|
A1 02: Familie und Kinder Wie heißen die Familienmitglieder?
Sie hat zwei Jungen. Sie sind ihre Söhne. +
She has two boys. They are her sons. +
Cô ấy có hai cậu con trai. Họ là con trai của cô ấy. +
|
A1 02: Familie und Kinder Wie heißen die Familienmitglieder?
Er hat zwei Mädchen. Sie sind seine Töchter. +
He has two girls. They are his daughters. +
Anh ấy có hai cô gái. Họ là con gái của ông ấy. +
|
A1 02: Familie und Kinder Wie heißen die Familienmitglieder?
Der Vater von meinem Mann ist mein Schwiegervater. +
My husband's father is my father-in-law. +
Bố chồng tôi chính là bố vợ tôi. +
|
A1 02: Familie und Kinder Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Mutter von meiner Frau ist meine Schwiegermutter. +
My wife's mother is my mother-in-law. +
Mẹ vợ tôi là mẹ chồng tôi. +
|
A1 02: Familie und Kinder Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Eltern von meinem Ehepartner sind meine Schwiegereltern. +
My spouse's parents are my in-laws. +
Bố mẹ chồng tôi là bố mẹ chồng tôi. +
|
A1 02: Familie und Kinder Familienstand
Frau Sommer, wie ist Ihr Familienstand? +
Ms. Sommer, what is your marital status? +
Cô Sommer, tình trạng hôn nhân của cô là gì? +
|
A1 02: Familie und Kinder Kinder
Ich habe ein Kind, aber keinen Partner: Ich bin alleinerziehend. +
I have a child, but no partner: I am a single parent. +
Tôi có một đứa con, nhưng không có bạn đời: Tôi là cha mẹ đơn thân. +
|
A1 03: Mein Wohnort Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (1/2)
Vorher habe ich in Spanien gelebt . +
I previously lived in Spain. +
Trước đây tôi sống ở Tây Ban Nha. +
|
A1 03: Mein Wohnort Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (2/2)
Ich habe ein Jahr lang in Paris gelebt. +
I lived in Paris for a year. +
Tôi sống ở Paris được một năm. +
|
A1 03: Mein Wohnort Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (2/2)
Wie lange habt ihr dort gewohnt? +
How long did you live there? +
Bạn đã sống ở đây bao lâu rồi? +
|
A1 03: Mein Wohnort Was es an meinem Wohnort gibt
In der Stadt gibt es viele Geschäfte, Supermärkte und ein Einkaufszentrum. +
There are many shops, supermarkets and a shopping center in the town. +
Có rất nhiều cửa hàng, siêu thị và trung tâm mua sắm trong thị trấn. +
|
A1 03: Mein Wohnort Was man an meinem Wohnort machen kann
Die Stadt liegt am Meer und es gibt einen Strand. +
The city is by the sea and there is a beach. +
Thành phố nằm cạnh biển và có bãi biển. +
|
A1 05: Sprachen – Deutsch lernen Deutsch lernen
Ich lerne im Internet Deutsch. +
I'm learning German on the internet. +
Tôi đang học tiếng Đức trên mạng. +
|
A1 05: Sprachen – Deutsch lernen Deutsch lernen
Ich bin glücklich, denn ich habe die Deutschprüfung bestanden. +
I am happy because I passed the German exam. +
Tôi hạnh phúc vì tôi đã vượt qua kỳ thi tiếng Đức. +
|
A1 05: Sprachen – Deutsch lernen Deutsch lernen
Ich bin traurig, denn ich habe die Prüfung leider nicht bestanden. +
I'm sad because unfortunately I didn't pass the exam. +
Tôi buồn vì không may tôi đã không vượt qua kỳ thi. +
|
A1 06: Schule, Ausbildung und Studium Schule
Hast du die Prüfung bestanden? +
Did you pass the exam? +
Bạn đã vượt qua kỳ thi? +
|
A1 08: Tagesablauf Tagesablauf Übung 1/4
Um wie viel Uhr klingelt dein Wecker? +
What time does your alarm go off? +
Chuông báo thức của bạn kêu lúc mấy giờ? +
|
A1 08: Tagesablauf Tagesablauf Übung 1/4
An einem normalen Tag klingelt mein Wecker um 7 Uhr. +
On a normal day, my alarm goes off at 7am. +
Vào một ngày bình thường, chuông báo thức của tôi reo lúc 7 giờ sáng. +
|
A1 08: Tagesablauf Tagesablauf Übung 1/4
Ich wache um 6 Uhr auf , weil mein Wecker klingelt. +
I wake up at 6 a.m. because my alarm goes off. +
Tôi thức dậy lúc 6 giờ sáng vì đồng hồ báo thức reo. +
|
A1 08: Tagesablauf Tagesablauf Übung 3/4
Danach hole ich meine Tochter vom Kindergarten ab. +
Afterwards I pick up my daughter from kindergarten. +
Sau đó tôi đón con gái tôi từ trường mẫu giáo. +
|
A1 08: Tagesablauf Tagesablauf Übung 3/4
Danach treffe ich meinen Freund im Park. +
Afterwards I meet my friend in the park. +
Sau đó tôi gặp bạn tôi ở công viên. +
|
A1 10: Urlaub, Ferien und Reisen Reiseorte und Reiseziele
Im Frühling reisen wir in den Süden von Deutschland. +
In spring we travel to the south of Germany. +
Vào mùa xuân, chúng tôi đi du lịch đến miền nam nước Đức. +
|
A1 10: Urlaub, Ferien und Reisen Reiseorte und Reiseziele
Letzten Mai waren wir auf Mallorca. Ich war zum ersten Mal auf der Insel. +
We were in Mallorca last May. It was my first time on the island. +
Chúng tôi đã ở Mallorca vào tháng 5 năm ngoái. Đó là lần đầu tiên tôi đến đảo. +
|
A1 10: Urlaub, Ferien und Reisen Reiseorte und Reiseziele
Ich habe sehr viel über die Insel gelesen und jetzt will ich auch einmal auf die Insel reisen. +
I have read a lot about the island and now I want to travel to the island. +
Tôi đã đọc rất nhiều về hòn đảo và bây giờ tôi muốn đi du lịch đến đảo. +
|
A1 11: Verkehrsmittel Verkehrsmittel
Ich steige in den Bus ein. +
I get on the bus. +
Tôi lên xe buýt. +
|
A1 11: Verkehrsmittel Verkehrsmittel
Wo steigst du in die Straßenbahn ein. +
Where do you get on the tram? +
Bạn đi xe điện ở đâu? +
|
A1 11: Verkehrsmittel Verkehrsmittel
Ich bin noch nie mit einem Flugzeug geflogen. +
I've never flown on an airplane. +
Tôi chưa bao giờ đi máy bay. +
|
A1 11: Verkehrsmittel Orte und Ziele
Wir fahren mit der Straßenbahn zum Supermarkt. +
We take the tram to the supermarket. +
Chúng tôi đi xe điện đến siêu thị. +
|
A1 11: Verkehrsmittel Orte und Ziele
Ich steige am Bahnhof in den Zug ein. +
I get on the train at the train station. +
Tôi lên tàu ở ga xe lửa. +
|
A1 12: Geschmack und Vorlieben Film und Fernsehen
Normalerweise sehe ich Filme im Internet. +
I usually watch movies on the internet. +
Tôi thường xem phim trên internet. +
|
A1 12: Geschmack und Vorlieben Sport
Mögt ihr Eishockey? +
Do you like ice hockey? +
Bạn có thích khúc côn cầu trên băng không? +
|
A1 12: Geschmack und Vorlieben Sport
Nein, wir mögen kein Eishockey. +
No, we don't like ice hockey. +
Không, chúng tôi không thích khúc côn cầu trên băng. +
|
A1 13: Freunde und Freundschaft Sich verabreden und etwas vorschlagen
Nein, ich habe keine Pläne. +
No, I don't have any plans. +
Không, tôi không có kế hoạch nào cả. +
|
A1 15: Feste und Feiern Einladungen schreiben und beantworten
Sie hat mich zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen, aber ich kann leider nicht. +
She invited me to her birthday party, but unfortunately I can't. +
Cô ấy mời tôi đến dự tiệc sinh nhật của cô ấy, nhưng tiếc là tôi không thể. +
|
A1 16: Kleidung Kleidung
Ich trage gern lässige Klamotten. +
I like to wear casual clothes. +
Tôi thích mặc quần áo đơn giản. +
|
A1 19: Medien und Kommunikation Computer und Internet
Ich lerne im Internet Deutsch. +
I'm learning German on the internet. +
Tôi đang học tiếng Đức trên mạng. +
|
A1 19: Medien und Kommunikation Computer und Internet
Ich sehe Videos auf YouTube. +
I watch videos on YouTube. +
Tôi xem video trên YouTube. +
|
A1 19: Medien und Kommunikation Computer und Internet
Ich sehe Filme und Serien am Computer. +
I watch films and series on the computer. +
Tôi xem phim và phim bộ trên máy tính. +
|
A1 19: Medien und Kommunikation Handy und Smartphone
Wie findest du den Klingelton? +
What do you think of the ringtone? +
Bạn nghĩ gì về nhạc chuông? +
|
A1 19: Medien und Kommunikation Fernsehen, Radio und Zeitung
Ich sehe Filme und Serien im Internet. +
I watch films and series on the Internet. +
Tôi xem phim và phim bộ trên Internet. +
|
A1 19: Medien und Kommunikation Kommunikation
Ich chatte oft mit meinen Freunden auf Facebook. +
I often chat with my friends on Facebook. +
Tôi thường trò chuyện với bạn bè trên Facebook. +
|
A2 01. Persönliche Informationen Sprachen, Hobbys, jemanden vorstellen, jemanden begrüßen
Guten Tag, Frau Sommer. +
Good afternoon, Ms. Summer. +
Chào buổi chiều, cô Summer. +
|
A2 02. Familie und Kinder Wie heißen die Familienmitglieder?
Sie hat zwei Jungen. Sie sind ihre Söhne +
She has two boys. They are her sons +
Cô ấy có hai cậu con trai. Họ là con trai của cô ấy +
|
A2 02. Familie und Kinder Wie heißen die Familienmitglieder?
Er hat zwei Mädchen. Sie sind seine Töchter +
He has two girls. They are his daughters +
Anh ấy có hai cô gái. Họ là con gái của ông ấy +
|
A2 02. Familie und Kinder Wie heißen die Familienmitglieder?
Der Vater von meinem Mann ist mein Schwiegervater +
My husband's father is my father-in-law +
Bố chồng tôi là bố vợ tôi +
|
A2 02. Familie und Kinder Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Mutter von meiner Frau ist meine Schwiegermutter +
My wife's mother is my mother-in-law +
Mẹ vợ là mẹ chồng tôi +
|
A2 02. Familie und Kinder Wie heißen die Familienmitglieder?
Die Eltern von meinem Ehepartner sind meine Schwiegereltern +
My spouse's parents are my in-laws +
Bố mẹ chồng tôi là vợ chồng tôi +
|
A2 02. Familie und Kinder Informationen über die Familienmitglieder
Meine Mutter heißt Hilde. Ihr Geburtsdatum ist amder 16. August 1973. +
My mother's name is Hilde. Her date of birth is amder 16. +
Mẹ tôi tên là Hilde. Ngày sinh của cô là ngày 16 tháng 8 năm 1973. +
|
A2 02. Familie und Kinder Kinder
Ich habe ein Kind, aber keinen Partner. +
I have a child but no partner. +
Tôi có một đứa con nhưng không có bạn đời. +
|
A2 02. Familie und Kinder Kinder
Leben die Kinder bei Ihnen oder bei ihrer Ihrer Frau? +
Do the children live with you or with your wife? +
Các con sống với bạn hay với vợ bạn? +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /1
Die Stadt liegt an einem Fluss. +
The city lies on a river. +
Thành phố nằm trên một con sông. +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /1
Der Ort Erpel liegt am Rhein. +
The town of Erpel is located on the Rhine. +
Thị trấn Erpel nằm trên sông Rhine. +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /1
Das Dorf Müden liegt an der Mosel. +
The village of Müden is located on the Moselle. +
Làng Müden nằm trên sông Moselle. +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /1
Ich wohne schon immer in München. Ich bin hier geboren und aufgewachsen. +
I have always lived in Munich. I was born here and grew up. +
Tôi đã luôn sống ở Munich. Tôi sinh ra ở đây và lớn lên. +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Bis ich sieben Jahre alt war, habe ich in Bolivien gelebt. +
I lived in Bolivia until I was seven years old. +
Tôi sống ở Bolivia cho đến khi tôi bảy tuổi. +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Seit wann leben Sie dort? +
How long have you lived there? +
Bạn sống ở đó bao lâu rồi? +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Von 2008 bis 2013 habe ich in Konstanz gelebt. +
I lived in Konstanz from 2008 to 2013. +
Tôi sống ở Konstanz từ năm 2008 đến năm 2013. +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Ich bin in Zagreb geboren und habe dort gelebt, bis ich 14 Jahre alt war. +
I was born in Zagreb and lived there until I was 14 years old. +
Tôi sinh ra ở Zagreb và sống ở đó cho đến năm 14 tuổi. +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Von 11 bis 19 (Jahre) habe ich in Konstanz am Bodensee gelebt. +
From 11 to 19 (years old) I lived in Konstanz on Lake Constance. +
Từ 11 đến 19 tuổi (tuổi) tôi sống ở Konstanz trên Hồ Constance. +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Ich habe eine Zeit lang in Aachen gelebt. . +
I lived in Aachen for a while. . +
Tôi đã sống ở Aachen một thời gian. . +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Ich habe ein Jahr (lang) in Zürich gelebt +
I lived in Zurich for a year (for a long time). +
Tôi sống ở Zurich được một năm (một thời gian dài). +
|
A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Wie lange habt ihr dort gelebt? +
How long did you live there? +
Bạn đã sống ở đây bao lâu rồi? +
|
A2 03. Mein Wohnort Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Ich habe noch nie auf einer Insel gelebt. +
I have never lived on an island. +
Tôi chưa bao giờ sống trên một hòn đảo. +
|
A2 03. Mein Wohnort Was es an meinem Wohnort gibt
Leider gibt es in meinem Dorf keinen Supermarkt. +
Unfortunately there is no supermarket in my village. +
Thật không may là không có siêu thị ở làng tôi. +
|
A2 03. Mein Wohnort Was man an meinem Wohnort machen kann
Auf dem Marktplatz gibt es dreimal pro Woche einen Markt. +
There is a market on the market square three times a week. +
Có một khu chợ trên quảng trường chợ ba lần một tuần. +
|
A2 03. Mein Wohnort Nach dem Weg fragen und den Weg beschreiben
Gehen Sie über die Brücke und dann geradeaus weiter! +
Go over the bridge and then continue straight! +
Đi qua cầu rồi đi thẳng nhé! +
|
A2 04. Meine Wohnung Meine Wohnung – Mein Haus / 1
Wir haben bis vor einem Jahr in dieser Wohnung gelebt. +
We lived in this apartment until a year ago. +
Chúng tôi sống trong căn hộ này cho đến một năm trước. +
|
A2 04. Meine Wohnung Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Im Bücherregal stehen viele Bücher. +
There are many books on the bookshelf. +
Có rất nhiều sách trên kệ sách. +
|
A2 04. Meine Wohnung Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Auf dem Schreibtisch liegen Hefte und Stifte. +
There are notebooks and pens on the desk. +
Trên bàn có sổ và bút. +
|
A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Deutsch lernen / 1
Ich habe mal einen Deutschkurs besucht. Aber das ist lange her. +
I once attended a German course. But that was a long time ago. +
Tôi đã từng tham gia một khóa học tiếng Đức. Nhưng đã từ lâu lắm rồi. +
|
A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Deutsch lernen / 2
Ich hoffe, ich habe die Prüfung bestanden. +
I hope I passed the exam. +
Tôi hy vọng tôi đã vượt qua kỳ thi. +
|
A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Deutsch lernen / 2
Ich bin glücklich, weil ich Prüfung bestanden habe. +
I am happy because I passed the exam. +
Tôi hạnh phúc vì tôi đã vượt qua kỳ thi. +
|
A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Schreibt viele Sätze in euer Heft! +
Write lots of sentences in your notebook! +
Viết thật nhiều câu vào sổ tay của bạn! +
|
A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Deutschkurs
Können Sie das Wort bitte an die Tafel schreiben? +
Can you please write the word on the board? +
Bạn có thể vui lòng viết từ đó lên bảng được không? +
|
A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Deutschkurs
Wann bekomme ich das Ergebnis vom Einstufungstest? +
When will I receive the result of the placement test? +
Khi nào tôi sẽ nhận được kết quả bài kiểm tra xếp lớp? +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Schule / 1
Ich gehe aufs Gymnasium. Dort mache ich mein Abitur. +
I go to high school. I'm doing my high school diploma there. +
Tôi học trung học. Tôi đang làm bằng tốt nghiệp trung học ở đó. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Schule / 1
Ich bin neun Jahre lang aufs Gymnasium gegangen. +
I went to high school for nine years. +
Tôi đã học trung học được chín năm. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Schule / 1
Nach dem Abitur habe ich mein Studium begonnen. +
After graduating from high school, I started my studies. +
Sau khi tốt nghiệp trung học, tôi bắt đầu việc học của mình. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Schule / 2
Ich glaube nicht, dass ich die Prüfung bestehen werde. +
I don't think I will pass the exam. +
Tôi không nghĩ tôi sẽ vượt qua kỳ thi. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Schule / 2
Ich weiß nicht, ob ich die Prüfung bestanden habe. +
I don't know if I passed the exam. +
Tôi không biết liệu tôi có vượt qua kỳ thi không. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Schule / 2
Ich hoffe, dass ich diese Prüfung bestehen werde. +
I hope I will pass this exam. +
Tôi hy vọng tôi sẽ vượt qua kỳ thi này. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Schule / 2
In Deutschland gehen die Noten von eins (sehr gut) bis sechs (ungenügend). +
In Germany the grades range from one (very good) to six (unsatisfactory). +
Ở Đức, điểm xếp hạng từ một (rất tốt) đến sáu (không đạt yêu cầu). +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Schule / 2
In der Oberstufe gibt es keine Noten, sondern Punkte von 0 bis 15. +
In the upper level there are no grades, but points from 0 to 15. +
Ở cấp độ cao hơn không có điểm mà có điểm từ 0 đến 15. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Ausbildung
Nach dem Abitur möchte ich gern eine Ausbildung als Bankkauffrau machen. +
After graduating from high school, I would like to train as a bank clerk. +
Sau khi tốt nghiệp trung học, tôi muốn được đào tạo thành nhân viên ngân hàng. +
|
A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Studium
Nach dem Abitur habe ich mich an der Uni Köln eingeschrieben, um Sportökonomie zu studieren. +
After graduating from high school, I enrolled at the University of Cologne to study sports economics. +
Sau khi tốt nghiệp trung học, tôi đăng ký vào Đại học Cologne để học kinh tế thể thao. +
|
A2 07. Arbeit und Beruf Arbeit /2
Ich bin arbeitslos und bekomme jeden Monat Arbeitslosengeld. +
I read the job advertisements in the newspaper to find a job. +
Tôi đọc quảng cáo việc làm trên báo để tìm việc làm. +
|
A2 08. Tagesablauf Tagesablauf /1
An einem normalen Tag klingelt mein Wecker um halb sieben. +
On a normal day, my alarm goes off at half past six. +
Vào một ngày bình thường, đồng hồ báo thức của tôi reo lúc sáu giờ rưỡi. +
|
A2 08. Tagesablauf Tagesablauf /1
Ich wache um 6 Uhr auf, weil mein Wecker klingelt. +
I wake up at 6 a.m. because my alarm goes off. +
Tôi thức dậy lúc 6 giờ sáng vì đồng hồ báo thức reo. +
|
A2 08. Tagesablauf Tagesablauf /1
Wenn mein Wecker klingelt, stehe ich nicht sofort auf. +
When my alarm goes off, I don't get up straight away. +
Khi chuông báo thức vang lên, tôi không đứng dậy ngay lập tức. +
|
A2 08. Tagesablauf Tagesablauf /2
Manchmal trinke ich morgens auch ein Glas Orangensaft. +
Sometimes I drink a glass of orange juice in the morning. +
Thỉnh thoảng tôi uống một ly nước cam vào buổi sáng. +
|
A2 08. Tagesablauf Tagesablauf /2
Ich lese die Nachrichten auf meinem Smartphone. +
I read the news on my smartphone. +
Tôi đọc tin tức trên điện thoại thông minh của tôi. +
|
A2 08. Tagesablauf Tagesablauf /4
Am Nachmittag gehe ich in den Supermarkt und kaufe ein. +
In the afternoon I go to the supermarket and do some shopping. +
Buổi chiều tôi đi siêu thị và mua sắm. +
|
A2 08. Tagesablauf Tagesablauf /5
Ich spiele (fast) jeden Tag Spiele auf der Playstation. +
I play games on the Playstation (almost) every day. +
Tôi chơi game trên Playstation (gần như) mỗi ngày. +
|
A2 08. Tagesablauf Tagesablauf /5
Nach dem Abendessen lese ich die Nachrichten im Internet. +
After dinner I read the news on the Internet. +
Sau bữa tối tôi đọc tin tức trên Internet. +
|
A2 09. Freizeit und Hobbys Freizeit /2
Ich spiele (fast) jeden Tag Spiele auf der Playstation. +
I play games on the Playstation (almost) every day. +
Tôi chơi game trên Playstation (gần như) mỗi ngày. +
|
A2 09. Freizeit und Hobbys Freizeit /3
Wenn ich Freizeit habe, spiele ich Gitarre. +
When I have free time, I play the guitar. +
Khi tôi có thời gian rảnh, tôi chơi guitar. +
|
A2 09. Freizeit und Hobbys Freizeit /3
In meiner Freizeit lerne ich Klavier spielen. +
In my free time I learn to play the piano. +
Trong thời gian rảnh tôi học chơi piano. +
|
A2 09. Freizeit und Hobbys Freizeit /4
Ich spiele in einer Band. +
I play in a band. +
Tôi chơi trong một ban nhạc. +
|
A2 09. Freizeit und Hobbys Hobbys
Musik ist mein Hobby. Ich spiele ein Instrument. +
Music is my hobby. I play an instrument. +
Âm nhạc là sở thích của tôi. Tôi chơi một nhạc cụ. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /1
Ich schlage euch Südfrankreich als Urlaubsziel vor. +
I suggest you southern France as a holiday destination. +
Tôi đề nghị bạn miền nam nước Pháp làm điểm đến cho kỳ nghỉ. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /1
Er hat uns vorgeschlagen, in die Schweiz zu reisen. +
He suggested we travel to Switzerland. +
Anh ấy đề nghị chúng tôi đi du lịch Thụy Sĩ. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /2
Letztes Jahr waren wir an der Ostsee. +
Last year we were at the Baltic Sea. +
Năm ngoái chúng tôi đã ở biển Baltic. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /2
Ich war noch nie an der Nordseeküste. +
I've never been to the North Sea coast. +
Tôi chưa bao giờ đến bờ biển Bắc Hải. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /2
Wir werden im Herbst eine Woche in Südfrankreich verbringen. +
We will spend a week in the south of France in the fall. +
Chúng tôi sẽ dành một tuần ở miền nam nước Pháp vào mùa thu. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /2
Wir werden wie jeden Sommer in die Alpen fahren. +
We will go to the Alps like every summer. +
Chúng tôi sẽ đến dãy Alps như mọi mùa hè. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /3
Ich will einmal mit einem Kreuzfahrtschiff reisen. +
I want to travel on a cruise ship someday. +
Tôi muốn đi du lịch trên một con tàu du lịch một ngày nào đó. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /3
Nächstes Jahr wollen wir auf einer Insel Urlaub machen. +
Next year we want to vacation on an island. +
Năm tới chúng tôi muốn đi nghỉ ở một hòn đảo. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /3
Wir waren zum Skifahren in den Alpen. +
We went skiing in the Alps. +
Chúng tôi đi trượt tuyết ở dãy Alps. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Reiseorte
Wir haben uns am Strand (m.) getroffen. +
We met on the beach (m.). +
Chúng tôi gặp nhau trên bãi biển (m.). +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Reiseorte
Im Frühling reisen wir in den Süden (m.) von Deutschland. +
In spring we travel to the south (m.) of Germany. +
Vào mùa xuân, chúng tôi đi du lịch về phía nam (m.) của nước Đức. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Reiseorte
Letzten Mai waren wir auf Mallorca. Ich war zum ersten Mal auf einer Insel (f.). +
We were in Mallorca last May. It was my first time on an island (f.). +
Chúng tôi đã ở Mallorca vào tháng 5 năm ngoái. Đây là lần đầu tiên tôi đến một hòn đảo (f.). +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Reiseorte
Ich habe sehr viel über die Insel gelesen und jetzt will ich auch einmal auf die Insel (f.) reisen. +
I have read a lot about the island and now I want to travel to the island (f.). +
Tôi đã đọc rất nhiều về hòn đảo này và bây giờ tôi muốn đi du lịch đến hòn đảo này (f.). +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Im Hotel
Hat das Zimmer Poolblick? +
Does the room have a pool view? +
Phòng có view hồ bơi không? +
|
A2 11. Verkehrsmittel Verkehrsmittel / 2
An der Haltestelle „Königstraße“ steige ich in die Straßenbahn ein. +
I get on the tram at the “Königstrasse” stop. +
Tôi lên xe điện ở trạm dừng “Königstrasse”. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Verkehrsmittel / 2
Ich steige in den Bus ein. +
I get on the bus. +
Tôi lên xe buýt. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Verkehrsmittel / 3
Bist du schon einmal mit einem Flugzeug geflogen? +
Have you ever flown on an airplane? +
Bạn đã bao giờ đi máy bay chưa? +
|
A2 11. Verkehrsmittel Verkehrsmittel / 3
Ich bin noch nie mit einem Flugzeug geflogen. +
I've never flown on an airplane. +
Tôi chưa bao giờ đi máy bay. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Verkehrsmittel / 3
Ich bin einmal mit einem Schiff gefahren. +
I went on a ship once. +
Tôi đã từng đi tàu một lần. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Verkehrsmittel / 3
Ich würde gern mal mit einem Schiff fahren. +
I would like to travel on a ship sometime. +
Tôi muốn đi du lịch trên một con tàu đôi khi. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Verkehrsmittel / 3
In... gibt es keinen Hafen. +
There is no port in... +
Không có cổng nào trong... +
|
A2 11. Verkehrsmittel Orte und Ziele
Ich muss mit dem Auto fahren, weil der Supermarkt sehr weit weg ist. +
I have to drive because the supermarket is very far away. +
Tôi phải lái xe vì siêu thị ở rất xa. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Orte und Ziele
Ich steige am Bahnhof in den Zug ein. +
I get on the train at the train station. +
Tôi lên tàu ở ga xe lửa. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Vergleiche und Meinungen /2
Im Bus treffe ich andere Leute und ich kann mich mit ihnen unterhalten. +
I meet other people on the bus and I can talk to them. +
Tôi gặp những người khác trên xe buýt và tôi có thể nói chuyện với họ. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Vergleiche und Meinungen /2
Ein Nachteil ist, dass man den Bus verpassen kann und dann auf den nächsten Bus warten muss. +
One disadvantage is that you can miss the bus and then have to wait for the next bus. +
Một nhược điểm là bạn có thể bị lỡ chuyến xe buýt và sau đó phải đợi chuyến xe tiếp theo. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Am Fahrkartenschalter/An der Information
Auf welchem Gleis fährt die S-Bahn nach Leverkusen-Mitte ab? +
On which track does the S-Bahn to Leverkusen-Mitte leave? +
Đường S-Bahn tới Leverkusen-Mitte khởi hành trên đường nào? +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Lesen und Bücher
Ich lese (nicht) gern auf dem E-Reader. +
I (don't) like reading on the e-reader. +
Tôi (không) thích đọc trên máy đọc sách điện tử. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Lesen und Bücher
Ich lese lieber eine echte Zeitung als die Zeitung im Internet. +
I would rather read a real newspaper than the newspaper on the Internet. +
Tôi thà đọc báo thật còn hơn đọc báo trên mạng. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Fernsehen und Filme
Ich schaue viele Filme und Serien auf Netflix. +
I watch a lot of films and series on Netflix. +
Tôi xem rất nhiều phim và phim bộ trên Netflix. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Fernsehen und Filme
Normalerweise sehe ich Filme im Internet. +
I usually watch movies on the internet. +
Tôi thường xem phim trên internet. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Fernsehen und Filme
Ich habe keinen/keine/viele/zwei/mehrere Lieblingsschauspieler. +
I have none/none/many/two/several favorite actors. +
Tôi không có/không có/nhiều/hai/vài diễn viên yêu thích. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Fernsehen und Filme
Als Jugendliche(r) habe ich gern „Schloss Einstein“ auf Kika gesehen. +
As a teenager, I loved watching “Einstein Castle” on Kika. +
Khi còn là thiếu niên, tôi thích xem “Lâu đài Einstein” trên Kika. +
|
A2 12. Geschmack und Vorlieben Musik
Ich spiele ein Instrument. +
I play an instrument. +
Tôi chơi một nhạc cụ. +
|
A2 13. Freunde und Freundschaft Informationen über Freunde /2
Ich lebe schon lange hier, aber ich habe trotzdem/dennoch kaum Freunde. +
I've lived here for a long time, but I still hardly have any friends. +
Tôi sống ở đây đã lâu nhưng tôi hầu như không có bạn bè. +
|
A2 13. Freunde und Freundschaft Informationen über Freunde /2
Früher habe ich eine Zeit lang mit meiner Freundin Maren zusammengewohnt. +
I used to live with my friend Maren for a while. +
Tôi đã từng sống với bạn tôi Maren một thời gian. +
|
A2 13. Freunde und Freundschaft sich verabreden
Nein, ich habe noch keine Pläne. +
No, I don't have any plans yet. +
Không, tôi chưa có kế hoạch nào cả. +
|
A2 14. Pläne und Wünsche Wünsche
Ich wünsche dir, dass du die Prüfung bestehst. +
I hope you pass the exam. +
Tôi hy vọng bạn vượt qua kỳ thi. +
|
A2 14. Pläne und Wünsche Wünsche
Ich wünsche dir viel Erfolg bei der Prüfung. +
I wish you much success in the exam. +
Tôi chúc bạn thành công trong kỳ thi. +
|
A2 15. Feste und Feiern Feste & Feiern /1
Gestern war sein/ihr Geburtstag. +
Yesterday was his/her birthday. +
Hôm qua là sinh nhật của anh ấy/cô ấy. +
|
A2 15. Feste und Feiern Feste & Feiern /1
Sie feiert ihren Geburtstag bei sich zu Hause. +
She celebrates her birthday at her home. +
Cô tổ chức sinh nhật tại nhà của mình. +
|
A2 15. Feste und Feiern Feste & Feiern /2
Ich weiss schon, was ich ihr zum Geburtstag schenken werde. +
I already know what I'm going to get her for her birthday. +
Tôi đã biết mình sẽ tặng gì cho cô ấy vào ngày sinh nhật. +
|
A2 15. Feste und Feiern Feste & Feiern /3
Wenn wir die Prüfung bestehen, werden wir das feiern. +
If we pass the test, we will celebrate. +
Nếu chúng tôi vượt qua bài kiểm tra, chúng tôi sẽ ăn mừng. +
|
A2 17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften Aussehen – Personenbeschreibung /1
Sind seine Haare länger als meine? +
Is his hair longer than mine? +
Tóc của anh ấy có dài hơn của tôi không? +
|
A2 17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften Aussehen – Personenbeschreibung /3
Ich kann nicht beschreiben, wie sie aussieht. +
I can't describe what she looks like. +
Tôi không thể mô tả cô ấy trông như thế nào. +
|
A2 18. Körper und Gesundheit Gesundheit / 2
Ich habe Fieber gemessen. +
I took my temperature. +
Tôi đã đo nhiệt độ của mình. +
|
A2 18. Körper und Gesundheit Gesundheit / 2
Ich habe Fieber gemessen. +
I took my temperature. +
Tôi đã đo nhiệt độ của mình. +
|
A2 18. Körper und Gesundheit Ärzte und Krankenhaus
Sie haben ihn sofort ins Krankenhaus gebracht. +
They immediately took him to the hospital. +
Họ ngay lập tức đưa anh đến bệnh viện. +
|
A2 18. Körper und Gesundheit Ärzte und Krankenhaus
Nächsten Donnerstag werde ich operiert. (Passiv) +
I'm having surgery next Thursday. (Passive) +
Tôi sẽ phẫu thuật vào thứ năm tới. (Thụ động) +
|
A2 18. Körper und Gesundheit Nach dem Befinden fragen / 1
Haben Sie Fieber gemessen? +
Have you taken your temperature? +
Bạn đã đo nhiệt độ chưa? +
|
A2 18. Körper und Gesundheit einen Termin vereinbaren
Gibt es auch am Nachmittag eine Sprechstunde? +
Are there also consultation hours in the afternoon? +
Có giờ tư vấn vào buổi chiều không? +
|
A2 18. Körper und Gesundheit Beim Arzt
Muss ich Medikamente nehmen? +
Do I have to take medication? +
Tôi có phải dùng thuốc không? +
|
A2 18. Körper und Gesundheit Beim Arzt
Wie oft muss ich das Medikament nehmen? +
How often do I have to take the medication? +
Tôi phải dùng thuốc bao lâu một lần? +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Technik
Wenn man nicht weiß, wie ein Gerät funktioniert, kann man im Internet nach Informationen suchen. +
If you don't know how a device works, you can search for information on the Internet. +
Nếu bạn không biết cách hoạt động của một thiết bị, bạn có thể tìm kiếm thông tin trên Internet. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2
Ich habe viele Dokumente auf einem USB-Stick gespeichert. +
I have many documents saved on a USB stick. +
Tôi có nhiều tài liệu được lưu trên thẻ nhớ USB. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2
Ich lese Nachrichten und suche wichtige Informationen im Internet. +
I read the news and search for important information on the Internet. +
Tôi đọc tin tức và tìm kiếm thông tin quan trọng trên Internet. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2
Ich lerne Deutsch mit/auf dem Deutschlernerblog. +
I'm learning German with/on the Deutschlernerblog. +
Tôi đang học tiếng Đức với/trên blog Deutschlerner. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2
Ich habe Deutschlernerblog abonniert und bekomme immer eine E-Mail, wenn es einen neuen Blogeintrag gibt. +
I have subscribed to Deutschlernerblog and always receive an email when there is a new blog entry. +
Tôi đã đăng ký Deutschlernerblog và luôn nhận được email khi có mục blog mới. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2
Ich nehme an einem Moodle-Kurs teil. +
I'm taking a Moodle course. +
Tôi đang tham gia một khóa học Moodle. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2
Für den Kurs muss man sich auf der Webseite anmelden. +
You must register for the course on the website. +
Bạn phải đăng ký khóa học trên trang web. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2
Um das Angebot zu nutzen, muss man sich registrieren. +
To use the offer you must register. +
Để sử dụng ưu đãi, bạn phải đăng ký. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2
Ich sehe Videos auf YouTube. +
I watch videos on YouTube. +
Tôi xem video trên YouTube. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2
Ich sehe Filme und Serien auf dem Smart-TV. +
I watch films and series on the smart TV. +
Tôi xem phim và phim bộ trên TV thông minh. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Handy / Smartphone / 1
Hast du auf deinem Handy viele Apps installiert? +
Do you have a lot of apps installed on your phone? +
Điện thoại của bạn có cài đặt nhiều ứng dụng không? +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Handy / Smartphone / 1
Welche Apps haben Sie auf Ihrem Handy installiert? +
What apps do you have installed on your phone? +
Bạn đã cài đặt những ứng dụng nào trên điện thoại của mình? +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Handy / Smartphone / 1
Wie findest du den Klingelton? +
What do you think of the ringtone? +
Bạn nghĩ gì về nhạc chuông? +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Handy / Smartphone /2
Anschließend installiere ich die App auf dem Smartphone. +
I then install the app on the smartphone. +
Sau đó tôi cài đặt ứng dụng trên điện thoại thông minh. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Handy / Smartphone /2
Auf meinem Smartphone sind viele Apps installiert. +
There are many apps installed on my smartphone. +
Có rất nhiều ứng dụng được cài đặt trên điện thoại thông minh của tôi. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Handy / Smartphone /2
Ich habe viele Fotos auf meinem Handy gespeichert. +
I have a lot of photos saved on my phone. +
Tôi có rất nhiều ảnh được lưu trên điện thoại của tôi. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Handy / Smartphone /2
Ich habe viele wichtige Dokumente auf einer externen Festplatte gespeichert. +
I have many important documents stored on an external hard drive. +
Tôi có nhiều tài liệu quan trọng được lưu trữ trên ổ cứng ngoài. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Handy / Smartphone /2
Ich schalte mein Handy stumm, damit es nicht klingelt und ich niemanden störe. +
I mute my cell phone so it doesn't ring and I don't disturb anyone. +
Tôi tắt tiếng điện thoại di động để nó không đổ chuông và không làm phiền ai. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Fernsehen, Radio, Zeitung
Ich sehe Filme und Serien im Internet. +
I watch films and series on the Internet. +
Tôi xem phim và phim bộ trên Internet. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Fernsehen, Radio, Zeitung
Ich streame Filme und Serien auf meinem Smart-TV. +
I stream films and series on my smart TV. +
Tôi phát trực tuyến phim và phim bộ trên TV thông minh của mình. +
|
|