Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000





A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 1/4
Fährst du mit dem Bus oder mit dem Fahrrad? +
Do you travel by bus or by bike? +
Bạn đi du lịch bằng xe buýt hay xe đạp? +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Ferien und Reisen
Wohin reisen Sie im Sommer? Vielleicht wieder nach Frankreich? +
Where are you traveling in summer? Maybe back to France? +
Mùa hè bạn đi du lịch ở đâu? Có lẽ trở lại Pháp? +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Ferien und Reisen
Im September mache ich eine Reise mit Freunden. +
In September I'm going on a trip with friends. +
Vào tháng 9 tôi sẽ đi du lịch với bạn bè. +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Ferien und Reisen
Letzten Juli bin ich mit meiner Familie nach Österreich gereist. +
Last July I traveled to Austria with my family. +
Tháng 7 năm ngoái tôi đi du lịch Áo cùng gia đình. +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Ferien und Reisen
Am liebsten reise ich mit dem Flugzeug. +
I prefer to travel by plane. +
Tôi thích đi du lịch bằng máy bay hơn. +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Ferien und Reisen
Manchmal reise ich auch mit dem Zug. +
Sometimes I also travel by train. +
Thỉnh thoảng tôi cũng đi du lịch bằng tàu hỏa. +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Ferien und Reisen
Ich reise jeden Sommer nach Griechenland, weil das Land mir gefällt. +
I travel to Greece every summer because I like the country. +
Tôi đi du lịch đến Hy Lạp vào mỗi mùa hè vì tôi thích đất nước này. +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Reiseorte und Reiseziele
Ich reise gern ins Ausland. +
I like traveling abroad. +
Tôi thích đi du lịch nước ngoài. +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Reiseorte und Reiseziele
Im Frühling reisen wir in den Süden von Deutschland. +
In spring we travel to the south of Germany. +
Vào mùa xuân, chúng tôi đi du lịch đến miền nam nước Đức. +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Reiseorte und Reiseziele
Ich habe sehr viel über die Insel gelesen und jetzt will ich auch einmal auf die Insel reisen. +
I have read a lot about the island and now I want to travel to the island. +
Tôi đã đọc rất nhiều về hòn đảo và bây giờ tôi muốn đi du lịch đến đảo. +
A1
11: Verkehrsmittel
Verkehrsmittel
Ich fahre oft mit dem Auto. +
I often travel by car. +
Tôi thường đi du lịch bằng ô tô. +
A1
11: Verkehrsmittel
Verkehrsmittel
Ich bin schon einmal mit dem Schiff gefahren. +
I've traveled by ship before. +
Tôi đã từng đi du lịch bằng tàu trước đây. +
A1
11: Verkehrsmittel
Verkehrsmittel
Ich reise mit dem Fernbus. +
I travel by long-distance bus. +
Tôi đi du lịch bằng xe buýt đường dài. +
A1
11: Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinung
Fahrt ihr lieber mit dem Auto oder mit dem Bus? +
Do you prefer to travel by car or by bus? +
Bạn thích đi du lịch bằng ô tô hay bằng xe buýt? +
A1
11: Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinung
Wie findest du Zugfahren? +
How do you like traveling by train? +
Bạn thích đi du lịch bằng tàu hỏa như thế nào? +
A1
11: Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinung
Sie findet , Zugfahren ist spannend. +
She thinks traveling by train is exciting. +
Cô ấy nghĩ đi du lịch bằng tàu hỏa thật thú vị. +
A1
12: Geschmack und Vorlieben
Verkehrsmittel
Fährst du gern mit dem Bus? +
Do you like traveling by bus? +
Bạn có thích đi du lịch bằng xe buýt? +
A1
13: Freunde und Freundschaft
Aktivitäten mit Freunden
Im Sommer reise ich mit einem Freund von mir nach Prag. +
In the summer I'm traveling to Prague with a friend of mine. +
Vào mùa hè, tôi đi du lịch Praha với một người bạn. +
A1
14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Im Oktober will ich mit meinem Freund nach Wien reisen. +
I want to travel to Vienna with my boyfriend in October. +
Tôi muốn đi du lịch Vienna với bạn trai vào tháng 10. +
A1
14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Ich will eine Weltreise machen. +
I want to travel around the world. +
Tôi muốn đi du lịch vòng quanh thế giới. +
A1
14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Ich will noch einmal nach Deutschland reisen. +
I want to travel to Germany again. +
Tôi muốn đi du lịch đến Đức một lần nữa. +
A2
07. Arbeit und Beruf
Arbeit /3
Ich möchte in der Schweiz arbeiten, daher lerne ich Deutsch. +
I wear elegant clothes at work. +
Tôi mặc quần áo thanh lịch tại nơi làm việc. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /3
Wenn ich frei habe, mache ich gern Ausflüge. +
When I have free time, I like to go on trips. +
Khi có thời gian rảnh, tôi thích đi du lịch. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Hobbys
Mein Hobby ist Reisen. Immer wenn ich Urlaub habe, verreise ich. +
My hobby is traveling. Whenever I have vacation, I travel. +
Sở thích của tôi là đi du lịch. Bất cứ khi nào tôi có kỳ nghỉ, tôi đi du lịch. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Hobbys
Reisen ist aber kein billiges Hobby. +
But traveling is not a cheap hobby. +
Nhưng du lịch không phải là một sở thích rẻ tiền. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Feiertage, Ferien und Urlaub /2
Mit dem Geld, das ich gespart habe, werde ich im Sommer eine Reise machen. +
I'm going to go on a trip in the summer with the money I saved. +
Tôi sẽ đi du lịch vào mùa hè với số tiền tôi tiết kiệm được. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Feiertage, Ferien und Urlaub /2
Ich spare Geld, um im Sommer mit einem Freund zu verreisen. +
I'm saving money to travel with a friend in the summer. +
Tôi đang tiết kiệm tiền để đi du lịch cùng bạn bè vào mùa hè. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Feiertage, Ferien und Urlaub /2
Ich habe im Juli zwei Wochen Urlaub genommen, um mit meiner Familie zu verreisen. +
I took a two-week vacation in July to travel with my family. +
Tôi đã có kỳ nghỉ hai tuần vào tháng 7 để đi du lịch cùng gia đình. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Ich mache gern Reisen in fremde Länder. +
I like traveling to foreign countries. +
Tôi thích đi du lịch nước ngoài. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Mein Hobby ist reisen/Reisen. +
My hobby is traveling/traveling. +
Sở thích của tôi là đi du lịch/đi du lịch. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Reisen ist mein Hobby. +
Traveling is my hobby. +
Du lịch là sở thích của tôi. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Ich liebe es, in andere Länder und Regionen zu reisen. +
I love traveling to other countries and regions. +
Tôi thích đi du lịch đến các quốc gia và khu vực khác. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
In den Ferien mache ich eine Reise. +
I'm going on a trip during the holidays. +
Tôi đang đi du lịch vào dịp nghỉ lễ. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Im Sommer wollen wir auf jeden Fall verreisen. +
We definitely want to travel in the summer. +
Chúng tôi chắc chắn muốn đi du lịch vào mùa hè. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Wir überlegen, wohin wir reisen wollen. +
We think about where we want to travel. +
Chúng tôi nghĩ về nơi chúng tôi muốn đi du lịch. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Er hat uns vorgeschlagen, in die Schweiz zu reisen. +
He suggested we travel to Switzerland. +
Anh ấy đề nghị chúng tôi đi du lịch Thụy Sĩ. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Ich verreise mit meiner Freundin. +
I'm traveling with my girlfriend. +
Tôi đang đi du lịch với bạn gái của tôi. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
In den Sommerferien reisen wir ins Ausland. +
We travel abroad during the summer holidays. +
Chúng tôi đi du lịch nước ngoài trong kỳ nghỉ hè. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Dieses Mal reisen wir an die Ostseeküste. +
This time we are traveling to the Baltic Sea coast. +
Lần này chúng tôi đang đi du lịch đến bờ biển Baltic. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Ich will in die Berge reisen. +
I want to travel to the mountains. +
Tôi muốn đi du lịch đến vùng núi. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /2
Ich reise am liebsten mit dem Flugzeug, weil das schneller geht. +
I prefer to travel by plane because it's quicker. +
Tôi thích đi du lịch bằng máy bay vì nó nhanh hơn. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /2
Mit dem Zug zu reisen ist umweltfreundlicher als zu fliegen. +
Traveling by train is more environmentally friendly than flying. +
Đi du lịch bằng tàu hỏa thân thiện với môi trường hơn đi máy bay. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /2
Eine Zugreise ist besser für die Umwelt. +
Traveling by train is better for the environment. +
Du lịch bằng tàu hỏa tốt hơn cho môi trường. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Ich will einmal mit einem Kreuzfahrtschiff reisen. +
I want to travel on a cruise ship someday. +
Tôi muốn đi du lịch trên một con tàu du lịch một ngày nào đó. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Letzten Winter bin ich mit Freunden in die Berge gereist. +
Last winter I traveled to the mountains with friends. +
Mùa đông năm ngoái tôi đi du lịch lên núi cùng bạn bè. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Ich reise gern in Städte. +
I like traveling to cities. +
Tôi thích đi du lịch đến các thành phố. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Ich reise jedes Jahr nach Griechenland, weil das Land mir gefällt. +
I travel to Greece every year because I like the country. +
Tôi đi du lịch đến Hy Lạp hàng năm vì tôi thích đất nước này. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Wenn man allein reist, ist man unabhängiger. +
When you travel alone you are more independent. +
Khi bạn đi du lịch một mình, bạn sẽ tự lập hơn. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Ich möchte nach Deutschland reisen, um mein Deutsch zu verbessern. +
I would like to travel to Germany to improve my German. +
Tôi muốn đi du lịch đến Đức để cải thiện tiếng Đức của mình. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /4
Ich bin einmal in ein Reisebüro gegangen, um eine Reise zu buchen. +
I once went to a travel agency to book a trip. +
Có lần tôi đến một công ty du lịch để đặt chuyến đi. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /5
Nächsten Sommer will ich nach Marokko oder Tunesien reisen. +
Next summer I want to travel to Morocco or Tunisia. +
Mùa hè tới tôi muốn đi du lịch đến Maroc hoặc Tunisia. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /5
Für die Reise nach Marokko brauche ich einen Reisepass. +
I need a passport to travel to Morocco. +
Tôi cần hộ chiếu để đi du lịch Maroc. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /5
Ich würde gern einmal ans Meer reisen. +
I would like to travel to the sea someday. +
Tôi muốn đi du lịch biển một ngày nào đó. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Reiseorte
Ich reise gern ins Ausland (n.). +
I like traveling abroad (n.). +
Tôi thích đi du lịch nước ngoài (n.). +
A2
10. Urlaub und Reisen
Reiseorte
Im Frühling reisen wir in den Süden (m.) von Deutschland. +
In spring we travel to the south (m.) of Germany. +
Vào mùa xuân, chúng tôi đi du lịch về phía nam (m.) của nước Đức. +
A2
10. Urlaub und Reisen
Reiseorte
Ich habe sehr viel über die Insel gelesen und jetzt will ich auch einmal auf die Insel (f.) reisen. +
I have read a lot about the island and now I want to travel to the island (f.). +
Tôi đã đọc rất nhiều về hòn đảo này và bây giờ tôi muốn đi du lịch đến hòn đảo này (f.). +
A2
11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 3
Ich würde gern mal mit einem Schiff fahren. +
I would like to travel on a ship sometime. +
Tôi muốn đi du lịch trên một con tàu đôi khi. +
A2
11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 3
Ich reise mit dem Fernbus. +
I travel by long-distance bus. +
Tôi đi du lịch bằng xe buýt đường dài. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Ich fahre lieber mit dem Auto als mit öffentlichen Verkehrsmitteln. +
I prefer to travel by car rather than public transport. +
Tôi thích đi du lịch bằng ô tô hơn là phương tiện công cộng. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Bahnfahren ist besser für das Klima und die Luft in der Stadt. +
Traveling by train is better for the climate and the air in the city. +
Du lịch bằng tàu hỏa sẽ tốt hơn cho khí hậu và không khí trong thành phố. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Ich fahre am liebsten mit dem Zug. +
I prefer to travel by train. +
Tôi thích đi du lịch bằng tàu hỏa hơn. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Leider ist Zugfahren nicht sehr billig. +
Unfortunately, traveling by train is not very cheap. +
Thật không may, đi du lịch bằng tàu hỏa không hề rẻ. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Ich finde, Zugfahren sollte billiger sein. +
I think train travel should be cheaper. +
Tôi nghĩ du lịch bằng tàu hỏa sẽ rẻ hơn. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /3
Welche Vorteile hat es, mit dem Zug zu fahren? +
What are the advantages of traveling by train? +
Ưu điểm của việc đi du lịch bằng tàu hỏa là gì? +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Verkehrsmittel
Ich fahre gern mit dem Bus. +
I like traveling by bus. +
Tôi thích đi du lịch bằng xe buýt. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Verkehrsmittel
Früher bin ich gern mit dem Auto gefahren, aber heute nehme ich lieber den Bus. +
I used to like traveling by car, but now I prefer to take the bus. +
Trước đây tôi thích đi du lịch bằng ô tô nhưng bây giờ tôi thích đi xe buýt hơn. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Verkehrsmittel
Mit welchem Verkehrsmittel fahren Sie am liebsten? +
What means of transport do you prefer to travel with? +
Bạn thích đi du lịch bằng phương tiện nào nhất? +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Verkehrsmittel
Fahrt ihr gern mit dem Zug? +
Do you like traveling by train? +
Bạn có thích đi du lịch bằng tàu hỏa không? +
A2
13. Freunde und Freundschaft
Aktivitäten mit Freunden
Nächsten Juli reise ich mit zwei Freunden nach Norwegen. +
Next July I'm traveling to Norway with two friends. +
Tháng 7 tới tôi sẽ đi du lịch Na Uy với hai người bạn. +
A2
13. Freunde und Freundschaft
Aktivitäten mit Freunden
Wir werden in den Sommerferien zusammen verreisen. +
We will travel together during the summer holidays. +
Chúng ta sẽ đi du lịch cùng nhau trong kỳ nghỉ hè. +
A2
14. Pläne und Wünsche
Pläne /2
Im Oktober werde ich für fünf Tage nach Wien reisen. +
In October I will travel to Vienna for five days. +
Vào tháng 10 tôi sẽ đi du lịch Vienna trong năm ngày. +
A2
14. Pläne und Wünsche
Wünsche
Ich will in die Schweiz reisen. +
I want to travel to Switzerland. +
Tôi muốn đi du lịch đến Thụy Sĩ. +
A2
14. Pläne und Wünsche
Wünsche
Ich würde gern in ein deutschsprachiges Land reisen. +
I would like to travel to a German-speaking country. +
Tôi muốn đi du lịch đến một quốc gia nói tiếng Đức. +
A2
14. Pläne und Wünsche
Wünsche
Ich träume von einer Weltreise. +
I dream of traveling around the world. +
Tôi mơ ước được đi du lịch vòng quanh thế giới. +
A2
16. Kleidung
Kleidung und Mode /1
Wenn ich arbeite, muss ich elegant gekleidet sein. +
When I work, I have to be elegantly dressed. +
Khi đi làm tôi phải ăn mặc lịch sự. +
A2
19. Technik, Medien und Kommunikation
Handy / Smartphone / 1
Wenn ich unterwegs bin und im Internet surfe, verbrauche ich viele Daten. +
When I'm traveling and surfing the Internet, I use a lot of data. +
Khi tôi đi du lịch và lướt Internet, tôi sử dụng rất nhiều dữ liệu. +