Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000





A1
01: Persönliche Informationen
Herkunft
Ich komme aus Deutschland. +
I come from Germany. +
Tôi đến từ Đức. +
A1
01: Persönliche Informationen
Wohnort
Ich lebe in Deutschland. +
I live in Germany. +
Tôi sống ở Đức. +
A1
01: Persönliche Informationen
Wohnort
Die Stadt liegt im Westen von Deutschland. +
The city is located in the west of Germany. +
Thành phố nằm ở phía tây nước Đức. +
A1
01: Persönliche Informationen
Alter, Familie und Familienstand
Wie viele Kinder hast du? +
How many children do you have? +
Bạn có bao nhiêu đứa con? +
A1
01: Persönliche Informationen
Schule, Studium, Ausbildung, Arbeit und Beruf
Ich bin Student und studiere Germanistik. +
I am a student and am studying German. +
Tôi là sinh viên và đang học tiếng Đức. +
A1
01: Persönliche Informationen
Sprachen
Wie viele Sprachen sprechen Sie? +
How many languages ​​do you speak? +
Bạn nói được bao nhiêu ngôn ngữ? +
A1
01: Persönliche Informationen
Sprachen
Wo lernst du Deutsch? +
Where do you learn German? +
Bạn học tiếng Đức ở đâu? +
A1
01: Persönliche Informationen
Sprachen
Seit wann lernst du Deutsch? +
Since when are you learning German? +
Bạn học tiếng Đức từ khi nào? +
A1
01: Persönliche Informationen
Sprachen
Besuchst du einen Deutschkurs? +
Are you attending a German course? +
Bạn đang tham gia một khóa học tiếng Đức? +
A1
01: Persönliche Informationen
Hobbys und Freizeit
Ich habe viele Hobbys. +
I have many hobbies. +
Tôi có nhiều sở thích. +
A1
02: Familie und Kinder
Familienstand
Ich war verheiratet, aber es gab viele Probleme. Jetzt bin ich geschieden. +
I was married, but there were many problems. Now I'm divorced. +
Tôi đã kết hôn nhưng có rất nhiều vấn đề. Bây giờ tôi đã ly hôn. +
A1
02: Familie und Kinder
Kinder
Wie viele Kinder haben Sie? +
How many children do you have? +
Bạn có bao nhiêu đứa con? +
A1
03: Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (1/2)
Berlin liegt im Osten von Deutschland. +
Berlin is located in the east of Germany. +
Berlin nằm ở phía đông nước Đức. +
A1
03: Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (1/2)
Ich lebe seit 2003 in Deutschland. +
I have lived in Germany since 2003. +
Tôi đã sống ở Đức từ năm 2003. +
A1
03: Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (2/2)
Wie viele Einwohner hat die Stadt? +
How many people live the city? +
Có bao nhiêu người sống ở thành phố? +
A1
03: Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
In der Stadt gibt es viele Geschäfte, Supermärkte und ein Einkaufszentrum. +
There are many shops, supermarkets and a shopping center in the town. +
Có rất nhiều cửa hàng, siêu thị và trung tâm mua sắm trong thị trấn. +
A1
03: Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
Ich wohne im Zentrum, deshalb gibt es viele Geschäfte in der Nähe. +
I live in the center, so there are many shops nearby. +
Tôi sống ở trung tâm nên có rất nhiều cửa hàng gần đó. +
A1
03: Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
In dem Stadtteil gibt es viele Kneipen, Restaurants und Cafés. +
There are many pubs, restaurants and cafés in the district. +
Có rất nhiều quán rượu, nhà hàng và quán cà phê trong quận. +
A1
03: Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
In der Altstadt gibt es viele alte Gebäude und Sehenswürdigkeiten. +
There are many old buildings and sights in the old town. +
Có rất nhiều tòa nhà cũ và điểm tham quan trong khu phố cổ. +
A1
03: Mein Wohnort
Was man an meinem Wohnort machen kann
Im Stadtzentrum gibt es viele Geschäfte. Dort kann man einkaufen gehen. +
There are many shops in the city center. You can go shopping there. +
Có rất nhiều cửa hàng ở trung tâm thành phố. Bạn có thể đi mua sắm ở đó. +
A1
03: Mein Wohnort
Was man an meinem Wohnort machen kann
Es gibt viele Restaurants. Dort kann man gut essen . +
There are many restaurants. You can eat well there. +
Có rất nhiều nhà hàng. Bạn có thể ăn ngon ở đó. +
A1
04: Meine Wohnung
Meine Wohnung/Mein Haus (3)
Wie viele Zimmer hat die Wohnung? +
How many rooms does the apartment have? +
Căn hộ có bao nhiêu phòng? +
A1
04: Meine Wohnung
Wohnungssuche
Wie viele Zimmer hat die Wohnung? +
How many rooms does the apartment have? +
Căn hộ có bao nhiêu phòng? +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Seit wann lernst du Deutsch? +
Since when are you learning German? +
Bạn học tiếng Đức từ khi nào? +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich lerne schon drei Jahren Deutsch. +
I've been learning German for three years. +
Tôi đã học tiếng Đức được ba năm. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Wir lernen seit 2015 Deutsch. +
We have been learning German since 2015. +
Chúng tôi đã học tiếng Đức từ năm 2015. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich habe in der Schule Deutsch gelernt. +
I learned German at school. +
Tôi đã học tiếng Đức ở trường. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich besuche seit zwei Jahren einen Deutschkurs. +
I have been taking a German course for two years. +
Tôi đã tham gia một khóa học tiếng Đức được hai năm. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich lerne in der Sprachschule Deutsch. +
I'm learning German at the language school. +
Tôi đang học tiếng Đức ở trường ngoại ngữ. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Besuchst du einen Deutschkurs? +
Are you attending a German course? +
Bạn đang tham gia một khóa học tiếng Đức? +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Lernt ihr schon lange Deutsch? +
Have you been learning German for a long time? +
Bạn học tiếng Đức lâu chưa? +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich lerne noch nicht lange Deutsch. +
I haven't been learning German for long. +
Tôi đã học tiếng Đức lâu rồi. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Dreimal pro Woche gehe ich zum Deutschkurs. +
I go to German courses three times a week. +
Tôi tham gia các khóa học tiếng Đức ba lần một tuần. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Wir sind 20 Personen im Deutschkurs. +
We are 20 people in the German course. +
Chúng tôi có 20 người trong khóa học tiếng Đức. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich will besser Deutsch sprechen. +
I want to speak German better. +
Tôi muốn nói tiếng Đức tốt hơn. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich will nach Deutschland reisen, um mein Deutsch zu verbessern. +
I want to travel to Germany to improve my German. +
Tôi muốn đến Đức để cải thiện tiếng Đức của mình. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich lerne im Internet Deutsch. +
I'm learning German on the internet. +
Tôi đang học tiếng Đức trên mạng. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Welches Sprachniveau hast du in Deutsch? +
What language level do you have in German? +
Bạn có trình độ ngôn ngữ nào bằng tiếng Đức? +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
In zwei Wochen habe ich eine Deutschprüfung. +
I have a German exam in two weeks. +
Tôi có một kỳ thi tiếng Đức trong hai tuần nữa. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich muss viel für die Deutschprüfung lernen. +
I have to study a lot for the German exam. +
Tôi phải học rất nhiều cho kỳ thi tiếng Đức. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich bin glücklich, denn ich habe die Deutschprüfung bestanden. +
I am happy because I passed the German exam. +
Tôi hạnh phúc vì tôi đã vượt qua kỳ thi tiếng Đức. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Wie findest du den Deutschunterricht? +
How do you find the German lessons? +
Bạn thấy các bài học tiếng Đức như thế nào? +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Warum lernt ihr Deutsch? +
Why are you learning German? +
Tại sao bạn học tiếng Đức? +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich lerne Deutsch, weil ich es für meine Arbeit brauche. +
I'm learning German because I need it for my work. +
Tôi đang học tiếng Đức vì tôi cần nó cho công việc của mình. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich will in Deutschland studieren. Deswegen lerne ich die Sprache. +
I want to study in Germany. That's why I'm learning the language. +
Tôi muốn học ở Đức. Đó là lý do tại sao tôi học ngôn ngữ này. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich höre deutsches Radio und sehe deutsche Filme. +
I listen to German radio and watch German films. +
Tôi nghe đài tiếng Đức và xem phim Đức. +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Im Deutschunterricht
Wie sagt man das auf Deutsch? +
how do you say that in German? +
bạn nói câu đó bằng tiếng Đức như thế nào? +
A1
05: Sprachen – Deutsch lernen
Anmeldung zum Deutschkurs
Ich möchte mich zum Deutschkurs anmelden. +
I would like to register for the German course. +
Tôi muốn đăng ký khóa học tiếng Đức. +
A1
06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Ich gehe gern in den Deutschunterricht. +
I like going to German classes. +
Tôi thích đến lớp học tiếng Đức. +
A1
06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Am Wochenende muss ich für die Deutschprüfung lernen. +
At the weekend I have to study for the German exam. +
Cuối tuần tôi phải ôn thi tiếng Đức. +
A1
06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Wie viele Stunden Unterricht hast du pro Woche? +
How many hours of lessons do you have per week? +
Bạn có bao nhiêu giờ học mỗi tuần? +
A1
06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Wie findest du deinen Deutschlehrer? +
How do you find your German teacher? +
Làm thế nào để bạn tìm thấy giáo viên tiếng Đức của bạn? +
A1
06: Schule, Ausbildung und Studium
Studium
Ich studiere Germanistik an der Universität Bonn. +
I study German at the University of Bonn. +
Tôi học tiếng Đức tại Đại học Bonn. +
A1
07: Arbeit und Beruf
Arbeit
Ich lerne Deutsch, weil ich es für meine Arbeit brauche. +
I'm learning German because I need it for my work. +
Tôi đang học tiếng Đức vì tôi cần nó cho công việc của mình. +
A1
07: Arbeit und Beruf
Arbeit
Ich möchte in Deutschland arbeiten, deswegen lerne ich Deutsch. +
I want to work in Germany, that's why I'm learning German. +
Tôi muốn làm việc ở Đức, đó là lý do tại sao tôi học tiếng Đức. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Mein Deutschkurs beginnt um 19 Uhr und endet um 21 Uhr. +
My German course starts at 7 p.m. and ends at 9 p.m. +
Khóa học tiếng Đức của tôi bắt đầu lúc 7 giờ tối và kết thúc lúc 9 giờ tối. +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Reiseorte und Reiseziele
Die Stadt liegt im Norden von Deutschland. +
The city is located in the north of Germany. +
Thành phố nằm ở phía bắc nước Đức. +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Reiseorte und Reiseziele
Im Frühling reisen wir in den Süden von Deutschland. +
In spring we travel to the south of Germany. +
Vào mùa xuân, chúng tôi đi du lịch đến miền nam nước Đức. +
A1
12: Geschmack und Vorlieben
Film und Fernsehen
Ich sehe gern romantische Filme, aber am liebsten mag ich Komödien. +
I like watching romantic films, but I like comedies the most. +
Tôi thích xem phim lãng mạn nhưng tôi thích nhất là phim hài. +
A1
12: Geschmack und Vorlieben
Musik
Ich habe viele Lieblingslieder. +
I have many favorite songs. +
Tôi có rất nhiều bài hát yêu thích. +
A1
12: Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen, Deutschunterricht
Ich gehe gern zum Deutschunterricht. +
I like going to German lessons. +
Tôi thích đi học tiếng Đức. +
A1
12: Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen, Deutschunterricht
Wie findest du den Deutschunterricht? +
How do you find the German lessons? +
Bạn thấy các bài học tiếng Đức như thế nào? +
A1
12: Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen, Deutschunterricht
Ich finde den Deutschunterricht interessant. +
I find German lessons interesting. +
Tôi thấy bài học tiếng Đức thú vị. +
A1
12: Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen, Deutschunterricht
Wir finden, der Deutschunterricht ist interessant. +
We think the German lessons are interesting. +
Chúng tôi nghĩ rằng các bài học tiếng Đức rất thú vị. +
A1
12: Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen, Deutschunterricht
Ich lerne gern Sprachen, am liebsten lerne ich Deutsch. +
I like learning languages, I prefer learning German. +
Tôi thích học ngôn ngữ, tôi thích học tiếng Đức hơn. +
A1
12: Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen, Deutschunterricht
Ich liebe Deutsch. Deutsch ist meine Lieblingssprache . +
I love German. German is my favorite language. +
Tôi yêu tiếng Đức. Tiếng Đức là ngôn ngữ yêu thích của tôi. +
A1
13: Freunde und Freundschaft
Fragen über die Freunde
Hast du viele Freunde? +
Do you have many friends? +
Bạn có nhiều bạn bè không? +
A1
13: Freunde und Freundschaft
Informationen über die Freunde
Ich habe viele Freunde. +
I have many friends. +
Tôi có nhiều bạn bè. +
A1
13: Freunde und Freundschaft
Informationen über die Freunde
Wir kennen uns aus dem Deutschkurs. +
We know each other from the German course. +
Chúng tôi biết nhau từ khóa học tiếng Đức. +
A1
14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Nächste Woche habe ich eine Deutschprüfung. Deshalb muss ich viel lernen. +
I have a German exam next week. That's why I have to learn a lot. +
Tuần tới tôi có bài kiểm tra tiếng Đức. Chính vì vậy mà tôi phải học hỏi rất nhiều. +
A1
14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Ich will noch einmal nach Deutschland reisen. +
I want to travel to Germany again. +
Tôi muốn đi du lịch đến Đức một lần nữa. +
A1
15: Feste und Feiern
Feste und Einladungen
Viele Freunde kommen auf das Fest. +
Many friends come to the festival. +
Nhiều bạn bè đến dự lễ hội. +
A1
15: Feste und Feiern
Feste und Einladungen
Ich habe viele Freunde eingeladen . +
I invited many friends. +
Tôi đã mời rất nhiều bạn bè. +
A1
19: Medien und Kommunikation
Computer und Internet
Ich lerne im Internet Deutsch. +
I'm learning German on the internet. +
Tôi đang học tiếng Đức trên mạng. +
A1
19: Medien und Kommunikation
Kommunikation
Die Vorwahl von Deutschland ist 0049. +
The area code for Germany is 0049. +
Mã vùng của Đức là 0049 +
A2
01. Persönliche Informationen
Wohnort, Alter
Die Stadt liegt im Westen Deutschlands. +
The city is located in western Germany. +
Thành phố này nằm ở phía tây nước Đức. +
A2
01. Persönliche Informationen
Wohnort, Alter
Ich lebe seit einem Jahr in Deutschland. +
I have been living in Germany for a year. +
Tôi đã sống ở Đức được một năm. +
A2
01. Persönliche Informationen
Wohnort, Alter
Ich bin vor zwei Jahren nach Deutschland gekommen. +
I came to Germany two years ago. +
Tôi đến Đức hai năm trước. +
A2
01. Persönliche Informationen
Familienstand, Familie, Kinder, Schule, Studium, Ausbildung, Arbeit, Beruf
Ich arbeite schon lange als Verkäufer. +
I have been working as a salesman for a long time. +
Tôi đã làm nhân viên bán hàng được một thời gian dài. +
A2
01. Persönliche Informationen
Sprachen, Hobbys, jemanden vorstellen, jemanden begrüßen
Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch. +
I have been learning German for two years. +
Tôi đã học tiếng Đức được hai năm. +
A2
01. Persönliche Informationen
Sprachen, Hobbys, jemanden vorstellen, jemanden begrüßen
Ich habe viele Hobbys. +
I have many hobbies. +
Tôi có nhiều sở thích. +
A2
02. Familie und Kinder
Kinder
Wie viele Kinder habt ihr? +
How many children do you have? +
Bạn có bao nhiêu đứa con? +
A2
03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /1
Ich komme aus Syrien, aber ich lebe seit 2015 in Deutschland. +
I come from Syria, but I have been living in Germany since 2015. +
Tôi đến từ Syria, nhưng tôi đã sống ở Đức từ năm 2015. +
A2
03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /1
Berlin liegt im Osten Deutschlands. +
Berlin is located in eastern Germany. +
Berlin nằm ở phía đông nước Đức. +
A2
03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /1
Köln liegt im Westen von Deutschland. +
Cologne is located in the west of Germany. +
Cologne nằm ở phía tây nước Đức. +
A2
03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Mit 16 Jahren bin ich nach Deutschland gezogen. +
I moved to Germany when I was 16. +
Tôi chuyển đến Đức khi tôi 16 tuổi. +
A2
03. Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Trier ist viel älter als Mannheim. +
Trier is much older than Mannheim. +
Trier lớn tuổi hơn Mannheim rất nhiều. +
A2
03. Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Berlin ist die größte Stadt Deutschlands. Hamburg ist die zweitgrößte und München die drittgrößte Stadt. +
Berlin is the largest city in Germany. Hamburg is the second largest city and Munich the third largest city. +
Berlin là thành phố lớn nhất ở Đức. Hamburg là thành phố lớn thứ hai và Munich là thành phố lớn thứ ba. +
A2
03. Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Ich lebe noch nicht so lange hier und kenne noch nicht so viele Leute. +
I haven't lived here that long and don't know that many people yet. +
Tôi chưa sống ở đây lâu và chưa biết nhiều người. +
A2
03. Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
In dem Stadtteil gibt es viele Kneipen, Cafés und Restaurants. +
There are many pubs, cafes and restaurants in the district. +
Có rất nhiều quán rượu, quán cà phê và nhà hàng trong quận. +
A2
03. Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
Hier kann man sehr viele Sehenswürdigkeiten wie das alte Rathaus und die Kathedrale besichtigen. +
Here you can visit many sights such as the old town hall and the cathedral. +
Tại đây bạn có thể ghé thăm nhiều điểm tham quan như tòa thị chính cổ và nhà thờ. +
A2
03. Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
Es gibt eine Straßenbahn, viele Busse und auch eine U-Bahn. Daher brauche ich kein Auto. +
There is a tram, many buses and also a subway. Therefore I don't need a car. +
Có xe điện, nhiều xe buýt và cả tàu điện ngầm. Vì thế tôi không cần ô tô. +
A2
03. Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
Meiner Meinung nach ist Köln die beste Stadt Deutschlands. +
In my opinion Cologne is the best city in Germany. +
Theo tôi thì Cologne là thành phố tốt nhất ở Đức. +
A2
03. Mein Wohnort
Was man an meinem Wohnort machen kann
Im Stadtzentrum gibt es viele Geschäfte, wo man gut einkaufen kann. +
There are many shops in the city center where you can shop well. +
Có rất nhiều cửa hàng ở trung tâm thành phố nơi bạn có thể mua sắm tốt. +
A2
03. Mein Wohnort
Was man an meinem Wohnort machen kann
Es gibt viele Spielplätze, wo die Kinder spielen können. +
There are many playgrounds where the children can play. +
Có rất nhiều sân chơi nơi trẻ em có thể vui chơi. +
A2
03. Mein Wohnort
Was man an meinem Wohnort machen kann
Im Sommer finden im Stadtpark viele Konzerte im Stadtpark statt. +
In the summer, many concerts take place in the city park. +
Vào mùa hè, nhiều buổi hòa nhạc diễn ra trong công viên thành phố. +
A2
03. Mein Wohnort
Was man an meinem Wohnort machen kann
Es gibt viele Restaurants, wo man gut essen kann. +
There are many restaurants where you can eat well. +
Có rất nhiều nhà hàng nơi bạn có thể ăn ngon. +
A2
04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Im Bücherregal stehen viele Bücher. +
There are many books on the bookshelf. +
Có rất nhiều sách trên kệ sách. +
A2
04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Es gibt viele Probleme mit den Nachbarn. +
There are many problems with the neighbors. +
Có rất nhiều vấn đề với hàng xóm. +
A2
04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Wie viele Zimmer hat die Wohnung/das Haus? +
How many rooms does the apartment/house have? +
Căn hộ/nhà có bao nhiêu phòng? +
A2
04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Vielen Dank für eure Hilfe! +
Many thanks for your help! +
Rất cảm ơn vì sự giúp đỡ của bạn! +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Sprachen lernen
Wie viele Sprachen sprichst du? +
How many languages ​​do you speak? +
Bạn nói được bao nhiêu ngôn ngữ? +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Sprachen lernen
Ich spreche drei Fremdsprachen: Italienisch, Englisch und Deutsch. +
I speak three foreign languages: Italian, English and German. +
Tôi nói được ba ngoại ngữ: tiếng Ý, tiếng Anh và tiếng Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Sprachen lernen
Vor einem Jahr habe ich angefangen, Deutsch zu lernen. +
A year ago I started learning German. +
Một năm trước tôi bắt đầu học tiếng Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Sprachen lernen
Zu Hause sprechen wir nicht deutsch, sondern kroatisch, denn so sprechen meine Eltern. +
At home we don't speak German, but Croatian, because that's how my parents speak. +
Ở nhà chúng tôi không nói tiếng Đức mà là tiếng Croatia, vì đó là cách bố mẹ tôi nói. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch. +
I have been learning German for two years. +
Tôi đã học tiếng Đức được hai năm. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich lerne schon drei Jahre Deutsch. +
I've been learning German for three years. +
Tôi đã học tiếng Đức được ba năm. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich lerne seit September 2019 Deutsch. +
I have been learning German since September 2019. +
Tôi đã học tiếng Đức từ tháng 9 năm 2019. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich habe bis vor einem Jahr Deutsch gelernt. +
I learned German until a year ago. +
Tôi đã học tiếng Đức cho đến một năm trước. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Mit 14 Jahren habe ich begonnen, Deutsch zu lernen. +
I started learning German at the age of 14. +
Tôi bắt đầu học tiếng Đức từ năm 14 tuổi. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Als ich 10 Jahre alt war, habe ich mit Deutsch angefangen. +
When I was 10 years old I started learning German. +
Khi tôi 10 tuổi, tôi bắt đầu học tiếng Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Früher habe ich ein paar Jahre lang Deutsch gelernt. Seitdem/Danach habe ich leider viel vergessen. +
I used to learn German for a few years. Unfortunately, since/after that I have forgotten a lot. +
Tôi đã từng học tiếng Đức được vài năm. Thật không may, kể từ/sau đó tôi đã quên rất nhiều. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich hatte vor vielen Jahren Deutsch in der Schule. +
I took German at school many years ago. +
Tôi đã học tiếng Đức ở trường nhiều năm trước. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Damals habe ich ziemlich gut Deutsch gesprochen. Aber ich habe viel verlernt. +
I spoke German pretty well back then. But I have forgotten a lot. +
Hồi đó tôi nói tiếng Đức khá tốt. Nhưng tôi đã quên rất nhiều. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich verstehe noch Deutsch, aber ich kann es nicht mehr sprechen. +
I still understand German, but I can no longer speak it. +
Tôi vẫn hiểu được tiếng Đức nhưng tôi không thể nói được nữa. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich habe früher in der Schule vier Jahre lang Deutsch gelernt. +
I used to learn German at school for four years. +
Tôi đã từng học tiếng Đức ở trường được bốn năm. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Als ich in der Schule war, habe ich auch Deutsch gelernt. +
When I was at school I also learned German. +
Khi còn đi học tôi cũng học tiếng Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich habe am Gymnasium vom neunten bis (zum) dreizehnten Schuljahr Deutsch gelernt. +
I learned German at high school from the ninth to the thirteenth grade. +
Tôi học tiếng Đức ở trường trung học từ lớp chín đến lớp mười ba. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Im fünften Schuljahr konnten wir zwischen Deutsch und Französisch wählen. Ich habe Deutsch genommen. +
In the fifth grade we were able to choose between German and French. I took German. +
Ở lớp năm, chúng tôi có thể chọn giữa tiếng Đức và tiếng Pháp. Tôi lấy tiếng Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
In unserem Land lernt man in der Schule (kein) Deutsch. +
In our country you don't learn German at school. +
Ở nước ta bạn không học tiếng Đức ở trường. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich habe mal einen Deutschkurs besucht. Aber das ist lange her. +
I once attended a German course. But that was a long time ago. +
Tôi đã từng tham gia một khóa học tiếng Đức. Nhưng đã từ lâu lắm rồi. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich habe noch nie an einem Deutschkurs teilgenommen. +
I have never taken part in a German course. +
Tôi chưa bao giờ tham gia một khóa học tiếng Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Der Deutschlernerblog hilft mir/uns/allen, Deutsch zu lernen. +
The Deutschlernerblog helps me/us/everyone learn German. +
Deutschlernerblog giúp tôi/chúng ta/mọi người học tiếng Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich besuche einen Deutschkurs am Goethe Institut. +
I am attending a German course at the Goethe Institute. +
Tôi đang tham gia khóa học tiếng Đức tại Viện Goethe. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich studiere an der Universität Germanistik. +
I'm studying German at the university. +
Tôi đang học tiếng Đức ở trường đại học. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich habe mich für einen Deutsch Intensivkurs B2 angemeldet. +
I have registered for an intensive B2 German course. +
Tôi đã đăng ký khóa học tiếng Đức B2 chuyên sâu. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich besuche einen Deutschkurs für Anfänger auf A2-Niveau. +
I am attending a German course for beginners at A2 level. +
Tôi đang tham gia khóa học tiếng Đức dành cho người mới bắt đầu trình độ A2. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich habe an einem Online-Deutschkurs auf dem Sprachniveau B1 teilgenommen. +
I took part in an online German course at language level B1. +
Tôi đã tham gia khóa học tiếng Đức trực tuyến ở trình độ B1. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Der Deutschkurs dauert ein halbes Jahr. +
The German course lasts six months. +
Khóa học tiếng Đức kéo dài sáu tháng. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Der Deutschkurs geht von Anfang September bis Ende Mai. +
The German course runs from the beginning of September to the end of May. +
Khóa học tiếng Đức diễn ra từ đầu tháng 9 đến cuối tháng 5. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Dreimal pro Woche gehe ich zum Deutschkurs. +
I go to German courses three times a week. +
Tôi tham gia các khóa học tiếng Đức ba lần một tuần. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Wie lange dauert dein Deutschkurs? +
How long does your German course last? +
Khóa học tiếng Đức của bạn kéo dài bao lâu? +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
In dem Deutschkurs sind 20 Personen. +
There are 20 people in the German course. +
Có 20 người trong khóa học tiếng Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Ich würde gern besser deutsch sprechen. +
I would like to speak German better. +
Tôi muốn nói tiếng Đức tốt hơn. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Ich würde gern nach Deutschland reisen, um dort mein Deutsch zu verbessern. +
I would like to travel to Germany to improve my German there. +
Tôi muốn đến Đức để cải thiện tiếng Đức của mình ở đó. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Im Sommer möchte ich nach Österreich reisen, um dort einen Deutschkurs zu besuchen. +
In the summer I would like to travel to Austria to attend a German course there. +
Vào mùa hè, tôi muốn đến Áo để tham gia một khóa học tiếng Đức ở đó. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Ich muss mein Deutsch verbessern. Deshalb besuche ich im Sommer einen Deutschkurs in Basel. +
I need to improve my German. That's why I'm attending a German course in Basel in the summer. +
Tôi cần cải thiện tiếng Đức của mình. Đó là lý do tại sao tôi tham gia khóa học tiếng Đức ở Basel vào mùa hè. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
In drei Monaten habe ich eine Deutschprüfung. +
I have a German exam in three months. +
Tôi có một kỳ thi tiếng Đức trong ba tháng. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Ich muss viel für die Deutschprüfung lernen. +
I have to study a lot for the German exam. +
Tôi phải học rất nhiều cho kỳ thi tiếng Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Es fällt mir (nicht) schwer, deutsch/Deutsch zu sprechen. +
It's (not) difficult for me to speak German/German. +
Đối với tôi, việc nói tiếng Đức/tiếng Đức không (không) khó. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Ich lerne Deutsch, weil ich es für meine Arbeit brauche. +
I'm learning German because I need it for my work. +
Tôi đang học tiếng Đức vì tôi cần nó cho công việc của mình. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Ich höre deutsches Radio. +
I listen to German radio. +
Tôi nghe đài phát thanh Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Um mein Deutsch zu verbessern, höre und lese ich die Nachrichten auf Deutsch. +
To improve my German, I listen and read the news in German. +
Để cải thiện tiếng Đức của mình, tôi nghe và đọc tin tức bằng tiếng Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Ich würde gern öfter Deutsch sprechen. +
I would like to speak German more often. +
Tôi muốn nói tiếng Đức thường xuyên hơn. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Der Deutschunterricht gefällt mir sehr gut. +
I really like the German lessons. +
Tôi thực sự thích các bài học tiếng Đức. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
An meinem Deutschkurs gefällt mir, dass wir viel sprechen. +
What I like about my German course is that we speak a lot. +
Điều tôi thích về khóa học tiếng Đức của mình là chúng tôi nói rất nhiều. +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Sprich mit Deutschen! +
Talk to Germans! +
Nói chuyện với người Đức! +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Hör/Hört/Hören Sie deutsches Radio und deutsche Musik! +
Listen/Listen/Listen to German radio and German music! +
Nghe/Nghe/Nghe đài Đức và nhạc Đức! +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutschkurs
Wie sagt man das auf Deutsch? +
how do you say that in German? +
bạn nói câu đó bằng tiếng Đức như thế nào? +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutschkurs
Wie viele Unterrichtsstunden hat der Kurs? +
How many teaching hours does the course have? +
Khóa học có bao nhiêu giờ giảng dạy? +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutschkurs
Wie viele Personen nehmen am Kurs teil? +
How many people are taking part in the course? +
Có bao nhiêu người đang tham gia khóa học? +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutschkurs
Wie viel kostet der Deutschkurs? +
How much does the German course cost? +
Khóa học tiếng Đức có giá bao nhiêu? +
A2
05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutschkurs
Gibt es am Ende eine Deutschprüfung? +
Is there a German test at the end? +
Cuối cùng có bài kiểm tra tiếng Đức không? +
A2
06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 2
In Deutschland gehen die Noten von eins (sehr gut) bis sechs (ungenügend). +
In Germany the grades range from one (very good) to six (unsatisfactory). +
Ở Đức, điểm xếp hạng từ một (rất tốt) đến sáu (không đạt yêu cầu). +
A2
06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 3
Ich bin im Deutsch-Leistungskurs. +
I'm in the advanced German course. +
Tôi đang tham gia khóa học tiếng Đức nâng cao. +
A2
06. Schule, Ausbildung, Studium
Studium
Ich studiere Germanistik an der Uni Bonn. +
I study German at the University of Bonn. +
Tôi học tiếng Đức tại Đại học Bonn. +
A2
06. Schule, Ausbildung, Studium
Studium
Von 2013 bis 2017 habe ich an der Uni in Berlin Romanistik studiert. +
From 2013 to 2017 I studied Romance languages at the university in Berlin. +
Từ năm 2013 đến năm 2017, tôi học ngôn ngữ Lãng mạn tại trường đại học ở Berlin. +
A2
06. Schule, Ausbildung, Studium
Studium
Ich habe ein Semester mit Erasmus in Deutschland studiert. +
I studied for a semester with Erasmus in Germany. +
Tôi đã học một học kỳ với Erasmus ở Đức. +
A2
07. Arbeit und Beruf
Arbeit /1
Ich habe Glück, denn ich habe einen festen Job. +
I'm lucky because I have a permanent job. +
Tôi may mắn vì tôi có một công việc ổn định. +
A2
07. Arbeit und Beruf
Arbeit /3
Seit wann sind Sie schon arbeitslos? +
I'm learning German because I need it for my work. +
Tôi đang học tiếng Đức vì tôi cần nó cho công việc của mình. +
A2
07. Arbeit und Beruf
Arbeit /3
Ich lerne Deutsch, weil ich es für meine Arbeit brauche. +
I want to work in Switzerland, so I'm learning German. +
Tôi muốn làm việc ở Thụy Sĩ nên tôi đang học tiếng Đức. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Zweimal pro Woche gehe ich abends zum Deutschkurs. +
I go to German courses twice a week in the evening. +
Tôi tham gia các khóa học tiếng Đức hai lần một tuần vào buổi tối. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Nach dem Kurs mache ich meine Hausaufgaben und lerne ein bisschen Deutsch. +
After the course I do my homework and learn a bit of German. +
Sau khóa học tôi làm bài tập về nhà và học một chút tiếng Đức. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Mein Deutschkurs beginnt um 19 Uhr und endet um 21 Uhr. +
My German course starts at 7 p.m. and ends at 9 p.m. +
Khóa học tiếng Đức của tôi bắt đầu lúc 7 giờ tối và kết thúc lúc 9 giờ tối. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /6
Mein Deutschkurs findet dienstags und donnerstags von 19:30 bis 21 Uhr statt. +
My German course takes place on Tuesdays and Thursdays from 7:30 p.m. to 9 p.m. +
Khóa học tiếng Đức của tôi diễn ra vào thứ Ba và thứ Năm từ 7:30 tối đến 9 giờ tối. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /1
Ich hätte gern mehr Zeit zum Deutschlernen. +
I would like to have more time to learn German. +
Tôi muốn có nhiều thời gian hơn để học tiếng Đức. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /4
In... kann man sehr viel machen. Es gibt viele interessante Möglichkeiten. +
There's a lot you can do in... There are many interesting options. +
Có rất nhiều điều bạn có thể làm trong... Có nhiều lựa chọn thú vị. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Hobbys
Ich habe viele Hobbys, deshalb habe ich nie Langeweile. +
I have many hobbies, so I'm never bored. +
Tôi có nhiều sở thích nên không bao giờ thấy chán. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Hobbys
Da ich viele Hobbys habe, langweile ich mich nie. +
Since I have many hobbies, I never get bored. +
Vì tôi có nhiều sở thích nên tôi không bao giờ thấy chán. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Hobbys
Deutsch lernen ist für mich ein Hobby. +
Learning German is a hobby for me. +
Học tiếng Đức là một sở thích đối với tôi. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Für viele Menschen ist es wichtig, im Urlaub braun zu werden. +
For many people, getting a tan while on vacation is important. +
Đối với nhiều người, việc tắm nắng khi đi nghỉ là rất quan trọng. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Viele Touristen liegen stundenlang in der Sonne, damit sie braun werden. +
Many tourists lie in the sun for hours to get a tan. +
Nhiều du khách nằm phơi nắng hàng giờ để có làn da rám nắng. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Viele Touristen liegen stundenlang in der Sonne, um braun zu werden. +
Many tourists lie in the sun for hours to get a tan. +
Nhiều du khách nằm phơi nắng hàng giờ để có làn da rám nắng. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Ich möchte nach Deutschland reisen, um mein Deutsch zu verbessern. +
I would like to travel to Germany to improve my German. +
Tôi muốn đi du lịch đến Đức để cải thiện tiếng Đức của mình. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /5
Ohne Visum kann ich nicht nach Deutschland reisen. +
I cannot travel to Germany without a visa. +
Tôi không thể đến Đức mà không có thị thực. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Reiseorte
Die Stadt liegt im Norden (m.) von Deutschland. +
The city is located in the north (m.) of Germany. +
Thành phố nằm ở phía bắc (m.) của Đức. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Reiseorte
Im Frühling reisen wir in den Süden (m.) von Deutschland. +
In spring we travel to the south (m.) of Germany. +
Vào mùa xuân, chúng tôi đi du lịch về phía nam (m.) của nước Đức. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Ein anderer Nachteil sind die vielen Staus. +
Another disadvantage is the many traffic jams. +
Một bất lợi khác là nhiều ùn tắc giao thông. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Ich weiß, dass Autofahren viele Vorteile hat, trotzdem nehme ich lieber öffentliche Verkehrsmittel. +
I know that driving has many advantages, but I still prefer to take public transport. +
Tôi biết lái xe có nhiều cái lợi nhưng tôi vẫn thích đi phương tiện công cộng hơn. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Ein weiterer Nachteil ist, dass der Bus, mit dem ich fahre, sehr oft anhält, weil es viele Bushaltestellen gibt. +
Another disadvantage is that the bus I take stops very often because there are many bus stops. +
Một nhược điểm nữa là xe buýt tôi đi rất thường xuyên dừng vì có nhiều điểm dừng. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /3
Fliegen ist billiger geworden, deshalb nehmen viele Leute das Flugzeug. +
Flying has become cheaper, so many people are taking planes. +
Đi máy bay đã trở nên rẻ hơn nên nhiều người đi máy bay. +
A2
11. Verkehrsmittel
Im Bus/ Im Zug / In der Bahn
Wie viele Haltestellen sind es noch bis zum Ebertplatz? +
How many stops are there to Ebertplatz? +
Có bao nhiêu điểm dừng tới Ebertplatz? +
A2
11. Verkehrsmittel
Im Bus/ Im Zug / In der Bahn
Wissen Sie, wie viele Stationen es noch sind? +
Do you know how many stations there are left? +
Bạn có biết còn lại bao nhiêu trạm không? +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Mein Lieblingsbuch ist „Herr Lehmann“ von Sven Regener. +
My favorite book is “Herr Lehmann” by Sven Regener. +
Cuốn sách yêu thích của tôi là “Herr Lehmann” của Sven Regener. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Ich mag keine romantischen Bücher. +
I don't like romantic books. +
Tôi không thích những cuốn sách lãng mạn. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Ich lese auch gern romantische Bücher. +
I also like reading romantic books. +
Tôi cũng thích đọc sách lãng mạn. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Fernsehen und Filme
Am liebsten sehe ich romantische Filme. +
I prefer watching romantic films. +
Tôi thích xem phim lãng mạn hơn. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Fernsehen und Filme
Ich habe keinen/keine/viele/zwei/mehrere Lieblingsschauspieler. +
I have none/none/many/two/several favorite actors. +
Tôi không có/không có/nhiều/hai/vài diễn viên yêu thích. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Sport
Ich mag viele verschiedene Sportarten. +
I like many different sports. +
Tôi thích nhiều môn thể thao khác nhau. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen und Deutschunterricht
Ich gehe gern zum Deutschunterricht. +
I like going to German lessons. +
Tôi thích đi học tiếng Đức. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen und Deutschunterricht
Der Deutschunterricht gefällt mir sehr gut. +
I really like the German lessons. +
Tôi thực sự thích các bài học tiếng Đức. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen und Deutschunterricht
Ich finde den Deutschunterricht interessant. +
I find German lessons interesting. +
Tôi thấy bài học tiếng Đức thú vị. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen und Deutschunterricht
Ich finde, der Deutschunterricht ist interessant. +
I think the German lessons are interesting. +
Tôi nghĩ các bài học tiếng Đức rất thú vị. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen und Deutschunterricht
Ich lerne gern Deutsch. +
I like learning german. +
Tôi thích học tiếng Đức. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen und Deutschunterricht
Deutsch ist meine Lieblingssprache. +
German is my favorite language. +
Tiếng Đức là ngôn ngữ yêu thích của tôi. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen und Deutschunterricht
Ich lerne lieber Deutsch als Englisch. +
I prefer learning German to English. +
Tôi thích học tiếng Đức hơn tiếng Anh. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Schule, Sprachen und Deutschunterricht
In der Schule ist Deutsch mein Lieblingsfach. +
German is my favorite subject at school. +
Tiếng Đức là môn học yêu thích của tôi ở trường. +
A2
13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /1
Ich habe viele Freunde und Freundinnen. +
I have many friends and girlfriends. +
Tôi có nhiều bạn bè và bạn gái. +
A2
13. Freunde und Freundschaft
Aktivitäten mit Freunden
Ich würde meinen Freund Hermann gern öfter sehen. +
I would like to see my friend Hermann more often. +
Tôi muốn gặp bạn tôi Hermann thường xuyên hơn. +
A2
14. Pläne und Wünsche
Pläne /1
Wir haben uns verabredet, um gemeinsam Deutsch zu lernen. +
We agreed to meet to learn German together. +
Chúng tôi đồng ý gặp nhau để cùng nhau học tiếng Đức. +
A2
14. Pläne und Wünsche
Pläne /2
Nächsten Mittwoch habe ich eine Deutschprüfung. Ich muss für die Prüfung lernen. +
I have a German exam next Wednesday. I have to study for the exam. +
Tôi có bài kiểm tra tiếng Đức vào thứ Tư tới. Tôi phải học để thi. +
A2
14. Pläne und Wünsche
Pläne /2
Ich will viele Kinder haben. +
I want to have many children. +
Tôi muốn có nhiều con. +
A2
14. Pläne und Wünsche
Wünsche
Ich würde gern in ein deutschsprachiges Land reisen. +
I would like to travel to a German-speaking country. +
Tôi muốn đi du lịch đến một quốc gia nói tiếng Đức. +
A2
14. Pläne und Wünsche
Wünsche
Ich würde gern in einem deutschsprachigen Land leben. +
I would like to live in a German-speaking country. +
Tôi muốn sống ở một nước nói tiếng Đức. +
A2
14. Pläne und Wünsche
Wünsche
Ich will gut Deutsch sprechen können. +
I want to be able to speak German well. +
Tôi muốn có thể nói tiếng Đức tốt. +
A2
14. Pläne und Wünsche
Wünsche
Ich würde gern gut Deutsch sprechen können. +
I would like to be able to speak German well. +
Tôi muốn có thể nói tiếng Đức tốt. +
A2
15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /1
Viele Freunde kommen auf das Fest. +
Many friends come to the festival. +
Nhiều bạn bè đến dự lễ hội. +
A2
15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /1
Wir haben viele Freunde zu unserer Hochzeitsfeier eingeladen. +
We invited many friends to our wedding reception. +
Chúng tôi đã mời nhiều bạn bè đến dự tiệc cưới của mình. +
A2
15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /3
In Köln gibt es viele schöne Straßenfeste. +
There are many beautiful street festivals in Cologne. +
Có rất nhiều lễ hội đường phố đẹp ở Cologne. +
A2
15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /3
Im Februar feiert man in vielen Regionen Karneval. +
Carnival is celebrated in many regions in February. +
Lễ hội hóa trang được tổ chức ở nhiều vùng vào tháng Hai. +
A2
15. Feste und Feiern
auf eine Einladung antworten
Vielen Dank für die Einladung! +
Many thanks for the invitation! +
Cảm ơn rất nhiều vì lời mời! +
A2
17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften
Charakter – Personenbeschreibung
Kannst du gut Deutsch? +
Are you good at German? +
Bạn có giỏi tiếng Đức không? +
A2
17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften
Charakter – Personenbeschreibung
Er kann gut Deutsch. +
He can speak German well. +
Anh ấy có thể nói tiếng Đức tốt. +
A2
19. Technik, Medien und Kommunikation
Technik
Zu den technischen Geräten, die ich benutze, gehören zum Beispiel mein Smartphone, der Computer, der Drucker, der Fernseher und viele Küchengeräte. +
The technical devices that I use include my smartphone, computer, printer, television and many kitchen appliances. +
Các thiết bị kỹ thuật mà tôi sử dụng bao gồm điện thoại thông minh, máy tính, máy in, tivi và nhiều thiết bị nhà bếp. +
A2
19. Technik, Medien und Kommunikation
Computer und Internet /2
Ich habe viele Dokumente auf einem USB-Stick gespeichert. +
I have many documents saved on a USB stick. +
Tôi có nhiều tài liệu được lưu trên thẻ nhớ USB. +
A2
19. Technik, Medien und Kommunikation
Computer und Internet /2
Ich lerne Deutsch mit/auf dem Deutschlernerblog. +
I'm learning German with/on the Deutschlernerblog. +
Tôi đang học tiếng Đức với/trên blog Deutschlerner. +
A2
19. Technik, Medien und Kommunikation
Computer und Internet /2
Bei mir zu Hause sind viele Geräte über Internet/WLAN miteinander verbunden. +
In my home, many devices are connected to each other via Internet/WiFi. +
Ở nhà tôi, nhiều thiết bị được kết nối với nhau qua Internet/WiFi. +
A2
19. Technik, Medien und Kommunikation
Handy / Smartphone /2
Auf meinem Smartphone sind viele Apps installiert. +
There are many apps installed on my smartphone. +
Có rất nhiều ứng dụng được cài đặt trên điện thoại thông minh của tôi. +
A2
19. Technik, Medien und Kommunikation
Handy / Smartphone /2
Ich habe viele wichtige Dokumente auf einer externen Festplatte gespeichert. +
I have many important documents stored on an external hard drive. +
Tôi có nhiều tài liệu quan trọng được lưu trữ trên ổ cứng ngoài. +
A2
19. Technik, Medien und Kommunikation
Kommunikation /1
Wie ist die Vorwahl von Deutschland? +
What is the area code for Germany? +
Mã vùng của Đức là gì? +
A2
20. Wetter und Klima
Wetter /1
Wie viel Grad ist es? +
How many degrees is it? +
Nó là bao nhiêu độ? +
A2
20. Wetter und Klima
Wetter /2
Es gibt viele Wolken. Heute ist es stark bewölkt. +
There are many clouds. Today it is very cloudy. +
Có rất nhiều đám mây. Hôm nay trời rất nhiều mây. +