Vietnamese Tutor



VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000




1 0002
This coat is dirty.

Die Jacke ist schmutzig.

Cái áo khoác này bẩn.

1 0009
Their train is at eight forty (8:40).

Ihr Zug geht um acht Uhr vierzig.

Tàu hỏa chạy lúc tám giờ bốn mươi.

1 0010
Is the post office near here?

Ist die Post hier in der Nähe?

Bưu điện có gần đây không?

1 0012
The Great Wall of China is in China.

Die Grosse Mauer ist in China.

Vạn Lí Trường Thành nằm ở Trung Quốc.

1 0020
Is the sun shining? — Yes, it is. The sun is shining.

Scheint die Sonne? — Ja, die Sonne scheint.

Trời có nắng không? — Có.

1 0022
Is the sun shining?

Scheint die Sonne?

Trời có đang nắng không?

1 0031
Butter is made from milk.

Butter wird aus Milch hergestellt.

Bơ được làm từ sữa.

1 0032
Glass is made from sand.

Glas wird aus Sand hergestellt.

Thủy tinh được làm từ cát.

1 0033
Paper is made from wood.

Papier wird aus Holz hergestellt.

Giấy được làm từ gỗ.

1 0035
The office is being cleaned.

Das Büro wird sauber gemacht.

Văn phòng đang được lau dọn.

1 0036
The door is being painted.

Die Tür wird gerade gestrichen.

Cửa đang được sơn.

1 0038
The office is getting cleaned.

Das Büro wird sauber gemacht.

Văn phòng đang được lau dọn.

1 0040
The office is being cleaned right now.

Das Büro wird jetzt gerade sauber gemacht.

Văn phòng giờ đang được lau dọn.

1 0044
This window got broken last night.

Dieses Fenster wurde gestern Nacht eingeschlagen.

Cửa sổ bị vỡ tối hôm qua.

1 0048
He's washed his car.

Er hat sein Auto gewaschen.

Anh ấy đã rửa xe.

1 0054
I hate this town.

Ich hasse diese Stadt.

Tôi ghét thị trấn này.

1 0058
I like this hat.

Ich mag diesen Hut.

Tôi thích cái mũ này.

1 0080
The phone is ringing.

Das Telefon klingelt.

Điện thoại đang kêu.

1 0081
Football is played in most countries in the world.

Fußball wird in den meisten Ländern dieser Welt gespielt.

Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới.

1 0086
Is it raining? — Yes, take an umbrella.

Regnet es? — Ja, nimm einen Schirm mit.

Trời có mưa không? — Có, mang theo ô đi.

1 0088
Listen to this! Elisa's getting married next month!

Hast du schon gehört? Elisa wird nächsten Monat heiraten!

Nghe đây này! Elisa tháng sau sẽ cưới.

1 0091
Is Franz working today?

Arbeitet Franz heute?

Franz hôm nay có làm việc không?

1 0095
Barbara is reading a newspaper.

Barbara liest eine Zeitung.

Barbara đang đọc báo.

1 0096
Isabelle's reading the newspaper.

Isabelle liest die Zeitung.

Isabelle đang đọc báo.

1 0099
The police are looking for a missing boy.

Die Polizei sucht nach einem vermissten Jungen.

Cảnh sát đang tìm kiếm một em bé mất tích.

1 0122
How old is she? — She's twenty-six (26).

Wie alt ist sie? — Sechsundzwanzig.

Cô ấy bao nhiêu tuổi? — Cô ấy hai mươi sáu.

1 0123
This milk tastes a little strange.

Die Milch schmeckt ein bisschen komisch.

Sữa này vị hơi lạ.

1 0124
A lot of my friends are getting married this year.

Viele meiner Freunde heiraten dieses Jahr.

Nhiều bạn của tôi năm nay cưới.

1 0129
There's too much noise.

Da ist zu viel Lärm.

Có quá nhiều tiếng ồn.

1 0135
He has several brothers and sisters.

Er hat mehrere Geschwister.

Anh ấy có một vài anh chị em.

1 0139
Yes, he's got a brother and two (2) sisters.

Ja, er hat einen Bruder und zwei Schwestern.

Có, anh ấy có một anh trai và hai em gái.

1 0151
My suitcase is very heavy.

Mein Koffer ist ziemlich schwer.

Va li của tôi rất nặng.

1 0158
He likes his job a lot.

Er mag seine Arbeit sehr.

Anh ấy rất thích công việc của mình.

1 0166
Emilia isn't at work today. — Isn't she?

Emilia ist heute nicht auf der Arbeit. — Echt?

Emilia không đi làm hôm nay. — Không à?

1 0169
I didn't get up until noon this morning.

Ich bin erst um Mittag aufgestanden.

Sáng nay tôi đã không dậy cho đến tận trưa.

1 0170
The sun isn't shining.

Die Sonne scheint nicht.

Mặt trời đang không chiếu sáng.

1 0180
He doesn't like his job.

Er mag seine Arbeit nicht.

Anh ấy không thích công việc của mình.

1 0183
I don't like this soup.

Ich mag die Suppe nicht.

Tôi không thích món canh này.

1 0189
Is Pauline married? — No, I don't think she is.

Ist Pauline verheiratet? — Ich glaube nicht.

Pauline kết hôn chưa? — Tôi nghĩ là chưa.

1 0197
The weather isn't so nice today.

Heute ist nicht besonders schönes Wetter.

Thời tiết hôm nay không đẹp.

1 0211
You must be careful with this knife.

Mit dem Messer musst du vorsichtig sein.

Em phải cẩn thận với con dao này.

1 0224
Cyclists must not ride on the footpath.

Fahrradfahrer dürfen nicht auf dem Fußgängerweg fahren.

Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè.

1 0251
He might watch television.

Er schaut vielleicht Fernsehen.

Anh ấy có thể sẽ xem vô tuyến.

1 0260
I don't know. He might call this afternoon.

Ich weiß nicht. Er ruft wahrscheinlich heute Nachmittag an.

Tôi không biết. Anh ấy có thể sẽ gọi vào chiều nay.

1 0267
What is it?

Was ist es?

Cái gì thế?

1 0273
None of it is mine.

Nichts davon ist meins.

Không có tí nào của tôi.

1 0276
Who is that man?

Wer ist der Mann?

Ông kia là ai thế?

1 0277
This is Yvonne.

Das ist Yvonne.

Đây là Yvonne.

1 0279
My sister's a nurse.

Meine Schwester ist Krankenschwester.

Em gái tôi làm y tá.

1 0281
She's my sister.

Sie ist meine Schwester.

Chị ấy là chị gái tôi.

1 0287
What does this word mean?

Was bedeutet dieses Wort?

Từ này nghĩa là gì?

1 0288
History is the study of the past.

Geschichte ist die Wissenschaft über die Vergangenheit.

Lịch sử là môn học về quá khứ.

1 0290
What colour is your bag? — It's black.

Welche Farbe hat deine Tasche? — Schwarz.

Túi của em màu gì? — Nó màu đen.

1 0291
What's her name? — Her name is Barbara.

Wie heißt sie? — Sie heißt Barbara.

Cô ấy tên là gì? — Tên cô ấy là Barbara.

1 0292
Luisa and I are friends.

Luisa und ich sind Freunde.

Luisa và tôi là bạn.

1 0294
What colour is your car? — It's red.

Welche Farbe hat dein Auto? — Rot.

Xe hơi của em màu gì? — Màu đỏ.

1 0301
Kenya is a country in East Africa.

Kenia ist ein Land in Ostafrika.

Kenya là một nước ở Đông Phi.

1 0302
That woman over there is a friend of my sister's.

Diese Frau da drüben ist eine Bekannte meiner Schwester.

Người phụ nữ đàng kia là một người bạn của chị tôi.

1 0305
Is your friend Chinese? — Yes, he is.

Ist dein Freund Chinese? — Ja, er ist Chinese.

Bạn em người Trung Quốc phải không? — Phải.

1 0307
We live in a world that is changing all the time.

Wir leben in einer Welt, die sich ständig ändert.

Chúng ta sống ở một thế giới đang thay đổi luôn luôn.

1 0310
Is your car blue? — No, it's black.

Ist dein Auto blau? — Nein, schwarz.

Xe hơi em màu xanh lam đúng không? — Không, nó màu đen.

1 0313
There's a red car outside your house. Is it yours?

Da draußen steht ein rotes Auto vor deinem Haus. Ist das deins?

Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngoài nhà của em. Nó là của em à?

1 0319
Is Lisa from Toronto? — No, she's American.

Kommt Lisa aus Toronto? — Nein, sie ist Amerikanerin.

Lisa là người Toronto à? — Không, cô ấy là người Mỹ.

1 0320
A factory is a place where things are made.

Eine Fabrik ist ein Ort, an dem Dinge hergestellt werden.

Nhà máy là nơi đồ vật được tạo ra.

1 0333
Do you know what time it is?

Weißt du, wieviel Uhr es ist?

Em biết bây giờ mấy giờ rồi không?

1 0343
It's interesting to visit different places.

Es ist interessant, unterschiedliche Orte zu besuchen.

Tham quan những nơi khác nhau rất thú vị.

1 0344
It's impossible to work in this office.

Es ist unmöglich, hier in diesem Büro zu arbeiten.

Không thể làm việc trong văn phòng này được.

1 0345
I need your help to move this table.

Ich brauche mal deine Hilfe, um den Tisch woanders hin zu stellen.

Tôi cần em giúp một tay dịch cái bàn này đi.

1 0357
Is it true that you're moving to Berlin?

Stimmt es, dass du nach Berlin umziehst?

Có đúng là em sẽ chuyển đến Berlin không?

1 0359
Do you think it's safe to drink this water?

Denkst du, es ist sicher, das Wasser zu trinken?

Em có nghĩ là uống nước này an tòan không?

1 0361
All of the money is yours.

Das Geld ist alles von dir.

Tiền này là của em tất.

1 0362
Do you think this water is safe to drink?

Denkst du, das Wasser ist trinkbar?

Em có nghĩ là nước này an tòan để uống không?

1 0367
Do you think two (2) days is enough time to visit New York?

Denkst du, zwei Tage reichen aus, um New York zu besichtigen?

Em có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không?

1 0374
That's my seat. — No, it isn't.

Das ist mein Platz. — Nein, das ist nicht dein Platz.

Đấy là chỗ của tôi. — Không phải.

1 0375
This isn't the Karisons?

Bin ich nicht richtig bei Karlsons?

Đây không phải nhà Karlson à?

1 0377
That isn't your car, is it? — No, it's my mother's.

Das ist nicht dein Auto, oder? — Nein, das gehört meiner Mutter.

Kia không phải xe hơi của em đúng không? — Đúng, nó của mẹ tôi.

1 0378
That chair is not safe to stand on.

Es ist nicht sicher, auf dem Stuhl zu stehen.

Cái ghế đấy đứng lên không an tòan.

1 0380
It's a nice day, isn't it? — Yes, it's beautiful.

Schön heute, gell? — Ja, wunderbar.

Hôm nay đẹp trời phải không? — Phải, đẹp quá.

1 0388
You say, "It's a beautiful day, isn't it?"

Du sagst: Heute ist ein schöner Tag, nicht wahr?

Bạn nói: "Trời hôm nay đẹp quá phải không nhỉ?"

1 0400
For this job, you must know both Spanish and German.

Für diese Arbeit musst du Spanisch und Deutsch können.

Với công việc này, bạn phải biết cả tiếng Tây Ban Nha lẫn tiếng Đức.

1 0404
Do you think I should buy this hat?

Denkst du, ich soll diesen Hut kaufen?

Em nghĩ tôi có nên mua cái mũ này không?

1 0426
The office is cleaned every day.

Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht.

Văn phòng ngày nào cũng được lau dọn.

1 0429
The weather is usually nice.

Das Wetter ist normalerweise ganz gut.

Thời tiết thường đẹp.

1 0433
What time do you normally finish work?

Um wieviel Uhr hast du normalerweise Feierabend?

Em thường làm việc xong lúc mấy giờ?

1 0442
Barbara isn't at home much.

Barbara ist nicht häufig zu Hause.

Barbara không ở nhà nhiều.

1 0443
The road is usually very quiet.

Die Straße ist normalerweise sehr ruhig.

Con đường này thường rất yên tĩnh.

1 0446
This word is not used very often.

Dieses Wort wird nicht sehr oft benutzt.

Từ này không được dùng thường xuyên lắm.

1 0461
I slept until noon this morning.

Ich habe heute bis Mittag geschlafen.

Sáng nay tôi đã ngủ đến trưa.

1 0475
I saw them this morning.

Ich habe sie heute Morgen gesehen.

Tôi đã gặp họ sáng nay.

1 0486
My mother was born in Paris.

Meine Mutter wurde in Paris geboren.

Mẹ tôi sinh ra ở Paris.

1 0490
This time last year I was in Paris.

Letztes Jahr zu dieser Zeit war ich in Paris.

Giờ này năm ngoái tôi đang ở Paris.

1 0505
Silvio's car broke down on his way to his friend's house.

Silvios Auto ist auf dem Weg zu seinem Freund kaputtgegangen.

Xe hơi của Silvio đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy.

1 0512
This window was broken last night.

Dieses Fenster wurde gestern Nacht eingeschlagen.

Cửa sổ bị vỡ tối hôm qua.

1 0514
This house was built one hundred (100) years ago.

Dieses Haus wurde vor hundert Jahren gebaut.

Ngôi nhà này được xây cách đây một trăm năm.

1 0523
He got his nose broken.

Er hat sich die Nase gebrochen.

Anh ấy bị gãy mũi.

1 0529
I finished work early. What about you?

Ich war früh mit der Arbeit fertig. Und du?

Tôi đã kết thúc công việc sớm. Em thì sao?

1 0530
I made a mistake.

Ich habe einen Fehler gemacht.

Tôi đã phạm sai lầm.

1 0533
Did you finish work early?

Warst du mit der Arbeit früh fertig?

Em có kết thúc công việc sớm không?

1 0537
I finished my work at two [o'clock] (2:00).

Ich bin um zwei Uhr mit meiner Arbeit fertig geworden.

Tôi đã xong việc lúc hai giờ.

1 0538
What time did you finish your work?

Um wieviel Uhr bist du mit deiner Arbeit fertig geworden?

Em đã xong việc lúc mấy giờ?

1 0541
Dennis was at the station waiting for a train.

Dennis war am Bahnhof und hat auf den Zug gewartet.

Dennis ở nhà ga đợi tàu hỏa.

1 0558
This morning he took a shower.

Heute morgen hat er sich geduscht.

Sáng nay anh ấy có tắm.

1 0559
I visited her last week.

Ich habe sie letzte Woche besucht.

Tôi đã đến thăm cô ấy tuần trước.

1 0560
Santo was in his car driving.

Santo war in seinem Auto und ist gefahren.

Santo đã ở trong xe của anh ấy lái xe.

1 0604
The clock isn't working. — Isn't it? It was working yesterday.

Die Uhr ist kaputt. — Echt? Gestern ging sie noch.

Đồng hồ hỏng rồi. — Thế à? Hôm qua nó còn chạy mà.

1 0629
What did he say? — I don't know, I wasn't listening.

Was hat er gesagt? — Ich weiß nicht, ich habe nicht zugehört.

Anh ấy đã nói cái gì thế? — Tôi không biết, tôi không nghe.

1 0643
Chris had to wait a long time.

Chris musste lange warten.

Chris đã phải đợi lâu.

1 0644
I couldn't finish dinner.

Ich konnte gestern Abend nicht alles aufessen.

Tôi đã không ăn hết bữa tối.

1 0653
I'm sorry I was late this morning.

Entschuldigung, dass ich heute Morgen zu spät war.

Cho tôi xin lỗi vì sáng nay tôi đã đi muộn.

1 0661
Was Adrian surprised to see you?

War Adrian überrascht, dich zu sehen?

Adrian có ngạc nhiên khi gặp em không?

1 0662
Everybody was surprised that he won.

Jeder war überrascht, dass er gewonnen hat.

Mọi người đã ngạc nhiên là anh ấy thắng.

1 0669
The missing children were last seen playing near the river.

Die Kinder wurden zum letzten Mal gesehen, wie sie in der Nähe des Flusses gespielt haben.

Những đứa trẻ bị mất tích được nhìn thấy lần cuối cùng khi đang chơi gần sông.

1 0674
I saw him fall off his bike.

Ich sah ihn von seinem Fahrrad fallen.

Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp.

1 0689
Did you have any trouble getting a visa?

Hast du Schwierigkeiten gehabt, ein Visum zu bekommen?

Em lấy visa có rắc rối gì không?

1 0690
Priscilla has two (2) sisters, both of whom were teachers.

Priscilla hat zwei Schwestern, von denen beide Lehrer waren.

Priscilla có hai chị gái mà cả hai đều là giáo viên.

1 0699
Did you hear a noise just now?

Hast du das Geräusch gerade gehört?

Em có nghe thấy tiếng ồn vừa rồi không?

1 0734
How long have you lived in this house?

Wie lange wohnst du schon hier im Haus?

Em đã sống trong ngôi nhà này được bao lâu rồi?

1 0736
We've lived in Paris for six (6) years.

Wir haben sechs Jahre in Paris gewohnt.

Chúng tôi sống ở Paris đã được sáu năm rồi.

1 0737
I've lived in this house for ten (10) years.

Ich habe zehn Jahre in diesem Haus gewohnt.

Tôi đã sống trong căn nhà này được mười năm.

1 0746
No, I've had this coat for a long time.

Nein, ich habe den Mantel schon lange.

Không, áo này tôi có lâu rồi.

1 0752
Has this shirt been washed?

Wurde dieses Hemd gewaschen?

Chiếc áo này đã được giặt chưa?

1 0755
I've made a mistake.

Ich habe einen Fehler gemacht.

Tôi đã phạm sai lầm.

1 0768
Have you ever read this book?

Hast du das Buch gelesen?

Em đã đọc cuốn sách này chưa?

1 0769
Miriam's been studying English for six (6) months.

Miriam lernt seit sechs Monaten Englisch.

Miriam đã học tiếng Anh được sáu tháng.

1 0771
I've studied English for six (6) months.

Ich lerne seit sechs Monaten Englisch.

Tôi đã học tiếng Anh được sáu tháng.

1 0791
She's visited many countries.

Sie hat schon viele Länder besucht.

Cô ấy đã đến thăm được rất nhiều nước.

1 0824
I've finished my work.

Ich bin mit meiner Arbeit fertig.

Tôi đã xong việc rồi.

1 0825
Have you finished?

Bist du fertig?

Em đã xong chưa?

1 0826
Have you finished your work yet?

Bist du schon mit deiner Arbeit fertig?

Em đã làm xong việc chưa?

1 0832
Have you finished the work you had to do?

Bist du schon mit der Arbeit fertig?

Em đã xong việc em phải làm chưa?

1 0833
Isabelle will be here next week. — Will she?

Isabelle kommt nächste Woche. — Echt?

Tuần sau Isabella sẽ ở đây. — Thế à?

1 0839
Shall I buy this coat?

Soll ich diese Jacke kaufen?

Tôi có nên mua cái áo khoác này không nhỉ?

1 0842
When are you going to get this place cleaned up?

Wann stellst du dir vor, deine Wohnung mal aufzuräumen?

Khi nào thì em định dọn dẹp chỗ này?

1 0861
A friend is going to see a film. You want to know the name.

Ein Freund von dir geht ins Kino. Du willst wissen in welchen Film.

Một người bạn sắp đi xem phim. Bạn muốn biết tên phim.

1 0868
I don't think it'll rain this afternoon.

Ich denke nicht, dass es heute Nachmittag regnen wird.

Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay.

1 0883
That coat is too big for you.

Die Jacke ist dir zu groß.

Cái áo khoác kia quá rộng so với em.

1 0895
I can't understand this, can you explain it to me?

Ich kann das nicht verstehen, kannst du mir das bitte erklären?

Tôi không hiểu được cái này, em giải thích cho tôi được không?

1 0896
Can you tell me how far it is to the airport?

Könnten Sie mir bitte sagen, wie weit es bis zum Flughafen ist?

Em có thể nói tôi biết đường đến sân bay bao xa không?

1 0897
We need to get a map of this city.

Wir brauchen einen Stadtplan.

Chúng ta cần kiếm một cái bản đồ thành phố này.

1 0900
Is it okay to call you at the office?

Geht es in Ordnung, wenn ich dich im Büro anrufe?

Gọi điện cho em ở cơ quan có vấn đề gì không?

1 0912
Do you think you could help me move this table?

Könntest du mir bitte helfen, den Tisch woanders hin zu stellen?

Em thấy em có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không?

1 0913
Where did you get this picture?

Woher hast du das Bild?

Em lấy bức tranh này ở đâu vậy?

1 0917
My grandparents raised me.

Ich bin bei meinen Großeltern aufgewachsen.

Ông bà tôi đã nuôi tôi lớn.

1 0919
Did I tell you about Luisa?

Hab ich dir von Luisa erzählt?

Tôi đã kể với em về Luisa chưa?

1 0925
This is my friend from Italy that I was telling you about.

Das ist ein Freund von mir aus Italien, von dem ich dir erzählt habe.

Đây là người bạn đến từ Ý của tôi mà tôi đã nói với em.

1 0959
My brother and his wife don't live here any more.

Mein Bruder und seine Frau wohnen nicht mehr hier.

Anh trai tôi và vợ anh ấy không sống ở đây nữa.

1 0979
To whom do you wish to speak?

Mit wem möchtest du sprechen? > Mit wem möchten Sie sprechen?

Em muốn được nói với ai?

1 0981
I might see him this summer.

Ich sehe ihn vielleicht diesen Sommer.

Có thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa hè này.

1 0987
My aunt is going to the zoo to meet them there.

Meine Tante geht zum Zoo, um sie dort zu treffen.

Cô của tôi đang đến vườn thú để gặp họ.

1 0995
I met a man whose sister knows you.

Ich habe einen Mann getroffen, dessen Schwester dich kennt.

Tôi đã gặp một người đàn ông mà em gái anh ta biết em.

1 0998
A friend of mine is getting married this Saturday.

Ein Freund von mir heiratet jetzt am Samstag.

Một người bạn của tôi sẽ cưới Thứ bảy này.

1 0999
I've just spoken to your sister.

Ich habe gerade mit deiner Schwester gesprochen.

Tôi vừa mới nói chuyện với em gái em.

1 1013
Is there anything good on TV tonight?

Gibt es heute was Gutes im Fernsehen?

Có gì hay trên vô tuyến tối nay không?

1 1014
Many British programs are shown on American television.

Im amerikanischen Fernsehen werden viele englische Sendungen ausgestrahlt.

Nhiều chương trình của Anh được chiếu trên truyền hình Mỹ.

1 1021
There's a football game on TV tonight. — Is there?

Heute Abend kommt Fußball im Fernsehen. — Echt?

Tối nay có một trận bóng đá trên vô tuyến. — Có à?

1 1027
I need something to open this bottle with.

Ich brauche was, um die Flasche zu öffnen.

Tôi cần một thứ để mở cái chai này.

1 1030
I cut my hand this morning. — How did you do that?

Ich habe mir heute Morgen in die Hand geschnitten. — Wie ist dir das passiert?

Tôi bị đứt tay sáng nay. — Sao em bị thế?

1 1037
The Atlantic Ocean is between Africa and America.

Der Atlantische Ozean liegt zwischen Afrika und Amerika.

Đại Tây Dương nằm giữa châu Phi và châu Mỹ.

1 1038
The United States is between Canada and Mexico.

Die USA liegen zwischen Kanada und Mexiko.

Mỹ nằm giữa Canada và Mexico.

1 1041
Wilma isn't coming to the party next week.

Wilma kommt nächste Woche nicht mit auf die Party.

Wilma sẽ không tới bữa tiệc tuần sau.

1 1060
Is that a new coat?

Ist der Mantel neu?

Áo khoác mới đấy à?

1 1068
This is a difficult question for me to answer.

Die Frage ist für mich schwierig zu beantworten.

Đây là một câu hỏi khó cho tôi trả lời.

1 1070
Brazil is a very big country.

Brasilien ist ein ziemlich großes Land.

Brazil là một đất nước rất lớn.

1 1077
Bedford isn't an old town.

Bedford ist keine alte Stadt.

Bedford không phải một thị trấn cũ.

1 1105
I've bought a new car. — Have you? What kind is it?

Ich habe ein Auto gekauft. — Echt? Was für eins?

Tôi đã mua xe hơi mới rồi. — Rồi à? Loại gì vậy?

1 1113
How is this word pronounced?

Wie wird das Wort ausgesprochen?

Từ này phát âm thế nào?

1 1116
How is it pronounced?

Wie spricht man es aus?

Phát âm nó như thế nào?

1 1118
The window is broken. — How did it break?

Das Fenster ist kaputt. — Wie ist es kaputt gegangen?

Cửa sổ bị vỡ. — Làm sao nó vỡ?

1 1119
How do you open this window?

Wie macht man dieses Fenster auf?

Em mở cái cửa sổ này kiểu gì?

1 1120
How do you use this camera?

Wie benutzt man diese Kamera?

Em dùng cái máy ảnh này như thế nào?

1 1131
You should have done it like this.

Du hättest das so machen sollen.

Lẽ ra em nên làm như thế này.

1 1135
Is it going to rain? — I hope not.

Wird es regnen? — Ich hoffe nicht.

Trời sắp mưa à? — Tôi hi vọng là không.

1 1136
Do you think you'll get a pay rise soon?

Denkst du, dass du bald eine Gehaltserhöhung bekommst? — Ich hoffe es.

Em có nghĩ em sẽ sớm lên chức không? — Tôi cũng hi vọng thế.

1 1147
Is it beautiful? — I don't know. I've never been there.

Ist es schön? — Ich weiß nicht. Ich war noch nie da.

Nó có đẹp không? — Tôi không biết. Tôi chưa từng đến đó.

1 1159
It happened when he was painting his room.

Es ist passiert als er sein Zimmer gestrichen hat.

Chuyện đã xảy ra khi anh ấy đang sơn phòng.

1 1166
I turned off the light before leaving this morning.

Vor dem Weggehen habe ich das Licht ausgeschaltet.

Tôi đã tắt đèn trước khi đi lúc sáng nay.

1 1172
What did you do after finishing school?

Was hast du nach der Schule gemacht?

Em đã làm gì sau khi học xong?

1 1191
I think you waste too much time watching television.

Ich glaube, du verschwendest zu viel Zeit mit Fernsehen gucken.

Tôi nghĩ em lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến.

1 1195
We can't go on living like this.

Wir können nicht so weitermachen.

Chúng tôi không thể tiếp tục sống như thế này được.

1 1207
It looks as though she isn't coming.

Es sieht so aus, als würde sie nicht mehr kommen.

Trông như kiểu là cô ấy sẽ không đến.

1 1212
It looks as if she isn't coming.

Es sieht so aus, als ob sie nicht mehr kommt.

Trông như kiểu là cô ấy sẽ không đến.

1 1229
I'm hungry, but there isn't anything to eat.

Ich habe Hunger. Aber es gibt nichts zu essen.

Tôi đói nhưng không có gì để ăn hết.

1 1230
She isn't tired, but he is.

Sie ist nicht müde, aber er.

Cô ấy không mệt nhưng anh ấy thì có.

1 1231
I'm not married, but my brother is.

Ich bin nicht verheiratet, aber mein Bruder.

Tôi chưa kết hôn nhưng anh tôi thì rồi.

1 1236
I like sports, but my sister doesn't.

Ich mag Sport, meine Schwester mag keinen Sport.

Tôi thích thể thao nhưng em gái tôi không thích.

1 1239
She speaks Spanish, but she doesn't speak Italian.

Sie kann Spanisch, aber kein Italienisch.

Cô ấy nói tiếng Tây Ban Nha, nhưng cô ấy không nói tiếng Ý.

1 1255
My sister can play the piano, but I can't.

Meine Schwester kann Klavier spielen, ich nicht.

Em gái tôi biết chơi dương cầm nhưng tôi không biết.

1 1264
You notice the sky is blue and the sun is shining.

Du stellst fest, dass der Himmel blau ist und die Sonne scheint.

Bạn để ý thấy bầu trời xanh và mặt trời đang tỏa nắng.

1 1265
Half this money is mine, and half of it is yours.

Die Hälfte des Geldes ist meins, die andere Hälfte deins.

Nửa số tiền này là của tôi và nửa kia là của em.

1 1267
I, on the other hand, was surprised to hear it.

Ich, andererseits, war überrascht es zu erfahren.

Tôi thì ngược lại, tôi ngạc nhiên khi nghe tin đó.

1 1269
His friends like the movies, but they usually watch movies at home.

Seine Freunde gucken zwar gerne Filme, aber meistens zu Hause.

Bạn anh ấy thích xem phim điện ảnh nhưng họ thường xem ở nhà.

1 1270
I'm ready to go, but Sonia isn't.

Ich bin fertig, Sonia nicht.

Tôi đã sẵn sàng đi nhưng Sonia thì chưa.

1 1271
I'm Japanese, but my husband isn't.

Ich bin Japanerin, aber mein Mann ist kein Japaner.

Tôi là người Nhật nhưng chồng tôi không phải.

1 1276
It's often cold here, but there isn't much rain.

Es ist oft kalt hier, aber es regnet nicht so oft.

Ở đây thường lạnh nhưng không có nhiều mưa.

1 1277
We lived in Paris for six (6) years, but now we live in Rome.

Wir haben sechs Jahre in Paris gewohnt, aber jetzt leben wir in Rom.

Chúng tôi đã sống ở Paris sáu năm nhưng giờ chúng tôi sống ở Roma.

1 1284
I feel fine this morning, but I was very tired last night.

Heute Morgen geht's mir gut. Gestern Nacht war ich sehr müde.

Sáng nay tôi thấy khoẻ nhưng đêm qua tôi rất mệt.

1 1290
You had breakfast this morning, but I didn't.

Du hast heute Morgen gefrühstückt, ich nicht.

Sáng nay em đã ăn sáng còn tôi thì không.

1 1311
My sister has seen the film, but I haven't.

Meine Schwester hat den Film gesehen, aber ich nicht.

Em gái tôi đã xem phim này rồi nhưng tôi thì chưa.

1 1315
My friend is a writer, and has written many books.

Mein Freund ist ein Schriftsteller und hat viele Bücher geschrieben.

Bạn tôi là một nhà văn và đã viết được nhiều cuốn sách.

1 1316
I haven't seen the movie, but my sister has.

Ich habe den Film nicht gesehen, aber meine Schwester.

Tôi chưa xem bộ phim này nhưng chị tôi thì rồi.

1 1331
He always says he won't be late, but he always is.

Er sagt immer, dass er nicht zu spät kommt, aber er kommt immer zu spät.

Anh ấy luôn nói là anh ấy sẽ không đến muộn nhưng anh ấy luôn muộn.

1 1381
Ask if he has any brothers or sisters.

Frag ihn, ob er Geschwister hat.

Hỏi xem anh ấy có anh chị em nào không.

1 1385
Your friend had to do some work. You want to know if she's finished.

Eine Freundin von dir musste arbeiten. Du wolltest wissen, ob sie schon fertig damit ist.

Bạn của bạn phải làm việc gì đó. Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa.

1 1387
Ask him if he's sold his car yet.

Frag ihn, ob er sein Auto schon verkauft hat.

Hỏi anh ấy xem anh ấy đã bán xe hơi của anh ấy chưa.

1 1392
Ask him if he's met his new neighbours yet.

Frag ihn, ob er schon seine neuen Nachbarn getroffen hat.

Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa.

1 1395
Why is he laughing?

Warum lacht er?

Tại sao anh ấy cười?

1 1400
Why is David working so hard?

Warum arbeitet David so viel?

Tại sao David làm việc chăm chỉ thế?

1 1406
Dennis doesn't like me. — Doesn't he? Why not?

Dennis mag mich nicht. — Echt? Warum?

Dennis không ưa tôi. Không à? — Tại sao không?

1 1408
Why were you late this morning?

Warum bist du heute Morgen zu spät?

Tại sao sáng nay em đi muộn?

1 1424
Let's have fish for dinner tonight.

Lass uns heute Abend Fisch essen.

Tối nay ăn cá đi.

1 1425
Let's not have fish for dinner tonight.

Lieber keinen Fisch zum Abendbrot.

Tối nay chúng ta đừng ăn cá nữa.

1 1430
She's learning English so that she can study in Australia.

Sie lernt Englisch, damit sie in Australien studieren kann.

Cô ấy đang học tiếng Anh để cô ấy có thể học ở Úc.

1 1441
Leave early so that you won't miss the bus.

Geh früher aus dem Haus, dass du den Bus nicht verpasst!

Đi sớm đi thì em sẽ không lỡ xe buýt.

1 1472
He finds it difficult because he isn't used to getting up so early.

Er findet es schwierig, weil er es nicht gewohnt ist so früh aufzustehen.

Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế.

1 1475
Is the computer being used at the moment?

Wird der Computer zurzeit benutzt?

Máy vi tính bây giờ có ai dùng không?

1 1476
This part of town is dangerous.

Dieser Teil der Stadt ist gefährlich.

Khu này của thị trấn rất nguy hiểm.

1 1483
Zhirong's watching television.

Zhirong guckt Fernsehen.

Zhirong đang xem vô tuyến.

1 1492
Where is it?

Wo ist sie? (Nachricht)

Nó đâu?

1 1495
Our apartment is on the second floor of the building.

Unsere Wohnung ist im zweiten Stock des Hauses.

Căn hộ của chúng tôi nằm trên tầng hai của tòa nhà.

1 1506
Is there a restaurant in this hotel?

Gibt es in diesem Hotel ein Restaurant?

Có nhà hàng trong khách sạn này không?

1 1511
English has one (1) alphabet with twenty-six (26) letters.

Das englische Alphabet hat sechsundzwanzig Buchstaben.

Bảng chữ cái tiếng Anh có hai mươi sáu chữ cái.

1 1514
I like tennis.

Ich mag Tennis.

Tôi thích quần vợt.

1 1516
Somebody is painting the door.

Jemand streicht gerade die Tür.

Có người đang sơn cửa.

1 1517
Is there a bus from the city to the airport?

Gibt es einen Bus von der Stadtmitte zum Flughafen?

Có xe buýt chạy từ trung tâm đến sân bay không?

1 1520
I like this hotel room.

Ich mag dieses Hotelzimmer.

Tôi thích phòng khách sạn này.

1 1535
A friend is wearing a dress. You like it.

Eine deiner Freundinnen trägt ein Kleid. Es gefällt dir.

Một người bạn mặc một bộ áo váy. Bạn thích nó.

1 1536
Yes, Boris is using it.

Ja, Boris benutzt ihn gerade.

Có, Boris đang dùng nó.

1 1540
What time is Stan arriving?

Um wieviel Uhr kommt Stan?

Stan bao giờ sẽ đến?

1 1543
Is he taking a photograph?

Macht er ein Foto?

Anh ấy có đang chụp ảnh không?

1 1544
Pavel's playing tennis tomorrow.

Pavel spielt morgen Tennis.

Ngày mai Pavel sẽ chơi quần vợt.

1 1545
Julius is playing tennis on Saturday.

Julius spielt am Samstag Tennis.

Julius sẽ chơi quần vợt vào ngày Thứ bảy.

1 1546
I'm playing tennis tomorrow.

Ich spiele morgen Tennis.

Mai tôi định đi chơi quần vợt.

1 1547
Sachiko is going away for a week in September.

Sachiko geht im September für eine Woche weg

Sachiko sẽ đi vắng một tuần trong Tháng chín.

1 1548
Somebody is swimming in the river.

Jemand schwimmt im Fluss.

Có người đang bơi dưới sông.

1 1550
He's playing tennis tomorrow afternoon.

Er spielt morgen Nachmittag Tennis.

Anh ấy định mai chơi quần vợt.

1 1551
Would you like to play tennis?

Willst du Tennis spielen?

Em có muốn chơi quần vợt không?

1 1554
Yuliana's going to the dentist on Friday.

Yuliana geht nächsten Freitag zum Zahnarzt.

Yuliana sẽ đi khám nha sĩ vào Thứ sáu.

1 1557
They're playing tennis in the park.

Sie spielen Tennis im Park.

Họ đang chơi quần vợt trong công viên.

1 1558
He plays tennis.

Er spielt Tennis.

Anh ấy chơi quần vợt.

1 1561
Do they play tennis?

Spielen sie Tennis?

Họ có chơi quần vợt không?

1 1563
Does Emily play tennis?

Spielt Emily Tennis?

Emily có chơi quần vợt không?

1 1564
I play tennis. What about you?

Ich spiele Tennis. Und du?

Tôi chơi quần vợt. Em thì sao?

1 1567
Do you play tennis?

Spielst du Tennis?

Em có chơi quần vợt không?

1 1568
I need some exercise.

Ich muss ein bisschen Sport machen.

Tôi cần tập thể dục.

1 1569
There are a lot of accidents on this road.

Auf dieser Straße passieren viele Unfälle. > Es passieren viele Unfälle auf dieser Straße.

Có nhiều vụ tai nạn xảy ra trên con đường này.

1 1571
His eldest son is sixteen (16) years old.

Sein ältester Sohn ist sechzehn.

Con cả anh ấy mười sáu tuổi.

1 1575
There are twenty-six (26) letters in the English alphabet.

Das englische Alphabet hat sechsundzwanzig Buchstaben.

Có hai mươi sáu chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Anh.

1 1576
How far is it from the hotel to the beach?

Wie weit ist es vom Hotel bis zum Strand?

Đường từ khách sạn ra bãi biển bao xa?

1 1578
Omar is very thin.

Omar ist sehr dünn.

Omar rất gầy.

1 1583
Food is expensive. It costs a lot of money.

Essen ist teuer. Es kostet viel Geld.

Đồ ăn đắt, tốn nhiều tiền.

1 1584
This camera is too expensive.

Diese Kamera ist zu teuer.

Cái máy ảnh này quá đắt.

1 1585
This restaurant is very quiet.

Dieses Restaurant ist sehr ruhig.

Nhà hàng này rất yên tĩnh.

1 1592
This road is very dangerous.

Diese Straße ist sehr gefährlich.

Con đường này rất nguy hiểm.

1 1597
Neither restaurant is expensive.

Keines der Restaurants ist teuer.

Cả hai nhà hàng này đều không đắt.

1 1598
It isn't windy today.

Heute ist es nicht windig.

Hôm nay trời không gió.

1 1601
Liting isn't here.

Liting ist nicht hier.

Lệ Đình không có ở đây

1 1613
Hassan doesn't understand much English.

Hassans Englisch ist nicht gut.

Hassan không hiểu nhiều tiếng Anh.

1 1616
You say, "It's pretty expensive, isn't it?"

Du sagst: Es ist ziemlich teuer hier, nicht wahr?

Bạn nói: "Giá đắt quá phải không?"

1 1630
A decision has to be made now.

Eine Entscheidung muss jetzt getroffen werden.

Một quyết định cần phải được đưa ra bây giờ.

1 1631
I have to go to the dentist.

Ich muss zum Zahnarzt.

Tôi phải đi khám nha sĩ.

1 1633
What time do you have to go to the dentist tomorrow?

Um wieviel Uhr musst du morgen zum Zahnarzt?

Mai mấy giờ em phải đi khám nha sĩ?

1 1636
I need to get more exercise.

Ich muss mich mehr bewegen.

Tôi cần thực hành nhiều hơn.

1 1649
Is there a flight to Madrid tonight? — There might be, let me check.

Gibt es für heute Abend einen Flug nach Madrid? — Vielleicht, ich schaue mal.

Tối nay có máy bay đi Madrid không? — Có thể có, để tôi xem.

1 1650
I might play tennis tomorrow.

Vielleicht spiele ich morgen Tennis.

Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt.

1 1652
My sister's a dentist.

Meine Schwester ist Zahnärztin.

Chị tôi là một nha sĩ.

1 1654
My favourite colour is blue.

Meine Lieblingsfarbe ist blau.

Màu sắc ưa thích của tôi là màu xanh lam.

1 1656
Giselle and I are friends.

Giselle und ich sind Freunde.

Giselle và tôi là bạn.

1 1658
Gunter's favourite movie is Star Wars.

Gunters Lieblingsfilm ist Star Wars.

Bộ phim yêu thích của Gunter là Chiến tranh giữa các vì sao.

1 1662
The woman next door is a doctor.

Die Frau nebenan ist Ärztin.

Người phụ nữ nhà bên cạnh là bác sĩ.

1 1663
Who's the man in this photo? — That's my father.

Wer ist der Mann auf dem Photo? — Das ist mein Vater.

Người đàn ông trong ảnh này là ai thế? — Đó là bố tôi.

1 1665
Is your wife a doctor? — No, she's a teacher.

Ist deine Frau Ärztin? — Nein, Lehrerin.

Vợ em làm bác sĩ phải không? — Không, cô ấy làm giáo viên.

1 1666
The woman who lives next door is a doctor.

Die Frau, die nebenan wohnt, ist Ärztin.

Người phụ nữ sống nhà bên cạnh là một bác sĩ.

1 1671
Chocolate made from milk is milk chocolate.

Schokolade, die aus Milch gemacht ist, ist Milchschokolade.

Chocolat làm từ sữa là chocolat sữa.

1 1673
What does your sister do? — She's a dentist.

Was macht deine Schwester? — Sie ist Zahnärztin.

Chị em làm nghề gì? — Chị ấy làm nha sĩ.

1 1680
She raises her children as a single mother on her own.

Sie zieht ihre Kinder als alleinstehende Mutter alleine auf.

Cô ấy tự nuôi con một mình kiểu bà mẹ đơn thân.

1 1683
You want to play tennis tomorrow.

Du willst morgen Tennis spielen.

Em muốn đi chơi quần vợt ngày mai.

1 1693
The hotel is too expensive for us.

Das Hotel ist uns zu teuer.

Khách sạn đấy quá đắt cho chúng ta.

1 1695
Vitale is very good at telling funny stories.

Vitale kann gut lustige Geschichten erzählen.

Vitale rất giỏi kể chuyện cười.

1 1698
He drinks a lot of coffee. It's his favourite drink.

Er trinkt viel Kaffee. Das ist das, was er am liebsten trinkt.

Anh ấy uống nhiều cà phê. Đấy là thức uống ưa thích của anh ấy.

1 1700
It's a nice day, isn't it? — Yes, it's perfect.

Schön heute, gell? — Ja, wunderbar.

Hôm nay trời đẹp đúng không? — Đúng, đẹp Mỹ mãn.

1 1701
You notice your friend's hair is much shorter than last time.

Du stellst fest, dass die Haare deines Freundes viel kürzer sind als das letzte Mal.

Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước.

1 1705
I don't like going to the dentist.

Ich mag nicht zum Zahnarzt.

Tôi không thích đi khám nha sĩ.

1 1706
He's so selfish that he doesn't care about anybody else.

Er ist so egoistisch, dass ihm alle anderen Leute egal sind.

Anh ấy ích kỉ đến mức anh ấy chẳng quan tâm đến ai khác.

1 1708
This hotel isn't expensive. It doesn't cost much to stay there.

Das Hotel ist nicht teuer. Es kostet nicht viel, dort zu wohnen.

Khách sạn này không đắt. Không phải tốn nhiều tiền để ở đây.

1 1715
Malika's husband is often away.

Malikas Mann ist oft weg.

Chồng của Malika thường xuyên đi vắng.

1 1718
Megumi usually plays tennis on Sundays.

Megumi spielt normalerweise am Sonntag Tennis.

Megumi thường chơi quần vợt vào các chủ nhật.

1 1721
Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day.

Jemand macht jeden Tag das Büro sauber.Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht.

Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. > Văn phòng được lau dọn hàng ngày.

1 1766
Somebody broke this window last night.

Jemand hat gestern Nacht das Fenster eingeschlagen.

Có người làm vỡ cửa sổ tối hôm qua.

1 1780
What time did the mail arrive this morning?

Um wieviel Uhr ist die Post heute Morgen gekommen?

Thư đã đến lúc mấy giờ sáng nay?

1 1783
I played tennis this afternoon.

Ich habe heute Nachmittag Tennis gespielt.

Tôi đã chơi quần vợt chiều nay.

1 1784
We were playing tennis.

Wir haben Tennis gespielt.

Chúng tôi đang chơi quần vợt.

1 1786
I played tennis yesterday afternoon.

Gestern Nachmittag habe ich Tennis gespielt.

Tôi đã chơi quần vợt chiều hôm qua.

1 1788
At ten forty-five (10:45) she was playing tennis.

Um Viertel vor elf war sie Tennis spielen.

Lúc mười giờ bốn mươi lăm, cô ấy đang chơi quần vợt.

1 1789
We played tennis from ten (10:00) to eleven thirty (11:30).

Wir haben von zehn bis halb zwölf Tennis gespielt.

Chúng tôi chơi quần vợt từ mười giờ đến mười một giờ rưỡi.

1 1804
I wasn't woken up by the noise.

Ich wurde nicht durch das Geräusch wach. > Ich wurde nicht vom Geräusch geweckt.

Tôi không bị tiếng ồn đánh thức.

1 1808
He wasn't going to the dentist.

Er ist nicht zum Zahnarzt gegangen.

Anh ấy không đi khám nha sĩ.

1 1809
Serge isn't here. He went home.

Serge ist nicht hier. Er ist nach Hause gegangen.

Serge không có ở đây. Anh ấy đã về nhà.

1 1810
We didn't visit the museum.

Wir haben das Museum nicht besichtigt.

Chúng tôi đã không thăm bảo tàng.

1 1813
I had to visit my grandfather in the hospital last week.

Ich musste letzte Woche meinen Großvater im Krankenhaus besuchen.

Tuần trước tôi phải thăm ông tôi ở bệnh viện.

1 1817
I had to go to the dentist.

Ich musste zum Zahnarzt.

Tôi phải đi khám nha sĩ.

1 1824
I was interested to hear that Arturo quit his job.

Es hat mich interessiert zu hören, dass Arturo gekündigt hatte.

Tôi hứng thú khi nghe tin Arturo đã thôi việc.

1 1825
I was sorry to hear that Boris lost his job.

Es hat mir leid getan zu erfahren, dass Boris seine Arbeit verloren hat.

Tôi rất tiếc khi nghe tin Boris mất việc.

1 1833
I promised not to be late.

Ich habe versprochen, nicht zu spät zu kommen.

Tôi đã hứa là sẽ không bị muộn.

1 1846
Someone has forgotten his umbrella.

Jemand hat seinen Regenschirm vergessen.

Có người đã quên ô.

1 1860
Has somebody washed this shirt?

Hat jemand dieses Hemd gewaschen?

Có ai giặt chiếc áo này chưa?

1 1863
Somebody's broken this window.

Jemand hat das Fenster eingeschlagen.

Có người đã làm vỡ cửa sổ.

1 1866
Has his flight landed yet?

Ist sein Flieger schon gelandet?

Máy bay hạ cánh chưa?

1 1873
The room isn't dirty anymore. It's been cleaned.

Das Zimmer ist nicht mehr schmutzig. Es wurde sauber gemacht.

Căn phòng không còn bẩn nữa. Nó đã được dọn sạch.

1 1879
I've lost my keys five (5) times this month.

Ich habe diesen Monat meinen Schlüssel fünf Mal verloren.

Tôi đã làm mất chìa khóa được năm lần trong tháng này.

1 1888
When is Hideki going to work?

Wann geht Hideki zur Arbeit?

Bao giờ Hideki sẽ đi làm?

1 1894
Is Raj going to apply for the job? Does he have enough experience?

Bewirbt sich Raj für die Stelle? Hat er genügend Erfahrung?

Raj định nộp đơn xin việc đó phải không? Anh ấy có đủ kinh nghiệm không?

1 1899
I think Iris will like her present.

Ich glaube, Iris wird sich über ihr Geschenk freuen.

Tôi nghĩ Iris sẽ thích bản thân cô ấy của hiện tại.

1 1903
This letter is for Sachiko.

Dieser Brief ist für Sachiko.

Bức thư này gửi cho Sachiko.

1 1904
Excuse me, is there a bank near here?

Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe eine Bank?

Xin hỏi có ngân hàng nào gần đây không?

1 1905
There's a message for you. — Is there?

Es gibt eine Nachricht für dich. — Echt?

Có một tin nhắn cho em. — Thế à?

1 1906
I promised I'd attend her wedding; now there's nothing I can do to get out of it.

Ich habe ihr versprochen, dass ich an ihrer Hochzeit teilnehme, jetzt kann ich nichts machen, um mich davor zu drücken.

Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ cưới của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thóat khỏi điều đó.

1 1907
I don't think I'll play tennis today.

Ich glaube, ich spiele heute kein Tennis.

Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu.

1 1908
Excuse me, do you speak English?

Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?

Xin lỗi, em có nói tiếng Anh không?

1 1909
Excuse me, is there a hotel around here? Is there a hotel nearby? — Yes, there is.

Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe ein Hotel? — Ja.

Xin hỏi có khách sạn nào gần đây không? — Có.

1 1910
Are there any phone messages for me this morning?

Gibt es heute Morgen irgendwelche Telefonnachrichten für mich?

Có tin nhắn điện thoại nào cho tôi sáng nay không?

1 1914
I can't give you a decision yet.

Ich kann dir jetzt noch keine Antwort geben.

Tôi chưa thể đưa em quyết định được.

1 1915
Excuse me, is there a hotel around here? — No, there isn't.

Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe ein Hotel? — Nein.

Xin hỏi có khách sạn nào gần đây không? — Không.

1 1917
I don't like hot weather. Thirty-two (32) degrees is too hot for me.

Ich kann nicht abhaben, wenn es heiß ist. Zweiunddreißig Grad ist zu heiß für mich.

Tôi không thích thời tiết nóng. Ba mươi hai độ là quá nóng với tôi.

1 1921
Herman didn't tell anyone about his plans.

Herman hat niemandem von seinen Plänen erzählt.

Herman đã không nói với ai về kế hoạch của anh ấy.

1 1923
Did you call Ingrid this morning? — No, I didn't have time.

Hast du Ingrid heute Morgen angerufen? — Nein, ich hatte keine Zeit.

Sáng nay em có gọi Ingrid không? — Không, tôi không có thời gian.

1 1926
Fabio promised to buy me lunch.

Fabio hat mir versprochen, mich zum Mittagessen einzuladen.

Fabio đã hứa mua cho tôi bữa trưa.

1 1927
Camila showed me a picture of her son, who is a police officer.

Camila hat mir ein Photo ihres Sohnes gezeigt, der Polizist ist. Camilas Sohn ist Polizist, sie hat mir ein Photo von ihm gezeigt.

Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người mà đang là cảnh sát.

1 1938
Are Isidor and Sandra here?

Sind Isidor und Sandra hier?

Có Isidor và Sandra ở đó không?

1 1941
I made him promise that he wouldn't tell anybody what happened.

Ich ließ ihn versprechen, niemandem zu sagen, was passiert ist.

Tôi bắt anh ấy hứa là anh ấy sẽ không nói với ai những gì đã xảy ra.

1 1944
I'm playing tennis with Satomi tomorrow.

Morgen spiele ich mit Satomi Tennis.

Mai tôi đi chơi quần vợt với Satomi.

1 1945
Would you like to play tennis with me tomorrow?

Würdest du morgen mit mir Tennis spielen?

Ngày mai em muốn đi chơi quần vợt với tôi không?

1 1961
This morning I met somebody I hadn't seen in ages.

Heute morgen habe ich jemanden getroffen, den ich schon seit langem nicht mehr gesehen habe.

Sáng nay tôi đã gặp một người mà lâu lắm rồi tôi không gặp.

1 1962
Mr. Lopez, whom I spoke to at the meeting, is very interested in our plan.

Herr Lopez, mit dem ich mich auf der Sitzung unterhalten habe, ist sehr an unserem Plan interessiert.

Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của em.

1 1976
Leonardo's coming to the party tonight. — Is he?

Leonardo kommt heute Abend zur Party. — Echt?

Leonardo sẽ đến dự bữa tiệc tối nay. — Thế à?

1 1982
Parking isn't allowed in front of the building.

Vor dem Gebäude ist das Parken nicht erlaubt.

Việc đỗ xe trước mặt tòa nhà không được cho phép.

1 2004
Our new apartment is on a very busy street.

Unsere neue Wohnung ist an einer belebten Straße.

Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc.

1 2005
The new restaurant is very good.

Das neue Restaurant ist sehr gut.

Cái nhà hàng mới rất tuyệt.

1 2006
Our new boss is not very popular.

Unsere neue Chefin ist nicht besonders gern gesehen.

Bà chủ mới của chúng ta không được lòng lắm.

1 2008
This is my new dress.

Das ist mein neues Kleid.

Đây là bộ áo váy mới của tôi.

1 2009
The Pacific is the largest ocean.

Der Pazifik ist der größte Ozean.

Thái Bình Dương là đại dương lớn nhất.

1 2010
A course that lasts twelve (12) weeks is a twelve-week course.

Ein Kurs, der zwölf Wochen dauert, ist ein zwölfwöchiger Kurs.

Một khóa học mà kéo dài mười hai tuần là một khóa học mười hai tuần.

1 2011
A drive that takes two (2) hours is a two-hour drive.

Eine Fahrt, die zwei Stunden dauert, ist eine zweistündige Fahrt.

Một chuyến xe đi mất hai tiếng là một chuyến xe hai tiếng.

1 2012
Is it a non-stop flight?

Ist das ein Non-stop-Flug?

Chuyến đó có bay thẳng không?

1 2016
A man who is thirty (30) years old is a thirty-year-old man.

Ein Mann, der dreißig Jahre alt ist, ist ein dreißigjähriger Mann.

Một người đàn ông mà ba mươi tuổi là một người đàn ông ba mươi tuổi.

1 2018
This is a very old photograph.

Das ist ein sehr altes Photo.

Đây là một bức ảnh rất cũ.

1 2019
Igor's a very nice person, isn't he? — Yes, everybody likes him.

Igor ist total nett, oder? — Ja, jeder mag ihn.

Igor là người rất tốt đúng không? — Đúng, ai cũng thích anh ấy.

1 2021
A building with five (5) stories is a five-story building.

Ein Gebäude mit fünf Stockwerken ist ein fünfstöckiges Gebäude.

Một tòa nhà mà có năm tầng là một tòa nhà năm tầng.

1 2022
A question that has two (2) parts is a two-part question.

Eine Frage, die zwei Teile hat, ist eine zweiteilige Frage.

Một câu hỏi mà có hai phần là một câu hỏi hai phần.

1 2031
Petrol is twice as expensive as it was a few years ago.

Benzin ist doppelt so teuer wie noch vor ein paar Jahren.

Gaz đắt gấp đôi so với mấy năm trước.

1 2032
I finished the race three (3) metres ahead of you.

Ich bin drei Meter vor dir ins Ziel gekommen.

Tôi đã kết thúc cuộc đua trước em ba mètre.

1 2037
It was a complete surprise.

Es war eine riesige Überraschung.

Đó là một bất ngờ tòan tập.

1 2039
We've had wonderful weather this last month.

Wir hatten super Wetter letzten Monat.

Chúng ta đã gặp thời tiết tuyệt vời tháng vừa qua.

1 2042
What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country.

Was war die wichtigste Entscheidung, die du jemals fällen musstest? — Das war: in ein anderes Land zu ziehen.

Quyết định quan trọng nhất em từng phải đưa ra là gì? — Đó là: chuyển sang một nước khác.

1 2043
My brother and I are good tennis players.

Mein Bruder und ich sind gute Tennisspieler.

Anh tôi và tôi đều là những tay vợt giỏi.

1 2046
In my mother's opinion, the food at this restaurant is the best.

Der Meinung meiner Mutter nach, ist das Essen in diesem Restaurant das beste.

Theo ý kiến mẹ tôi, thức ăn ở nhà hàng này là tuyệt nhất.

1 2048
This train doesn't go all the way downtown.

Dieser Zug fährt nicht bis zur Stadtmitte.

Con tàu này không bao giờ chạy lên trung tâm.

1 2053
A tennis player must be very good to play professionally.

Ein Tennisspieler muss sehr gut sein, wenn er professionell spielen will.

Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên nghiệp.

1 2065
The noise keeps me from falling asleep.

Der Lärm hält mich davon ab einzuschlafen.

Tiếng ồn giúp tôi không ngủ gật.

1 2068
This building used to be a hotel.

Dieses Gebäude war früher ein Hotel.

Tòa nhà này đã từng là khách sạn.

1 2069
My sister's never travelled by plane. My sister's never been on a plane.

Meine Schwester ist noch nie geflogen.

Em gái tôi chưa đi máy bay bao giờ.

1 2071
I've never played tennis.

Ich habe noch nie Tennis gespielt.

Tôi chưa bao giờ chơi quần vợt.

1 2073
When you play tennis, you should always watch the ball.

Wenn du Tennis spielst, musst du immer auf den Ball achten.

Khi em chơi quần vợt, em phải luôn luôn quan sát bóng.

1 2074
It's foolish of Liting to quit her job when she needs the money.

Es ist dumm von Liting, ihre Arbeit zu kündigen, gerade wenn sie Geld braucht.

Lệ Đình thật dại dột khi bỏ việc trong khi cô ấy đang cần tiền.

1 2081
You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast.

Du kannst mein Auto ausleihen so lange du mir versprichst, nicht zu schnell zu fahren.

Em có thể mượn xe hơi của tôi miễn là em hứa sẽ không lái quá nhanh.

1 2082
I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean.

Es ist mir egal in welchem Hotel wir übernachten, so lange das Zimmer sauber ist.

Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ.

1 2083
Before Nuria came to the United States, she couldn't understand much English.

Bevor Nuria nach Amerika gekommen ist, konnte sie kaum Englisch.

Trước khi Núria tới Mỹ, cô ấy không hiểu nhiều tiếng Anh.

1 2089
What's Gerardo going to do when he finishes school?

Was wird Gerardo nach der Schule machen?

Gerardo sẽ làm gì khi anh ấy học xong?

1 2091
You wanted to visit a museum. It was closed when you got there.

Du wolltest ein Museum besuchen. Es war geschlossen als du ankamst.

Bạn muốn tham quan một viện bảo tàng. Nó đóng cửa lúc bạn đến.

1 2092
The museum we were going to visit was closed when we got there.

Das Museum, das wir besuchen wollten, hatte geschlossen, als wir dort ankamen.

Viện bảo tàng chúng tôi định đến đã đóng cửa khi chúng tôi tới.

1 2104
I'll do the shopping when I finish cleaning the flat.

Ich werde einkaufen, wenn ich die Wohnung fertig aufgeräumt habe.

Tôi sẽ đi mua sắm khi nào tôi dọn xong căn hộ.

1 2119
Iris is very late, isn't she? It looks like she isn't coming.

Iris ist sehr spät, nicht wahr? Es sieht so aus, als ob sie nicht mehr kommt.

Iris đến rất muộn phải không? Trông giống như là cô ấy sẽ không đến.

1 2124
The shops aren't open yet, but the museum is.

Der Laden hat noch nicht auf, aber das Museum ist schon geöffnet.

Các cửa hàng chưa mở cửa nhưng bảo tàng mở rồi.

1 2128
Marisol can speak Italian and Spanish, but she can't speak French.

Marisol kann Italienisch und Spanisch, aber kein Französisch.

Marisol biết nói tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha nhưng cô ấy không biết nói tiếng Pháp.

1 2132
We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise.

Wir leben in der Nähe eines internationalen Flughafens, deswegen müssen wir mit viel Lärm leben.

Chúng tôi sống cạnh sân bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn.

1 2138
I started work at nine (9:00) and finished at four thirty (4:30).

Ich habe um neun Uhr angefangen zu arbeiten und war um halb fünf fertig.

Tôi bắt đầu làm việc lúc chín giờ và kết thúc lúc bốn rưỡi.

1 2143
Enzo came into the room, took off his coat, and sat down.

Enzo kam ins Zimmer, hat seinen Mantel ausgezogen und sich gesetzt.

Enzo vào trong phòng, cởi áo khoác và ngồi xuống.

1 2153
I played tennis yesterday, but I didn't win.

Ich habe gestern Tennis gespielt, aber nicht gewonnen.

Tôi chơi quần vợt hôm qua nhưng tôi đã không thắng.

1 2163
I usually get up early, but this morning I got up at nine thirty (9:30).

Ich stehe normalerweise früh auf, aber heute Morgen bin ich erst um halb zehn aufgestanden.

Tôi thường dậy sớm. Nhưng sáng nay tôi chín rưỡi mới dậy.

1 2198
He's a good tennis player, but he doesn't play very often.

Er ist ein guter Tennisspieler, aber er spielt nicht oft.

Anh ấy là một tay vợt giỏi nhưng anh ấy không chơi thường xuyên lắm.

1 2201
This hotel is better than the other one, and it's no more expensive.

Dieses Hotel ist besser als das andere, und es ist nicht teurer.

Khách sạn này tốt hơn cái kia mà nó không đắt hơn.

1 2202
You're an independent person and can make your own decisions.

Du bist eine eigenständige Person und kannst deine eigenen Entscheidungen treffen.

Em là một người độc lập và em có thể tự ra quyết định.

1 2208
I used to play tennis, but I stopped playing a few years ago.

Ich habe früher Tennis gespielt, aber ich habe vor ein paar Jahren aufgehört.

Tôi từng chơi quần vợt nhưng tôi đã ngừng chơi vài năm trước.

1 2215
But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him.

Aber der Mann hat in seine Tasche gegriffen, und das war der Moment als die Polizisten angefangen haben, auf ihn zu schießen.

Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta.

1 2219
Why is Megumi waiting?

Warum wartet Megumi?

Tại sao Megumi lại đợi?

1 2223
This hotel isn't very good. Why is it so expensive?

Dieses Hotel ist nicht besonders gut. Warum ist es so teuer?

Cái khách sạn này chả tốt lắm. Tại sao nó lại đắt thế?

1 2226
Why don't you apply for this job?

Warum bewirbst du dich nicht für die Stelle?

Sao em không nộp đơn xin việc đó?

1 2242
Is he experienced enough for the job?

Ist er für die Stelle erfahren genug?

Anh ấy có đủ kinh nghiệm để làm việc đó không?

1 2262
My grandfather is already ninety (90) years old and needs somebody to care for him, so we take turns looking after him.

Mein Opa ist schon neunzig Jahre alt und braucht jemanden, der sich um ihn kümmert. Deswegen kümmern wir uns abwechselnd um ihn.

Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông. Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông.

1 2271
I couldn't contact David as he was on a business trip in Japan and his mobile phone doesn't work there.

Ich konnte David nicht erreichen, weil er in Japan auf Geschäftsreise war und sein Handy dort nicht funktioniert.

Tôi không thể liên lạc với David khi anh ấy đang đi công tác ở Nhật Bản và điện thoại di động của anh ấy không họat động ở đó.

1 2273
Is Niraj here?

Ist Niraj hier?

Niraj có ở đó không?

1 2275
Jisang is feeling tired.

Jisang ist müde.

Jisang đang mệt.

1 2276
UCLA is in L.A.

UCLA ist in L.A.

Đại học California Los Angeles nằm ở bang Los Angeles.

1 2277
The course is ending on Friday.

Der Kurs hört am Freitag auf.

Khóa học sẽ kết thúc vào Thứ sáu này.

1 2280
The Kremlin is in Moscow.

Der Kreml ist in Moskau.

Điện Kreml' nằm ở Moskva.

1 2281
The Pentagon is in Washington, D.C.

Das Pentagon ist in Washington, D.C.

Lầu Năm Góc nằm ở Washington DC.

1 2283
Kenichi's in his room.

Kenichi ist in seinem Zimmer.

Kenichi đang trong phòng của anh ấy.

1 2284
The Guggenheim Museum is in New York.

Das Guggenheim Museum ist in New York.

Bảo tàng Guggenheim nằm ở New York.

1 2286
The plant is in the corner of the room.

Die Pflanze steht in der Ecke des Zimmers.

Cái cây ở góc căn phòng.

1 2287
The postbox is on the corner of the street.

Der Briefkasten steht an der Straßenecke.

Hòm thư ở góc phố.

1 2289
The president's speech is on television tonight.

Die Rede des Präsidenten kommt heute Abend im Fernsehen.

Có bài diễn văn của tổng thống trên vô tuyến tối nay.

1 2294
A bridge is being built.

Eine Brücke wird gebaut.

Một cây cầu đang được xây.

1 2295
The bridge is closed.

Die Brücke ist gesperrt.

Cái cầu đang bị đóng cửa.

1 2297
A bridge is getting built.

Eine Brücke wird gebaut.

Một cây cầu đang được xây.

1 2299
This highway is closed.

Die Autobahn ist gesperrt.

Đường cao tốc này đã đóng.

1 2302
This morning I brushed my teeth.

Heute morgen habe ich mir die Zähne geputzt.

Sáng nay tôi có đánh răng.

1 2309
Do you know Jianhong's sister?

Kennst du Jianhongs Schwester?

Em có biết em gái của 建宏 (Kiến Hòanh) không?

1 2315
Esteban's taking an English course this semester.

Esteban nimmt dieses Semester an einem Englischkurs teil.

Esteban đang học một khóa tiếng Anh trong kì này.

1 2324
Jisang plays tennis. How about his friends?

Jisang spielt Tennis. Und seine Freunde?

Jisang (Chí Tường) chơi quần vợt. Còn bạn anh ấy thì sao?

1 2335
English has a lot of vocabulary.

Englisch hat viele Vokabeln.

Tiếng Anh có nhiều từ vựng.

1 2337
This book is divided into three (3) parts.

Dieses Buch hat drei Teile.

Cuốn sách này được chia làm ba phần.

1 2338
Fahim isn't happy.

Fahim ist nicht glücklich.

Fahim không hạnh phúc.

1 2340
Kasumi isn't at home.

Kasumi ist nicht zu Hause.

Kasumi không có nhà.

1 2347
Takahiro's not working this week.

Takahiro arbeitet diese Woche nicht.

Takahiro tuần này không làm việc.

1 2348
Is Zhirong playing the guitar? — No, he isn't.

Spielt Zhirong Gitarre? — Nein.

Chí Vinh có đang chơi guitar không? Không.

1 2349
There aren't many tourists here.

Es gibt nicht viele Touristen hier.

Không có nhiều khách du lịch ở đây.

1 2351
There isn't much traffic.

Es gibt nicht viel Verkehr.

Không có nhiều xe cộ.

1 2352
There aren't a lot of tourists here.

Es sind nicht so viele Touristen hier.

Không có nhiều khách du lịch ở đây.

1 2357
I don't agree with many of his opinions.

Ich stimme vielen seiner Ansichten nicht zu.

Tôi không đồng ý với nhiều ý kiến của anh ấy.

1 2359
Workers must wear safety glasses at this machine.

Die Arbeiter müssen an dieser Maschine eine Sicherheitsbrille tragen.

Công nhân phải đeo kính bảo hộ với cái máy này.

1 2363
Sweden is a country in northern Europe.

Schweden ist ein Land in Nordeuropa.

Thuỵ Điển là một nước ở Bắc Âu.

1 2364
The Amazon is a river in South America.

Der Amazonas ist ein Fluss in Südamerika.

Amazon là một con sông ở Nam Mỹ.

1 2365
The Rhine is a river in Europe.

Der Rhein ist ein Fluss in Europa.

Sông Rhine là một con sông ở châu Âu.

1 2366
That building is now a supermarket.

Das Gebäude ist jetzt ein Supermarkt.

Tòa nhà kia bây giờ là một siêu thị.

1 2372
The Sahara is a desert in northern Africa.

Die Sahara ist eine Wüste in Nordafrika.

Sahara là một sa mạc ở Bắc Phi.

1 2375
The advantage of living alone is that you have more freedom.

Der Vorteil des Alleinlebens ist, dass man mehr Freiheit hat.

Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn.

1 2377
This furniture is mine.

Diese Möbel gehören mir.

Đống đồ đạc này là của tôi.

1 2382
She always says everything is my fault.

Sie sagt immer, alles ist meine Schuld.

Cô ấy luôn luôn nói mọi thứ là lỗi tại tôi.

1 2383
This isn't the Wilsons?

Ist das nicht das Haus der Wilsons?

Đây không phải nhà Wilson à?

1 2385
The Philippines is a group of islands near Taiwan.

Die Philippinen sind eine Inselgruppe in der Nähe von Taiwan.

Philippines là một quần đảo gần Đài Loan.

1 2389
Cyclists must follow the same traffic rules as drivers.

Fahrradfahrer müssen die gleichen Verkehrsregeln beachten wie Autofahrer.

Người đạp xe đạp phải tuân thủ luật giao thông như người lái xe hơi.

1 2397
Do you think I should buy this jacket?

Denkst du, ich sollte mir diese Jacke kaufen?

Em nghĩ tôi có nên mua cái áo khoác này không?

1 2404
When was this bridge built?

Wann wurde diese Brücke gebaut?

Cầu này được xây khi nào?

1 2405
This bridge was built ten (10) years ago.

Diese Brücke wurde vor zehn Jahren gebaut.

Cây cầu này được xây cách đây mười năm.

1 2407
I saw Khalid last week. — Did you? How is he?

Ich habe Khalid letzte Woche gesehen. — Und, wie geht's ihm?

Tuần trước tôi gặp Khalid. — Thế à? Anh ấy thế nào?

1 2414
Khalid broke his arm last week.

Khalid hat sich letzte Woche den Arm gebrochen.

Khalid đã bị gãy tay tuần trước.

1 2431
Rashid is really angry about what his brother said.

Rashid ist wirklich sauer über das, was sein Bruder gesagt hat.

Rashid thực sự tức giận về những gì em trai anh ấy nói.

1 2434
Twenty years ago there weren't many tourists here.

Vor zwanzig Jahren gab es nicht viele Touristen hier.

Hai mươi năm trước không có nhiều khách du lịch ở đây.

1 2435
I was sorry to hear that your father is ill.

Es tut mir leid zu hören, dass dein Vater krank ist.

Tôi rất tiếc khi nghe tin bố em ốm.

1 2440
Milena went to the prison to visit her brother.

Milena ist ins Gefängnis gegangen, um ihren Bruder zu besuchen.

Milena đã đến nhà tù thăm em trai của cô ấy.

1 2441
Not all the tourists in the group were Spanish.

Nicht alle Touristen in der Gruppe waren Spanier.

Không phải tất cả khách du lịch trong đòan đều là người Tây Ban Nha.

1 2442
His lawyer refused to answer the policeman's question.

Sein Anwalt hat sich geweigert, die Fragen des Polizisten zu beantworten.

Luật sư của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát.

1 2445
We had a morning meeting and a discussion about what we should do.

Wir hatten eine morgendliche Besprechung und eine Diskussion darüber, was wir tun sollten.

Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm.

1 2452
The scientists have been working on a solution to the problem for many years.

Wissenschaftler arbeiten seit Jahren an einer Lösung des Problems.

Các nhà khoa học vẫn nghiên cứu một giải pháp cho vấn đề trong nhiều năm.

1 2454
All I've eaten today is a sandwich.

Ein Sandwich ist alles, was ich heute gegessen habe.

Tòan bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái sandwich.

1 2455
Have you ever been in prison?

Warst du schon mal im Gefängnis?

Em đã bao giờ ngồi tù chưa?

1 2456
He's had a headache since he got up this morning.

Er hat Kopfschmerzen seit er heute Morgen aufgestanden ist.

Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay.

1 2466
There will be a cyclone this weekend. A cyclone is forecast for the weekend.

An diesem Wochenende wird es einen Taifun geben.

Sẽ có bão vào cuối tuần này.

1 2473
I think Ayman will pass his driving test.

Ich denke, Ayman wird seine Führerscheinprüfung bestehen.

Tôi nghĩ Ayman sẽ qua kì thi lái xe.

1 2478
I don't think Jiyeong will pass his driving test.

Ich glaube nicht, dass Jiyeong seine Führerscheinprüfung bestehen wird.

Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe.

1 2481
The club is for members only.

Der Klub ist nur für Mitglieder.

Câu lạc bộ chỉ cho thành viên.

1 2488
Emil and Larisa are married.

Emil und Larisa sind verheiratet.

Emil và Larisa là vợ chồng.

1 2491
Aleksey was afraid to tell his parents what happened.

Aleksey hatte Angst, seinen Eltern zu erzählen, was passiert ist.

Aleksey sợ hãi khi nói với bố mẹ anh ấy về chuyện đã xảy ra.

1 2492
Fabio insisted on buying me lunch.

Fabio hat darauf bestanden, mich zum Mittagessen einzuladen.

Fabio đòi mua cho tôi bữa trưa.

1 2496
Priscilla's having lunch with Wencai.

Priscilla isst mit Wencai zu Mittag.

Priscilla sẽ ăn trưa với Văn Tài.

1 2500
Ravi and his cousin Tara can't go out with us tonight.

Ravi und seine Cousine Tara können heute Abend nicht mit uns ausgehen.

Ravi và em họ Tara của anh ấy tối nay không ra ngoài được.

1 2506
Where have Daisuke and Aiko gone?

Wohin sind Daisuke und Aiko gegangen?

Daisuke và Aiko đã đi đâu?

1 2511
Pietro had an argument with a neighbour of his.

Pietro hatte einen Streit mit einem seiner Nachbarn .

Pietro đã có một trận cãi nhau với một hàng xóm của anh ấy.

1 2514
In tennis you have to hit the ball over the net.

Beim Tennis musst du den Ball über das Netz spielen.

Trong quần vợt bạn phải đánh bóng qua lưới.

1 2517
The hotel we're going to is on a small island in the middle of a lake.

Das Hotel, wo wir wohnen werden, ist auf einer kleinen Insel in der Mitte eines Sees.

Khách sạn chúng tôi sẽ tới nằm trên một hòn đảo nhỏ giữa hồ.

1 2525
The new city hall isn't a very beautiful building.

Die neue Stadthalle ist kein besonders schönes Gebäude.

Tòa thị chính mới không đẹp lắm.

1 2526
The company has a new business plan, the aim of which is to save money.

Das Unternehmen hat einen neuen Businessplan, dessen Ziel es ist, Geld zu sparen.

công ty có một kế hoạch làm ăn mới mà mục đích của nó là tiết kiệm tiền.

1 2537
The traffic isn't usually as bad as it was this morning.

Der Verkehr ist normalerweise nicht so schlimm wie heute Morgen.

Giao thông thường không tệ như sáng nay.

1 2555
You don't know Larisa's sister, do you? — No, I've never met her.

Die Schwester von Larisa kennst du nicht, oder? — Ja, habe sie noch nie getroffen.

Em không biết em gái của Larisa phải không? — Không, tôi chưa gặp cô ấy bao giờ.

1 2558
We had to wear safety glasses when we visited the factory last week.

Wir mussten Sicherheitsbrillen tragen als wir letzte Woche die Fabrik besichtigen.

Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước.

1 2559
If you have time, you should visit the Science Museum.

Wenn du Zeit hast, solltest du das Wissenschaftsmuseum besuchen.

Nếu em có thời gian, em nên tới thăm Bảo tàng Khoa học.

1 2561
When we got to the Eiffel Tower, it was crowded with tourists.

Als wir am Eiffelturm ankamen, waren überall Touristen.

Khi chúng tôi tới Tháp Eiffel, ở đó chật cứng khách du lịch.

1 2569
After discussing the economy, the president then went on to talk about foreign policy.

Nachdem er über die Wirtschaft gesprochen hat, fing der Präsident an, über Außenpolitik zu sprechen.

Sau khi thảo luận về kinh tế, tổng thống tiếp tục nói về chính sách đối ngoại.

1 2570
The printer that broke down is working again now.

Der Drucker, der kaputt war, geht wieder.

Máy in bị hỏng nay đã họat động trở lại rồi.

1 2572
How much time do you spend on your English assignments every day?

Wieviel Zeit verbringst du jeden Tag mit deinen Englischhausaufgaben?

Hàng ngày em bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh?

1 2574
Yannick seems to be enjoying his new job.

Yannick scheint sein neuer Job zu gefallen.

Yannick có vẻ rất thích công việc mới.

1 2576
It seems that Earth is the only planet that can support life.

Es sieht so aus, als ob die Erde der einzige Planet ist, auf dem Leben möglich ist.

Có vẻ như Trái Đất là hành tinh duy nhất có thể nuôi sự sống.

1 2597
I wanted to stay home, but my friends insisted on my coming.

Ich wollte eigentlich zu Hause bleiben, aber meine Freunde haben darauf bestanden, dass ich mitgehe.

Tôi muốn ở nhà nhưng bạn tôi đã nài nỉ tôi đến.

1 2602
The plane is still waiting on the runway and hasn't taken off yet.

Das Flugzeug wartet immer noch auf der Rollbahn und ist noch nicht abgehoben.

Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh.

1 2605
Please fill this pot with water and put it on the stove to boil.

Füll diesen Pott bitte mit Wasser und stell ihn auf den Ofen zum Kochen.

Làm ơn đổ nước vào ấm và cho nó vào lò để đun sôi.

1 2606
The lone ranger got on his horse and rode off into the sunset.

Der einsame Förster stieg auf sein Pferd und ritt hinaus in den Sonnenuntergang.

Người kị sĩ cô đơn lên ngựa và phi về phía mặt trời lặn.

1 2610
I know Masaru, but I've never met his wife.

Ich kenne Masaru, aber seine Frau habe ich noch nie getroffen.

Tôi biết Masaru nhưng tôi chưa bao giờ gặp vợ anh ấy.

1 2615
They live on a big street, so there must be a lot of noise from the traffic.

Sie wohnen an einer großen Straße, es muss ziemlich laut sein wegen des Verkehrs.

Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ.

1 2616
It seems that Ludwig and Rita's relationship is having trouble, but we really hope they work it out.

Es schaut so aus, als ob Ludwig und Rita Probleme in ihrer Beziehung haben. Aber wir hoffen, dass sie es hinkriegen.

Có vẻ như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua.

1 2620
Junhong is away on holiday.

Junhong macht Urlaub.

Chuẩn Hồng đang đi nghỉ.

1 2621
When is Yijuan going on holiday?

Wann geht Yijuan in Urlaub?

Khi nào Di Quyên đi nghỉ?

1 2624
Why were you late this morning? — The traffic was bad.

Warum bist du heute Morgen zu spät gekommen? — Viel Verkehr.

Tại sao em đến muộn sáng nay? — Giao thông không tốt.

1 2642
They insisted on paying for dinner.

Sie haben darauf bestanden, das Abendessen zu bezahlen.

Họ đã đòi trả tiền bữa tối.

1 2654
The house is empty.

Das Haus ist leer.

Căn nhà trống không.

1 2655
Are you aware of the seriousness of this crime?

Bist du dir über die Schwere des Verbrechens im Klaren?

Em có ý thức được độ nghiêm trọng của tội này không?

1 2659
The roof is being repaired.

Das Dach wird repariert.

Mái nhà đang được sửa.

1 2662
The roof is getting repaired.

Das Dach wird repariert.

Mái nhà đang được sửa.

1 2666
My car is at the garage. It's being repaired.

Mein Auto ist in der Werkstatt. Es wird repariert.

Xe hơi của tôi ở trong chỗ sửa xe. Nó đang được sửa.

1 2672
I blame the increase in violent crime on television.

Ich denke, das Fernsehen ist schuld am Anstieg von Gewaltverbrechen.

Tôi đổ lỗi gia tăng các vụ phạm tội bạo lực cho truyền hình.

1 2675
My car isn't very reliable.

Mein Auto ist nicht besonders zuverlässig.

Xe hơi của tôi không chắc chắn lắm.

1 2683
What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking.

Was machst du dieses Wochenende? — Ich weiß noch nicht. Ich gehe vielleicht wandern.

Em định làm gì cuối tuần này? — Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi.

1 2688
My favourite sport is skiing.

Mein Lieblingssport ist Ski fahren.

Môn thể thao ưa thích của tôi là trượt tuyết.

1 2690
Bangkok is the capital of Thailand.

Bangkok ist die Hauptstadt von Thailand.

Bangkok là thủ đô của Thái Lan.

1 2691
Someone whose job is to inspect factories is a factory inspector.

Jemand, dessen Aufgabe es ist, Fabriken zu kontrollieren, ist ein Fabrikkontrolleur.

Người nào mà công việc là thị sát nhà máy là một thanh tra nhà máy.

1 2692
The number of people suffering from heart disease has increased.

Die Anzahl der Menschen, die an Herzkrankheiten leiden, hat zugenommen.

Số người bị bệnh tim đã tăng.

1 2693
A garage is a place where cars are repaired.

Eine Werkstatt ist ein Ort, wo Autos repariert werden.

Chỗ sửa xe là nơi xe hơi được sửa.

1 2696
Tourism is the main industry in the region.

Tourismus ist der größte Industriezweig der Region.

Du lịch là ngành công nghiệp chính của vùng.