1 0205
 Could you open the door, please?
 Könntest du bitte die Tür öffnen?
 Em làm ơn mở cửa được không?
1 0225
Should I turn on the light?
Soll ich das Licht anmachen?
Tôi bật đèn được không?
1 0419
Banks usually open at nine (9:00) in the morning.
Banken öffnen normalerweise um neun Uhr morgens.
Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng.
1 0457
None of the shops were open.
Keines der Geschäfte hatte geöffnet.
Không có cửa hàng nào mở cửa.
1 0615
There were no shops open.
Die Läden waren nicht geöffnet. > Es gab keine geöffneten Läden.
Không có cửa hàng nào mở cửa.
1 0891
Can you show me?
Kannst du es mir bitte zeigen?
Em chỉ cho tôi được không?
1 1027
I need something to open this bottle with.
Ich brauche was, um die Flasche zu öffnen.
Tôi cần một thứ để mở cái chai này.
1 1119
How do you open this window?
Wie macht man dieses Fenster auf?
Em mở cái cửa sổ này kiểu gì?
1 1181
I'll leave my phone on just in case my mother calls.
Ich lasse mein Handy eingeschaltet, falls meine Mutter anruft.
Tôi sẽ để điện thoại bật chỉ để phòng khi mẹ tôi gọi.
1 1444
It was hot in the room, so I opened the window.
Es war heiß im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet.
Trong phòng nóng nên tôi đã mở cửa sổ.
1 1445
It was very warm in the room, so I opened a window.
Es war sehr warm im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet.
Trong phòng rất ấm nên tôi đã mở cửa sổ.
1 1448
Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today.
Gestern war ein Feiertag, deswegen waren die Banken geschlossen. Heute haben sie geöffnet.
Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa.
1 1901
I'm going to open a window to get some fresh air.
Ich öffne jetzt das Fenster, um ein bisschen frische Luft reinzulassen.
Tôi định mở cửa sổ để có không khí.
1 1902
What are you going to do with it? — I might open a restaurant.
Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant.
Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng.
1 2124
The shops aren't open yet, but the museum is.
Der Laden hat noch nicht auf, aber das Museum ist schon geöffnet.
Các cửa hàng chưa mở cửa nhưng bảo tàng mở rồi.
1 2257
The door's not broken, so it must have been opened by somebody with a key.
Die Tür ist nicht kaputt, also muss jemand einen Schlüssel gehabt haben.
Cái cửa không bị phá nên chắc chắn nó đã bị ai đó mở bằng chìa.
1 2264
We couldn't open the door, because neither of us had our key.
Wir konnten die Tür nicht öffnen, weil keiner von uns den Schlüssel hatte.
Chúng tôi không thể mở cửa được vì cả hai chúng tôi đều không có chìa khóa.
1 2651
There's no train service today because all the railway workers are on strike.
Heute fährt kein Zug, weil die Gleisarbeiter streiken.
Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công.
| | | | | | | | | | | | | | | | | |