1 0127
 There are one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms.
 Es gibt eintausend zweihundert fünfzig Zimmer.
 Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đây.
1 0164
We have only a little time left.
Wir haben nur wenig Zeit. > Es ist nicht mehr viel Zeit übrig.
Chúng tôi chỉ còn một ít thời gian.
1 0303
I need more time to think about it.
Ich brauche mehr Zeit, darüber nachzudenken.
Tôi cần thêm thời gian để suy nghĩ về nó.
1 0330
I'm thinking of buying a house.
Ich bin dabei zu überlegen, ein Haus zu kaufen.
Tôi đang nghĩ đến việc mua nhà.
1 0344
It's impossible to work in this office.
Es ist unmöglich, hier in diesem Büro zu arbeiten.
Không thể làm việc trong văn phòng này được.
1 0363
She has little time for other things.
Sie hat wenig Zeit für andere Sachen.
Cô ấy có ít thời gian cho chuyện khác.
1 0367
Do you think two (2) days is enough time to visit New York?
Denkst du, zwei Tage reichen aus, um New York zu besichtigen?
Em có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không?
1 0423
I might not have time to go out.
Ich habe vielleicht keine Zeit auszugehen.
Tôi có thể sẽ không có thời gian ra ngoài.
1 0424
How often are these rooms cleaned?
Wie oft werden diese Zimmer sauber gemacht?
Phòng này bao lâu được lau dọn một lần?
1 0425
Are these rooms cleaned every day?
Werden diese Zimmer jeden Tag sauber gemacht?
Phòng này có được lau dọn hàng ngày không?
1 0427
These rooms are cleaned every day.
Diese Räume werden jeden Tag gereinigt.
Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày.
1 0428
These rooms get cleaned every day.
Diese Räume werden jeden Tag gereinigt.
Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày.
1 0457
None of the shops were open.
Keines der Geschäfte hatte geöffnet.
Không có cửa hàng nào mở cửa.
1 0500
Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime.
Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Gegen Mittag hat es aufgehört.
Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa.
1 0510
The room was cleaned yesterday.
Das Zimmer wurde gestern sauber gemacht.
Căn phòng được dọn ngày hôm qua.
1 0514
This house was built one hundred (100) years ago.
Dieses Haus wurde vor hundert Jahren gebaut.
Ngôi nhà này được xây cách đây một trăm năm.
1 0540
Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001).
Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet.
Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001).
1 0555
When was the last time you ate?
Wann hast du zum letzten Mal gegessen?
Lần gần đây nhất em ăn là lúc nào?
1 0592
There were one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms.
Es gab eintausend zweihundert fünfzig Zimmer.
Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đó.
1 0615
There were no shops open.
Die Läden waren nicht geöffnet. > Es gab keine geöffneten Läden.
Không có cửa hàng nào mở cửa.
1 0617
There wasn't enough time.
Wir hatten nicht genügend Zeit.
Thời gian không đủ.
1 0633
Did you do your homework? — No, I didn't have time.
Hast du deine Hausaufgaben gemacht? — Nein, ich hatte keine Zeit.
Em có làm bài tập về nhà không? — Không, tôi không có thời gian.
1 0649
We didn't have to wait very long for the bus.
Wir mussten nicht lange auf den Bus warten.
Chúng tôi không phải đợi xe buýt lâu lắm.
1 0655
None of the rooms was the same.
Keines dieser Zimmer war gleich.
Không có phòng nào giống nhau.
1 0737
I've lived in this house for ten (10) years.
Ich habe zehn Jahre in diesem Haus gewohnt.
Tôi đã sống trong căn nhà này được mười năm.
1 0749
I've cleaned my room.
Ich habe mein Zimmer aufgeräumt.
Tôi đã dọn phòng tôi rồi.
1 0851
It won't take as long.
Das dauert nicht so lange.
Thế sẽ đỡ lâu hơn.
1 1037
The Atlantic Ocean is between Africa and America.
Der Atlantische Ozean liegt zwischen Afrika und Amerika.
Đại Tây Dương nằm giữa châu Phi và châu Mỹ.
1 1038
The United States is between Canada and Mexico.
Die USA liegen zwischen Kanada und Mexiko.
Mỹ nằm giữa Canada và Mexico.
1 1159
It happened when he was painting his room.
Es ist passiert als er sein Zimmer gestrichen hat.
Chuyện đã xảy ra khi anh ấy đang sơn phòng.
1 1180
If I have any more news, you'll be the first person to know.
Wenn ich was Neues höre, bist du der erste, dem ich es erzähle.
Nếu tôi có tin gì nữa thì em sẽ là người đầu tiên được biết.
1 1191
I think you waste too much time watching television.
Ich glaube, du verschwendest zu viel Zeit mit Fernsehen gucken.
Tôi nghĩ em lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến.
1 1301
Our room was very small, and it wasn't clean.
Unser Zimmer war sehr klein und nicht sauber.
Phòng chúng tôi rất bé mà nó lại không sạch sẽ.
1 1361
I don't have the time, but I used to read a lot.
Ich habe keine Zeit dazu, aber ich habe früher viel gelesen.
Tôi không có thời gian, trước tôi từng đọc rất nhiều.
1 1371
We still have a little time before the train comes.
Wir haben noch Zeit bis der Zug kommt.
Chúng ta có một ít thời gian trước khi tàu đến.
1 1444
It was hot in the room, so I opened the window.
Es war heiß im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet.
Trong phòng nóng nên tôi đã mở cửa sổ.
1 1445
It was very warm in the room, so I opened a window.
Es war sehr warm im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet.
Trong phòng rất ấm nên tôi đã mở cửa sổ.
1 1520
I like this hotel room.
Ich mag dieses Hotelzimmer.
Tôi thích phòng khách sạn này.
1 1585
This restaurant is very quiet.
Dieses Restaurant ist sehr ruhig.
Nhà hàng này rất yên tĩnh.
1 1586
Both restaurants are very good.
Beide Restaurants sind sehr gut.
Cả hai nhà hàng đều rất tốt.
1 1587
Both of these restaurants are very good.
Beide dieser Restaurants sind sehr gut.
Cả hai nhà hàng này đều rất tốt.
1 1597
Neither restaurant is expensive.
Keines der Restaurants ist teuer.
Cả hai nhà hàng này đều không đắt.
1 1608
Hurry, we don't have much time.
Beeil dich, wir haben nicht mehr viel Zeit.
Nhanh lên, chúng ta không có nhiều thời gian.
1 1620
You could stay at either of these hotels. (2)
Du könntest in irgendeinem dieser beiden Hotels wohnen.
Em có thể ở một trong hai khách sạn này.
1 1622
You could stay at any of these hotels.
Du könntest in irgendeinem dieser Hotels wohnen.
Em ở khách sạn nào cũng được.
1 1623
We can go to either restaurant.
Wir können zu irgendeinem dieser Restaurants gehen.
Chúng tôi có thể đi một trong hai nhà hàng.
1 1792
Neither of the restaurants we went to was expensive.
Keines dieser Restaurants, die wir besucht hatten, war teuer.
Cả hai nhà hàng mà chúng tôi đến đều không đắt.
1 1798
There was a fire at the hotel last week. Two of the rooms were damaged.
Es gab ein Feuer letzte Woche im Hotel. Zwei Zimmer wurden beschädigt.
Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước. Có hai phòng bị hỏng.
1 1805
It was very crowded in the room.
Der Raum war überfüllt.
Phòng này rất đông.
1 1829
The office I worked at was horrible.
Das Büro, in dem ich gearbeitet habe, war schrecklich.
Văn phòng chỗ tôi làm việc rất kinh khủng.
1 1873
The room isn't dirty anymore. It's been cleaned.
Das Zimmer ist nicht mehr schmutzig. Es wurde sauber gemacht.
Căn phòng không còn bẩn nữa. Nó đã được dọn sạch.
1 1876
I haven't been to either of those restaurants.
Ich war noch in keinem dieser Restaurants.
Cả hai nhà hàng tôi đều chưa đến.
1 1923
Did you call Ingrid this morning? — No, I didn't have time.
Hast du Ingrid heute Morgen angerufen? — Nein, ich hatte keine Zeit.
Sáng nay em có gọi Ingrid không? — Không, tôi không có thời gian.
1 1929
What's the name of that hotel you told me about?
Was war noch mal der Name des Hotels, von dem du gesprochen hast?
Tên của cái khách sạn mà em kể với tôi là gì?
1 2082
I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean.
Es ist mir egal in welchem Hotel wir übernachten, so lange das Zimmer sauber ist.
Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ.
1 2127
Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.
Unter der Bedingung, dass das Zimmer sauber ist, ist es mir egal, in welchem Hotel wir übernachten.
Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào.
1 2143
Enzo came into the room, took off his coat, and sat down.
Enzo kam ins Zimmer, hat seinen Mantel ausgezogen und sich gesetzt.
Enzo vào trong phòng, cởi áo khoác và ngồi xuống.
1 2229
Why does she always come to see me at the worst possible time?
Warum kommt sie immer zur ungünstigsten Zeit zu mir?
Tại sao cô ấy luôn đến gặp tôi vào những lúc dở nhất có thể?
1 2259
Noboru was taking a long time to get ready, so I told him to hurry up.
Noboru hat lange gebraucht, um fertig zu werden, deswegen habe ich ihm gesagt, er soll sich beeilen.
Noboru đã mất nhiều thời gian chuẩn bị nên tôi đã bảo anh ấy nhanh lên.
1 2267
I'm packing my things today because there won't be time tomorrow.
Ich packe heute meine Sachen, weil ich morgen keine Zeit habe.
Tôi đóng gói đồ đạc hôm nay vì ngày mai sẽ không có thời gian.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |