1 0021
Do you have an umbrella?
Hast du einen Schirm?
Em có ô không?
|
1 0030
Does your phone have a camera?
Hat dein Handy eine Kamera?
Điện thoại của em có máy ảnh không?
|
1 0036
The door is being painted.
Die Tür wird gerade gestrichen.
Cửa đang được sơn.
|
1 0037
The windows are getting washed.
Die Fenster werden gewaschen.
Cửa sổ đang được rửa.
|
1 0041
The window's being washed.
Die Fenster werden gewaschen.
Cửa sổ đang được rửa.
|
1 0044
This window got broken last night.
Dieses Fenster wurde gestern Nacht eingeschlagen.
Cửa sổ bị vỡ tối hôm qua.
|
1 0045
Does the clock work? — No, it's broken.
Geht die Uhr? — Nein, sie ist kaputt.
Đồng hồ có chạy không? — Không, nó hỏng rồi.
|
1 0052
Do you like football?
Magst du Fußball?
Em có thích bóng bầu dục không?
|
1 0056
Do they like music?
Mögen sie Musik?
Họ có thích âm nhạc không?
|
1 0057
Does he like music?
Mag er Musik?
Anh ấy có thích âm nhạc không?
|
1 0061
Does your brother like football?
Mag dein Bruder Fußball?
Em trai em có thích bóng bầu dục không?
|
1 0063
What kind of music do you like?
Was für Musik gefällt dir?
Em thích thể loại âm nhạc nào?
|
1 0064
Do you like strong black coffee?
Magst du starken schwarzen Kaffee?
Em có thích cà phê đen mạnh không?
|
1 0071
Does she know Claude?
Kennt sie Claude?
Cô ấy có biết Claude không?
|
1 0075
Do you like her?
Magst du sie?
Em có thích cô ấy không?
|
1 0076
Do you hate me?
Hasst du mich?
Em có ghét tôi không?
|
1 0082
What time does your plane leave?
Um wieviel Uhr geht dein Flieger?
Máy bay mấy giờ đi?
|
1 0097
What would you like to do tonight?
Was würdest du heute Abend gerne machen?
Em muốn làm gì tối nay?
|
1 0098
What do you like to do at the weekend?
Was machst du gerne an Wochenenden?
Em thích làm gì cuối tuần?
|
1 0103
Shakira works in a factory. — Does she? What kind of factory?
Shakira arbeitet in einer Fabrik. — In was für einer?
Shakira làm việc trong nhà máy. — Vậy à? Nhà máy gì vậy?
|
1 0104
Do you ever have breakfast in bed?
Hattest du schon mal Frühstück im Bett?
Em từng ăn sáng trên giường bao giờ chưa?
|
1 0105
Do you ever go to the cinema?
Gehst du manchmal ins Kino?
Em đã bao giờ đi xem phim chưa?
|
1 0112
What would you like to do next weekend?
Was würdest du gerne nächstes Wochenende machen?
Cuối tuần sau em muốn làm gì?
|
1 0136
How much money do you have with you?
Wieviel Geld hast du dabei?
Em mang theo bao nhiêu tiền?
|
1 0140
Our car has four (4) doors.
Unser Auto hat vier Türen.
Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa.
|
1 0144
Our car's got four (4) doors.
Unser Auto hat vier Türen.
Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa.
|
1 0152
I speak four (4) languages. — Do you? Which ones?
Ich spreche vier Sprachen. — Echt? Welche?
Tôi nói bốn ngôn ngữ. — Em á? Những tiếng gì?
|
1 0156
They have more money than we do.
Sie haben mehr Geld als wir.
Họ có nhiều tiền hơn chúng ta có.
|
1 0167
She doesn't mind.
Ihr macht es nichts aus.
Cô ấy không bận tâm.
|
1 0168
I don't care.
Mir egal.
Tôi không quan tâm.
|
1 0171
I don't have your phone number.
Ich habe deine Telefonnummer nicht.
Tôi không có số điện thoại của em.
|
1 0172
Santo lives in Milan, doesn't he? — Yes, that's right.
Santo wohnt in Mailand, oder? — Ja, stimmt.
Santo sống ở Milan đúng không? — Đúng, chính xác.
|
1 0175
I don't like football.
Ich mag keinen Fußball.
Tôi không thích bóng bầu dục.
|
1 0176
He doesn't like football.
Er mag keinen Fußball.
Anh ấy không thích bóng bầu dục.
|
1 0177
Have you got a camera? — No, I don't.
Hast du eine Kamera? — Nein.
Em có máy ảnh không? — Không.
|
1 0180
He doesn't like his job.
Er mag seine Arbeit nicht.
Anh ấy không thích công việc của mình.
|
1 0181
She doesn't like baseball.
Sie mag kein Baseball.
Cô ấy không thích bóng chày.
|
1 0182
Lucy doesn't like coffee.
Lucy mag keinen Kaffee.
Lucy không thích cà phê.
|
1 0183
I don't like this soup.
Ich mag die Suppe nicht.
Tôi không thích món canh này.
|
1 0184
I don't like dogs.
Ich mag keine Hunde.
Tôi không thích chó.
|
1 0185
They don't know my phone number.
Sie kennen meine Telefonnummer nicht.
Họ không biết số điện thoại của tôi.
|
1 0186
She doesn't like action movies.
Sie mag keine Actionfilme.
Cô ấy không thích phim hành động.
|
1 0187
You don't like your job.
Du magst deine Arbeit nicht.
Bạn không thích công việc của bạn.
|
1 0188
I don't like having my picture taken.
Ich mag nicht, dass man Bilder von mir macht.
Tôi không thích để tranh của tôi bị lấy đi.
|
1 0189
Is Pauline married? — No, I don't think she is.
Ist Pauline verheiratet? — Ich glaube nicht.
Pauline kết hôn chưa? — Tôi nghĩ là chưa.
|
1 0190
My car doesn't use much petrol.
Mein Auto verbraucht nicht viel Benzin.
Xe hơi của tôi không tốn nhiều xăng.
|
1 0191
Where's my phone? — I don't know. I don't have it.
Wo ist mein Handy? — Keine Ahnung. Ich hab's nicht.
Điện thoại của tôi đâu? — Tôi không biết. Tôi không cầm nó.
|
1 0194
I don't care what you do.
Mir ist egal, was du machst.
Tôi không quan tâm em làm cái gì.
|
1 0195
They don't have much money.
Sie haben nicht viel Geld.
Họ không có nhiều tiền.
|
1 0199
Most people don't like it.
Die meisten Leute finden es nicht gut.
Hầu hết mọi người không thích nó.
|
1 0200
I don't like my job. It's very boring.
Ich mag meine Arbeit nicht. Es ist sehr langweilig.
Tôi không thích công việc của tôi. Nó chán lắm.
|
1 0201
They don't read much.
Sie lesen nicht viel.
Họ không đọc nhiều.
|
1 0202
Caroline looks tired, doesn't she? — Yes, she works very hard.
Caroline sieht müde aus, stimmt's? — Ja, sie arbeitet zu hart.
Caroline có vẻ mệt phải không? — Đúng, cô ấy làm việc rất vất vả.
|
1 0203
She doesn't talk very much.
Sie spricht nicht viel.
Cô ấy không nói chuyện nhiều lắm.
|
1 0205
Could you open the door, please?
Könntest du bitte die Tür öffnen?
Em làm ơn mở cửa được không?
|
1 0208
Let's not do it any more.
Lass uns damit ein für alle mal aufhören.
Lần sau đừng có cãi nhau nữa.
|
1 0214
You can do it yourself.
Das kannst du selber machen.
Em có thể tự làm.
|
1 0215
Does Amanda have to work on Saturdays?
Muss Amanda samstags arbeiten?
Amanda có phải làm việc Thứ bảy không?
|
1 0227
He doesn't have to work so hard.
Er muss nicht so viel arbeiten.
Anh ấy không phải làm việc chăm chỉ thế.
|
1 0239
What time do you think we should go home?
Was denkst du, um wieviel Uhr sollen wir nach Hause gehen?
Em nghĩ mấy giờ chúng mình nên về nhà?
|
1 0259
Maybe I don't go to work tomorrow.
Ich gehe morgen vielleicht nicht zur Arbeit
Có thể mai tôi sẽ không đi làm.
|
1 0260
I don't know. He might call this afternoon.
Ich weiß nicht. Er ruft wahrscheinlich heute Nachmittag an.
Tôi không biết. Anh ấy có thể sẽ gọi vào chiều nay.
|
1 0287
What does this word mean?
Was bedeutet dieses Wort?
Từ này nghĩa là gì?
|
1 0296
Do you like getting up early?
Stehst du gerne früh auf?
Em có thích dậy sớm không?
|
1 0298
Do you like to get up early?
Magst du es, früh aufzustehen?
Em có thích dậy sớm không?
|
1 0300
Do your friends want to see the movie?
Wollen deine Freunde den Film sehen?
Bạn của em có muốn xem bộ phim không?
|
1 0306
Silvia likes living in London.
Silvia wohnt gerne in London.
Silvia thích sống ở London.
|
1 0321
Do you like to cook?
Kochst du gerne?
Em có thích nấu nướng không?
|
1 0324
What do you mean?
Was meinst du?
Ý em là gì?
|
1 0325
Would you mind closing the door?
Könntest du bitte die Tür schließen?
Phiền em đóng cửa giùm tôi được không?
|
1 0327
Would you mind closing the door, please?
Würdest du bitte die Tür schließen?
Phiền em đóng giùm tôi cái cửa được không?
|
1 0329
Do you want to know the answer?
Willst du die Antwort wissen?
Em có muốn biết câu trả lời không?
|
1 0333
Do you know what time it is?
Weißt du, wieviel Uhr es ist?
Em biết bây giờ mấy giờ rồi không?
|
1 0335
Do you want me to close the window?
Soll ich das Fenster schließen?
Em có muốn tôi đóng cửa sổ không?
|
1 0336
Do you want me to turn on the light?
Soll ich das Licht anmachen?
Em có muốn tôi bật đèn không?
|
1 0337
Do you know the people who live next door?
Kennst du die Leute, die neben dir wohnen?
Em có biết những người sống ở nhà kế bên không?
|
1 0338
Do you think my trousers need washing?
Glaubst du, meine Hose muss in die Wäsche?
Em có nghĩ là quần của tôi cần giặt không?
|
1 0339
Do you like to read?
Liest du gerne?
Em có thích đọc sách không?
|
1 0347
Do you hear music coming from next door?
Hörst du die Musik von nebenan?
Em có nghe thấy tiếng nhạc nhà bên cạnh không?
|
1 0349
Do you like to go to the cinema?
Möchtest du ins Kino gehen?
Em có thích đi xem phim không?
|
1 0350
Do you want to walk home?
Willst du nach Hause laufen?
Em muốn đi bộ về nhà không?
|
1 0352
Do you feel like going out tonight?
Hast du Lust, heute Abend auszugehen?
Em có thích đi ra ngoài tối nay không?
|
1 0354
Do you want to go to the cinema tonight?
Willst du heute Abend ins Kino?
Em có muốn đi xem phim tối nay không?
|
1 0358
Do any of you want to go to a party tonight?
Will jemand von euch heute Abend auf eine Party gehen?
Có ai trong số các em muốn tới bữa tiệc tối nay không?
|
1 0359
Do you think it's safe to drink this water?
Denkst du, es ist sicher, das Wasser zu trinken?
Em có nghĩ là uống nước này an tòan không?
|
1 0362
Do you think this water is safe to drink?
Denkst du, das Wasser ist trinkbar?
Em có nghĩ là nước này an tòan để uống không?
|
1 0364
How much does it cost to fly to New York?
Wieviel kostet ein Flug nach New York?
Bay đến New York tốn bao nhiêu tiền?
|
1 0365
How much does it cost to call Mexico?
Wieviel kostet ein Anruf nach Mexiko?
Gọi điện đến Mexico tốn bao nhiêu?
|
1 0366
How much does it cost to park here?
Wie hoch sind die Parkgebühren hier?
Đỗ xe ở đây mất bao nhiêu?
|
1 0367
Do you think two (2) days is enough time to visit New York?
Denkst du, zwei Tage reichen aus, um New York zu besichtigen?
Em có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không?
|
1 0369
We have a lot of work to do.
Wir haben viel Arbeit.
Chúng tôi có nhiều việc phải làm.
|
1 0379
I don't like to wash the car.
Ich mag das Auto nicht waschen.
Tôi không thích rửa xe.
|
1 0382
I don't know who those people are.
Ich weiß nicht, wer diese Leute sind.
Tôi không biết những người kia là ai.
|
1 0383
I don't mind cleaning the kitchen.
Es macht mir nichts aus, die Küche zu putzen.
Tôi không ngại dọn bếp.
|
1 0384
I don't like to be late.
Ich möchte nicht zu spät kommen.
Tôi không thích muộn.
|
1 0385
I don't have anything to do.
Ich habe nichts zu tun.
Tôi không có việc gì để làm.
|
1 0386
Don't worry, they think you're funny.
Mach dir keine Sorgen, sie denken, dass du lustig bist.
Đừng lo, họ nghĩ em hài hước.
|
1 0387
She doesn't want to sit on a chair.
Sie will nicht auf einem Stuhl sitzen.
Cô ấy không muốn ngồi ghế.
|
1 0389
I don't want to go out in the rain.
Ich will nicht rausgehen in den Regen.
Tôi không muốn ra ngoài lúc mưa.
|
1 0390
I don't really want to go out.
Ich möchte wirklich nicht rausgehen.
Tôi không hẳn là muốn ra ngoài.
|
1 0391
I don't want to go out tonight.
Ich möchte heute Abend nicht ausgehen.
Tôi không muốn ra ngoài tối nay.
|
1 0392
No, I don't want to go.
Nein, ich will nicht gehen.
Không, tôi không muốn đến.
|
1 0402
Do you think my trousers need to be washed?
Glaubst du, dass meine Hose gewaschen werden muss?
Em có nghĩ là quần của tôi cần được giặt không?
|
1 0404
Do you think I should buy this hat?
Denkst du, ich soll diesen Hut kaufen?
Em nghĩ tôi có nên mua cái mũ này không?
|
1 0406
Do you think we should wait for Howard?
Denkst du, wir sollen auf Howard warten?
Em nghĩ chúng ta có nên đợi Howard không?
|
1 0411
I don't think you should buy it.
Kauf sie lieber nicht.
Tôi nghĩ em không nên mua nó.
|
1 0412
I don't think they should get married.
Ich denke nicht, dass sie heiraten sollten.
Tôi nghĩ họ không nên kết hôn.
|
1 0413
I don't think we should stay there.
Ich glaube, wir sollten uns was anderes suchen.
Tôi nghĩ chúng ta không nên ở đó.
|
1 0414
I don't think you should work so hard.
Ich glaube nicht, dass du so viel arbeiten solltest.
Tôi nghĩ em không nên làm việc vất vả thế.
|
1 0415
I don't think we should go yet.
Ich glaube nicht, dass wir jetzt schon gehen sollten.
Tôi nghĩ chúng ta chưa nên đi vội.
|
1 0416
I don't think people should smoke.
Ich denke, niemand sollte rauchen.
Tôi nghĩ mọi người không nên hút thuốc.
|
1 0417
I don't think you should go to work.
Ich denke nicht, dass du zur Arbeit gehen solltest.
Tôi nghĩ em không nên đi làm.
|
1 0421
What time do you usually go to bed?
Um wieviel Uhr gehst du normalerweise ins Bett?
Em thường đi ngủ mấy giờ?
|
1 0430
Do you go out much?
Gehst du oft aus?
Em có hay ra đường không?
|
1 0432
How often do you have your car serviced?
Wie oft gibst du dein Auto zur Inspektion?
Bao lâu em đi bảo dưỡng xe một lần?
|
1 0433
What time do you normally finish work?
Um wieviel Uhr hast du normalerweise Feierabend?
Em thường làm việc xong lúc mấy giờ?
|
1 0435
What do you usually do at the weekend?
Was machst du normalerweise an Wochenenden?
Em thường làm gì vào cuối tuần?
|
1 0439
Do you ever ride a bicycle? — Not usually.
Fährst du manchmal Fahrrad? — Eigentlich nicht.
Em đã đi xe đạp bao giờ chưa? — Không thường xuyên.
|
1 0440
Does it rain a lot where you live? — Not much.
Regnet es oft dort, wo du wohnst? — Nicht viel.
Trời có mưa nhiều ở nơi em sống không? — Không nhiều.
|
1 0444
She doesn't usually have breakfast.
Normalerweise macht sie kein Frühstück.
Cô ấy thường không ăn sáng.
|
1 0447
Clara doesn't go out much, does she? — No, she doesn't.
Clara geht nicht oft aus, oder? — Nein, tut sie nicht.
Clara không đi ra ngoài nhiều đúng không? — Đúng.
|
1 0449
I don't like to go to bars very often.
Ich gehe nicht gern in Bars.
Tôi không đi bar thường xuyên lắm.
|
1 0477
I was born in London.
Ich wurde in London geboren.
Tôi sinh ra ở London.
|
1 0496
There was a clock on the wall near the window.
An der Wand neben dem Fenster war eine Uhr.
Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ.
|
1 0505
Silvio's car broke down on his way to his friend's house.
Silvios Auto ist auf dem Weg zu seinem Freund kaputtgegangen.
Xe hơi của Silvio đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy.
|
1 0506
The window got broken.
Das Fenster ist kaputt gegangen.
Cửa sổ đã bị vỡ.
|
1 0512
This window was broken last night.
Dieses Fenster wurde gestern Nacht eingeschlagen.
Cửa sổ bị vỡ tối hôm qua.
|
1 0520
I was bitten by dog a few days ago.
Ich wurde vor ein paar Tagen von einem Hund gebissen.
Tôi bị chó cắn mấy ngày trước.
|
1 0521
Do you like these paintings? They were painted by a friend of mine.
Gefallen dir diese Bilder? Sie wurden von einem Freund von mir gemalt.
Em có thích chỗ bức vẽ này không? Chúng do một người bạn của tôi vẽ.
|
1 0526
The trees got cut down.
Die Bäume wurden gefällt.
Cây đã bị chặt.
|
1 0579
What were you doing at three [o'clock] (3:00)?
Was hast du um drei Uhr gemacht?
Em đang làm gì lúc ba giờ?
|
1 0580
What did you do yesterday morning?
Was hast du gestern Morgen gemacht?
Sáng hôm qua em làm gì?
|
1 0581
What did you do last night?
Was hast du gestern Nacht gemacht?
Em đã làm gì tối hôm qua?
|
1 0582
What were you doing at three o'clock (3:00)?
Was hast du um drei Uhr gemacht?
Em đang làm gì lúc ba giờ?
|
1 0584
How much did it cost? - It cost forty (40) dollars.
Wie viel hat es gekostet? — Es hat vierzig (40) Dollar gekostet.
Giá tiền là bao nhiêu? — Giá tám trăm nghìn đồng.
|
1 0585
What were you doing at two [o'clock] (2:00)?
Was hast du um zwei Uhr gemacht?
Em đang làm gì lúc hai giờ?
|
1 0586
What were you doing at ten thirty (10:30)?
Was hast du um halb elf gemacht?
Lúc mười rưỡi em đang làm gì?
|
1 0587
What did you do at two o'clock tonight?
Was hast du heute Nacht um zwei Uhr gemacht?
Em đang làm gì lúc hai giờ sáng nay?
|
1 0629
What did he say? — I don't know, I wasn't listening.
Was hat er gesagt? — Ich weiß nicht, ich habe nicht zugehört.
Anh ấy đã nói cái gì thế? — Tôi không biết, tôi không nghe.
|
1 0633
Did you do your homework? — No, I didn't have time.
Hast du deine Hausaufgaben gemacht? — Nein, ich hatte keine Zeit.
Em có làm bài tập về nhà không? — Không, tôi không có thời gian.
|
1 0675
The taxi taking us to the airport broke down.
Das Taxi das uns zum Flughafen brachte ist kaputt gegangen.
Chiếc taxi đưa chúng tôi đến sân bay đã bị hỏng.
|
1 0686
No one did what I asked them to do, did they?
Niemand hat getan, was ich gesagt habe, oder?
Không ai làm những gì tôi bảo họ có đúng không?
|
1 0687
Do you remember the day we went to the zoo?
Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir zusammen in den Zoo gegangen sind?
Em có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không?
|
1 0691
There was little to do.
Es gab nichts zu unternehmen.
Có ít thứ để làm.
|
1 0744
The window's been broken.
Das Fenster ist kaputt gegangen.
Cửa sổ đã bị vỡ.
|
1 0747
The door has been painted.
Die Tür wurde gestrichen.
Cửa đã được sơn.
|
1 0748
The trees have been cut down.
Die Bäume wurden gefällt.
Cây đã bị chặt.
|
1 0770
I've done the shopping.
Ich habe eingekauft.
Tôi đã đi mua sắm xong rồi.
|
1 0799
I haven't done the shopping yet.
Ich war noch nicht einkaufen.
Tôi chưa mua sắm xong.
|
1 0802
No, he hasn't got a dog.
Nein, er hat keinen Hund.
Không, anh ấy không có chó.
|
1 0832
Have you finished the work you had to do?
Bist du schon mit der Arbeit fertig?
Em đã xong việc em phải làm chưa?
|
1 0840
She's going to lie down for an hour.
Sie möchte sich für eine Stunde ausruhen.
Cô ấy sẽ đi nằm một tiếng.
|
1 0846
I'll do it later.
Ich mache das später.
Tôi sẽ làm việc đấy sau.
|
1 0852
Do you have any idea how much it'll cost?
Hast du eine Vorstellung, wieviel das kostet?
Em có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không?
|
1 0856
What are you going to do with it? — I haven't decided yet.
Was willst du damit machen? — Ich habe mich noch nicht entschieden.
Em định làm gì với số tiền đấy? — Tôi chưa quyết định.
|
1 0868
I don't think it'll rain this afternoon.
Ich denke nicht, dass es heute Nachmittag regnen wird.
Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay.
|
1 0869
I don't think I'll go out.
Ich glaube nicht, dass ich rausgehen werde.
Tôi nghĩ là mình sẽ không ra ngoài.
|
1 0870
I don't think I'll be here tomorrow.
Ich glaube nicht, dass ich morgen hier sein werde.
Tôi nghĩ là tôi sẽ không ở đây ngày mai.
|
1 0871
I don't think they'll get married.
Ich glaube nicht, dass sie heiraten werden.
Tôi nghĩ họ sẽ không kết hôn.
|
1 0872
I don't think you'll like the movie.
Ich glaube nicht, dass dir der Film gefallen wird.
Tôi nghĩ là em sẽ không thích bộ phim đấy đâu.
|
1 0876
I'll do all I can to help.
Ich helfe so viel wie ich kann.
Tôi sẽ làm tất cả những gì có thể giúp được.
|
1 0877
I don't think there will be any problems.
Ich glaube, es gibt keine Probleme.
Tôi nghĩ sẽ không có vấn đề gì cả.
|
1 0879
Do you think Lucy will call tonight? — She might.
Denkst du, dass Lucy heute Abend anruft? — Vielleicht.
Em có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không? — Có thể.
|
1 0881
I'll do everything I can to help.
Ich tue alles um zu helfen.
Tôi sẽ làm mọi thứ có thể giúp được.
|
1 0898
I don't need to call them.
Ich brauche sie nicht anrufen.
Tôi không cần phải gọi họ.
|
1 0903
I don't like friends calling me at work.
Ich mag nicht, wenn Freunde mich am Arbeitsplatz anrufen.
Tôi không thích bạn bè gọi cho tôi khi làm việc.
|
1 0905
I don't want you to pay for me.
Ich will nicht, dass du für mich zahlst.
Tôi không muốn em trả hộ tôi.
|
1 0907
I don't like friends to call me at work.
Ich mag es nicht, dass Freunde mich am Arbeitsplatz anrufen.
Tôi không muốn bạn bè gọi cho tôi khi làm việc.
|
1 0910
Do you think I should get another job?
Denkst du, ich sollte mir eine andere Arbeit suchen?
Em có nghĩ tôi nên kiếm việc làm khác không?
|
1 0912
Do you think you could help me move this table?
Könntest du mir bitte helfen, den Tisch woanders hin zu stellen?
Em thấy em có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không?
|
1 0940
I'm not going to do your work for you.
Ich werde nicht deine Arbeit machen.
Tôi sẽ không đi làm hộ em việc của em.
|
1 0956
Do you want to come with us?
Kommst du mit?
Em có muốn đi cùng chúng tôi không?
|
1 0959
My brother and his wife don't live here any more.
Mein Bruder und seine Frau wohnen nicht mehr hier.
Anh trai tôi và vợ anh ấy không sống ở đây nữa.
|
1 0971
They don't like one another.
Sie können einander nicht leiden.
Họ không ưa nhau.
|
1 0972
Do you two (2) live near one another?
Lebt ihr beiden nah bei einander?
Hai em có sống gần nhau không?
|
1 0978
Who do you want to speak to?
Mit wem willst du sprechen?
Em muốn nói với ai?
|
1 0979
To whom do you wish to speak?
Mit wem möchtest du sprechen? > Mit wem möchten Sie sprechen?
Em muốn được nói với ai?
|
1 0984
I don't want to talk to you.
Ich will nicht mit dir sprechen.
Tôi không muốn nói chuyện với em.
|
1 0986
Do you talk to yourself sometimes?
Sprichst du manchmal mit dir selbst?
Em có thỉnh thỏang tự nói chuyện một mình không?
|
1 1006
We don't see each other very often.
Wir sehen uns nicht oft.
Chúng tôi không gặp nhau thường xuyên lắm.
|
1 1011
Do you go to work by car?
Fährst du mit dem Auto zur Arbeit?
Em có đi làm bằng xe hơi không?
|
1 1026
How was the window broken?
Warum ist das Fenster kaputt gegangen?
Cửa sổ làm sao mà bị vỡ?
|
1 1028
I don't want to take the bus.
Ich will nicht mit dem Bus fahren.
Tôi không muốn bắt xe buýt.
|
1 1030
I cut my hand this morning. — How did you do that?
Ich habe mir heute Morgen in die Hand geschnitten. — Wie ist dir das passiert?
Tôi bị đứt tay sáng nay. — Sao em bị thế?
|
1 1031
How were these windows broken?
Wie sind diese Fenster kaputtgegangen?
Những tấm cửa sổ này làm sao mà bị vỡ?
|
1 1033
How did the window get broken?
Warum ist das Fenster kaputt gegangen?
Cửa sổ làm sao mà bị vỡ?
|
1 1043
You can see the mountains from the window.
Du kannst die Berge durch das Fenster sehen.
Em có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ.
|
1 1046
Don't you want to go to the party?
Willst du nicht zur Party gehen?
Em không muốn tới bữa tiệc à?
|
1 1048
Talks between Russia and the United States have broken down.
Die Gespräche zwischen Russland und den USA sind abgebrochen worden.
Đàm phán giữa Nga và Mỹ đã đổ vỡ.
|
1 1051
Do you like your new job?
Gefällt dir deine neue Arbeit?
Em có thích công việc mới của em không?
|
1 1056
I don't know as many people as you do.
Ich kenne nicht so viele Leute wie du.
Tôi không biết nhiều người bằng em.
|
1 1058
You say, "She has a good voice, doesn't she?"
Du sagst: Sie hat eine gute Stimme, nicht wahr?
Bạn nói: "Cô ấy có chất giọng hay có phải không nào?"
|
1 1115
Do you have a room for tonight? — I'm afraid not.
Haben Sie ein Zimmer für heute Nacht? — Nein, leider nicht.
Em có phòng ở tối nay không? — Tôi e là không.
|
1 1118
The window is broken. — How did it break?
Das Fenster ist kaputt. — Wie ist es kaputt gegangen?
Cửa sổ bị vỡ. — Làm sao nó vỡ?
|
1 1119
How do you open this window?
Wie macht man dieses Fenster auf?
Em mở cái cửa sổ này kiểu gì?
|
1 1120
How do you use this camera?
Wie benutzt man diese Kamera?
Em dùng cái máy ảnh này như thế nào?
|
1 1122
No, I don't think so. I'm staying here.
Nein, ich glaube nicht. Ich bleibe hier.
Không, tôi nghĩ là không. Tôi sẽ ở đây.
|
1 1123
I don't know how it broke.
Ich weiß nicht, wie es kaputt gegangen ist.
Tôi không biết sao nó lại vỡ.
|
1 1125
Do you have to leave already? — I'm afraid so.
Musst du schon gehen? — Ja, leider.
Em đã phải đi chưa? — Tôi e là rồi.
|
1 1127
Do you think I should learn how to drive?
Denkst du, ich sollte einen Führerschein machen?
Em có nghĩ tôi nên học lái xe hơi không?
|
1 1128
You closed the window, didn't you? — Yes, I think so.
Du hast das Fenster zugemacht, oder? — Ja, ich glaube schon.
Em đã đóng cửa phải không? — Đúng vậy.
|
1 1129
Do you think John will be at the party? — I hope not.
Denkst du, dass John zur Party kommt? — Ich hoffe nicht.
Em có nghĩ là John sẽ có ở bữa tiệc không? — Tôi hi vọng là không.
|
1 1131
You should have done it like this.
Du hättest das so machen sollen.
Lẽ ra em nên làm như thế này.
|
1 1136
Do you think you'll get a pay rise soon?
Denkst du, dass du bald eine Gehaltserhöhung bekommst? — Ich hoffe es.
Em có nghĩ em sẽ sớm lên chức không? — Tôi cũng hi vọng thế.
|
1 1137
You should have done it as I showed you.
Du hättest das tun sollen, wie ich es dir gesagt habe.
Lẽ ra em nên làm như tôi đã chỉ cho em.
|
1 1146
What's Taiwan like? — I don't know. I've never been there.
Wie ist Taiwan so? — Ich weiß nicht. Ich war noch nie da.
Đài Loan trông như thế nào? — Tôi không biết. Tôi chưa từng đến đó.
|
1 1147
Is it beautiful? — I don't know. I've never been there.
Ist es schön? — Ich weiß nicht. Ich war noch nie da.
Nó có đẹp không? — Tôi không biết. Tôi chưa từng đến đó.
|
1 1148
I've never spoken to the woman who lives next door.
Ich habe noch nie mit der Frau gesprochen, die nebenan wohnt.
Tôi chưa bao giờ nói chuyện với người phụ nữ sống nhà bên cạnh.
|
1 1149
Please don't stop telling your story, please go on.
Bitte lass dich nicht unterbrechen und erzähle deine Geschichte zu Ende.
Làm ơn đừng dừng kể câu chuyện của em, hãy tiếp tục đi.
|
1 1150
I don't know, I've never seen him before.
Ich weiß nicht, ich habe ihn noch nie gesehen.
Tôi không biết, tôi chưa gặp ông ấy bao giờ.
|
1 1155
If you're worried about it, don't just sit there, do something about it.
Wenn du dir wirklich Sorgen machst, dann sitz nicht einfach hier herum sondern mach was.
Nếu em lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi.
|
1 1163
When I was a child, I was afraid of dogs.
Als ich klein war hatte ich Angst vor Hunden.
Hồi tôi còn nhỏ, tôi sợ chó.
|
1 1164
What did he do when the phone rang?
Was hat er gemacht als das Telefon geklingelt hat?
Anh ấy đã làm gì khi điện thoại kêu?
|
1 1169
What was Jose doing when the phone rang?
Was hat Jose gemacht als das Telefon geklingelt hat?
José đang làm gì khi điện thoại kêu?
|
1 1172
What did you do after finishing school?
Was hast du nach der Schule gemacht?
Em đã làm gì sau khi học xong?
|
1 1179
Would you know what to do if there was a fire in the building? — Not really.
Wüsstest du was zu tun ist, wenn im Haus Feuer ausbricht? — Nicht wirklich.
Em có biết phải làm gì khi có cháy trong tòa nhà không? — Không rõ lắm.
|
1 1183
Yesterday she was walking down the street when she met Albert.
Gestern als sie die Straße entlang ging, hat sie Albert getroffen.
Hôm qua khi cô ấy đang bước chân xuống phố thì cô ấy gặp Albert.
|
1 1189
I don't mind being kept waiting.
Es macht mir nichts aus, wenn man mich warten lässt.
Tôi không phiền khi phải đợi tiếp đâu.
|
1 1190
I don't like being kept waiting.
Ich mag es nicht, wenn man mich warten lässt.
Tôi không thích chờ đợi mãi.
|
1 1196
I don't like to be kept waiting.
Ich mag es nicht, wenn man mich warten läßt.
Tôi không muốn phải chờ mãi.
|
1 1214
That house looks like it's going to fall down.
Das Haus sieht aus, als wenn es bald einstürzt.
Ngôi nhà kia trông như sắp đổ.
|
1 1218
She's always asking me to do things for her, as if I didn't have enough to do already.
Sie will immer, dass ich etwas für sie erledige, als ob ich nicht schon genug zu tun hätte.
Cô ấy luôn bảo tôi làm đủ thứ hộ cô ấy cứ như là tôi chưa đủ việc để làm.
|
1 1222
That house looks as if it's going to fall down.
Das Haus sieht aus, als würde es bald einstürzen.
Ngôi nhà kia trông như là sắp đổ.
|
1 1232
Hannah lives in Switzerland, but her parents don't.
Hannah lebt in der Schweiz, ihre Eltern aber nicht.
Hannah sống ở Thuỵ Sĩ nhưng bố mẹ cô ấy thì không.
|
1 1233
I have a bike, but I don't have a car.
Ich habe ein Fahrrad, aber kein Auto.
Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi.
|
1 1234
I like coffee, but I don't like tea.
Ich trinke gerne Kaffee, aber ich mag keinen Tee.
Tôi thích cà phê nhưng tôi không thích trà.
|
1 1235
She likes tea, but he doesn't.
Sie mag Tee, aber er nicht.
Cô ấy thích trà nhưng anh ấy thì không.
|
1 1236
I like sports, but my sister doesn't.
Ich mag Sport, meine Schwester mag keinen Sport.
Tôi thích thể thao nhưng em gái tôi không thích.
|
1 1238
I don't like him, and he doesn't like me.
Ich mag ihn nicht und er mag mich nicht.
Tôi không thích anh ta, và anh ta cũng không thích tôi.
|
1 1239
She speaks Spanish, but she doesn't speak Italian.
Sie kann Spanisch, aber kein Italienisch.
Cô ấy nói tiếng Tây Ban Nha, nhưng cô ấy không nói tiếng Ý.
|
1 1240
She's married, but she doesn't wear a ring.
Sie ist zwar verheiratet, aber sie trägt keinen Ring.
Cô ấy đã kết hôn nhưng cô ấy không đeo nhẫn.
|
1 1242
My mother wears glasses, but my father doesn't.
Mein Bruder trägt eine Brille, aber mein Vater nicht.
Mẹ tôi đeo kính nhưng bố tôi thì không.
|
1 1243
I drink coffee, but I don't drink tea.
Ich trinke Kaffee, aber ich trinke keinen Tee.
Tôi uống cà phê, nhưng tôi không uống trà.
|
1 1246
I don't eat meat, but Tom does.
Ich esse kein Fleisch, Tom schon.
Tôi không ăn thịt nhưng Tom thì có.
|
1 1248
She drinks tea, but she doesn't like coffee.
Sie trinkt Tee, aber sie trinkt keinen Kaffee.
Cô ấy uống trà, nhưng cô ấy không uống cà phê.
|
1 1249
You don't know Vanessa very well, but I do.
Du kennst Vanessa nicht gut, ich schon.
Em không biết nhiều lắm về Vanessa nhưng tôi thì có.
|
1 1250
You speak Chinese, don't you? — Yes, but not very well.
Du kannst Chinesisch, oder? — Ja, aber nicht besonders gut.
Em nói tiếng Trung Quốc đúng không? — Đúng, nhưng không tốt lắm.
|
1 1251
I don't like him, but he has a lot of problems.
Ich mag ihn nicht, aber er hat viele Probleme.
Tôi không thích anh ấy nhưng anh ấy gặp nhiều chuyện quá.
|
1 1252
She doesn't have an umbrella, but you have one.
Sie hat keinen Schirm, aber du hast einen.
Cô ấy không có ô nhưng em có.
|
1 1254
Martin works hard, but I don't.
Martin arbeitet viel, ich nicht.
Martin làm việc chăm chỉ nhưng tôi thì không.
|
1 1263
Do you want to go to the movies, or just watch TV?
Willst du ins Kino gehen oder nur Fernsehen gucken?
Em có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến?
|
1 1274
He has a car, but he doesn't use it very often.
Er hat zwar ein Auto, aber er fährt nicht oft.
Anh ấy có xe hơi nhưng anh ấy không dùng nó thường xuyên lắm.
|
1 1275
He lives near us, but we don't see him very often.
Er wohnt in unserer Nähe, aber wir sehen ihn nicht häufig.
Anh ấy sống gần chúng tôi nhưng chúng tôi không gặp anh ấy thường xuyên lắm.
|
1 1281
I saw Donna get into her car and drive away.
Ich habe gesehen, wie Donna in ihr Auto gestiegen und weggefahren ist.
Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi.
|
1 1292
I don't know. They were on the table, but they're not there now.
Keine Ahnung. Sie waren auf dem Tisch, jetzt nicht mehr.
Tôi không biết. Trước nó ở trên bàn nhưng bây giờ thì không còn ở đó nữa.
|
1 1310
I don't usually work on Saturdays, but last Saturday I had to work.
Normalerweise muss ich samstags nicht arbeiten, aber letzten Samstag musste ich arbeiten.
Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm.
|
1 1312
I don't usually drive to work, but I did yesterday.
Ich fahre normalerweise nicht zur Arbeit, gestern ausnahmsweise.
Tôi không lái xe đi làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái xe.
|
1 1326
Sure, but I don't know how much it would cost.
Sicher, aber ich weiß nicht, wie viel das kosten würde.
Chắc chắn có rồi nhưng tôi không biết sẽ tốn kém bao nhiêu.
|
1 1333
I get the news every day, but sometimes I don't read it.
Ich bekomme zwar jeden Tag die Zeitung, aber manchmal lese ich sie nicht.
Tôi nhận được tin tức hàng ngày nhưng thỉnh thỏang tôi không đọc.
|
1 1335
Should I tell him what happened, or does he already know?
Soll ich ihm sagen, was passiert ist, oder weiß er es schon?
Tôi có nên nói với anh ấy chuyện đã xảy ra không, hay là anh ấy đã biết rồi?
|
1 1343
I don't like hot weather, but Cecilia does.
Ich mag kein heißes Wetter, Cecilia schon.
Tôi không thích trời nóng nhưng Cecilia thì thích.
|
1 1344
Steve likes hot weather, but I don't.
Steve mag heißes Wetter, ich nicht.
Steve thích trời nóng nhưng tôi thì không.
|
1 1358
I used to read a lot of books, but I don't read much these days.
Ich habe früher viel gelesen, aber jetzt lese ich nicht mehr viel.
Tôi từng đọc rất nhiều sách, nhưng ngày nay tôi không còn đọc nhiều nữa.
|
1 1361
I don't have the time, but I used to read a lot.
Ich habe keine Zeit dazu, aber ich habe früher viel gelesen.
Tôi không có thời gian, trước tôi từng đọc rất nhiều.
|
1 1363
We used to see them a lot, but we don't see them very often these days.
Wir haben sie früher oft getroffen, aber heutzutage nicht mehr oft.
Chúng tôi từng thấy họ nhiều lần nhưng hiện tại chúng tôi không thấy họ thường xuyên lắm.
|
1 1374
We were playing baseball when I hit the ball and broke a window.
Beim Baseballspielen habe ich den Ball so getroffen, dass ein Fenster zerbrochen ist.
Khi chúng tôi đang chơi bóng chày thì tôi vụt bóng và làm vỡ cửa sổ.
|
1 1377
But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend.
Aber selbst, wenn wir uns morgen nicht sehen, bin ich mir sicher, dass wir uns noch vor dem Wochenende sehen werden.
Nhưng cho dù tôi không gặp em ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần.
|
1 1378
Ask if he has a dog.
Frag ihn, ob er einen Hund hat.
Hỏi xem anh ấy có chó không.
|
1 1385
Your friend had to do some work. You want to know if she's finished.
Eine Freundin von dir musste arbeiten. Du wolltest wissen, ob sie schon fertig damit ist.
Bạn của bạn phải làm việc gì đó. Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa.
|
1 1402
Why don't you use your own?
Warum nimmst du nicht dein eigenes?
Tại sao em không dùng chính xe của em.
|
1 1405
Why do you want to leave now?
Warum willst du jetzt gehen?
Tại sao em muốn ra đi bây giờ?
|
1 1406
Dennis doesn't like me. — Doesn't he? Why not?
Dennis mag mich nicht. — Echt? Warum?
Dennis không ưa tôi. Không à? — Tại sao không?
|
1 1407
Why do you want to borrow my car?
Warum willst du mein Auto ausleihen?
Tại sao em muốn mượn xe hơi của tôi?
|
1 1418
What do you want for dinner?
Was magst du zum Abendbrot essen?
Em muốn ăn gì vào bữa tối?
|
1 1422
Why don't you come too?
Hast du nicht auch Lust mitzukommen?
Sao em không đi cùng luôn?
|
1 1428
Can I have change for a dollar, please?
Können Sie mir bitte einen Euro wechseln?
Tôi có thể đổi một dollar được không?
|
1 1431
Could I have change for a dollar, please.
Könnten Sie mir bitte einen Euro wechseln?
Làm ơn cho tôi đổi một dollar được không?
|
1 1433
What do you usually have for breakfast?
Was isst du normalerweise zum Frühstück?
Em thường ăn gì vào bữa sáng?
|
1 1435
I slowed down so that the car behind me could pass.
Ich bin langsamer gefahren, damit mich das Auto hinter mir überholen konnte.
Tôi đã đi chậm lại để chiếc xe đàng sau tôi vượt qua được.
|
1 1438
Would you like to meet for lunch tomorrow? — Sure, let's do lunch.
Können wir uns zum Mittagessen treffen? — Ja, klar, gehen wir gemeinsam essen.
Mai em có muốn gặp nhau ăn trưa không? — Có, vậy bữa trưa nhé.
|
1 1444
It was hot in the room, so I opened the window.
Es war heiß im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet.
Trong phòng nóng nên tôi đã mở cửa sổ.
|
1 1445
It was very warm in the room, so I opened a window.
Es war sehr warm im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet.
Trong phòng rất ấm nên tôi đã mở cửa sổ.
|
1 1447
I'm not working tomorrow, so I don't have to get up early.
Ich arbeite morgen nicht, deswegen muss ich nicht so früh aufstehen.
Mai tôi không đi làm nên tôi không phải dậy sớm.
|
1 1454
It won't rain, so you don't need to take an umbrella.
Es wird bestimmt nicht regnen, du musst keinen Schirm mitnehmen.
Trời sẽ không mưa đâu nên em không cần phải mang theo ô.
|
1 1462
I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten.
Ich hatte Angst, in die Nähe von Hunden zu kommen, weil ich Angst hatte, gebissen zu werden.
Tôi sợ hãi khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn.
|
1 1484
What do you prefer?
Was magst du lieber?
Em thích gì?
|
1 1500
Do you enjoy your work? — Yes, I do.
Magst du deine Arbeit? — Ja, das tue ich.
Em có thích công việc của mình không? — Có.
|
1 1509
I'd rather have a dog than a cat.
Ich hätte lieber einen Hund als eine Katze.
Tôi thích có một con chó hơn là một con mèo.
|
1 1513
Where's Layla from? — She's from London.
Woher kommt Layla? — Sie kommt aus London.
Layla người ở đâu thế? — Cô ấy người London.
|
1 1516
Somebody is painting the door.
Jemand streicht gerade die Tür.
Có người đang sơn cửa.
|
1 1519
The houses are being torn down.
Die Häuser werden abgerissen.
Những ngôi nhà đang được đập bỏ.
|
1 1522
Do you like chocolate?
Magst du Schokolade?
Em có thích chocolat không?
|
1 1526
Please calm down.
Bitte beruhig dich.
Hãy bình tĩnh đi.
|
1 1527
The houses are getting torn down.
Die Häuser werden abgerissen.
Những ngôi nhà đang được đập bỏ.
|
1 1561
Do they play tennis?
Spielen sie Tennis?
Họ có chơi quần vợt không?
|
1 1563
Does Emily play tennis?
Spielt Emily Tennis?
Emily có chơi quần vợt không?
|
1 1565
Does he take photographs?
Macht er Fotos?
Anh ấy có chụp ảnh không?
|
1 1567
Do you play tennis?
Spielst du Tennis?
Em có chơi quần vợt không?
|
1 1573
The Garcias have six (6) children and three (3) dogs.
Die Garcias haben sechs Kinder und drei Hunde.
Nhà Garcia có sáu đứa trẻ và ba con chó.
|
1 1595
Do you travel much? — I'd like to.
Reist du viel? — Ich würde gerne.
Em có đi chơi xa nhiều không? — Tôi cũng muốn lắm.
|
1 1596
Kimiko has very few friends in London.
Kimiko hat sehr wenige Freunde in London.
Kimiko có rất ít bạn ở London.
|
1 1599
Lila doesn't have a job.
Lila hat keinen Job.
Lila không có việc làm.
|
1 1602
Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few streets away.
Charlotte wohnt in deiner Nähe, oder? — Ja, ein paar Straßen weiter.
Charlotte sống gần chỗ em phải không? — Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà.
|
1 1603
I don't have a computer.
Ich habe keinen Computer.
Tôi không có máy vi tính.
|
1 1608
Hurry, we don't have much time.
Beeil dich, wir haben nicht mehr viel Zeit.
Nhanh lên, chúng ta không có nhiều thời gian.
|
1 1610
Luka doesn't eat meat. — He doesn't?
Luka isst kein Fleisch. — Echt?
Luka không ăn thịt. — Thế à?
|
1 1613
Hassan doesn't understand much English.
Hassans Englisch ist nicht gut.
Hassan không hiểu nhiều tiếng Anh.
|
1 1614
They don't allow parking in front of the building.
Es ist nicht erlaubt, vor dem Gebäude zu parken.
Họ không cho phép đỗ xe trước mặt tòa nhà.
|
1 1618
Can you change a twenty-dollar note?
Könnten Sie einen zwanzig Dollar Schein wechseln?
Em đổi cho tôi tờ năm trăm nghìn này được không?
|
1 1621
There's somebody at the door, could you please answer it?
Da ist jemand an der Tür, könntest du bitte mal schauen.
Có ai đó ngoài cửa, em làm ơn trả lời được không?
|
1 1633
What time do you have to go to the dentist tomorrow?
Um wieviel Uhr musst du morgen zum Zahnarzt?
Mai mấy giờ em phải đi khám nha sĩ?
|
1 1637
What exactly do you have to do?
Was genau musst du machen?
Chính xác là em phải làm việc gì?
|
1 1646
Do you think I should invite Oskar?
Denkst du, ich sollte Oskar einladen?
Em nghĩ tôi có nên mời Oskar không?
|
1 1662
The woman next door is a doctor.
Die Frau nebenan ist Ärztin.
Người phụ nữ nhà bên cạnh là bác sĩ.
|
1 1664
Are you a teacher? — No, I'm a doctor.
Bist du Lehrer (♀ Lehrerin)? — Nein, Arzt (♀ Ärztin).
Em làm giáo viên đúng không? — Không, tôi làm bác sĩ.
|
1 1665
Is your wife a doctor? — No, she's a teacher.
Ist deine Frau Ärztin? — Nein, Lehrerin.
Vợ em làm bác sĩ phải không? — Không, cô ấy làm giáo viên.
|
1 1666
The woman who lives next door is a doctor.
Die Frau, die nebenan wohnt, ist Ärztin.
Người phụ nữ sống nhà bên cạnh là một bác sĩ.
|
1 1667
A woman lives next door. She's a doctor.
Eine Frau wohnt nebenan. Sie ist Ärztin.
Có một người phụ nữ sống nhà bên cạnh. Cô ấy là bác sĩ.
|
1 1672
Do you want to be famous?
Willst du berühmt werden?
Em có muốn nổi tiếng không?
|
1 1673
What does your sister do? — She's a dentist.
Was macht deine Schwester? — Sie ist Zahnärztin.
Chị em làm nghề gì? — Chị ấy làm nha sĩ.
|
1 1675
Do you know anyone who speaks French and Italian?
Kennst du jemanden, der Französisch und Italienisch spricht?
Em có biết ai nói được tiếng Pháp và tiếng Ý không?
|
1 1684
It's hard to find a place to park downtown.
Es ist schwierig, in der Innenstadt einen Parkplatz zu finden.
Khó mà tìm được chỗ đỗ xe ở trung tâm.
|
1 1689
How much does it cost to send a parcel to Canada?
Wieviel kostet es, ein Paket nach Kanada zu schicken?
Gửi hàng đi Canada tốn bao nhiêu tiền?
|
1 1690
Do you want to walk to the hotel?
Willst du zum Hotel laufen?
Em có muốn đi bộ đến khách sạn không?
|
1 1704
Don't bother locking the door.
Du musst nicht abschließen.
Đừng mất công khóa cửa làm gì.
|
1 1705
I don't like going to the dentist.
Ich mag nicht zum Zahnarzt.
Tôi không thích đi khám nha sĩ.
|
1 1706
He's so selfish that he doesn't care about anybody else.
Er ist so egoistisch, dass ihm alle anderen Leute egal sind.
Anh ấy ích kỉ đến mức anh ấy chẳng quan tâm đến ai khác.
|
1 1708
This hotel isn't expensive. It doesn't cost much to stay there.
Das Hotel ist nicht teuer. Es kostet nicht viel, dort zu wohnen.
Khách sạn này không đắt. Không phải tốn nhiều tiền để ở đây.
|
1 1712
They don't allow people to park in front of the building.
Sie erlauben den Leuten nicht, vor dem Gebäude zu parken.
Họ không cho phép người ta đỗ xe trước mặt tòa nhà.
|
1 1716
I think he should go and see the doctor.
Ich denke, er sollte zum Arzt gehen.
Tôi nghĩ anh ấy nên đi khám.
|
1 1724
Gabriele doesn't go out very often.
Gabriele geht nicht sehr oft aus.
Gabriele không ra ngoài thường xuyên lắm.
|
1 1766
Somebody broke this window last night.
Jemand hat gestern Nacht das Fenster eingeschlagen.
Có người làm vỡ cửa sổ tối hôm qua.
|
1 1781
I climbed in through a window.
Ich bin durch ein Fenster eingestiegen.
Tôi trèo qua cửa sổ.
|
1 1793
What were you doing at eleven-thirty yesterday? Were you working?
Was hast du gestern um halb zwölf gemacht? Hast du gearbeitet?
Em đang làm gì lúc mười một rưỡi hôm qua? Em đang làm việc à?
|
1 1812
I don't know, they were here a few minutes ago.
Ich weiß nicht, vor ein paar Minuten waren sie noch hier.
Tôi không biết, chúng vừa ở đây mấy phút trước.
|
1 1837
The dress that she bought doesn't fit her very well.
Das Kleid, das sie sich gekauft hat, steht ihr nicht.
Bộ áo váy cô ấy mua không vừa với cô ấy lắm.
|
1 1841
The dress that Yuliana bought doesn't fit her very well.
Das Kleid, das Yuliana gekauft hat, passt ihr nicht sehr gut.
Bộ áo váy mà Yuliana mua không vừa với cô ấy lắm.
|
1 1842
The doctor who examined me couldn't find anything wrong.
Der Arzt, der mich untersucht hat, konnte nichts Ungewöhnliches feststellen.
Vị bác sĩ khám cho tôi không tìm thấy được vấn đề gì.
|
1 1843
Leonardo's lived in Canada since April.
Leonardo wohnt seit April in Kanada.
Leonardo đã sống ở Canada từ Tháng tư.
|
1 1853
Somebody has painted the door.
Jemand hat die Tür gestrichen.
Có người đã sơn cửa.
|
1 1863
Somebody's broken this window.
Jemand hat das Fenster eingeschlagen.
Có người đã làm vỡ cửa sổ.
|
1 1894
Is Raj going to apply for the job? Does he have enough experience?
Bewirbt sich Raj für die Stelle? Hat er genügend Erfahrung?
Raj định nộp đơn xin việc đó phải không? Anh ấy có đủ kinh nghiệm không?
|
1 1898
Do you think the test will be difficult?
Meinst du, der Test wird schwer?
Em có nghĩ là bài thi sẽ khó không?
|
1 1900
Do you think Ingrid will pass her driving test?
Denkst du, dass Ingrid ihre Führerscheinprüfung besteht?
Em có nghĩ là Ingrid sẽ qua kì thi lái xe không?
|
1 1901
I'm going to open a window to get some fresh air.
Ich öffne jetzt das Fenster, um ein bisschen frische Luft reinzulassen.
Tôi định mở cửa sổ để có không khí.
|
1 1902
What are you going to do with it? — I might open a restaurant.
Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant.
Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng.
|
1 1906
I promised I'd attend her wedding; now there's nothing I can do to get out of it.
Ich habe ihr versprochen, dass ich an ihrer Hochzeit teilnehme, jetzt kann ich nichts machen, um mich davor zu drücken.
Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ cưới của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thóat khỏi điều đó.
|
1 1907
I don't think I'll play tennis today.
Ich glaube, ich spiele heute kein Tennis.
Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu.
|
1 1908
Excuse me, do you speak English?
Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?
Xin lỗi, em có nói tiếng Anh không?
|
1 1911
I don't have a present for her yet.
Ich habe jetzt noch kein Geschenk für sie.
Tôi chưa có quà cho cô ấy.
|
1 1912
No, thank you. I'd rather do it myself.
Nein, danke. Ich mach das lieber alleine.
Không cần, cảm ơn. Tôi muốn tự xách hơn.
|
1 1916
You say, "Excuse me, don't you have any reusable bags?"
Du sagst: Entschuldigung, haben Sie nicht auch eine Stofftasche?
Bạn nói: "Xin lỗi, em có túi giấy không?"
|
1 1917
I don't like hot weather. Thirty-two (32) degrees is too hot for me.
Ich kann nicht abhaben, wenn es heiß ist. Zweiunddreißig Grad ist zu heiß für mich.
Tôi không thích thời tiết nóng. Ba mươi hai độ là quá nóng với tôi.
|
1 1924
The doctor told me to stay in bed for a few days.
Der Arzt hat gemeint, ich soll für ein paar Tage im Bett bleiben.
Bác sĩ bảo tôi ở trên giường một vài ngày.
|
1 1930
I went to see the doctor, who told me to rest for a few days.
Ich bin zum Arzt, der mir gesagt hat, ich soll ein paar Tage ausruhen.
Tôi đã đến gặp bác sĩ, người mà bảo tôi nghỉ ngơi vài ngày.
|
1 1935
I lent you some money a few months ago. — Are you sure? I don't remember you lending me money.
Ich habe dir vor ein paar Monaten Geld geliehen. — Wirklich? Ich kann mich nicht mehr daran erinnern, dass du mir Geld geliehen hast.
Tôi đã cho em mượn tiền mấy tháng trước. — Em chắc chứ? Tôi không nhớ là em đã cho tôi mượn tiền.
|
1 1938
Are Isidor and Sandra here?
Sind Isidor und Sandra hier?
Có Isidor và Sandra ở đó không?
|
1 1939
Do you think Jorge will call us tonight?
Denkst du, dass Jorge uns heute anrufen wird?
Em có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không?
|
1 1946
I don't want to share a room with anybody.
Ich möchte mein Zimmer mit niemandem teilen.
Tôi không muốn chung phòng với ai.
|
1 1950
What time did Fabio and Donatella go out?
Um wieviel Uhr sind Fabio und Donatella ausgegangen?
Fabio và Donatella đã ra ngoài lúc nào?
|
1 1956
Do you and Henrik live near each other?
Leben du und Henrik nah bei einander?
Em và Henrik có sống gần nhau không?
|
1 1957
Gerardo and Feliciana have both applied for the job.
Gerardo und Feliciana haben sich beide für die Stelle beworben.
Gerardo và Feliciana đều đã nộp đơn xin việc.
|
1 1976
Leonardo's coming to the party tonight. — Is he?
Leonardo kommt heute Abend zur Party. — Echt?
Leonardo sẽ đến dự bữa tiệc tối nay. — Thế à?
|
1 1977
You don't need to fix that by hand, I can write a computer program to help you.
Du musst das nicht manuell in Ordnung bringen, ich kann ein Computerprogramm schreiben, das das erledigt.
Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em.
|
1 1993
They're building a new hotel downtown.
Sie bauen ein neues Hotel in der Innenstadt.
Họ đang xây một khách sạn ở khu trung tâm.
|
1 1998
When does Hanako start her new job?
Wann fängt Hanako mit ihrer neuen Arbeit an?
Bao giờ Hanako bắt đầu công việc mới?
|
1 2002
I know fewer people than you do.
Ich kenne weniger Leute als du.
Tôi biết ít người hơn em.
|
1 2007
Don't be jealous or envious of that popular girl in school.
Sei nicht eifersüchtig oder neidisch auf das beliebte Mädchen in der Schule.
Đừng ghen tị hay đố kị với cô bé nổi trội trong trường kia.
|
1 2048
This train doesn't go all the way downtown.
Dieser Zug fährt nicht bis zur Stadtmitte.
Con tàu này không bao giờ chạy lên trung tâm.
|
1 2051
Anyone who wants to apply for the job must do so by Friday.
Jeder, der sich auf die Stelle bewerben will, muss das bis Freitag getan haben.
Bất kì ai muốn nộp đơn xin việc phải thực hiện trước ngày Thứ sáu.
|
1 2054
Do the police know how the accident happened?
Weiß die Polizei wie der Unfall passiert ist?
Cảnh sát có biết vụ tai nạn đã diễn ra như thế nào không?
|
1 2059
Do you think Remy will get the job? — I guess so.
Denkst du, dass Remy den Job bekommt? — Ich glaube schon.
Em có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không? — Tôi đóan là có.
|
1 2060
I know I locked the door. I clearly remember locking it.
Ich weiß, ich habe die Tür abgeschlossen. Ich kann mich deutlich erinnern, zugeschlossen zu haben.
Tôi biết là tôi đã khóa cửa. Tôi nhớ rõ ràng là đã khóa nó.
|
1 2080
I'd rather not go out tonight, if you don't mind.
Ich würde heute lieber nicht ausgehen, wenn es dir nichts ausmacht.
Tôi không muốn ra ngoài tối nay lắm, nếu em không thấy phiền.
|
1 2082
I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean.
Es ist mir egal in welchem Hotel wir übernachten, so lange das Zimmer sauber ist.
Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ.
|
1 2088
When I was a child, I wanted to be a doctor.
Als ich ein Kind war wollte ich Arzt werden.
Hồi tôi còn bé tôi muốn làm bác sĩ.
|
1 2089
What's Gerardo going to do when he finishes school?
Was wird Gerardo nach der Schule machen?
Gerardo sẽ làm gì khi anh ấy học xong?
|
1 2102
There's no point in doing a job if you don't do it properly.
Es ist sinnlos, ene Arbeit zu machen, wenn du sie nicht richtig machst.
Chẳng để làm gì khi làm một việc mà em không làm nó đúng.
|
1 2104
I'll do the shopping when I finish cleaning the flat.
Ich werde einkaufen, wenn ich die Wohnung fertig aufgeräumt habe.
Tôi sẽ đi mua sắm khi nào tôi dọn xong căn hộ.
|
1 2110
A bird flew in through the open window while we were having our dinner.
Als wir Abendbrot gegessen haben, ist ein Vogel durchs offene Fenster reingeflogen.
Một con chim đã bay qua cửa sổ khi chúng tôi đang ăn tối.
|
1 2111
The phone rang just as I sat down.
Gerade als ich mich hingesetzt habe, hat das Telefon geklingelt.
Điện thoại reo đúng lúc tôi ngồi xuống.
|
1 2122
You can borrow my car provided that you don't drive too fast.
Du kannst mein Auto ausleihen unter der Bedingung, dass du nicht zu schnell fährst.
Em có thể mượn xe hơi của tôi với điều kiện là em không lái quá nhanh.
|
1 2127
Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.
Unter der Bedingung, dass das Zimmer sauber ist, ist es mir egal, in welchem Hotel wir übernachten.
Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào.
|
1 2131
Natalie doesn't have a car, and neither does Oliver.
Natalie hat kein Auto, Oliver auch nicht.
Natalie không có xe hơi và Oliver cũng thế.
|
1 2140
I don't watch TV much, but Erhard does.
Ich gucke nicht viel Fernsehen, Erhard schon.
Tôi không xem nhiều vô tuyến nhưng Erhard thì có.
|
1 2143
Enzo came into the room, took off his coat, and sat down.
Enzo kam ins Zimmer, hat seinen Mantel ausgezogen und sich gesetzt.
Enzo vào trong phòng, cởi áo khoác và ngồi xuống.
|
1 2162
I remembered to lock the door, but I forgot to shut the windows.
Ich habe daran gedacht, die Tür abzuschließen, aber ich habe vergessen, die Fenster zu schließen.
Tôi có nhớ khóa cửa nhưng tôi đã quên đóng cửa sổ.
|
1 2168
Mitsuko has travelled a lot, but she doesn't speak any foreign languages.
Mitsuko ist viel gereist, aber sie spricht keine Fremdsprachen.
Mitsuko đi du lịch được nhiều nơi rồi nhưng cô ấy chẳng nói được ngoại ngữ nào cả.
|
1 2177
Don't go out in the rain, or else you'll get all wet.
Geh nicht in den Regen raus sonst wirst du ganz nass.
Đừng ra ngoài dưới trời mưa, nếu không em sẽ ướt hết.
|
1 2181
Don't argue with the police officer, or you'll just end up getting arrested.
Fang keinen Streit mit Polizisten an, ansonsten wirst du noch verhaftet.
Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ có là em sẽ bị bắt thôi.
|
1 2182
I was offered a job at the oil company, but I decided to turn it down.
Mir wurde ein Job bei der Ölgesellschaft angeboten, aber ich beschloss, ihn abzulehnen.
Tôi được mời vào làm ở một công ty dầu nhưng tôi đã quyết định từ chối nó.
|
1 2183
Do you and Fausto watch TV a lot? — I do, but he doesn't.
Du und Fausto, schaut ihr viel Fernsehen? — Ich schon, er nicht.
Em và Fausto có xem nhiều vô tuyến không? — Tôi có nhưng anh ấy thì không.
|
1 2189
Do you want me to come with you, or would you prefer to go alone?
Willst du, dass ich mitgehe, oder würdest du lieber alleine gehen wollen?
Em có muốn tôi đến cùng em không, hay em thích đi một mình hơn?
|
1 2194
I don't like hot weather, but Lila does.
Ich mag kein heißes Wetter, aber Lila.
Tôi không thích trời nóng nhưng Lila thì có.
|
1 2198
He's a good tennis player, but he doesn't play very often.
Er ist ein guter Tennisspieler, aber er spielt nicht oft.
Anh ấy là một tay vợt giỏi nhưng anh ấy không chơi thường xuyên lắm.
|
1 2204
Dora has bought a new dress, but she hasn't worn it yet.
Dora hat sich ein neues Kleid gekauft, aber sie hat es noch nicht angezogen.
Dora đã mua một bộ áo váy mới nhưng cô ấy chưa mặc nó.
|
1 2210
Take your shoes off before coming inside my house, and please don't wake the baby up.
Zieh bitte deine Schuhe aus, bevor du in mein Haus gehst, und wecke bitte nicht das Baby auf.
Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé.
|
1 2211
A man was knocked down by a car when crossing the street and had to be taken to hospital.
Ein Mann wurde von einem Auto angefahren als er die Strasse überquerte und musste ins Krankenhaus gebracht werden.
Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện.
|
1 2214
I'll be in London next week, and I hope to see John while I'm there.
Nächste Woche bin ich in London, und hoffe, dass ich John treffen kann während ich dort bin.
Tôi sẽ ở London tuần tới, hi vọng sẽ gặp John khi tôi ở đó.
|
1 2225
Why do you look all wet?
Warum siehst du so nass aus?
Tại sao trông em ướt hết vậy?
|
1 2226
Why don't you apply for this job?
Warum bewirbst du dich nicht für die Stelle?
Sao em không nộp đơn xin việc đó?
|
1 2227
Does he often travel on business?
Geht er oft auf Geschäftsreisen?
Anh ấy có hay đi công tác không?
|
1 2229
Why does she always come to see me at the worst possible time?
Warum kommt sie immer zur ungünstigsten Zeit zu mir?
Tại sao cô ấy luôn đến gặp tôi vào những lúc dở nhất có thể?
|
1 2238
We've already done our packing for our trip.
Wir haben schon die Sachen für unsere Reise gepackt.
Chúng tôi đã đóng gói xong xuôi cho chuyến đi.
|
1 2247
There's hardly anything to do and hardly anywhere to go for fun.
Es gibt nichts zu tun und man kann nirgendwo ausgehen.
Gần như chẳng có gì để làm và chẳng có nơi nào để chơi.
|
1 2252
Why do you blame me for everything that goes wrong?
Warum beschuldigst du mich für alles, was schiefläuft?
Tại sao cái gì hỏng em cũng đổ lỗi cho tôi?
|
1 2257
The door's not broken, so it must have been opened by somebody with a key.
Die Tür ist nicht kaputt, also muss jemand einen Schlüssel gehabt haben.
Cái cửa không bị phá nên chắc chắn nó đã bị ai đó mở bằng chìa.
|
1 2264
We couldn't open the door, because neither of us had our key.
Wir konnten die Tür nicht öffnen, weil keiner von uns den Schlüssel hatte.
Chúng tôi không thể mở cửa được vì cả hai chúng tôi đều không có chìa khóa.
|
1 2270
I don't think Marco will get the job, because he doesn't have enough experience.
Ich glaube nicht, dass Marco die Stelle bekommt, weil er nicht genügend Erfahrung hat.
Tôi không nghĩ Marco sẽ được nhận vào việc bởi vì anh ấy không có đủ kinh nghiệm.
|
1 2271
I couldn't contact David as he was on a business trip in Japan and his mobile phone doesn't work there.
Ich konnte David nicht erreichen, weil er in Japan auf Geschäftsreise war und sein Handy dort nicht funktioniert.
Tôi không thể liên lạc với David khi anh ấy đang đi công tác ở Nhật Bản và điện thoại di động của anh ấy không họat động ở đó.
|
1 2279
Does Xenia live near you?
Wohnt Xenia in deiner Nähe?
Xenia có sống gần chỗ em không?
|
1 2288
Does Fyodor live alone?
Wohnt Fyodor alleine?
Fyodor có sống một mình không?
|
1 2301
Do you fear spiders?
Hast du Angst vor Spinnen?
Em có sợ nhện không?
|
1 2306
Do spiders scare you?
Machen Spinnen dir Angst?
Nhện có làm em sợ không?
|
1 2307
Do spiders frighten you?
Jagen dir Spinnen Angst ein?
Nhện có làm em sợ không?
|
1 2308
Does Yannick know that you're going away?
Weiß Yannick, dass du weggehen wirst?
Yannick có biết là em đi vắng không?
|
1 2309
Do you know Jianhong's sister?
Kennst du Jianhongs Schwester?
Em có biết em gái của 建宏 (Kiến Hòanh) không?
|
1 2325
Does he play the guitar? — Yes, he does.
Spielt er Gitarre? — Ja.
Chí Vinh có chơi guitar không? Có.
|
1 2327
Scotland, England, and Wales are all in the United Kingdom.
Schottland, England und Wales sind im Vereinigten Königreich.
Scotland, Anh và Wales đều thuộc Vương Quốc Anh.
|
1 2339
Do you play any instruments?
Spielst du ein Instrument?
Em có chơi nhạc cụ nào không?
|
1 2343
She doesn't like jazz music.
Sie mag kein Jazz.
Cô ấy không thích nhạc jazz.
|
1 2344
They don't like boxing.
Sie mögen kein Boxen.
Họ không thích quyền Anh.
|
1 2350
Yevgeniy doesn't work here anymore.
Yevgeniy arbeitet nicht mehr hier.
Yevgeniy không còn làm việc ở đây nữa.
|
1 2355
Yeonhwa doesn't study enough.
Yeonhwa lernt nicht genug.
Liên Hoa học chưa đủ.
|
1 2357
I don't agree with many of his opinions.
Ich stimme vielen seiner Ansichten nicht zu.
Tôi không đồng ý với nhiều ý kiến của anh ấy.
|
1 2362
In many countries, men must do military service.
In vielen Ländern müssen Männer Militärdienst leisten.
Ở nhiều nước, đàn ông phải thực hiện nghĩa vụ quân sự.
|
1 2375
The advantage of living alone is that you have more freedom.
Der Vorteil des Alleinlebens ist, dass man mehr Freiheit hat.
Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn.
|
1 2380
I hope to go to the United Kingdom next year.
Ich hoffe, nächstes Jahr nach Großbritannien zu reisen.
Tôi hi vọng sang năm đi Vương Quốc Anh.
|
1 2384
Don't you want to watch TV? — No, I'd rather read my novel.
Willst du nicht fernsehen? — Nein, ich würde lieber meinen Roman lesen.
Em có muốn xem vô tuyến không? — Không, tôi muốn xem tiểu thuyết hơn.
|
1 2387
I don't like stories that have unhappy endings.
Ich mag keine Geschichten, die unglücklich enden.
Tôi không thích những chuyện kết thúc không có hậu.
|
1 2388
Rashid doesn't know what to do.
Rashid weiß nicht, was er machen soll.
Rashid không biết phải làm gì.
|
1 2391
We must do more to protect the environment.
Wir müssen mehr tun, um die Umwelt zu schützen.
Chúng ta phải làm nhiều hơn để bảo vệ môi trường.
|
1 2397
Do you think I should buy this jacket?
Denkst du, ich sollte mir diese Jacke kaufen?
Em nghĩ tôi có nên mua cái áo khoác này không?
|
1 2406
There was an armchair in the corner near the door.
In der Ecke bei der Tür stand ein Lehnstuhl.
Từng có một cái ghế tay vịn ở góc nhà gần cái cửa.
|
1 2416
I saw Fyodor waiting for a bus.
Ich habe Fyodor gesehen, wie er auf den Bus gewartet hat.
Tôi đã thấy Fyodor đang đợi xe buýt.
|
1 2445
We had a morning meeting and a discussion about what we should do.
Wir hatten eine morgendliche Besprechung und eine Diskussion darüber, was wir tun sollten.
Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm.
|
1 2478
I don't think Jiyeong will pass his driving test.
Ich glaube nicht, dass Jiyeong seine Führerscheinprüfung bestehen wird.
Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe.
|
1 2484
Does Wenjie ever call you?
Ruft dich Wenjie manchmal an?
Văn Kiệt có gọi em bao giờ không?
|
1 2485
Don't forget to call Vadim.
Vergiss nicht, Vadim anzurufen.
Đừng quên gọi cho Vadim.
|
1 2487
Yijuan doesn't have a phone, which makes it difficult to contact her.
Yijuan hat kein Handy, was es schwierig macht, sie zu erreichen.
Di Quyên không có điện thoại gây khó khăn cho việc liên lạc với cô ấy.
|
1 2507
Kasumi and Linda don't like each other.
Kasumi und Linda mögen sich nicht.
Kasumi và Linda không ưa nhau.
|
1 2538
Even Magda herself doesn't think she'll get the new job.
Magda glaubt sogar selbst nicht, dass sie die neue Stelle bekommt.
Magda thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công việc mới.
|
1 2541
Do you have a good relationship with your parents?
Hast du ein gutes Verhältnis zu deinen Eltern?
Em có quan hệ tốt với bố mẹ em không?
|
1 2555
You don't know Larisa's sister, do you? — No, I've never met her.
Die Schwester von Larisa kennst du nicht, oder? — Ja, habe sie noch nie getroffen.
Em không biết em gái của Larisa phải không? — Không, tôi chưa gặp cô ấy bao giờ.
|
1 2562
The firefighters were able to put the fire out before the house burned down.
Die Feuerwehrleute konnten das Feuer löschen, bevor das komplette Haus niedergebrannt ist.
Lính cứu hỏa đã có thể dập tắt ngọn lửa trước khi ngôi nhà bị cháy trụi.
|
1 2570
The printer that broke down is working again now.
Der Drucker, der kaputt war, geht wieder.
Máy in bị hỏng nay đã họat động trở lại rồi.
|
1 2572
How much time do you spend on your English assignments every day?
Wieviel Zeit verbringst du jeden Tag mit deinen Englischhausaufgaben?
Hàng ngày em bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh?
|
1 2575
The photocopier doesn't seem to be working.
Der Kopierer geht anscheinend nicht.
Máy photocopy hình như không họat động.
|
1 2585
Giuliana has a car, but she doesn't drive it very often.
Giuliana hat ein Auto, aber sie fährt es nicht oft.
Giuliana có xe hơi nhưng cô ấy không lái nó thường xuyên lắm.
|
1 2586
I like onions, but I don't eat them very often.
Ich mag Zwiebeln, aber ich esse sie nicht so oft.
Tôi thích hành nhưng tôi không ăn thường xuyên lắm.
|
1 2593
Gerhard did some work in the back garden, but he didn't do any work in the house.
Gerhard hat im Garten gearbeitet, aber er hat nichts im Haus getan.
Gerhard có làm việc gì đó ngoài sân nhưng anh ấy không làm việc gì trong nhà cả.
|
1 2603
You're trying on a new jacket and don't like it.
Du probierst eine neue Jacke und dir gefällt sie nicht.
Bạn đang thử một chiếc áo khoác mới và bạn không thích nó.
|
1 2608
It's a nice house, but it doesn't have a garage.
Es ist ein schönes Haus, aber es hat keine Garage.
Nó là một ngôi nhà đẹp nhưng nó không có garage.
|
1 2609
It's a nice house but it doesn't have a big yard.
Es ist ein schönes Haus, aber es hat keinen großen Garten.
Ngôi nhà đẹp đấy nhưng không có sân rộng.
|
1 2612
However, the firefighters had a hard time trying to calm a woman down.
Allerdings hatten die Feuerwehrleute Probleme, eine Frau zu beruhigen.
Tuy nhiên lính cứu hỏa đã gặp khó khăn khi cố gắng giữ bình tĩnh cho một phụ nữ.
|
1 2627
I don't like Dmitry. — Don't you? Why not?
Ich mag Dmitry nicht. — Echt? Warum nicht?
Tôi không thích Dmitry. — Thế hả? Tại sao?
|
1 2644
Why don't we go out for a meal tonight?
Warum gehen wir nicht gemeinsam heute Abend essen?
Tại sao chúng ta không ra ngoài ăn tối nay?
|
1 2646
When Ichirou had just arrived in London, a man came up to him in the street and asked for money, so he gave him a few Japanese yen.
Als Ichirou gerade in London angekommen war, kam ein Mann auf ihn zu und bat ihn um Geld. Also hat er ihm ein paar Japanische Yen gegeben.
Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố và xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yen Nhật.
|
1 2648
Mengxuan can watch TV because she's already done her homework.
Mengxuan kann Fernsehen gucken, weil sie ihre Hausaufgaben fertig gemacht hat.
Mạnh Tuyền có thể xem vô tuyến vì cô ấy đã làm xong bài tập về nhà.
|
1 2674
I don't know much about politics. I'm not interested in it.
Ich kenne mich nicht gut mit Politik aus. Das interessiert mich nicht.
Tôi không biết nhiều về chính trị. Tôi không quan tâm đến nó.
|
1 2680
He doesn't approve of swearing.
Er mag es nicht, wenn man flucht.
Anh ấy không đồng ý việc chửi bậy.
|
1 2683
What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking.
Was machst du dieses Wochenende? — Ich weiß noch nicht. Ich gehe vielleicht wandern.
Em định làm gì cuối tuần này? — Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi.
|