Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000





A1
11: Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinung
Er findet, Taxifahren ist teuer. +
He thinks taking a taxi is expensive. +
Anh ấy nghĩ đi taxi đắt lắm. +
A1
19: Medien und Kommunikation
Fernsehen, Radio und Zeitung
Ich schlage die Zeitung auf/zu. +
I open/close the newspaper. +
Tôi mở/đóng tờ báo. +
A2
03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /1
Ich habe meine Kindheit in einem Dorf auf dem Land verbracht. +
I spent my childhood in a rural village. +
Tôi trải qua tuổi thơ ở một làng quê. +
A2
03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Wo hast du deine Kindheit verbracht? +
Where did you spend your childhood? +
Tuổi thơ của bạn đã trải qua ở đâu? +
A2
04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Auf dem Schreibtisch liegen Hefte und Stifte. +
There are notebooks and pens on the desk. +
Trên bàn có sổ và bút. +
A2
04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Ich finde die Wohnung zu teuer. +
I think the apartment is too expensive. +
Tôi nghĩ căn hộ này quá đắt. +
A2
07. Arbeit und Beruf
Arbeit /2
An meiner Arbeit gefällt mir, dass ich in direktem Kontakt mit Kunden arbeite. +
What I like about my job is that I spend a lot of time outside. +
Điều tôi thích ở công việc của mình là tôi dành nhiều thời gian ở bên ngoài. +
A2
07. Arbeit und Beruf
Arbeit /2
Ich muss noch 13 Jahre arbeiten, bis ich in Rente gehe. +
I am a pensioner and receive my pension every month. +
Tôi là người hưu trí và nhận lương hưu hàng tháng. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /3
Ich verbringe meine Freizeit mit Basteln und Fotografieren. +
I spend my free time doing crafts and photography. +
Tôi dành thời gian rảnh rỗi để làm đồ thủ công và chụp ảnh. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /3
Meine Freizeit verbringe ich am Computer. +
I spend my free time on the computer. +
Tôi dành thời gian rảnh của mình trên máy tính. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /3
Ich verbringe meine Freizeit am liebsten mit meiner Familie. +
I prefer to spend my free time with my family. +
Tôi thích dành thời gian rảnh rỗi của mình với gia đình. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Hobbys
Ich gebe viel Geld für mein Hobby aus. +
I spend a lot of money on my hobby. +
Tôi chi rất nhiều tiền cho sở thích của mình. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Feiertage, Ferien und Urlaub /2
Ich gebe mein Geld für eine Reise aus. +
I spend my money on a trip. +
Tôi tiêu tiền của mình cho một chuyến đi. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /2
Wir werden im Herbst eine Woche in Südfrankreich verbringen. +
We will spend a week in the south of France in the fall. +
Chúng tôi sẽ dành một tuần ở miền nam nước Pháp vào mùa thu. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /2
Letztes Jahr haben wir unseren Urlaub in den Bergen verbracht. +
Last year we spent our vacation in the mountains. +
Năm ngoái chúng tôi đã dành kỳ nghỉ ở vùng núi. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Wenn man allein reist, ist man unabhängiger. +
When you travel alone you are more independent. +
Khi bạn đi du lịch một mình, bạn sẽ tự lập hơn. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /4
Früher habe ich die Ferien oft bei meinen Großeltern verbracht. +
I used to often spend the holidays with my grandparents. +
Tôi thường dành những ngày nghỉ với ông bà tôi. +
A2
11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 2
Ich habe ein Semesterticket. Deswegen ist es nicht teuer, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu fahren. +
I have a semester ticket. That's why it's not expensive to take public transport. +
Tôi có một vé học kỳ. Đó là lý do tại sao việc đi lại bằng phương tiện công cộng không hề tốn kém. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Ich fahre mit dem Auto, weil ich so unabhängiger bin. +
I drive because I am more independent that way. +
Tôi lái xe vì như vậy tôi độc lập hơn. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Wenn man eine Monatskarte kauft, ist Busfahren auch nicht so teuer. +
If you buy a monthly pass, taking the bus isn't that expensive either. +
Nếu bạn mua vé tháng thì đi xe buýt cũng không đắt lắm. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /3
Mit dem Fahrrad bin ich unabhängig. Das ist für mich der größte Vorteil. +
I am independent with my bike. That is the biggest advantage for me. +
Tôi độc lập với chiếc xe đạp của mình. Đó là lợi thế lớn nhất đối với tôi. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /3
Ich finde, Taxifahren ist teuer. +
I think taxis are expensive. +
Tôi nghĩ taxi đắt tiền. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /3
Ich finde, dass Taxifahren zu teuer ist. +
I think taking a taxi is too expensive. +
Tôi nghĩ đi taxi là quá đắt. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /3
Ich fahre fast nie mit dem Taxi, weil ich der Meinung bin, dass Taxifahren teuer ist. +
I almost never take a taxi because I think taxis are expensive. +
Tôi gần như không bao giờ đi taxi vì tôi nghĩ taxi đắt tiền. +
A2
13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /2
Es ist schade, dass ich nicht mehr so viel Zeit mit meinen Freunden verbringen kann. +
It's a shame that I can't spend as much time with my friends anymore. +
Thật xấu hổ khi tôi không thể dành nhiều thời gian cho bạn bè nữa. +
A2
13. Freunde und Freundschaft
Was ist ein guter Freund/eine gute Freundin für dich? (Relativsätze)
Eine gute Freundin ist eine Person, der ich offen und ehrlich die Wahrheit sagen kann. +
A good friend is a person to whom I can tell the truth openly and honestly. +
Một người bạn tốt là người mà tôi có thể nói sự thật một cách cởi mở và trung thực. +
A2
15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /2
Die Party ist ab 20 Uhr. Das Ende ist offen. +
The party is from 8 p.m. The end is open. +
Bữa tiệc diễn ra từ 8 giờ tối. Sự kết thúc đã mở. +
A2
16. Kleidung
Kleidung und Mode /2
Ich gebe nicht viel Geld für Klamotten aus. +
I don't spend a lot of money on clothes. +
Tôi không tiêu nhiều tiền vào quần áo. +
A2
19. Technik, Medien und Kommunikation
Fernsehen, Radio, Zeitung
Ich schlage die Zeitung auf und beginne zu lesen. +
I open the newspaper and start reading. +
Tôi mở báo và bắt đầu đọc. +
A2
20. Wetter und Klima
Aktivitäten
Bei gutem Wetter bin ich viel draußen. +
When the weather is good, I spend a lot of time outside. +
Khi thời tiết tốt, tôi dành nhiều thời gian ở bên ngoài. +