1 0089
 There's a train coming at ten thirty (10:30).
 Um zehn Uhr dreißig fährt ein Zug ein. > Es kommt ein Zug um zehn Uhr dreißig.
 Có một chuyến tàu tới vào lúc mười giờ ba mươi.
1 0127
There are one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms.
Es gibt eintausend zweihundert fünfzig Zimmer.
Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đây.
1 0128
Now there are more than a thousand.
Jetzt gibt es mehr als tausend.
Bây giờ ở đó có hơn một nghìn.
1 0129
There's too much noise.
Da ist zu viel Lärm.
Có quá nhiều tiếng ồn.
1 0130
There are thirty (30) days in September.
Der September hat dreißig Tage.
Có ba mươi ngày trong Tháng chín.
1 0131
There are twenty-four (24) hours in a day.
Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.
Có hai mươi tư giờ trong một ngày.
1 0137
How many students are there in the class? — Twenty.
Wieviele Studenten sind in der Klasse? — Zwanzig.
Có bao nhiêu học sinh ở trong lớp? — Hai mươi.
1 0138
There are fifty (50) states in the United States.
Die Vereinigten Staaten von Amerika haben fünfzig Staaten.
Có năm mươi tiểu bang ở nước Mỹ.
1 0142
There are seven (7) days in a week.
Eine Woche hat sieben Tage.
Có bảy ngày trong một tuần.
1 0155
Were there many people at the meeting? — No, very few.
Gab es viele Leute in der Sitzung? — Nein, nur ein paar.
Có nhiều người trong buổi họp không? Không, rất ít.
1 0174
There are none left.
Es sind keine mehr übrig.
Không còn sót vé nào.
1 0302
That woman over there is a friend of my sister's.
Diese Frau da drüben ist eine Bekannte meiner Schwester.
Người phụ nữ đàng kia là một người bạn của chị tôi.
1 0313
There's a red car outside your house. Is it yours?
Da draußen steht ein rotes Auto vor deinem Haus. Ist das deins?
Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngoài nhà của em. Nó là của em à?
1 0413
I don't think we should stay there.
Ich glaube, wir sollten uns was anderes suchen.
Tôi nghĩ chúng ta không nên ở đó.
1 0496
There was a clock on the wall near the window.
An der Wand neben dem Fenster war eine Uhr.
Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ.
1 0497
There was a train at eleven [o'clock] (11:00).
Um elf Uhr gab es einen Zug.
Đã có một chuyến tàu lúc mười một giờ.
1 0498
Was there a swimming pool?
Gab es einen Swimmingpool?
Có bể bơi trong đó không?
1 0507
There was nothing in it.
Es war nichts drin.
Không có gì trong đấy hết.
1 0545
What time did you get there?
Um wieviel Uhr bist du angekommen?
Em đến đó lúc mấy giờ?
1 0563
I went there last night.
Ich bin gestern Abend hingegangen.
Tôi đã đến đấy tối qua.
1 0589
Ten years ago there were five hundred (500) children in the school.
Vor zehn Jahren gab es fünfhundert Schüler in der Schule.
Mười năm trước trong trường có năm trăm trẻ em.
1 0591
There were a lot of people on the bus.
Es gab viele Leute im Bus.
Có nhiều người trên xe buýt
1 0592
There were one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms.
Es gab eintausend zweihundert fünfzig Zimmer.
Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đó.
1 0615
There were no shops open.
Die Läden waren nicht geöffnet. > Es gab keine geöffneten Läden.
Không có cửa hàng nào mở cửa.
1 0616
There were no buses.
Es gab keinen Bus mehr.
Lúc đó xe buýt không có.
1 0617
There wasn't enough time.
Wir hatten nicht genügend Zeit.
Thời gian không đủ.
1 0640
No, there weren't any at the shop.
Nein, es gab keine.
Không, chả còn tí nào trong cửa hàng cả.
1 0641
There wasn't any money in it.
Es war kein Geld drin.
Không có tí tiền nào trong đấy.
1 0676
I hated working there.
Ich habe es gehasst, dort zu arbeiten.
Tôi ghét làm việc ở đó.
1 0691
There was little to do.
Es gab nichts zu unternehmen.
Có ít thứ để làm.
1 0721
She's been there for three (3) days.
Sie ist seit drei Tagen dort.
Cô ấy đã ở đó được ba hôm.
1 0722
She's been there since Monday.
Sie ist seit Montag dort.
Cô ấy đã ở đó từ Thứ hai.
1 0724
She's lived there all her life.
Sie lebt da schon seit immer.
Cô ấy sống ở đó cả đời.
1 0726
We've lived there for a long time.
Wir wohnen da schon sehr lange.
Chúng tôi đã sống ở đó từ lâu rồi.
1 0727
He's been there for the last three (3) days.
Er ist seit drei Tagen da.
Anh ấy đã ở đó ba hôm vừa qua.
1 0732
She's been there since seven [o'clock] (7:00).
Sie ist seit sieben Uhr dort.
Cô ấy đã ở đó từ lúc bảy giờ.
1 0792
There have been a lot of changes.
Es hat sich viel verändert.
Đã có nhiều thay đổi.
1 0877
I don't think there will be any problems.
Ich glaube, es gibt keine Probleme.
Tôi nghĩ sẽ không có vấn đề gì cả.
1 0882
By the time we get there, it'll be closed.
Wenn wir ankommen, ist sie schon geschlossen.
Đến khi chúng ta tới đó thì nó đóng cửa rồi.
1 0987
My aunt is going to the zoo to meet them there.
Meine Tante geht zum Zoo, um sie dort zu treffen.
Cô của tôi đang đến vườn thú để gặp họ.
1 1012
There's nothing on TV tonight.
Im Fernsehen kommt heute nichts. > Es kommt heute nichts Besonderes im Fernsehen.
Không có gì trên vô tuyến tối nay.
1 1013
Is there anything good on TV tonight?
Gibt es heute was Gutes im Fernsehen?
Có gì hay trên vô tuyến tối nay không?
1 1021
There's a football game on TV tonight. — Is there?
Heute Abend kommt Fußball im Fernsehen. — Echt?
Tối nay có một trận bóng đá trên vô tuyến. — Có à?
1 1078
There was strong wind yesterday.
Gestern gab es starken Wind.
Hôm qua có gió to.
1 1108
There's a good program on TV tonight.
Heute Abend läuft ein interessantes Programm im Fernsehen.
Tối nay có một chương trình vô tuyến hay.
1 1109
There's a good nature program on TV tonight.
Heute Abend kommt ein gutes Naturprogramm im Fernsehen.
Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến.
1 1110
There was a good nature program on TV last night.
Gestern gab es ein gutes Naturprogramm im Fernsehen.
Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến.
1 1146
What's Taiwan like? — I don't know. I've never been there.
Wie ist Taiwan so? — Ich weiß nicht. Ich war noch nie da.
Đài Loan trông như thế nào? — Tôi không biết. Tôi chưa từng đến đó.
1 1147
Is it beautiful? — I don't know. I've never been there.
Ist es schön? — Ich weiß nicht. Ich war noch nie da.
Nó có đẹp không? — Tôi không biết. Tôi chưa từng đến đó.
1 1155
If you're worried about it, don't just sit there, do something about it.
Wenn du dir wirklich Sorgen machst, dann sitz nicht einfach hier herum sondern mach was.
Nếu em lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi.
1 1161
There's no point in having a car if you never use it.
Es ist sinnlos ein Auto zu haben, wenn man nie damit fährt.
Có xe hơi chả được tích sự gì nếu em chả bao giờ dùng nó.
1 1176
There were no seats left when we got on the train.
Es waren keine Plätze mehr frei als wir in den Zug eingestiegen sind.
Không còn ghế nào khi chúng tôi lên tàu hỏa.
1 1177
My parents were there again to pick me up when I flew back home.
Meine Eltern waren wieder da, um mich abzuholen, als ich zurückgekommen bin.
Bố mẹ tôi lại ở đó đón tôi khi tôi bay về nhà.
1 1179
Would you know what to do if there was a fire in the building? — Not really.
Wüsstest du was zu tun ist, wenn im Haus Feuer ausbricht? — Nicht wirklich.
Em có biết phải làm gì khi có cháy trong tòa nhà không? — Không rõ lắm.
1 1229
I'm hungry, but there isn't anything to eat.
Ich habe Hunger. Aber es gibt nichts zu essen.
Tôi đói nhưng không có gì để ăn hết.
1 1244
There's a party tomorrow night, but I'm not going.
Morgen Abend gibt's eine Party, aber ich gehe nicht hin.
Tối mai có một bữa tiệc nhưng tôi sẽ không dự.
1 1276
It's often cold here, but there isn't much rain.
Es ist oft kalt hier, aber es regnet nicht so oft.
Ở đây thường lạnh nhưng không có nhiều mưa.
1 1291
Anabel was there, but Richard wasn't.
Anabel war da, Richard nicht.
Anabel thì có ở đó nhưng Richard thì không.
1 1292
I don't know. They were on the table, but they're not there now.
Keine Ahnung. Sie waren auf dem Tisch, jetzt nicht mehr.
Tôi không biết. Trước nó ở trên bàn nhưng bây giờ thì không còn ở đó nữa.
1 1295
There was a party at work last Friday, but I didn't go.
Letzten Freitag gab es auf der Arbeit eine Party, aber ich bin nicht hingegangen.
Có một bữa tiệc ở cơ quan Thứ sáu vừa rồi nhưng tôi đã không dự.
1 1321
Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry.
Morgen gibt es lokale Schauer, aber im Rest des Landes bleibt es trocken.
Mai sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo.
1 1341
I'll be there next week, but I probably won't see you.
Ich werde nächste Woche da sein, aber wahrscheinlich sehen wir uns nicht.
Tôi sẽ ở đó tuần sau nhưng có thể tôi sẽ không gặp em.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |