02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Ich wohne noch bei meinen Eltern. + 
I still live with my parents. + 
Tôi vẫn sống chung với ba má. + 02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Wohnst du noch bei deinen Eltern? + Do you still live at your parents house? + Bạn vẫn sống ở nhà bố mẹ bạn phải không? + 02: Familie und Kinder
Familienstand
Wir sind noch verheiratet, aber ich lebe von meinem Mann getrennt. + We are still married, but I am separated from my husband. + Chúng tôi vẫn kết hôn nhưng tôi đã ly thân với chồng. + 02: Familie und Kinder
Kinder
Ich möchte noch keine Kinder haben, weil ich noch zu jung bin. + I don't want to have children yet because I'm still too young. + Tôi chưa muốn có con vì tôi còn quá trẻ. + 02: Familie und Kinder
Kinder
Mein Sohn geht noch zur Schule. + My son still goes to school. + Con trai tôi vẫn đi học. + 02: Familie und Kinder
Kinder
Unsere Kinder wohnen noch bei uns. + Our children still live with us. + Con cái chúng tôi vẫn sống với chúng tôi. + 02: Familie und Kinder
Kinder
Wohnen deine Kinder noch bei euch? + Do your children still live with you? + Các con của bạn vẫn sống với bạn chứ? + 03: Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (2/2)
Lebst du noch bei deinen Eltern? + Do you still live with your parents? + Bạn vẫn sống với bố mẹ bạn phải không? + 04: Meine Wohnung
Meine Wohnung/Mein Haus (1)
Ich wohne noch bei meinen Eltern. + I still live with my parents. + Tôi vẫn sống chung với ba má. + 04: Meine Wohnung
Wohnungssuche
Ist die Wohnung noch frei ? + Is the appartment still available ? + Căn hộ còn trống không? + 05: Sprachen – Deutsch lernen
Anmeldung zum Deutschkurs
Gibt es noch einen freien Platz im Kurs? + Is there still a free place in the course? + Khóa học còn chỗ trống không? + 06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Ich gehe noch zur Schule. + I still go to school. + Tôi vẫn đi học. + 06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Gehst du noch zur Schule? + Do you still go to school? + Bạn vẫn đi học chứ? + 10: Urlaub, Ferien und Reisen
Im Hotel
Guten Abend, haben Sie noch ein Zimmer frei? + Good evening, do you still have a room available? + Chào buổi tối, bạn còn phòng trống không? + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Mein Großvater lebt nicht mehr. Meine Großmutter ist noch am LebenWitwe/verwitwet + My grandfather is no longer alive. My grandmother is still a widow/widowed + Ông nội tôi không còn sống nữa. Bà tôi vẫn là góa phụ + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Ich wohne noch bei meinen Eltern, aber ich will ausziehen. + I still live with my parents, but I want to move out. + Tôi vẫn sống với bố mẹ nhưng tôi muốn chuyển đi. + 02. Familie und Kinder
Kinder
Unsere Kinder gehen noch zur Schule. + Our children still go to school. + Con cái chúng tôi vẫn đi học. + 02. Familie und Kinder
Kinder
Unsere jüngste Tochter wohnt noch bei uns. + Our youngest daughter still lives with us. + Con gái út của chúng tôi vẫn sống với chúng tôi. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 1
Ich wohne (noch) bei meinen Eltern. + I still live with my parents. + Tôi vẫn sống chung với ba má. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 1
Ich wohne noch bei meinen Eltern, weil ich nicht genug Geld für eine eigene Wohnung habe. + I still live with my parents because I don't have enough money for my own apartment. + Tôi vẫn sống với bố mẹ vì không đủ tiền mua căn hộ riêng. + 04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Ist das Zimmer noch frei? + Is the room still available? + Phòng còn trống không? + 04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Ist die Wohnung noch zu haben oder ist sie schon vergeben? + Is the apartment still available or is it already taken? + Căn hộ còn trống hay đã có người lấy rồi? + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich verstehe noch Deutsch, aber ich kann es nicht mehr sprechen. + I still understand German, but I can no longer speak it. + Tôi vẫn hiểu được tiếng Đức nhưng tôi không thể nói được nữa. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Ich weiß, dass ich noch viel lernen muss. + I know I still have a lot to learn. + Tôi biết tôi vẫn còn nhiều điều phải học hỏi. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 1
Ich gehe (noch) zur Schule. + I still go to school. + Tôi vẫn đi học. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /1
Ich gehe arbeiten und muss den Haushalt machen. Ich habe aber trotzdem genug Freizeit. + I go to work and have to do the housework. But I still have enough free time. + Tôi đi làm và phải làm việc nhà. Nhưng tôi vẫn còn đủ thời gian rảnh. + 10. Urlaub und Reisen
Feiertage, Ferien und Urlaub /2
Mir bleiben noch 13 Urlaubstage. + I still have 13 days of vacation left. + Tôi vẫn còn 13 ngày nghỉ phép. + 10. Urlaub und Reisen
Im Hotel
Ich würde gern wissen, ob Sie noch ein freies Zimmer haben. + I would like to know if you still have a free room. + Tôi muốn biết liệu bạn còn phòng trống không. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Ich weiß, dass Autofahren viele Vorteile hat, trotzdem nehme ich lieber öffentliche Verkehrsmittel. + I know that driving has many advantages, but I still prefer to take public transport. + Tôi biết lái xe có nhiều cái lợi nhưng tôi vẫn thích đi phương tiện công cộng hơn. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Autofahren hat zwar einige Vorteile, aber es ist trotzdem besser, mit dem Bus, dem Zug oder der Bahn zu fahren. + Although driving has some advantages, it is still better to take the bus, train or train. + Mặc dù lái xe có một số lợi ích nhưng tốt hơn hết là đi xe buýt, xe lửa hoặc xe lửa. + 11. Verkehrsmittel
Am Fahrkartenschalter/An der Information
Könnten Sie mir bitte sagen, ob heute noch ein Zug nach Koblenz fährt? + Could you please tell me whether there is still a train to Koblenz today? + Bạn có thể vui lòng cho tôi biết hôm nay còn chuyến tàu nào đến Koblenz không? + 12. Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Ich finde das Buch auch heute noch toll. + I still think the book is great today. + Tôi vẫn nghĩ rằng cuốn sách ngày nay là tuyệt vời. + 12. Geschmack und Vorlieben
Fernsehen und Filme
Ich finde diese Sendung auch heute noch fantastisch. + I still think this show is fantastic today. + Tôi vẫn nghĩ buổi biểu diễn hôm nay thật tuyệt vời. + 12. Geschmack und Vorlieben
Kochen, essen und trinken
Ich esse heute immer noch gern Nudelgerichte. + I still enjoy eating pasta dishes today. + Hôm nay tôi vẫn thích ăn các món mì ống. + 13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /1
Wir waren noch Kinder, als wir uns kennengelernt haben. + We were still children when we met. + Chúng ta vẫn còn là những đứa trẻ khi gặp nhau. + 13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /2
Ich lebe schon lange hier, aber ich habe trotzdem/dennoch kaum Freunde. + I've lived here for a long time, but I still hardly have any friends. + Tôi sống ở đây đã lâu nhưng tôi hầu như không có bạn bè. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /1
Wir haben noch keine Ahnung, was wir machen werden. + We still have no idea what we're going to do. + Chúng tôi vẫn chưa biết mình sẽ làm gì. + 17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften
Aussehen – Personenbeschreibung /3
Sie sieht immer noch so aus wie früher. + She still looks the same as before. + Cô ấy trông vẫn giống như trước đây. + 18. Körper und Gesundheit
Nach dem Befinden fragen / 2
Es tut mir leid, dass es dir immer noch nicht besser geht. + I'm sorry you're still not feeling better. + Tôi rất tiếc là bạn vẫn chưa cảm thấy khá hơn. +