1 0155
 Were there many people at the meeting? — No, very few.
 Gab es viele Leute in der Sitzung? — Nein, nur ein paar.
 Có nhiều người trong buổi họp không? Không, rất ít.
1 0594
How many people came to the meeting?
Wieviele Leute waren in der Sitzung?
Có bao nhiêu người tới cuộc họp?
1 0790
My friend has written many books.
Ein Freund von mir hat viele Bücher geschrieben.
Bạn tôi viết đã được nhiều cuốn sách.
1 0791
She's visited many countries.
Sie hat schon viele Länder besucht.
Cô ấy đã đến thăm được rất nhiều nước.
1 0805
You've been to Brazil, haven't you? — Yes, many times.
Du warst doch in Brasilien, oder? — Ja, viele Male.
Em từng đến Brazil rồi phải không? — Đúng, nhiều lần rồi.
1 1014
Many British programs are shown on American television.
Im amerikanischen Fernsehen werden viele englische Sendungen ausgestrahlt.
Nhiều chương trình của Anh được chiếu trên truyền hình Mỹ.
1 1055
Many different languages are spoken in the Philippines.
Auf den Philippinen werden viele unterschiedliche Sprachen gesprochen.
Có nhiều ngôn ngữ được nói ở Philippines.
1 1056
I don't know as many people as you do.
Ich kenne nicht so viele Leute wie du.
Tôi không biết nhiều người bằng em.
1 1098
She's had many different jobs.
Sie hat schon überall mal gearbeitet.
Cô ấy đã làm được nhiều nghề khác nhau.
1 1211
He must not have many clothes.
Er hat anscheinend nicht so viele Klamotten.
Anh ấy hẳn là không có nhiều quần áo.
1 1309
I live in New York now, but I've lived in Mexico for many years.
Ich wohne jetzt in New York, aber ich habe viele Jahre in Mexiko gelebt.
Tôi hiện sống ở New York, nhưng tôi đã sống ở Mexico nhiều năm.
1 1315
My friend is a writer, and has written many books.
Mein Freund ist ein Schriftsteller und hat viele Bücher geschrieben.
Bạn tôi là một nhà văn và đã viết được nhiều cuốn sách.
1 1352
She's had many different jobs and has lived in many places.
Sie hatte viele unterschiedliche Arbeitsstellen und hat an vielen Orten gelebt.
Cô ấy từng làm nhiều nghề khác nhau và từng sống ở nhiều nơi.
1 1572
There have been many accidents on it.
Es gab schon viele Unfälle.
Có nhiều tai nạn đã xảy ra ở đây.
1 1702
Many accidents are caused by people driving too fast.
Viele Unfälle werden durch zu schnelles Fahren verursacht.
Nhiều vụ tai nạn là do người ta lái xe quá nhanh.
1 2000
There are minor differences between many European languages.
Es gibt kleine Unterschiede zwischen vielen europäischen Sprachen.
Có những khác biệt nhỏ giữa các ngôn ngữ châu Âu.
1 2101
If people drove more carefully, there wouldn't be so many accidents.
Wenn die Leute vorsichtiger fahren würden, gäbe es nicht so viele Unfälle.
Nếu mọi người lái xe chịu cẩn thận thì sẽ không có nhiều tai nạn đến thế.
1 2230
She's won many prizes for her paintings.
Für ihre Bilder hat sie viele Preise gewonnen.
Cô ấy đã giành được nhiều giải thưởng cho những bức vẽ của mình.
1 2328
How many players are there on a football team?
Wieviele Spieler hat eine Fußballmannschaft?
Có bao nhiêu cầu thủ trong một đội bóng đá?
1 2349
There aren't many tourists here.
Es gibt nicht viele Touristen hier.
Không có nhiều khách du lịch ở đây.
1 2357
I don't agree with many of his opinions.
Ich stimme vielen seiner Ansichten nicht zu.
Tôi không đồng ý với nhiều ý kiến của anh ấy.
1 2362
In many countries, men must do military service.
In vielen Ländern müssen Männer Militärdienst leisten.
Ở nhiều nước, đàn ông phải thực hiện nghĩa vụ quân sự.
1 2426
Shakespeare wrote many plays and poems.
Shakespeare hat viele Theaterstücke und Gedichte geschrieben.
Shakespeare đã viết nhiều kịch và thơ.
1 2434
Twenty years ago there weren't many tourists here.
Vor zwanzig Jahren gab es nicht viele Touristen hier.
Hai mươi năm trước không có nhiều khách du lịch ở đây.
1 2452
The scientists have been working on a solution to the problem for many years.
Wissenschaftler arbeiten seit Jahren an einer Lösung des Problems.
Các nhà khoa học vẫn nghiên cứu một giải pháp cho vấn đề trong nhiều năm.
1 2453
How many times has Brazil won the World Cup?
Wie oft hat Brasilien die Weltmeisterschaft gewonnen?
Brazil đã từng vô địch Giải bóng đá thế giới bao nhiêu lần?
1 2594
Shakespeare was a writer and wrote many plays and poems.
Shakespeare war ein Schriftsteller und hat viele Theaterstücke und Gedichte geschrieben.
Shakespeare là một nhà văn và ông đã viết nhiều kịch và thơ.
1 2611
In fact, there are many advantages to living alone.
Tatsache ist, dass es mehr Vorteile hat, alleine zu leben.
Thực tế, có nhiều ưu điểm khi sống một mình.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |