind is it?
Ich habe ein Auto gekauft. — Echt? Was für eins?
Tôi đã mua xe hơi mới rồi. — Rồi à? Loại gì vậy?
1 1114
Some new houses are being built across from the park.
Es werden einige neue Häuser gegenüber vom Park gebaut.
Có một số ngôi nhà mới đang được xây dọc đường từ phía công viên.
1 1318
I've just swum a kilometre and I feel great.
Ich bin gerade einen Kilometer geschwommen und fühle mich gut.
Tôi vừa mới bơi được một kí lô mét và tôi cảm thấy tuyệt vời.
1 1322
I've just had lunch, and I'm already hungry.
Ich habe gerade zu Mittag gegessen, und ich bin schon wieder hungrig.
Tôi vừa mới ăn trưa nhưng tôi đã đói rồi.
1 1355
I've got a new job, and it's hard work.
Ich habe eine neue Arbeit, und es ist anstrengend.
Tôi có công việc mới và đó là một công việc nặng.
1 1386
Ask her if she's started her new job yet.
Frag sie, ob sie schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen hat.
Hỏi cô ấy xem cô ấy đã bắt đầu công việc mới chưa.
1 1392
Ask him if he's met his new neighbours yet.
Frag ihn, ob er schon seine neuen Nachbarn getroffen hat.
Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa.
1 1453
I've just eaten a big dinner, so I'm not hungry.
Ich habe gerade viel zu Abendbrot gegessen, deswegen bin ich nicht hungrig.
Tôi vừa mới ăn một bữa tối no nên tôi không đói.
1 1709
In the United States, you must be eighteen (18) to vote.
In Amerika muß du achtzehn sein um zu wählen.
Ở Mỹ, em phải mười tám tuổi mới được bầu cử.
1 1797
I recently went back to the town where I grew up.
Ich bin kürzlich zurück in die Stadt gegangen, wo ich aufgewachsen bin.
Tôi mới trở về thị trấn nơi tôi lớn lên.
1 1855
A friend of mine has been arrested.
Ein Freund von mir wurde verhaftet.
Một người bạn của tôi mới bị bắt.
1 1949
Are Vincent and Valerie here? — Yes, they just arrived.
Sind Vincent und Valerie hier? — Ja, sie sind gerade angekommen.
Có Vincent và Valerie ở đó không? — Có, họ vừa mới đến.
1 1998
When does Hanako start her new job?
Wann fängt Hanako mit ihrer neuen Arbeit an?
Bao giờ Hanako bắt đầu công việc mới?
1 2004
Our new apartment is on a very busy street.
Unsere neue Wohnung ist an einer belebten Straße.
Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc.
1 2005
The new restaurant is very good.
Das neue Restaurant ist sehr gut.
Cái nhà hàng mới rất tuyệt.
1 2006
Our new boss is not very popular.
Unsere neue Chefin ist nicht besonders gern gesehen.
Bà chủ mới của chúng ta không được lòng lắm.
1 2008
This is my new dress.
Das ist mein neues Kleid.
Đây là bộ áo váy mới của tôi.
1 2023
I wore my new suit yesterday.
Gestern hatte ich meinen neuen Anzug an.
Tôi đã mặc bộ complet mới ngày hôm qua.
1 2038
Yoshi's going to buy a new car.
Yoshi will sich ein neues Auto kaufen.
Yoshi sắp mua xe hơi mới.
1 2053
A tennis player must be very good to play professionally.
Ein Tennisspieler muss sehr gut sein, wenn er professionell spielen will.
Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên nghiệp.
1 2076
I just started working in the sales department.
Ich habe gerade angefangen, im Verkaufsbereich zu arbeiten.
Tôi mới bắt đầu làm việc trong phòng kinh doanh.
1 2163
I usually get up early, but this morning I got up at nine thirty (9:30).
Ich stehe normalerweise früh auf, aber heute Morgen bin ich erst um halb zehn aufgestanden.
Tôi thường dậy sớm. Nhưng sáng nay tôi chín rưỡi mới dậy.
1 2164
It's only nine o'clock (9:00) and Ines has already gone to bed.
Es ist erst neun Uhr und Ines ist schon ins Bett gegangen.
Mới có chín giờ mà Ines đã đi ngủ rồi.
1 2204
Dora has bought a new dress, but she hasn't worn it yet.
Dora hat sich ein neues Kleid gekauft, aber sie hat es noch nicht angezogen.
Dora đã mua một bộ áo váy mới nhưng cô ấy chưa mặc nó.
1 2236
The famous actor died of a heart attack when he was only fifty-one (51).
Der berühmte Schauspieler starb mit nur einundfünfzig Jahren an einem Herzinfarkt.
Nam diễn viên nổi tiếng đã chết vì nhồi máu cơ tim khi anh ấy mới năm mươi mốt tuổi.
1 2253
Ramona's just come out of hospital, so she can't go to work. Ramona's just got out of hospital, so she can't go to work.
Ramona ist gerade erst aus dem Krankenhaus entlassen worden, daher kann sie noch nicht arbeiten gehen.
Ramona vừa mới ra viện nên cô ấy không đi làm được.
1 2322
There's always an increase in the number of traffic accidents around New Year's.
Um Neujahr gibt es immer einen Anstieg von Unfällen.
Luôn có một sự gia tăng về số vụ tai nạn giao thông dịp năm mới.
1 2516
Jamaal has a new job.
Jamaal hat eine neue Arbeit.
Jamaal có công việc mới.
1 2518
I like your new jacket.
Ich mag deine neue Jacke.
Tôi thích cái áo khoác mới của em.
1 2520
I think Mahmud ought to buy some new clothes.
Ich glaube, Mahmud sollte sich ein paar neue Sachen zum Anziehen kaufen.
Tôi nghĩ Mahmud cần phải mua vài bộ quần áo mới.
1 2524
I think Zahida should buy some new clothes.
Ich denke Zahida sollte sich mal was neues zum Anziehen kaufen.
Tôi nghĩ Zahida nên mua mấy bộ quần áo mới.
1 2525
The new city hall isn't a very beautiful building.
Die neue Stadthalle ist kein besonders schönes Gebäude.
Tòa thị chính mới không đẹp lắm.
1 2526
The company has a new business plan, the aim of which is to save money.
Das Unternehmen hat einen neuen Businessplan, dessen Ziel es ist, Geld zu sparen.
công ty có một kế hoạch làm ăn mới mà mục đích của nó là tiết kiệm tiền.
1 2529
Giovanni bought some new clothes yesterday: two (2) shirts and a pair of trousers.
Giovanni hat sich gestern neue Klamotten gekauft, zwei Hemden und eine Hose.
Giovanni đã mua vài bộ quần áo mới ngày hôm qua: hai cái áo chemise và một cái quần.
1 2530
Today I learned twenty (20) new vocabulary words.
Heute habe ich zwanzig neue Wörter gelernt.
Tối nay tôi học được hai mươi từ mới.
1 2534
Has Zinaida started her new job yet?
Hat Zinaida schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen?
Zinaida đã bắt đầu công việc mới chưa?
1 2535
Has Jianwen bought a new computer yet?
Hat sich Jianwen schon einen neuen Computer gekauft?
Kiến Văn đã mua máy vi tính mới chưa?
1 2536
I'm going to buy some new jeans today.
Ich werde mir heute eine neue Jeans kaufen.
Hôm nay tôi định đi mua một cái quần bò mới.
1 2538
Even Magda herself doesn't think she'll get the new job.
Magda glaubt sogar selbst nicht, dass sie die neue Stelle bekommt.
Magda thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công việc mới.
1 2574
Yannick seems to be enjoying his new job.
Yannick scheint sein neuer Job zu gefallen.
Yannick có vẻ rất thích công việc mới.
1 2603
You're trying on a new jacket and don't like it.
Du probierst eine neue Jacke und dir gefällt sie nicht.
Bạn đang thử một chiếc áo khoác mới và bạn không thích nó.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |