| A1 02: Familie und Kinder Kinder Meine Familie ist nicht groß, sie ist klein. + My family is not big, it is small. + Gia đình tôi không lớn, nó nhỏ. + |
| A1 03: Mein Wohnort Was es an meinem Wohnort gibt In meinem Dorf haben wir eine Bäckerei, eine Metzgerei und ein klein es Lebensmittelgeschäft. + In my village we have a bakery, a butcher's shop and a small grocery store. + Ở làng tôi, chúng tôi có một tiệm bánh, một cửa hàng thịt và một cửa hàng tạp hóa nhỏ. + |
| A1 04: Meine Wohnung Meine Wohnung/Mein Haus (1) Die Wohnung ist zu klein für sechs Personen. + The apartment is too small for six people. + Căn hộ quá nhỏ cho sáu người. + |
| A1 15: Feste und Feiern Einladungen schreiben und beantworten Liebe Frau Klein, ich möchte Sie zu meinem Geburtstagsfest einladen. + Dear Ms. Klein, I would like to invite you to my birthday party. + Thưa cô Klein, tôi muốn mời bạn đến dự bữa tiệc sinh nhật của tôi. + |
| A2 02. Familie und Kinder Informationen über die Familienmitglieder Heute sind Familien oft kleiner als früher. + Today families are often smaller than before. + Ngày nay các gia đình thường nhỏ hơn trước. + |
| A2 03. Mein Wohnort Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /1 Ich lebe in einem kleinen Dorf. + I live in a small village. + Tôi sống ở một ngôi làng nhỏ. + |
| A2 03. Mein Wohnort Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3 Köln ist größer als Bonn, aber kleiner als Hamburg. + Cologne is larger than Bonn, but smaller than Hamburg. + Cologne lớn hơn Bonn nhưng nhỏ hơn Hamburg. + |
| A2 04. Meine Wohnung Meine Wohnung – Mein Haus / 1 Ich wohne in einem kleinen Appartement im Stadtzentrum. + I live in a small apartment in the city center. + Tôi sống trong một căn hộ nhỏ ở trung tâm thành phố. + |
| A2 04. Meine Wohnung Meine Wohnung – Mein Haus / 2 Unser ältester Sohn teilt das Zimmer mit seinem kleinen Bruder. + Our oldest son shares the room with his little brother. + Con trai lớn của chúng tôi ở chung phòng với em trai nó. + |
| A2 04. Meine Wohnung Meine Wohnung – Mein Haus / 2 Zu unserem Haus gehört auch ein kleiner Garten. + Our house also has a small garden. + Nhà chúng tôi cũng có một khu vườn nhỏ. + |
| A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Studium Ich habe ein (kleines) Zimmer in einem Studentenwohnheim. + I have a (small) room in a student dormitory. + Tôi có một căn phòng (nhỏ) trong ký túc xá sinh viên. + |
| A2 12. Geschmack und Vorlieben Lesen und Bücher Am besten gefällt mir „Der kleine Prinz“. + I like “The Little Prince” best. + Tôi thích nhất “Hoàng tử bé” + |
| A2 12. Geschmack und Vorlieben Lesen und Bücher Als ich klein war und noch nicht lesen konnte, haben meine Eltern mir abends im Bett oft vorgelesen. + When I was little and couldn't read yet, my parents often read to me in bed at night. + Khi tôi còn nhỏ và chưa biết đọc, bố mẹ tôi thường đọc cho tôi nghe trên giường vào ban đêm. + |
| A2 12. Geschmack und Vorlieben Lesen und Bücher „Die Brüder Löwenherz“ von Astrid Lindgren war mein Lieblingsbuch, als ich klein war. + “The Brothers Lionheart” by Astrid Lindgren was my favorite book when I was little. + “The Brothers Lionheart” của Astrid Lindgren là cuốn sách yêu thích của tôi khi còn nhỏ. + |
| A2 12. Geschmack und Vorlieben Sport Als ich klein war, war Basketball mein Lieblingssport. + When I was little, basketball was my favorite sport. + Khi tôi còn nhỏ, bóng rổ là môn thể thao yêu thích của tôi. + |
| A2 12. Geschmack und Vorlieben Kochen, essen und trinken Als ich klein war, habe ich Gemüse gehasst. + When I was little, I hated vegetables. + Hồi nhỏ tôi ghét rau lắm. + |
| A2 12. Geschmack und Vorlieben Kochen, essen und trinken Als ich ein kleines Kind war, habe ich sehr gern Spaghetti gegessen. + When I was a little child, I really liked eating spaghetti. + Khi còn nhỏ, tôi rất thích ăn spaghetti. + |
| A2 12. Geschmack und Vorlieben Kochen, essen und trinken Reibekuchen war früher, als ich klein war, mein Lieblingsessen. + Fried cake used to be my favorite food when I was little. + Bánh rán từng là món ăn yêu thích của tôi khi còn nhỏ. + |
| A2 14. Pläne und Wünsche Pläne /2 Als ich klein war, wollte ich Pilotin werden. + When I was little I wanted to be a pilot. + Khi còn nhỏ tôi muốn trở thành phi công. + |
| A2 16. Kleidung Klamotten kaufen Die Hose passt mir nicht, sie ist zu klein. + The pants don't fit me, they're too small. + Quần không vừa với tôi, nó quá nhỏ. + |
| A2 16. Kleidung Klamotten kaufen Die Hose ist mir zu groß/klein/weit/eng. + The pants are too big/small/wide/tight for me. + Chiếc quần quá to/nhỏ/rộng/chặt đối với tôi. + |
| A2 16. Kleidung Klamotten kaufen Haben Sie die Hose auch größer/kleiner? + Do you also have the pants larger/smaller? + Bạn có quần lớn hơn/nhỏ hơn không? + |