1 0127
 There are one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms.
 Es gibt eintausend zweihundert fünfzig Zimmer.
 Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đây.
1 0128
Now there are more than a thousand.
Jetzt gibt es mehr als tausend.
Bây giờ ở đó có hơn một nghìn.
1 0877
I don't think there will be any problems.
Ich glaube, es gibt keine Probleme.
Tôi nghĩ sẽ không có vấn đề gì cả.
1 1013
Is there anything good on TV tonight?
Gibt es heute was Gutes im Fernsehen?
Có gì hay trên vô tuyến tối nay không?
1 1229
I'm hungry, but there isn't anything to eat.
Ich habe Hunger. Aber es gibt nichts zu essen.
Tôi đói nhưng không có gì để ăn hết.
1 1244
There's a party tomorrow night, but I'm not going.
Morgen Abend gibt's eine Party, aber ich gehe nicht hin.
Tối mai có một bữa tiệc nhưng tôi sẽ không dự.
1 1321
Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry.
Morgen gibt es lokale Schauer, aber im Rest des Landes bleibt es trocken.
Mai sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo.
1 1349
In the United States, football games are usually played at weekends, but no big games are being played next weekend.
In Amerika finden Football-Spiele normalerweise an Wochenenden statt, aber nächstes Wochenende gibt's keine wichtigen Spiele.
Ở Mỹ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả.
1 1505
There's a flight at ten thirty (10:30).
Es gibt einen Flug um halb elf.
Có một chuyến bay lúc mười giờ ba mươi.
1 1506
Is there a restaurant in this hotel?
Gibt es in diesem Hotel ein Restaurant?
Có nhà hàng trong khách sạn này không?
1 1507
There's a bus every ten (10) minutes.
Es gibt alle zehn Minuten einen Bus.
Cứ mười phút lại có một xe buýt.
1 1517
Is there a bus from the city to the airport?
Gibt es einen Bus von der Stadtmitte zum Flughafen?
Có xe buýt chạy từ trung tâm đến sân bay không?
1 1570
There are millions of stars in space.
Es gibt Millionen Sterne im Universum.
Có hàng triệu ngôi sao trong vũ trụ.
1 1574
Are there any restaurants nearby? Are there any restaurants around here? — Yes, there are.
Gibt es hier in der Nähe ein Restaurant? — Ja, gibt es.
Có nhà hàng nào gần đây không? — Có.
1 1612
Are there any restaurants around here? — No, there aren't.
GIbt es irgendwelche Restaurants in der Nähe? — Nein, es gibt keine.
Có nhà hàng nào gần đây không? — Không.
1 1643
There's bound to be a flight to Madrid tonight.
Es gibt mit Sicherheit heute Nacht einen Flug nach Madrid.
Chắc chắn có một chuyến bay đến Madrid tối nay.
1 1649
Is there a flight to Madrid tonight? — There might be, let me check.
Gibt es für heute Abend einen Flug nach Madrid? — Vielleicht, ich schaue mal.
Tối nay có máy bay đi Madrid không? — Có thể có, để tôi xem.
1 1685
There's no need to hurry.
Es gibt keinen Grund zur Eile.
Không cần phải vội.
1 1904
Excuse me, is there a bank near here?
Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe eine Bank?
Xin hỏi có ngân hàng nào gần đây không?
1 1905
There's a message for you. — Is there?
Es gibt eine Nachricht für dich. — Echt?
Có một tin nhắn cho em. — Thế à?
1 1909
Excuse me, is there a hotel around here? Is there a hotel nearby? — Yes, there is.
Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe ein Hotel? — Ja.
Xin hỏi có khách sạn nào gần đây không? — Có.
1 1910
Are there any phone messages for me this morning?
Gibt es heute Morgen irgendwelche Telefonnachrichten für mich?
Có tin nhắn điện thoại nào cho tôi sáng nay không?
1 1915
Excuse me, is there a hotel around here? — No, there isn't.
Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe ein Hotel? — Nein.
Xin hỏi có khách sạn nào gần đây không? — Không.
1 2000
There are minor differences between many European languages.
Es gibt kleine Unterschiede zwischen vielen europäischen Sprachen.
Có những khác biệt nhỏ giữa các ngôn ngữ châu Âu.
1 2232
She always blames me for everything.
Sie gibt mir immer für alles die Schuld.
Cô ấy luôn đổ lỗi cho tôi về mọi thứ.
1 2247
There's hardly anything to do and hardly anywhere to go for fun.
Es gibt nichts zu tun und man kann nirgendwo ausgehen.
Gần như chẳng có gì để làm và chẳng có nơi nào để chơi.
1 2322
There's always an increase in the number of traffic accidents around New Year's.
Um Neujahr gibt es immer einen Anstieg von Unfällen.
Luôn có một sự gia tăng về số vụ tai nạn giao thông dịp năm mới.
1 2329
There are eleven (11) players on a football team.
Eine Fußballmannschaft hat elf Spieler. > Es gibt elf Spieler in einer Fußballmannschaft.
Có mười một cầu thủ trong một đội bóng đá.
1 2349
There aren't many tourists here.
Es gibt nicht viele Touristen hier.
Không có nhiều khách du lịch ở đây.
1 2351
There isn't much traffic.
Es gibt nicht viel Verkehr.
Không có nhiều xe cộ.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |