1 0700
 The music was so loud that you could hear it from miles away.
 Die Musik war so laut, dass du sie noch kilometerweit gehört hast.
 Tiếng nhạc to đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách đây hàng dặm.
1 1185
How are you getting home after the party tomorrow?
Wie kommst du morgen nach der Party nach Hause?
Em định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai?
1 1359
Nadya used to have a piano, but she sold it a few years ago.
Nadya hatte früher ein Klavier, aber sie hat es vor ein paar Jahren verkauft.
Nadya từng có một cây dương cầm, nhưng cô ấy đã bán nó cách đây vài năm.
1 1602
Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few streets away.
Charlotte wohnt in deiner Nähe, oder? — Ja, ein paar Straßen weiter.
Charlotte sống gần chỗ em phải không? — Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà.
1 1732
Sanjit's grandmother died two (2) years ago.
Sanjits Oma ist vor zwei Jahren gestorben.
Bà của Sanjit đã chết cách đây hai năm.
1 1755
The shopping mall was built about twenty (20) years ago.
Das Einkaufszentrum wurde vor zwanzig Jahren gebaut.
Cửa hiệu mua sắm được xây dựng cách đây khoảng hai mươi năm.
1 1777
He left ten (10) minutes ago.
Er ist vor zehn Minuten weg.
Anh ấy đi cách đây mười phút.
1 1782
Nicholas arrived an hour ago.
Nicholas ist vor einer Stunde angekommen.
Nicholas đã đến cách đây một tiếng đồng hồ.
1 1969
How did you get into your flat?
Wie bist du in deine Wohnung gekommen?
Em đã vào nhà bằng cách nào?
1 2044
She made herself sick by not eating properly.
Sie hat sich die Krankheit selbst zu verschulden, weil sie immer schlecht gegessen hat.
Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách.
1 2049
You can improve your language skills by reading more.
Du kannst deine Sprachkenntnisse verbessern, indem du mehr liest.
Em có thể cải thiện kĩ năng ngôn ngữ của em bằng cách đọc sách báo nhiều hơn.
1 2254
I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi.
Ich wohne ganz in der Nähe, deswegen macht es keinen Sinn, mit dem Taxi zu fahren.
Tôi sống cách đây chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt taxi.
1 2401
The strike started three (3) weeks ago.
Der Streik hat vor drei Wochen begonnen.
Cuộc đình công bắt đầu cách đây ba tuần.
1 2405
This bridge was built ten (10) years ago.
Diese Brücke wurde vor zehn Jahren gebaut.
Cây cầu này được xây cách đây mười năm.
1 2494
Mungeol and Weonhye got married twenty (20) years ago.
Mungeol und Weonhye haben vor zwanzig Jahren geheiratet.
Văn Kiệt và Viện Huệ lấy nhau cách đây hai mươi năm.
| | | | | | | | | | | | | | |