1 0204
 No, let's wait a while.
 Nein, lass uns noch ein bisschen warten.
 Không, đợi một lát đi.
1 0233
Each driver should wear one.
Jeder Fahrer sollte sich anschnallen.
Mỗi lái xe nên đeo một cái.
1 0247
I shouldn't drive so fast.
Ich sollte nicht so schnell fahren.
Tôi không nên lái xe quá nhanh.
1 0252
Angela can't drive. — Can't she? She should learn.
Angela kann kein Auto fahren. — Echt? Dann wird's aber Zeit.
Angela không biết lái xe. — Không à? Cô ấy nên học.
1 0269
I'm a taxi driver.
Ich bin Taxifahrer (♀ Taxifahrerin).
Tôi làm lái xe taxi.
1 0351
Please remember to post the letter on your way to work.
Bitte denk daran, den Brief auf dem Weg zur Arbeit abzugeben.
Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường em đi làm.
1 0397
Student drivers are not allowed to drive by themselves.
Fahrschülern ist es nicht erlaubt, allein zu fahren.
Những người lái xe cho học sinh không được phép tự lái xe cho mình.
1 0560
Santo was in his car driving.
Santo war in seinem Auto und ist gefahren.
Santo đã ở trong xe của anh ấy lái xe.
1 0683
Who taught you to drive?
Wer hat dir das Fahren beigebracht?
Ai dạy em lái xe vậy?
1 1016
Drivers must take another road.
Autofahrer müssen einer Umleitung folgen.
Lái xe phải đi một đường khác.
1 1042
They drive on the left in Britain, Japan, and Singapore.
In England, Japan und Singapur fahren sie links.
Người ta lái xe bên trái đường ở Anh, Nhật Bản và Singapore.
1 1047
We drove along the road, the sides of which were lined with trees.
Wir fuhren die Straße entlang, entlang derer Bäume zu beiden Seiten standen.
Chúng tôi đã lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng.
1 1127
Do you think I should learn how to drive?
Denkst du, ich sollte einen Führerschein machen?
Em có nghĩ tôi nên học lái xe hơi không?
1 1139
He used to be a taxi driver.
Er war früher Taxifahrer.
Anh ấy từng là lái xe taxi.
1 1175
How old were you when you learned to drive?
Wie alt warst du als du Fahren gelernt hast?
Em bao nhiêu tuổi khi em học lái xe?
1 1260
Should we have dinner now, or wait until later?
Wollen wir jetzt Abendbrot machen oder noch ein bisschen warten?
Giờ chúng ta có nên ăn tối không, hay đợi lát nữa?
1 1281
I saw Donna get into her car and drive away.
Ich habe gesehen, wie Donna in ihr Auto gestiegen und weggefahren ist.
Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi.
1 1305
Even though she can't drive, she still bought a car.
Obwohl sie gar nicht fahren kann, hat sie sich trotzdem ein Auto gekauft.
Cho dù cô ấy không biết lái, cô ấy vẫn mua xe hơi.
1 1312
I don't usually drive to work, but I did yesterday.
Ich fahre normalerweise nicht zur Arbeit, gestern ausnahmsweise.
Tôi không lái xe đi làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái xe.
1 1365
I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike.
Ich bin früher immer mit dem Auto zur Arbeit gefahren, heute fahre ich normalerweise mit dem Fahrrad.
Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp.
1 1410
Why was she driving so fast?
Warum ist sie so schnell gefahren?
Tại sao cô ấy lái xe nhanh thế?
1 1461
I'm used to driving on the left because I grew up in England.
Ich bin gewohnt, links zu fahren, weil ich in England aufgewachsen bin.
Tôi quen với việc lái xe bên trái vì tôi lớn lên ở Anh.
1 1532
I'd rather wait until later.
Ich würde lieber noch ein bisschen warten.
Tôi thích đợi lát nữa hơn.
1 1702
Many accidents are caused by people driving too fast.
Viele Unfälle werden durch zu schnelles Fahren verursacht.
Nhiều vụ tai nạn là do người ta lái xe quá nhanh.
1 1828
Pietro learned to drive when he was sixteen (16).
Pietro hat Autofahren gelernt als er sechzehn war.
Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi.
1 1893
Are you going to take your driving test tomorrow?
Wirst du morgen deine Führerscheinprüfung machen?
Mai em có đi thi lái xe không?
1 1900
Do you think Ingrid will pass her driving test?
Denkst du, dass Ingrid ihre Führerscheinprüfung besteht?
Em có nghĩ là Ingrid sẽ qua kì thi lái xe không?
1 1970
I prefer driving over travelling by train.
Ich fahre lieber mit dem Auto als mit dem Zug.
Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hỏa.
1 2035
Have you ever driven a very fast car?
Bist du schon mal ein schnelles Auto gefahren?
Em đã bao giờ lái một chiếc xe hơi siêu nhanh chưa?
1 2070
Have you ever driven a bus? — No, never.
Hast du schon mal einen Bus gefahren? — Nein, noch nie.
Em từng lái xe buýt bao giờ chưa? — Chưa bao giờ.
1 2072
I've never driven a lorry.
Ich habe noch nie einen Laster gefahren.
Tôi chưa bao giờ lái xe tải.
1 2081
You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast.
Du kannst mein Auto ausleihen so lange du mir versprichst, nicht zu schnell zu fahren.
Em có thể mượn xe hơi của tôi miễn là em hứa sẽ không lái quá nhanh.
1 2101
If people drove more carefully, there wouldn't be so many accidents.
Wenn die Leute vorsichtiger fahren würden, gäbe es nicht so viele Unfälle.
Nếu mọi người lái xe chịu cẩn thận thì sẽ không có nhiều tai nạn đến thế.
1 2122
You can borrow my car provided that you don't drive too fast.
Du kannst mein Auto ausleihen unter der Bedingung, dass du nicht zu schnell fährst.
Em có thể mượn xe hơi của tôi với điều kiện là em không lái quá nhanh.
1 2133
I'd like to go now, but Gary would rather wait until later.
Ich würde jetzt gerne gehen, aber Gary würde lieber noch ein bisschen warten.
Tôi muốn đi bây giờ nhưng Gary thích đợi lát nữa hơn.
1 2144
At seven-fifteen she left home and drove to the airport.
Um Viertel nach sieben hat sie das Haus verlassen und ist zum Flughafen gefahren.
Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay.
1 2197
I prefer to drive rather than travel by train.
Ich fahre lieber mit dem Auto als mit dem Zug.
Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hỏa.
1 2213
He could remember driving along the road just before the accident, but he couldn't remember the accident itself.
Er konnte sich daran erinnern, auf der Straße entlang gefahren zu sein, aber er konnte sich nicht mehr an den Unfall an sich erinnern.
Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn.
1 2326
My neighbour drives an SUV.
Mein Nachbar fährt einen SUV.
Hàng xóm của tôi lái một con xe thể thao đa dụng.
1 2356
Giovanni can't drive. — Can't he?
Giovanni kann kein Auto fahren. — Echt?
Giovanni không biết lái xe. — Vậy ư?
1 2389
Cyclists must follow the same traffic rules as drivers.
Fahrradfahrer müssen die gleichen Verkehrsregeln beachten wie Autofahrer.
Người đạp xe đạp phải tuân thủ luật giao thông như người lái xe hơi.
1 2473
I think Ayman will pass his driving test.
Ich denke, Ayman wird seine Führerscheinprüfung bestehen.
Tôi nghĩ Ayman sẽ qua kì thi lái xe.
1 2474
I think Euna will pass her driving test.
Ich glaube, Euna wird ihre Führerscheinprüfung bestehen.
Tôi nghĩ Ân Nhã sẽ qua kì thi lái xe.
1 2478
I don't think Jiyeong will pass his driving test.
Ich glaube nicht, dass Jiyeong seine Führerscheinprüfung bestehen wird.
Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe.
1 2551
Try pressing the green button.
Drück mal den grünen Knopf.
Thử ấn nút màu xanh lá cây xem.
1 2560
When you're driving, you should wear a seat belt.
Wenn du fährst, solltest du einen Sicherheitsgurt anlegen.
Khi em đang lái xe, em nên cài dây an tòan.
1 2566
Keiko had to get used to driving on the left when she moved back to Japan.
Als Keiko zurück nach Japan gegangen ist, musste sie sich erst wieder daran gewöhnen, links zu fahren.
Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản.
1 2585
Giuliana has a car, but she doesn't drive it very often.
Giuliana hat ein Auto, aber sie fährt es nicht oft.
Giuliana có xe hơi nhưng cô ấy không lái nó thường xuyên lắm.
1 2694
Which would you prefer to be: a bus driver or an aeroplane pilot?
Was wärst du lieber: Busfahrer oder Pilot?
Em thích làm gì hơn: lái xe buýt hay phi công?
1 2695
I'd rather be an aeroplane pilot than a bus driver.
Ich wäre lieber Pilot als Busfahrer.
Tôi thích làm phi công hơn lái xe buýt.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |