1 0864
 I think I'll go for a walk.
 Ich glaube, ich gehe jetzt spazieren.
 Tôi nghĩ là tôi sẽ đi bộ.
1 0872
I don't think you'll like the movie.
Ich glaube nicht, dass dir der Film gefallen wird.
Tôi nghĩ là em sẽ không thích bộ phim đấy đâu.
1 0965
Having already seen the movie twice, I didn't want to go again with my friends.
Weil ich den Film schon zweimal gesehen hatte, wollte ich nicht noch mal mit Freunden gehen.
Xem bộ phim được hai lần rồi, tôi không đi xem lại với bạn tôi nữa.
1 1061
It's a good film.
Es ist ein guter Film.
Bộ phim này hay.
1 1084
We saw a really good film yesterday.
Gestern haben wir einen wirklich guten Film gesehen.
Chúng tôi đã xem một bộ phim thực sự hay ngày hôm qua.
1 1102
You've got very long hair.
Du hast sehr lange Haare.
Em có một bộ tóc rất dài.
1 1106
The film we just watched was the most boring film I've ever seen.
Der Film, den wir gerade gesehen haben, war der langweiligste, den ich je gesehen habe.
Bộ phim chúng ta vừa xem là bộ phim chán nhất mà tôi từng xem.
1 1194
As the film went on, it became more and more boring.
Je länger der Film dauerte, desto langweiliger wurde er.
Khi bộ phim tiếp tục, nó càng ngày càng chán.
1 1217
It's believed that he was last seen walking home.
Man nimmt an, er wurde zuletzt auf dem Weg nach Hause gesehen.
Người ta tin rằng lần cuối em ấy được nhìn thấy là khi đang đi bộ về nhà.
1 1273
I sometimes walk to work, but not often.
Ich gehe manchmal zu Fuß zur Arbeit, aber nicht oft.
Thỉnh thỏang tôi đi bộ đi làm, nhưng không thường xuyên.
1 1288
Did you and Nicole like the film? — I did, but Nicole didn't.
Hat dir und Nicole der Film gefallen? — Mir schon, Nicole nicht.
Em và Nicole có thích bộ phim không? — Tôi thích nhưng Nicole thì không.
1 1299
The movie itself wasn't very good, but I loved the music.
Der Film an sich war nicht besonders gut, aber die Musik hat mir gefallen.
Bản thân bộ phim thì không hay lắm nhưng tôi thích phần nhạc.
1 1300
I watched most of the film, but not all of it.
Ich habe fast den ganzen Film gesehen, aber nicht alles.
Tôi xem hầu hết bộ phim nhưng không phải tòan bộ.
1 1316
I haven't seen the movie, but my sister has.
Ich habe den Film nicht gesehen, aber meine Schwester.
Tôi chưa xem bộ phim này nhưng chị tôi thì rồi.
1 1423
Would you like to go out for a walk?
Möchtest du spazieren gehen?
Em có muốn ra ngoài đi bộ không?
1 1466
We had to walk home because there was no bus.
Wir mussten nach Hause laufen, weil es keinen Bus gab.
Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt.
1 1480
I fell asleep during the film.
Ich bin während des Films eingeschlafen.
Tôi đã ngủ gật khi xem bộ phim.
1 1535
A friend is wearing a dress. You like it.
Eine deiner Freundinnen trägt ein Kleid. Es gefällt dir.
Một người bạn mặc một bộ áo váy. Bạn thích nó.
1 1588
Are you enjoying the movie? — Yes, it's very funny.
Gefällt dir der Film? — Ja, er ist ziemlich lustig.
Em đang thưởng thức bộ phim đấy à? — Ừ, xem vui lắm.
1 1658
Gunter's favourite movie is Star Wars.
Gunters Lieblingsfilm ist Star Wars.
Bộ phim yêu thích của Gunter là Chiến tranh giữa các vì sao.
1 1660
Which would you prefer to watch: a football game or a movie?
Was würdest du dir lieber anschauen: ein Fußballspiel oder einen Film?
Em thích xem gì hơn: một trận đá bóng hay một bộ phim?
1 1682
I like the dress you're wearing.
Mir gefällt der Anzug, den du anhast.
Tôi thích bộ áo váy em mặc.
1 1690
Do you want to walk to the hotel?
Willst du zum Hotel laufen?
Em có muốn đi bộ đến khách sạn không?
1 1814
The film wasn't very good, was it? — No, it was terrible.
Der Film war nicht besonders gut, oder? — Ja, er war schrecklich.
Bộ phim không hay lắm phải không? — Phải, chán kinh khủng.
1 1819
What was the film like? Was it worth seeing?
Wie war der Film? War er es wert ihn sich anzusehen?
Bộ phim như thế nào? Nó có đáng xem không?
1 1837
The dress that she bought doesn't fit her very well.
Das Kleid, das sie sich gekauft hat, steht ihr nicht.
Bộ áo váy cô ấy mua không vừa với cô ấy lắm.
1 1841
The dress that Yuliana bought doesn't fit her very well.
Das Kleid, das Yuliana gekauft hat, passt ihr nicht sehr gut.
Bộ áo váy mà Yuliana mua không vừa với cô ấy lắm.
1 1991
In my opinion, the film wasn't that great.
Meiner Meinung nach war der Film nicht besonders gut.
Theo ý kiến của tôi, bộ phim không hay đến thế.
1 2008
This is my new dress.
Das ist mein neues Kleid.
Đây là bộ áo váy mới của tôi.
1 2023
I wore my new suit yesterday.
Gestern hatte ich meinen neuen Anzug an.
Tôi đã mặc bộ complet mới ngày hôm qua.
1 2079
He needs to work harder if he wants to make progress.
Er muss mehr arbeiten, wenn er Fortschritte machen will.
Anh ấy cần làm việc chăm hơn nếu anh ấy muốn tiến bộ.
1 2107
I fell asleep while I was watching the film.
Ich bin eingeschlafen, während ich den Film geschaut habe.
Tôi đã ngủ gật khi tôi đang xem bộ phim.
1 2130
I'd rather watch a film than a football game.
Ich würde mir lieber einen Film anstatt ein Fußballspiel anschauen.
Tôi thích xem một bộ phim hơn một trận đá bóng.
1 2158
We went to the cinema, but we didn't enjoy the film.
Wir sind ins Kino gegangen, aber uns hat der Film nicht gefallen.
Chúng tôi đã đi xem phim nhưng chúng tôi không thích bộ phim.
1 2159
We went to the cinema, but the film wasn't very good.
Wir sind ins Kino gegangen, aber der Film war nicht sehr gut.
Chúng tôi đã đi xem phim nhưng bộ phim không hay lắm.
1 2169
I've seen the film, but Enzo hasn't.
Ich habe den Film gesehen, aber Enzo nicht.
Tôi đã xem bộ phim nhưng Enzo thì chưa.
1 2188
Should we walk home, or would you rather take a taxi?
Sollen wir nach Hause laufen oder würdest du lieber ein Taxi nehmen?
Chúng ta có nên đi bộ về nhà không, hay em muốn đi taxi hơn?
1 2196
I'd prefer to take a taxi rather than walk home.
Ich würde lieber mit dem Taxi fahren anstatt nach Hause zu laufen.
Tôi muốn bắt taxi hơn là đi bộ về nhà.
1 2204
Dora has bought a new dress, but she hasn't worn it yet.
Dora hat sich ein neues Kleid gekauft, aber sie hat es noch nicht angezogen.
Dora đã mua một bộ áo váy mới nhưng cô ấy chưa mặc nó.
1 2254
I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi.
Ich wohne ganz in der Nähe, deswegen macht es keinen Sinn, mit dem Taxi zu fahren.
Tôi sống cách đây chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt taxi.
1 2395
Ludwig wears the same clothes every day.
Ludwig trägt jeden Tag die gleiche Kleidung.
Ludwig ngày nào cũng mặc cùng một bộ quần áo.
1 2402
The film was unnecessarily long.
Der Film war unnötig lang.
Bộ phim dài không cần thiết.
1 2432
The film was completely different from what I'd been expecting.
Der Film war ganz anders, als ich erwartet hatte.
Bộ phim hòan tòan khác với những gì tôi đã tưởng.
1 2454
All I've eaten today is a sandwich.
Ein Sandwich ist alles, was ich heute gegessen habe.
Tòan bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái sandwich.
1 2481
The club is for members only.
Der Klub ist nur für Mitglieder.
Câu lạc bộ chỉ cho thành viên.
1 2520
I think Mahmud ought to buy some new clothes.
Ich glaube, Mahmud sollte sich ein paar neue Sachen zum Anziehen kaufen.
Tôi nghĩ Mahmud cần phải mua vài bộ quần áo mới.
1 2524
I think Zahida should buy some new clothes.
Ich denke Zahida sollte sich mal was neues zum Anziehen kaufen.
Tôi nghĩ Zahida nên mua mấy bộ quần áo mới.
1 2529
Giovanni bought some new clothes yesterday: two (2) shirts and a pair of trousers.
Giovanni hat sich gestern neue Klamotten gekauft, zwei Hemden und eine Hose.
Giovanni đã mua vài bộ quần áo mới ngày hôm qua: hai cái áo chemise và một cái quần.
1 2614
Let me know if you're interested in joining the club.
Sag mir Bescheid, wenn du Interesse hast, in unseren Club einzutreten.
Cho tôi biết em có thích tham gia vào câu lạc bộ không?
1 2667
I'm sorry about the mess.
Tut mir leid für die Unordnung.
Tôi xin lỗi vì sự bừa bộn.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |