|
A1 06: Schule, Ausbildung und Studium Ausbildung
Im Sommer mache ich ein Praktikum bei VW. +
In the summer I'm doing an internship at VW. +
Vào mùa hè, tôi đang thực tập tại VW. +
|
A1 06: Schule, Ausbildung und Studium Ausbildung
Wo machst du deine Ausbildung? +
Where are you doing your training? +
Bạn đang thực tập ở đâu? +
|
A1 12: Geschmack und Vorlieben Sport
Ich mag sehr gern Fußball. +
I really like football. +
Tôi thực sự thích bóng đá. +
|
A2 02. Familie und Kinder Informationen über die Familienmitglieder
Meine Schwester heißt Aida. Ich mag sie sehr. +
My sister's name is Aida. I really like her. +
Tên chị tôi là Aida. Tôi thực sự thích cô ấy. +
|
A2 03. Mein Wohnort Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Diese Stadt hat mir sehr gut gefallen. +
I really liked this city. +
Tôi thực sự thích thành phố này. +
|
A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Der Deutschunterricht gefällt mir sehr gut. +
I really like the German lessons. +
Tôi thực sự thích các bài học tiếng Đức. +
|
A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Wenn man eine Fremdsprache lernen will, muss man viel üben. +
If you want to learn a foreign language, you have to practice a lot. +
Nếu bạn muốn học ngoại ngữ, bạn phải thực hành rất nhiều. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Ausbildung
Als Azubi verdiene ich etwa 700 Euro pro Monat. +
As a trainee I earn around 700 euros per month. +
Khi còn là thực tập sinh, tôi kiếm được khoảng 700 euro mỗi tháng. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Ausbildung
Ich bin Azubi und werde meine Ausbildung in zweieinhalb Jahren beenden. +
I am a trainee and will finish my training in two and a half years. +
Tôi là một thực tập sinh và sẽ hoàn thành khóa đào tạo của mình sau hai năm rưỡi. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Ausbildung
Im Moment mache ich ein Praktikum, um praktische Erfahrungen zu sammeln. +
I'm currently doing an internship to gain practical experience. +
Hiện tại tôi đang thực tập để tích lũy kinh nghiệm thực tế. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Ausbildung
Nächsten Herbst werde ich ein Praktikum in einem Kindergarten machen, denn ich will vielleicht Erzieher werden. +
Next fall I will do an internship in a kindergarten because I might want to become a teacher. +
Mùa thu tới tôi sẽ thực tập ở một trường mẫu giáo vì có thể tôi muốn trở thành giáo viên. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /3
Im Ausland kann ich auch die Sprache üben. +
I can also practice the language abroad. +
Tôi cũng có thể thực hành ngôn ngữ ở nước ngoài. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /5
Die Reise hat mir sehr gut gefallen. +
I really enjoyed the trip. +
Tôi thực sự rất thích chuyến đi. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /5
Ohne Visum kann ich nicht nach Deutschland reisen. +
I cannot travel to Germany without a visa. +
Tôi không thể đến Đức mà không có thị thực. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Vergleiche und Meinungen /2
Die Bushaltestelle ist nicht weit von meinem Haus. Das ist sehr praktisch. +
The bus stop is not far from my house. This is very practical. +
Trạm xe buýt cách nhà tôi không xa. Điều này rất thực tế. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Vergleiche und Meinungen /3
Autofahren finde ich wirklich sehr stressig. +
I find driving really stressful. +
Tôi thấy việc lái xe thực sự căng thẳng. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Lesen und Bücher
Die Bücher von Antoine de Saint-Exupéry gefallen mir sehr. +
I really like Antoine de Saint-Exupéry's books. +
Tôi thực sự thích sách của Antoine de Saint-Exupéry. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Sport
Ich spiele sehr/besonders/nicht gern Fußball. +
I really/especially/don't like playing football. +
Tôi thực sự/đặc biệt/không thích chơi bóng đá. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Kochen, essen und trinken
Erdbeereis schmeckt mir sehr gut. +
I really like strawberry ice cream. +
Tôi thực sự thích kem dâu. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Kochen, essen und trinken
Heute esse ich aber sehr gern Gemüse. +
But today I really like eating vegetables. +
Nhưng hôm nay tôi thực sự thích ăn rau. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Arbeit
Jetzt habe ich aber einen neuen Job und der gefällt mir sehr gut. +
But now I have a new job and I really like it. +
Nhưng bây giờ tôi có một công việc mới và tôi thực sự thích nó. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Schule, Sprachen und Deutschunterricht
Der Deutschunterricht gefällt mir sehr gut. +
I really like the German lessons. +
Tôi thực sự thích các bài học tiếng Đức. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Verkehrsmittel
Ich finde, das Auto ist praktisch. +
I think the car is practical. +
Tôi nghĩ chiếc xe là thực tế. +
|
A2 13. Freunde und Freundschaft Informationen über Freunde /1
Wir verstehen uns wirklich sehr gut. +
We really get along very well. +
Chúng tôi thực sự rất hợp nhau. +
|
A2 13. Freunde und Freundschaft Informationen über Freunde /2
Ich finde es schwierig, echte Freunde zu finden. +
I find it difficult to find real friends. +
Tôi thấy khó tìm được những người bạn thực sự. +
|
A2 13. Freunde und Freundschaft Was ist ein guter Freund/eine gute Freundin für dich? (Relativsätze)
Eine gute Freundin ist eine Person, der ich offen und ehrlich die Wahrheit sagen kann. +
A good friend is a person to whom I can tell the truth openly and honestly. +
Một người bạn tốt là người mà tôi có thể nói sự thật một cách cởi mở và trung thực. +
|
A2 14. Pläne und Wünsche Termine
Der Termin ist leider nicht möglich. Daher brauche ich einen neuen Termin. +
Unfortunately the appointment is not possible. Therefore I need a new appointment. +
Thật không may, cuộc hẹn không thể thực hiện được. Vì thế tôi cần một cuộc hẹn mới. +
|
A2 15. Feste und Feiern auf eine Einladung antworten
Ich würde gern mit meinem Partner kommen. Ist das möglich? +
I would like to come with my partner. Is this possible? +
Tôi muốn đi cùng với đối tác của tôi. Điều này có thể thực hiện được không? +
|
A2 15. Feste und Feiern auf eine Einladung antworten
Ich würde gern mit meiner Partnerin kommen. Ist das möglich? +
I would like to come with my partner. Is this possible? +
Tôi muốn đi cùng với đối tác của tôi. Điều này có thể thực hiện được không? +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Technik
Das ist praktisch, denn wenn es nicht mehr funktioniert, ist die Reparatur kostenlos. +
This is practical because if it stops working, the repair is free. +
Điều này rất thiết thực vì nếu nó ngừng hoạt động thì việc sửa chữa sẽ miễn phí. +
|
|