1 0337
 Do you know the people who live next door?
 Kennst du die Leute, die neben dir wohnen?
 Em có biết những người sống ở nhà kế bên không?
1 0726
We've lived there for a long time.
Wir wohnen da schon sehr lange.
Chúng tôi đã sống ở đó từ lâu rồi.
1 0729
I've lived in Chicago for a long time.
Ich wohne schon lange in Chicago.
Tôi sống ở Chicago đã lâu rồi.
1 0823
I've lived in Chicago since I was ten (10) years old.
Ich wohne in Chicago seit ich zehn (10) Jahre alt bin.
Tôi đã sống ở Chicago từ khi tôi mười tuổi.
1 0959
My brother and his wife don't live here any more.
Mein Bruder und seine Frau wohnen nicht mehr hier.
Anh trai tôi và vợ anh ấy không sống ở đây nữa.
1 1097
It was a very boring place to live.
Es war sehr langweilig, dort zu wohnen.
Đấy là một nơi buồn chán để sống.
1 1200
They must live near you.
Sie müssen ganz in deiner Nähe wohnen.
Họ chắc chắn là sống gần em.
1 1309
I live in New York now, but I've lived in Mexico for many years.
Ich wohne jetzt in New York, aber ich habe viele Jahre in Mexiko gelebt.
Tôi hiện sống ở New York, nhưng tôi đã sống ở Mexico nhiều năm.
1 1360
We used to live in a small town, but now we live in Los Angeles.
Wir haben früher in einer kleinen Stadt gewohnt, jetzt wohnen wir in Los Angeles.
Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles.
1 1494
I'd rather live in a big city than a small town.
Ich würde lieber in einer Großstadt anstatt auf dem Land wohnen.
Tôi thích ở thành phố lớn hơn ở thị trấn nhỏ.
1 1620
You could stay at either of these hotels. (2)
Du könntest in irgendeinem dieser beiden Hotels wohnen.
Em có thể ở một trong hai khách sạn này.
1 1622
You could stay at any of these hotels.
Du könntest in irgendeinem dieser Hotels wohnen.
Em ở khách sạn nào cũng được.
1 1669
Where would you prefer to live: in a big city or a small town?
Wo würdest du lieber wohnen wollen: in einer Großstadt oder auf dem Land?
Em thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ?
1 1708
This hotel isn't expensive. It doesn't cost much to stay there.
Das Hotel ist nicht teuer. Es kostet nicht viel, dort zu wohnen.
Khách sạn này không đắt. Không phải tốn nhiều tiền để ở đây.
1 1927
Camila showed me a picture of her son, who is a police officer.
Camila hat mir ein Photo ihres Sohnes gezeigt, der Polizist ist. Camilas Sohn ist Polizist, sie hat mir ein Photo von ihm gezeigt.
Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người mà đang là cảnh sát.
1 1943
Are your friends staying at a hotel? — No, they're staying with me.
Wohnen deine Freunde im Hotel? — Nein, sie wohnen bei mir zu Hause.
Bạn em đang ở khách sạn à? — Không, họ đang ở với tôi.
1 2003
We're staying at a very big hotel.
Wir wohnen in einem ganz großen Hotel.
Chúng tôi đang ở trong một khách sạn rất lớn.
1 2047
Gustavo took my bike without asking.
Gustavo hat ohne zu fragen mein Fahrrad genommen.
Gustavo đã lấy xe đạp của tôi mà không xin phép.
1 2050
I have enough problems of my own without having to worry about yours.
Ich habe genug eigene Probleme, ohne mich auch um deine kümmern zu müssen.
Tôi có vấn đề của riêng tôi đã đủ rồi không cần lo thêm việc của em nữa.
1 2055
She went out without any money.
Sie ging ohne Geld aus dem Haus.
Cô ấy đã ra ngoài mà không mang tiền.
1 2056
It rained for three (3) days without stopping.
Es hat drei Tage ohne Unterbrechung geregnet.
Trời mưa suốt ba ngày không nghỉ.
1 2057
I said it without thinking.
Ich habe es gesagt, ohne nachzudenken.
Tôi đã nói mà không suy nghĩ.
1 2058
Gustavo has taken my bike again without asking.
Gustavo hat schon wieder ohne zu fragen mein Fahrrad genommen.
Gustavo lại lấy xe đạp của tôi mà không xin phép.
1 2175
I like the place where I live, but it'd be nicer to live by the ocean.
Mir gefällt der Ort, wo ich wohne, aber es wäre schöner, wenn ich direkt am Meer wohnen würde.
Tôi thích nơi tôi sống nhưng sống ở gần đại dương sẽ tuyệt hơn.
1 2254
I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi.
Ich wohne ganz in der Nähe, deswegen macht es keinen Sinn, mit dem Taxi zu fahren.
Tôi sống cách đây chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt taxi.
1 2517
The hotel we're going to is on a small island in the middle of a lake.
Das Hotel, wo wir wohnen werden, ist auf einer kleinen Insel in der Mitte eines Sees.
Khách sạn chúng tôi sẽ tới nằm trên một hòn đảo nhỏ giữa hồ.
1 2615
They live on a big street, so there must be a lot of noise from the traffic.
Sie wohnen an einer großen Straße, es muss ziemlich laut sein wegen des Verkehrs.
Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ.
1 2618
We're here on holiday. We're staying at a hotel on the beach.
Wir machen hier Urlaub. Wir wohnen in einem Hotel am Strand.
Chúng tôi đi nghỉ ở đây. Chúng tôi đang ở trong một khách sạn bên bãi biển.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |