Vietnamese Tutor



VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000




1 0014
Today she's in Frankfurt.

Heute ist sie in Frankfurt.

Hôm nay cô ấy ở Frankfurt.

1 0019
I stay home most days.

Ich bleibe meistens zu Hause.

Tôi ở nhà gần như hàng ngày.

1 0039
The office got cleaned yesterday.

Das Büro wurde gestern gereinigt.

Văn phòng được dọn hôm qua.

1 0042
The office was cleaned yesterday.

Das Büro wurde gestern gereinigt.

Văn phòng được dọn hôm qua.

1 0047
I cleaned my room yesterday.

Gestern habe ich mein Zimmer aufgeräumt.

Hôm qua tôi đã dọn phòng của tôi.

1 0091
Is Franz working today?

Arbeitet Franz heute?

Franz hôm nay có làm việc không?

1 0107
We're going to the cinema on Saturday.

Wir gehen am Samstag ins Kino.

Chúng tôi sẽ đi xem phim vào Thứ bảy.

1 0108
I'd love to have dinner on Sunday.

Ich würde gerne am Sonntag zum Abendbrot kommen.

Tôi rất muốn ăn tối hôm Chủ nhật.

1 0111
The Silvas are always home on Fridays.

Die Silvas sind immer am Freitag zu Hause.

Nhà Silvas luôn ở nhà ngày Thứ sáu.

1 0126
It's Kelly's birthday today. She's twenty-seven (27).

Heute ist Kellys Geburtstag. Sie wird siebenundzwanzig.

Hôm nay là sinh nhật Kelly. Cô ấy hai mươi bảy tuổi.

1 0130
There are thirty (30) days in September.

Der September hat dreißig Tage.

Có ba mươi ngày trong Tháng chín.

1 0131
There are twenty-four (24) hours in a day.

Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.

Có hai mươi tư giờ trong một ngày.

1 0142
There are seven (7) days in a week.

Eine Woche hat sieben Tage.

Có bảy ngày trong một tuần.

1 0163
Flora works eight (8) hours a day, six (6) days a week.

Flora arbeitet acht Stunden pro Tag, sechs Tage die Woche.

Flora làm việc tám tiếng một ngày, sáu ngày một tuần.

1 0166
Emilia isn't at work today. — Isn't she?

Emilia ist heute nicht auf der Arbeit. — Echt?

Emilia không đi làm hôm nay. — Không à?

1 0173
I haven't had a minute's rest all day.

Ich hatte nicht mal eine Minute Ruhe den ganzen Tag.

Tôi chưa có được một phút nghỉ ngơi cả ngày nay.

1 0197
The weather isn't so nice today.

Heute ist nicht besonders schönes Wetter.

Thời tiết hôm nay không đẹp.

1 0215
Does Amanda have to work on Saturdays?

Muss Amanda samstags arbeiten?

Amanda có phải làm việc Thứ bảy không?

1 0257
It might snow today.

Es könnte heute schneien.

Trời hôm nay có thể có tuyết.

1 0314
It's Violetta's birthday next week.

Violetta hat nächste Woche Geburtstag.

Tuần sau là sinh nhật Violetta.

1 0316
It's a nice day today.

Heute ist ein schöner Tag.

Hôm nay trời đẹp.

1 0318
It's nice weather today.

Es ist schönes Wetter heute.

Hôm nay thời tiết đẹp.

1 0367
Do you think two (2) days is enough time to visit New York?

Denkst du, zwei Tage reichen aus, um New York zu besichtigen?

Em có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không?

1 0380
It's a nice day, isn't it? — Yes, it's beautiful.

Schön heute, gell? — Ja, wunderbar.

Hôm nay đẹp trời phải không? — Phải, đẹp quá.

1 0388
You say, "It's a beautiful day, isn't it?"

Du sagst: Heute ist ein schöner Tag, nicht wahr?

Bạn nói: "Trời hôm nay đẹp quá phải không nhỉ?"

1 0425
Are these rooms cleaned every day?

Werden diese Zimmer jeden Tag sauber gemacht?

Phòng này có được lau dọn hàng ngày không?

1 0426
The office is cleaned every day.

Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht.

Văn phòng ngày nào cũng được lau dọn.

1 0427
These rooms are cleaned every day.

Diese Räume werden jeden Tag gereinigt.

Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày.

1 0428
These rooms get cleaned every day.

Diese Räume werden jeden Tag gereinigt.

Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày.

1 0437
I usually buy two (2) newspapers every day.

Ich kaufe normalerweise jeden Tag zwei Zeitungen.

Tôi thường mua hai tờ báo hàng ngày.

1 0441
These offices aren't cleaned every day.

Diese Büros werden nicht jeden Tag sauber gemacht.

Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày.

1 0445
She likes to ride her bicyle every day.

Sie fährt gern jeden Tag Fahrrad.

Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày.

1 0451
I was late for work yesterday.

Ich war gestern später auf Arbeit.

Hôm qua tôi đi làm muộn.

1 0482
Yesterday she was in Rio de Janeiro.

Gestern war sie in Rio de Janeiro.

Hôm qua cô ấy ở Rio de Janeiro.

1 0484
Was Marta at work today?

War Marta heute auf der Arbeit?

Marta có đi làm hôm nay không?

1 0485
Where were you on Sunday afternoon?

Wo warst du am Sonntag Nachmittag?

Em đã ở đâu chiều hôm chủ nhật?

1 0487
At eleven [o'clock] (11:00) yesterday, she was at work.

Gestern um elf Uhr war sie auf der Arbeit.

Lúc mười một giờ hôm qua, cô ấy đang làm việc.

1 0488
I was in class for five (5) hours today.

Ich hatte heute fünf Stunden Unterricht.

Hôm nay tôi ở lớp năm tiếng đồng hồ.

1 0489
Where were you at eleven a.m. (11:00) last Friday morning?

Wo warst du letzten Freitag um elf Uhr mittags?

Em ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi.

1 0494
Was Paul at work yesterday? — Yes, he was.

War Paul gestern auf der Arbeit? — Ja.

Paul có đi làm ngày hôm qua không? — Không.

1 0500
Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime.

Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Gegen Mittag hat es aufgehört.

Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa.

1 0501
Did it rain on Sunday? — Yes, it did.

Hat es am Sonntag geregnet? — Ja.

Trời hôm Chủ nhật có mưa không? — Có mưa.

1 0510
The room was cleaned yesterday.

Das Zimmer wurde gestern sauber gemacht.

Căn phòng được dọn ngày hôm qua.

1 0517
I made a cake yesterday.

Ich habe gestern einen Kuchen gebacken.

Hôm qua tôi đã làm một chiếc bánh.

1 0520
I was bitten by dog a few days ago.

Ich wurde vor ein paar Tagen von einem Hund gebissen.

Tôi bị chó cắn mấy ngày trước.

1 0535
I bought these shoes a few days ago.

Ich habe diese Schuhe vor einigen Tagen gekauft.

Tôi mua đôi giày này mấy hôm trước.

1 0539
You were late yesterday.

Du warst gestern spät.

Hôm qua em đến muộn.

1 0542
Did you buy anything yesterday? — Yes, I did.

Hast du gestern etwas gekauft? — Ja, habe ich.

Hôm qua em có mua gì không? — Có.

1 0546
Did you have lunch today?

Hast du heute zu Mittag gegessen?

Em có ăn trưa hôm nay không?

1 0562
We played basketball on Sunday.

Wir haben am Samstag Basketball gespielt.

Chúng tôi chơi bóng rổ hôm Chủ nhật.

1 0570
We went to the beach yesterday.

Wir sind gestern zum Strand gegangen.

Chúng tôi đã đi ra bãi biển hôm qua.

1 0571
I went to the shop/s after work yesterday.

Gestern nach der Arbeit bin ich in den Laden gegangen.

Hôm qua sau giờ làm tôi đã vào cửa hàng.

1 0572
Last Sunday we went to the cinema.

Letzten Sonntag sind wir ins Kino gegangen.

Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim.

1 0574
Last Tuesday, Vanessa flew from Los Angeles to Mexico City.

Vanessa ist letzten Dienstag von Los Angeles nach Mexiko City geflogen.

Thứ ba vừa rồi Vanessa đã bay từ Los Angeles đến Thành phố Mexico.

1 0580
What did you do yesterday morning?

Was hast du gestern Morgen gemacht?

Sáng hôm qua em làm gì?

1 0583
Yesterday I ate an orange.

Gestern habe ich eine Orange gegessen.

Hôm qua tôi có ăn một quả cam.

1 0593
You worked ten (10) hours today.

Du hast heute zehn Stunden gearbeitet.

Hôm nay em đã làm mười tiếng.

1 0596
Yesterday I bought two (2) newspapers.

Gestern habe ich zwei Zeitungen gekauft.

Hôm qua tôi có mua hai tờ báo.

1 0598
We did a lot of work yesterday.

Wir haben gestern viel gearbeitet.

Chúng tôi đã làm rất nhiều việc ngày hôm qua.

1 0604
The clock isn't working. — Isn't it? It was working yesterday.

Die Uhr ist kaputt. — Echt? Gestern ging sie noch.

Đồng hồ hỏng rồi. — Thế à? Hôm qua nó còn chạy mà.

1 0610
I didn't watch TV yesterday.

Ich habe gestern kein Fernsehen geschaut.

Tôi không xem vô tuyến ngày hôm qua.

1 0612
I wasn't hungry yesterday.

Ich hatte gestern keinen Hunger.

Hôm qua tôi không đói.

1 0613
They weren't here last Sunday.

Sie waren letzten Sonntag nicht hier.

Họ không ở đây Chủ nhật tuần trước.

1 0636
I didn't go to work yesterday. — Didn't you?

Ich bin gestern nicht arbeiten gegangen. — Nein?

Hôm qua tôi không đi làm. — Không à?

1 0638
The weather wasn't very good yesterday.

Gestern war das Wetter nicht besonders gut.

Thời tiết hôm qua không tốt lắm.

1 0658
What was the weather like yesterday?

Wie war das Wetter gestern?

Thời tiết hôm qua như thế nào?

1 0687
Do you remember the day we went to the zoo?

Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir zusammen in den Zoo gegangen sind?

Em có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không?

1 0715
He's been sick for the last few days.

Er ist schon seit einigen Tagen krank.

Anh ấy đã ốm được mấy ngày hôm nay.

1 0719
She's been in Brazil since Monday.

Sie ist seit Montag in Brasilien.

Cô ấy đã ở Brazil từ Thứ hai.

1 0721
She's been there for three (3) days.

Sie ist seit drei Tagen dort.

Cô ấy đã ở đó được ba hôm.

1 0722
She's been there since Monday.

Sie ist seit Montag dort.

Cô ấy đã ở đó từ Thứ hai.

1 0723
She's been in Brazil for three (3) days.

Sie ist seit drei Tagen in Brasilien.

Cô ấy đã ở Brazil được ba ngày.

1 0725
Natalie's been in Brazil for three (3) days.

Natalie ist seit drei Tagen in Brasilien.

Natalie đã ở Brazil được ba ngày.

1 0727
He's been there for the last three (3) days.

Er ist seit drei Tagen da.

Anh ấy đã ở đó ba hôm vừa qua.

1 0739
It's been raining all day.

Es regnet schon den ganzen Tag.

Trời đã mưa được cả ngày.

1 0767
He's gone away for a few days.

Sie ist ein paar Tage weggegangen.

Cô ấy đi vắng vài ngày.

1 0806
I haven't been able to rest for even a minute all day.

Ich konnte den ganzen Tag lang nicht mal eine Minute ausruhen.

Tôi chưa nghỉ được thậm chí một phút cả ngày nay.

1 0812
The streets get cleaned every day.

Die Straßen werden jeden Tag gereinigt.

Đường phố ngày nào cũng được dọn dẹp.

1 0834
Pablo will be away until Saturday.

Pablo wird bis Samstag weg sein.

Pablo sẽ đi vắng đến Thứ bảy.

1 0835
I thought you said you'd just gone a few days ago.

Ich dachte, du hättest gesagt du warst gerade vor ein paar Tagen da.

Tôi tưởng em đã nói là em vừa mới đi xem mấy hôm trước.

1 0836
Pablo will be back by Saturday.

Pablo wird am Samstag zurück sein.

Pablo sẽ trở lại vào thứ Bảy.

1 0874
It's possible that it'll snow today.

Es ist möglich, dass es heute schneit.

Có khả năng là hôm nay trời sẽ có tuyết.

1 0885
I'm sorry for shouting at you yesterday.

Es tut mir Leid, dass ich dich gestern angeschrien habe.

Tôi xin lỗi vì hôm qua đã quát em.

1 0902
They should receive it no later than Monday.

Spätestens Montag sollte es ankommen.

Họ sẽ nhận được nó không muộn quá Thứ hai.

1 0909
We mustn't forget to send Rita a birthday card.

Wir dürfen nicht vergessen, Rita eine Geburtstagskarte zu schicken.

Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita.

1 0927
I'm sorry I shouted at you yesterday.

Entschuldige, dass ich dich gestern angeschrien habe.

Tôi xin lỗi vì tôi đã quát em hôm qua.

1 0954
Would you like to have dinner with us on Sunday?

Möchtest du am Sonntag zu uns zum Abendbrot kommen?

Chủ nhật em có muốn ăn tối cùng chúng tôi không?

1 0964
I had to have dinner with my family yesterday.

Ich musste gestern mit meiner Familie Abendbrot essen.

Hôm qua tôi phải ăn tối với gia đình tôi.

1 0997
They came to see us last Friday.

Sie haben uns letzten Freitag besucht.

Họ đã tới thăm chúng tôi Thứ sáu tuần trước.

1 0998
A friend of mine is getting married this Saturday.

Ein Freund von mir heiratet jetzt am Samstag.

Một người bạn của tôi sẽ cưới Thứ bảy này.

1 1032
Yesterday he went to work by car.

Gestern ist er mit dem Auto zur Arbeit gefahren.

Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi.

1 1034
I spoke to him yesterday on the phone.

Ich habe mit ihm gestern telefoniert.

Tôi đã nói chuyện với anh ấy hôm qua qua điện thoại.

1 1067
It's a nice day.

Es ist schön heute.

Hôm nay đẹp trời.

1 1078
There was strong wind yesterday.

Gestern gab es starken Wind.

Hôm qua có gió to.

1 1079
We bought a new car yesterday.

Wir haben uns gestern ein neues Auto gekauft.

Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới ngày hôm qua.

1 1084
We saw a really good film yesterday.

Gestern haben wir einen wirklich guten Film gesehen.

Chúng tôi đã xem một bộ phim thực sự hay ngày hôm qua.

1 1088
Did it rain yesterday? — No, it was a nice day.

Hat es gestern geregnet? — Nein, das Wetter war gut.

Hôm qua trời có mưa không? — Không, hôm qua đẹp trời.

1 1089
It was a nice day yesterday.

Gestern war's schön.

Trời hôm qua đẹp.

1 1183
Yesterday she was walking down the street when she met Albert.

Gestern als sie die Straße entlang ging, hat sie Albert getroffen.

Hôm qua khi cô ấy đang bước chân xuống phố thì cô ấy gặp Albert.

1 1193
We spent all day at the beach.

Wir haben den ganzen Tag am Strand verbracht.

Chúng tôi cả ngày ở bãi biển.

1 1216
It's said that she works sixteen (16) hours a day.

Man sagt, sie arbeitet sechzehn Stunden am Tag.

Nghe nói cô ấy làm mười sáu tiếng một ngày.

1 1241
Anabel's working today, but I'm not.

Anabel arbeitet heute, ich nicht.

Anabel làm việc hôm nay nhưng tôi thì không.

1 1280
Yesterday I fell and hurt my leg.

Ich bin gestern gestürzt und habe mir mein Bein verletzt.

Hôm qua tôi bị ngã và bị đau chân.

1 1282
I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed.

Ich war gestern krank, deswegen bin ich den ganzen Tag im Bett geblieben.

Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường.

1 1283
Today the weather's nice, but yesterday it was very cold.

Heute ist das Wetter gut. Gestern war's sehr kalt.

Hôm nay trời đẹp nhưng hôm qua trời lạnh.

1 1293
They worked on Monday, but they didn't on Tuesday.

Sie haben am Montag gearbeitet, aber nicht am Dienstag.

Họ đã làm việc hôm Thứ hai nhưng không làm hôm Thứ ba.

1 1295
There was a party at work last Friday, but I didn't go.

Letzten Freitag gab es auf der Arbeit eine Party, aber ich bin nicht hingegangen.

Có một bữa tiệc ở cơ quan Thứ sáu vừa rồi nhưng tôi đã không dự.

1 1310
I don't usually work on Saturdays, but last Saturday I had to work.

Normalerweise muss ich samstags nicht arbeiten, aber letzten Samstag musste ich arbeiten.

Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm.

1 1312
I don't usually drive to work, but I did yesterday.

Ich fahre normalerweise nicht zur Arbeit, gestern ausnahmsweise.

Tôi không lái xe đi làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái xe.

1 1320
It's evening, and you haven't eaten anything all day.

Es ist Abend und du hast den ganzen Tag noch nichts gegessen.

Bây giờ là buổi tối và em chưa ăn gì cả ngày.

1 1333
I get the news every day, but sometimes I don't read it.

Ich bekomme zwar jeden Tag die Zeitung, aber manchmal lese ich sie nicht.

Tôi nhận được tin tức hàng ngày nhưng thỉnh thỏang tôi không đọc.

1 1340
I wanted to speak to Shakira yesterday, but I couldn't find her.

Ich wollte gestern mit Shakira sprechen, aber ich konnte sie nicht finden.

Hôm qua tôi muốn nói chuyện với Shakira nhưng tôi không thấy cô ấy đâu.

1 1348
It's a nice day today, but yesterday it rained all day.

Es war ein schöner Tag heute, aber gestern hat es den ganzen Tag geregnet.

Trời hôm nay đẹp nhưng hôm qua trời mưa cả ngày.

1 1358
I used to read a lot of books, but I don't read much these days.

Ich habe früher viel gelesen, aber jetzt lese ich nicht mehr viel.

Tôi từng đọc rất nhiều sách, nhưng ngày nay tôi không còn đọc nhiều nữa.

1 1363
We used to see them a lot, but we don't see them very often these days.

Wir haben sie früher oft getroffen, aber heutzutage nicht mehr oft.

Chúng tôi từng thấy họ nhiều lần nhưng hiện tại chúng tôi không thấy họ thường xuyên lắm.

1 1365
I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike.

Ich bin früher immer mit dem Auto zur Arbeit gefahren, heute fahre ich normalerweise mit dem Fahrrad.

Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp.

1 1366
No, I used to swim every day though.

Nein, aber ich bin früher jeden Tag geschwommen.

Không, nhưng tôi đã từng ngày nào cũng bơi.

1 1376
Olivia said that she was going away for a few days and would call me when she got back.

Olivia hat gesagt, dass sie für ein paar Tage weggeht und mich anruft, wenn sie wieder da ist.

Olivia đã nói cô ấy sẽ đi vắng vài ngày và sẽ gọi cho tôi khi nào cô ấy về.

1 1409
Why weren't you at the meeting yesterday?

Warum warst du gestern nicht auf dem Meeting?

Sao hôm qua em không có mặt trong cuộc họp?

1 1414
Why wasn't Nicholas at work yesterday?

Warum war Nicholas gestern nicht arbeiten?

Tại sao hôm qua Nicholas không đi làm?

1 1448
Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today.

Gestern war ein Feiertag, deswegen waren die Banken geschlossen. Heute haben sie geöffnet.

Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa.

1 1468
Why were you angry yesterday? — Because you were late.

Warum warst du gestern sauer? — Weil du zu spät warst.

Sao hôm qua em tức giận thế? — Vì em đến muộn.

1 1503
It's windy today.

Heute ist es windig.

Hôm nay trời gió.

1 1508
The weather's warm and sunny today.

Heute ist das Wetter warm und die Sonne scheint.

Trời hôm nay nắng ấm.

1 1545
Julius is playing tennis on Saturday.

Julius spielt am Samstag Tennis.

Julius sẽ chơi quần vợt vào ngày Thứ bảy.

1 1553
She arrived in Brazil on Monday. Today's Thursday.

Sie ist am Montag in Brasilien angekommen. Heute ist Donnerstag.

Cô ấy đến Brazil hôm Thứ hai. Hôm nay là Thứ năm.

1 1554
Yuliana's going to the dentist on Friday.

Yuliana geht nächsten Freitag zum Zahnarzt.

Yuliana sẽ đi khám nha sĩ vào Thứ sáu.

1 1598
It isn't windy today.

Heute ist es nicht windig.

Hôm nay trời không gió.

1 1600
Did you see Fabian yesterday? — No, I didn't.

Hast du gestern Fabian gesehen? — Nein.

Hôm qua em có trông thấy Fabian không? — Không, tôi không thấy.

1 1691
I'd rather you did it today.

Mir wäre es lieber, wenn du es heute machst.

Tôi muốn em làm hôm nay hơn.

1 1700
It's a nice day, isn't it? — Yes, it's perfect.

Schön heute, gell? — Ja, wunderbar.

Hôm nay trời đẹp đúng không? — Đúng, đẹp Mỹ mãn.

1 1718
Megumi usually plays tennis on Sundays.

Megumi spielt normalerweise am Sonntag Tennis.

Megumi thường chơi quần vợt vào các chủ nhật.

1 1720
I work every day from nine (9:00) to five-thirty (5:30).

Ich arbeite jeden Tag von neun bis halb sechs.

Tôi ngày nào cũng làm việc từ chín giờ đến năm rưỡi.

1 1721
Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day.

Jemand macht jeden Tag das Büro sauber.Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht.

Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. > Văn phòng được lau dọn hàng ngày.

1 1722
Renata wears something blue every day.

Renata zieht jeden Tag immer etwas Blaues an.

Renata ngày nào cũng mặc cái gì đó màu xanh lam.

1 1723
The accident happened last Sunday afternoon.

Der Unfall ist letzten Sonntag Nachmittag passiert.

Vụ tai nạn xảy ra chiều Chủ nhật vừa qua.

1 1730
I woke up early yesterday.

Ich bin gestern Morgen früh aufgewacht.

Hôm qua tôi tỉnh dậy sớm.

1 1731
Did you see Veda yesterday?

Hast du gestern Veda gesehen?

Em có gặp Veda hôm qua không?

1 1734
I saw Malika yesterday.

Gestern habe ich Malika getroffen.

Tôi thấy Malika hôm qua.

1 1742
Three days ago she was in Santiago.

Vor drei Tagen war sie in Santiago.

Ba hôm trước cô ấy ở Santiago.

1 1753
My phone was stolen a few days ago.

Mein Handy wurde vor ein paar Tagen gestohlen.

Điện thoại của tôi bị trộm mấy ngày trước.

1 1756
A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago.

Ein Freund von mir ist vor ein paar Tagen angegriffen und zusammengeschlagen worden.

Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước.

1 1759
I lost my keys yesterday.

Gestern habe ich meine Schlüssel verloren.

Tôi đã làm mất chìa khóa hôm qua.

1 1761
My sunglasses were stolen at the beach yesterday.

Meine Sonnenbrille wurde mir gestern am Strand gestohlen.

Chiếc kính râm của tôi bị ăn cắp ở bãi biển ngày hôm qua.

1 1765
Somebody cleaned the office yesterday.The office was cleaned yesterday.

Jemand hat das Büro gestern sauber gemacht.Das Büro wurde gestern sauber gemacht.

Có người đã lau dọn văn phòng hôm qua. > Văn phòng đã được lau dọn hôm qua.

1 1776
I saw an accident yesterday. Two people were taken to the hospital.

Ich habe gestern einen Unfall gesehen. Zwei Personen wurden ins Krankenhaus gebracht.

Tôi thấy một vụ tai nạn hôm qua. Có hai người được đưa vào bệnh viện.

1 1785
My friends arrived on Friday.

Meine Freunde sind am Freitag angekommen.

Bạn của tôi đã đến hôm Thứ sáu.

1 1786
I played tennis yesterday afternoon.

Gestern Nachmittag habe ich Tennis gespielt.

Tôi đã chơi quần vợt chiều hôm qua.

1 1787
We took a test yesterday.

Wir haben gestern eine Prüfung gemacht.

Hôm qua chúng tôi làm một bài kiểm tra.

1 1791
She arrived in Brazil three (3) days ago.

Sie ist vor drei Tagen in Brasilien angekommen.

Cô ấy đến Brazil ba ngày trước.

1 1793
What were you doing at eleven-thirty yesterday? Were you working?

Was hast du gestern um halb zwölf gemacht? Hast du gearbeitet?

Em đang làm gì lúc mười một rưỡi hôm qua? Em đang làm việc à?

1 1907
I don't think I'll play tennis today.

Ich glaube, ich spiele heute kein Tennis.

Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu.

1 1918
Were there any phone messages for me yesterday?

Gab es gestern irgendwelche Telefonnachrichten für mich?

Có tin nhắn điện thoại nào cho tôi hôm qua không?

1 1920
Anyone who wants to take the exam should tell me by Friday.

Wer an der Prüfung teilnehmen will, der soll mir bitte bis Freitag Bescheid geben.

Ai muốn thi thì nên bảo tôi trước ngày Thứ sáu.

1 1922
Nuria passed me on her bike yesterday.

Nuria hat mich gestern auf dem Fahrrad überholt.

Hôm qua Nuria đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy.

1 1924
The doctor told me to stay in bed for a few days.

Der Arzt hat gemeint, ich soll für ein paar Tage im Bett bleiben.

Bác sĩ bảo tôi ở trên giường một vài ngày.

1 1930
I went to see the doctor, who told me to rest for a few days.

Ich bin zum Arzt, der mir gesagt hat, ich soll ein paar Tage ausruhen.

Tôi đã đến gặp bác sĩ, người mà bảo tôi nghỉ ngơi vài ngày.

1 1966
I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December.

Ich sehe dich um zwölf Uhr mittags, am Mittwoch, am fünfundzwanzigsten, im Dezember.

Tôi sẽ gặp em vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi lăm Tháng mười hai.

1 2023
I wore my new suit yesterday.

Gestern hatte ich meinen neuen Anzug an.

Tôi đã mặc bộ complet mới ngày hôm qua.

1 2051
Anyone who wants to apply for the job must do so by Friday.

Jeder, der sich auf die Stelle bewerben will, muss das bis Freitag getan haben.

Bất kì ai muốn nộp đơn xin việc phải thực hiện trước ngày Thứ sáu.

1 2056
It rained for three (3) days without stopping.

Es hat drei Tage ohne Unterbrechung geregnet.

Trời mưa suốt ba ngày không nghỉ.

1 2112
While I was watching Formula One (F1) racing yesterday, I saw one of the cars catch on fire.

Als ich gestern das Formel eins Rennen gesehen habe, habe ich gesehen wie ein Auto angefangen hat zu brennen.

Hôm qua, khi tôi đang xem đua xe Công thức một, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa.

1 2139
My car was stolen last week, but the next day it was found by the police.

Mein Auto wurde letzte Woche gestohlen, aber einen Tag später von der Polizei gefunden.

Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy.

1 2153
I played tennis yesterday, but I didn't win.

Ich habe gestern Tennis gespielt, aber nicht gewonnen.

Tôi chơi quần vợt hôm qua nhưng tôi đã không thắng.

1 2157
Fabian's happy today, but he wasn't yesterday.

Fabian ist heute glücklich, gestern war er es nicht.

Hôm nay Fabian vui nhưng hôm qua anh ấy không vui.

1 2172
I've been handing out business cards all day, and now I'm all out of them.

Ich habe den ganzen Tag Visitenkarten verteilt und jetzt habe ich keine mehr.

Tôi đã phát hết danh thiếp cả ngày nay và giờ tôi hết rồi.

1 2224
Why was he wearing a suit yesterday?

Warum hat er gestern einen Anzug angehabt?

Tại sao anh ấy hôm qua lại mặc complet?

1 2256
I sent the package to them today, so they should receive it by Monday.

Ich habe ihnen heute das Paket geschickt, Montag sollte es ankommen.

Tôi đã gửi gói hàng cho họ hôm nay nên họ sẽ nhận được nó vào Thứ hai.

1 2267
I'm packing my things today because there won't be time tomorrow.

Ich packe heute meine Sachen, weil ich morgen keine Zeit habe.

Tôi đóng gói đồ đạc hôm nay vì ngày mai sẽ không có thời gian.

1 2277
The course is ending on Friday.

Der Kurs hört am Freitag auf.

Khóa học sẽ kết thúc vào Thứ sáu này.

1 2303
Enjoy your holiday.

Viel Spaß im Urlaub!

Tận hưởng kì nghỉ đi.

1 2311
Enjoy your holiday.

Viel Spaß im Urlaub!

Tận hưởng kì nghỉ của em đi.

1 2368
It's Qasim's birthday next Monday.

Nächsten Montag hat Qasim Geburtstag.

Thứ hai này là sinh nhật Qasim.

1 2394
Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30).

Aliyah geht jeden Tag zur Arbeit. Sie ist immer dort von halb neun bis halb fünf.

Aliyah ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi.

1 2395
Ludwig wears the same clothes every day.

Ludwig trägt jeden Tag die gleiche Kleidung.

Ludwig ngày nào cũng mặc cùng một bộ quần áo.

1 2399
We enjoyed our holiday last year.

Unser Urlaub letztes Jahr hat uns gut gefallen.

Chúng tôi rất thích kì nghỉ năm ngoái.

1 2400
Did your team win the baseball game yesterday?

Hat deine Mannschaft gestern das Baseballspiel gewonnen?

Đội của em có thắng trận bóng chày hôm qua không?

1 2403
Where was Fatima yesterday?

Wo war Fatima gestern?

Hôm qua Fatima ở đâu?

1 2429
We didn't take a holiday last year. We didn't go on holiday last year.

Letztes Jahr haben wir keinen Urlaub gemacht.

Chúng tôi năm ngoái không đi nghỉ.

1 2443
Geonhong's been here since Tuesday.

Geonhong ist hier seit Dienstag.

Kiến Hòanh đã ở đây từ Thứ ba.

1 2454
All I've eaten today is a sandwich.

Ein Sandwich ist alles, was ich heute gegessen habe.

Tòan bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái sandwich.

1 2508
Farid can't meet us on Saturday.

Farid kann sich am Samstag nicht mit uns treffen.

Farid không thể gặp chúng tôi Chủ bảy này.

1 2509
I have to take the subway to class every day.

Ich muss jeden Tag mit der U-Bahn zum Unterricht fahren.

Ngày nào tôi cũng phải bắt tàu điện ngầm đi học.

1 2512
Megan and I ran into each other on the subway on Monday.

Megan und ich haben uns zufällig am Montag in der U-Bahn getroffen.

Megan và tôi đã bắt gặp nhau trên tàu điện ngầm hôm Thứ hai.

1 2523
I had a nice holiday. What about you?

Ich hatte einen schönen Urlaub. Und du?

Tôi đã có một kì nghỉ đẹp. Em thì sao?

1 2527
Did you have a nice holiday?

Hattest du einen schönen Urlaub?

Kì nghỉ của em có đẹp không?

1 2528
I had a nice holiday. — Where did you go?

Ich hatte einen schönen Urlaub. — Wo warst du?

Tôi đã có một kì nghỉ đẹp. — Em đã đi đâu?

1 2529
Giovanni bought some new clothes yesterday: two (2) shirts and a pair of trousers.

Giovanni hat sich gestern neue Klamotten gekauft, zwei Hemden und eine Hose.

Giovanni đã mua vài bộ quần áo mới ngày hôm qua: hai cái áo chemise và một cái quần.

1 2530
Today I learned twenty (20) new vocabulary words.

Heute habe ich zwanzig neue Wörter gelernt.

Tối nay tôi học được hai mươi từ mới.

1 2536
I'm going to buy some new jeans today.

Ich werde mir heute eine neue Jeans kaufen.

Hôm nay tôi định đi mua một cái quần bò mới.

1 2540
We met some really nice people during our holiday.

Wir haben im Urlaub ein paar wirklich sehr nette Leute kennengelernt.

Chúng tôi đã gặp những người thực sự rất tốt trong suốt kì nghỉ.

1 2567
I waste a lot of time daydreaming.

Ich verschwende viel Zeit mit Tagträumen.

Tôi lãng phí nhiều thời gian mơ giữa ban ngày.

1 2572
How much time do you spend on your English assignments every day?

Wieviel Zeit verbringst du jeden Tag mit deinen Englischhausaufgaben?

Hàng ngày em bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh?

1 2579
I know Ms. Thompson has a job, but she's always home during the day.

Ich weiß, dass Frau Thompson eine Arbeit hat, aber sie ist tagsüber immer zu Hause.

Tôi biết cô Thompson có việc làm nhưng cô ấy luôn ở nhà suốt ban ngày.

1 2584
Today she's wearing a skirt, but yesterday she was wearing trousers.

Heute trägt sie einen Rock; gestern hatte sie eine Hose an.

Hôm nay cô ấy mặc váy nhưng hôm qua cô ấy mặc quần.

1 2598
It's Rashmi's birthday tomorrow, and I haven't bought her a present.

Morgen ist Rashmis Geburtstag und ich habe ihr kein Geschenk gekauft.

Ngày mai là sinh nhật Rashmi mà tôi chưa mua quà cho cô ấy.

1 2607
Sometimes, but most days I go by tube..

Manchmal, aber ich nehme meistens die U-Bahn.

Thỉnh thỏang, nhưng hầu hết là tôi đi tàu điện ngầm.

1 2617
He's on holiday.

Er hat Urlaub.

Anh ấy đang nghỉ phép.

1 2618
We're here on holiday. We're staying at a hotel on the beach.

Wir machen hier Urlaub. Wir wohnen in einem Hotel am Strand.

Chúng tôi đi nghỉ ở đây. Chúng tôi đang ở trong một khách sạn bên bãi biển.

1 2619
Caroline's on holiday in Brazil. She's there now.

Caroline macht Urlaub in Brasilien. Sie ist jetzt da.

Caroline đi nghỉ ở Brazil. Cô ấy bây giờ đang ở đấy.

1 2620
Junhong is away on holiday.

Junhong macht Urlaub.

Chuẩn Hồng đang đi nghỉ.

1 2621
When is Yijuan going on holiday?

Wann geht Yijuan in Urlaub?

Khi nào Di Quyên đi nghỉ?

1 2622
My parents are going on holiday next week.

Meine Eltern werden nächste Woche in Urlaub fahren.

Bố mẹ tôi tuần sau sẽ đi nghỉ.

1 2625
Where were they last week?— They were on holiday.

Wo waren sie letzte Woche? — Sie waren im Urlaub.

Họ ở đâu tuần trước? — Họ đi nghỉ.

1 2626
I'm not sure where to go on holiday.

Ich bin mir nicht sicher, wohin ich in den Urlaub fahren soll.

Tôi không chắc sẽ đi đâu vào kì nghỉ.

1 2628
When was the last time you went on holidays?

Wann hast du zum letzten Mal Urlaub gemacht?

Lần gần đây nhất em đi nghỉ là lúc nào?

1 2629
We went there on holiday two (2) years ago.

Wir waren vor zwei Jahren zum Urlaub dort.

Chúng tôi đã đi nghỉ ở đó hai năm trước.

1 2630
The woman I wanted to see was away on holiday.

Die Frau, die ich treffen wollte, war im Urlaub.

Người phụ nữ tôi muốn gặp đã đi nghỉ.

1 2631
We had such a good time on holiday that we didn't want to come home.

Wir hatten im Urlaub so viel Spaß, dass wir gar nicht mehr nach Hause gehen wollten.

Chúng tôi đã có kì nghỉ tuyệt vời đến nỗi chúng tôi không muốn về nhà.

1 2632
She went there on holiday last year.

Sie war da letztes Jahr im Urlaub.

Cô ấy đã đi nghỉ ở đó năm ngoái.

1 2633
Was the weather nice when you were on holiday?

Hattest du gutes Wetter im Urlaub?

Thời tiết lúc em đi nghỉ có đẹp không?

1 2634
When I'm on holiday, I enjoy not having to get up early.

Wenn ich im Urlaub bin, mag ich, nicht früh aufstehen zu müssen.

Khi tôi đi nghỉ tôi không thích phải dậy sớm.

1 2635
When we were on holiday, we went to the beach every day.

Im Urlaub sind wir jeden Tag zum Strand gegangen.

Hồi chúng tôi đi nghỉ, chúng tôi ngày nào cũng ra bãi biển.

1 2636
I wanted to see a woman. She was away on holiday.

Ich wollte eine Frau treffen. Sie war im Urlaub.

Tôi muốn gặp một người phụ nữ. Cô ấy đã đi nghỉ.

1 2637
The woman whom I wanted to see was away on holiday.

Die Frau, die ich sehen wollte, war im Urlaub.

Người phụ nữ mà tôi muốn gặp đã đi nghỉ.

1 2638
It didn't rain while we were on holiday.

In unserem Urlaub hat es nicht geregnet.

Trời không mưa lúc chúng tôi đi nghỉ.

1 2639
It rained a lot while we were on holiday.

Als wir im Urlaub waren hat es oft geregnet.

Trời mưa rất nhiều hồi chúng tôi đi nghỉ.

1 2640
Where are you going for your holiday?

Wohin gehst du in Urlaub?

Em định đi nghỉ ở đâu?

1 2641
We'd like to have gone on holiday, but we didn't have enough money.

Wir wären gerne in Urlaub gefahren, aber wir hatten nicht genügend Geld.

Tôi cũng muốn đi nghỉ lắm nhưng chúng tôi đã không có đủ tiền.

1 2649
Our holiday cost a lot of money because we stayed at an expensive hotel.

Unser Urlaub hat viel Geld gekostet, weil wir in einem teuren Hotel gewohnt haben.

Chuyến đi nghỉ của chúng tôi tốn rất nhiều tiền vì chúng tôi đã ở trong một khách sạn đắt tiền.

1 2651
There's no train service today because all the railway workers are on strike.

Heute fährt kein Zug, weil die Gleisarbeiter streiken.

Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công.

1 2660
The washing machine was getting repaired yesterday afternoon.

Die Waschmaschine wurde gestern Nachmittag repariert.

Máy giặt được chữa lúc chiều hôm qua.