1 0155
 Were there many people at the meeting? — No, very few.
 Gab es viele Leute in der Sitzung? — Nein, nur ein paar.
 Có nhiều người trong buổi họp không? Không, rất ít.
1 0192
I never see my neighbour in the morning.
Meinen Nachbarn sehe ich nie am Morgen.
Tôi chưa bao giờ gặp hàng xóm của tôi vào buổi sáng.
1 0353
People are afraid to walk here at night.
Die Leute haben nachts Angst, hier zu laufen.
Mọi người sợ hãi khi đi qua đây buổi tối.
1 0420
I usually watch TV in the evening.
Am Abend gucke ich normalerweise Fernsehen.
Tôi thường xem vô tuyến vào buổi tối.
1 0544
I was late for the meeting.
Ich bin zu spät zum Meeting gekommen.
Tôi bị muộn buổi họp.
1 0759
I've been looking for you all morning long.
Ich habe dich den ganzen Morgen gesucht.
Tôi đã tìm em cả buổi sáng.
1 1092
It was a beautiful morning.
Es war ein schöner Morgen.
Buổi sáng thật là đẹp.
1 1153
If you go to bed late, it's difficult to get up early in the morning.
Wenn du spät ins Bett gehst, fällt's schwer, morgens rechtzeitig aufzustehen.
Nếu em đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng.
1 1320
It's evening, and you haven't eaten anything all day.
Es ist Abend und du hast den ganzen Tag noch nichts gegessen.
Bây giờ là buổi tối và em chưa ăn gì cả ngày.
1 1477
It's dangerous at night.
Nachts ist es gefährlich.
Buổi tối khá nguy hiểm.
1 1953
Camila's meeting with Valerio.
Camila trifft sich mit Valerio.
Camila sẽ có buổi gặp mặt với Valerio.
1 1962
Mr. Lopez, whom I spoke to at the meeting, is very interested in our plan.
Herr Lopez, mit dem ich mich auf der Sitzung unterhalten habe, ist sehr an unserem Plan interessiert.
Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của em.
1 1966
I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December.
Ich sehe dich um zwölf Uhr mittags, am Mittwoch, am fünfundzwanzigsten, im Dezember.
Tôi sẽ gặp em vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi lăm Tháng mười hai.
1 1967
I'll see you in the morning, on May thirty-first (31st), twenty-fourteen (2014).
Ich sehe dich morgens, am einunddreißigsten Mai, zweitausend vierzehn.
Tôi sẽ gặp em vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt Tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn.
1 2116
I had to leave just as the meeting was getting started.
Ich musste gehen gerade als das Meeting begann.
Tôi phải đi đúng lúc buổi họp bắt đầu.
1 2246
If you can't find a hotel for the night, you'll end up sleeping on the street.
Wenn du für die Nacht kein Hotel finden kannst, dann wirst du wohl auf der Straße übernachten müssen.
Nếu em không tìm được khách sạn để ngủ buổi đêm, kết quả là em sẽ ngủ trên đường.
1 2445
We had a morning meeting and a discussion about what we should do.
Wir hatten eine morgendliche Besprechung und eine Diskussion darüber, was wir tun sollten.
Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm.
1 2653
The concert starts at seven thirty (7:30).
Das Konzert fängt um halb acht an.
Buổi hòa nhạc bắt đầu lúc bảy giờ ba mươi.
| | | | | | | | | | | | | | | | | |