1 1349
 In the United States, football games are usually played at weekends, but no big games are being played next weekend.
 In Amerika finden Football-Spiele normalerweise an Wochenenden statt, aber nächstes Wochenende gibt's keine wichtigen Spiele.
 Ở Mỹ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả.
1 1453
I've just eaten a big dinner, so I'm not hungry.
Ich habe gerade viel zu Abendbrot gegessen, deswegen bin ich nicht hungrig.
Tôi vừa mới ăn một bữa tối no nên tôi không đói.
1 1494
I'd rather live in a big city than a small town.
Ich würde lieber in einer Großstadt anstatt auf dem Land wohnen.
Tôi thích ở thành phố lớn hơn ở thị trấn nhỏ.
1 1510
I'd rather have a big house than a small one.
Ich hätte lieber ein großes Haus als ein kleines.
Tôi thích có một căn nhà lớn hơn có một căn nhỏ.
1 1669
Where would you prefer to live: in a big city or a small town?
Wo würdest du lieber wohnen wollen: in einer Großstadt oder auf dem Land?
Em thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ?
1 1997
There's been a big increase in the cost of living.
Es gab einen heftigen Anstieg der Lebenserhaltungskosten.
Có sự tăng mạnh trong phí sinh họat.
1 2003
We're staying at a very big hotel.
Wir wohnen in einem ganz großen Hotel.
Chúng tôi đang ở trong một khách sạn rất lớn.
1 2028
We stayed at a very big hotel.
Wir haben in einem ganz großen Hotel gewohnt.
Chúng tôi từng ở trong một khách sạn rất lớn.
1 2129
Which would you prefer to have: a small house or a big one?
Was hättest du lieber: ein großes Haus oder ein kleines?
Em thích có cái nào hơn: một căn nhà nhỏ hay một căn lớn?
1 2200
We expected their house to be very big, but it's no bigger than ours.
Wir hatten gedacht, dass ihr Haus sehr groß wäre, aber es ist nicht größer als unseres.
Chúng tôi nghĩ nhà của họ rất to nhưng nó không to hơn nhà chúng tôi.
1 2515
There's a big tree in the garden.
Im Garten steht ein großer Baum. > Es steht ein großer Baum im Garten.
Có một cái cây lớn ở trong sân.
1 2521
There are some big trees in the garden.
Im Garten stehen große Bäume.
Có vài cái cây lớn trong sân.
1 2609
It's a nice house but it doesn't have a big yard.
Es ist ein schönes Haus, aber es hat keinen großen Garten.
Ngôi nhà đẹp đấy nhưng không có sân rộng.
1 2615
They live on a big street, so there must be a lot of noise from the traffic.
Sie wohnen an einer großen Straße, es muss ziemlich laut sein wegen des Verkehrs.
Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ.
| | | | | | | | | | | | | |