03: Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (1/2)
Mit 19 Jahren bin ich nach Wien gezogen. + 
I moved to Vienna when I was 19. + 
Tôi chuyển đến Vienna khi tôi 19 tuổi. + 03: Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (1/2)
Ich bin vor fünf Jahren von Nürnberg nach München gezogen. + I moved from Nuremberg to Munich five years ago. + Tôi chuyển từ Nuremberg tới Munich cách đây 5 năm. + 03: Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (1/2)
Unsere Kinder wohnen nicht mehr bei uns. Sie sind vor einem Jahr ausgezogen. + Our children no longer live with us. They moved out a year ago. + Con cái chúng tôi không còn sống với chúng tôi nữa. Họ đã chuyển đi cách đây một năm. + 04: Meine Wohnung
Meine Wohnung/Mein Haus (2)
Wir können hier nicht länger wohnen. Wir müssen umziehen . + We can't live here any longer. We have to move. + Chúng ta không thể sống ở đây nữa. Chúng ta phải di chuyển. + 04: Meine Wohnung
Meine Wohnung/Mein Haus (2)
Wir haben eine neue Wohnung gefunden. Nächsten Monat ziehen wir um . + We found a new apartment. We're moving next month. + Chúng tôi tìm thấy một căn hộ mới. Chúng tôi sẽ chuyển đi vào tháng tới. + 04: Meine Wohnung
Meine Wohnung/Mein Haus (2)
Ich muss ausziehen, daher suche ich eine Wohnung. + I have to move out, so I'm looking for an apartment. + Tôi phải chuyển đi nên tôi đang tìm một căn hộ. + 01. Persönliche Informationen
Wohnort, Alter
Letzten Herbst bin ich in die Schweiz gezogen. + Last fall I moved to Switzerland. + Mùa thu năm ngoái tôi chuyển đến Thụy Sĩ. + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Ich wohne noch bei meinen Eltern, aber ich will ausziehen. + I still live with my parents, but I want to move out. + Tôi vẫn sống với bố mẹ nhưng tôi muốn chuyển đi. + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Ich wohne nicht mehr bei meinen Eltern. Ich bin vor drei Jahren ausgezogen. + I no longer live with my parents. I moved out three years ago. + Tôi không còn sống với bố mẹ nữa. Tôi đã chuyển đi ba năm trước. + 03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Vor drei Jahren bin ich von Bonn nach Berlin gezogen. + Three years ago I moved from Bonn to Berlin. + Ba năm trước tôi chuyển từ Bonn tới Berlin. + 03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Mit 16 Jahren bin ich nach Deutschland gezogen. + I moved to Germany when I was 16. + Tôi chuyển đến Đức khi tôi 16 tuổi. + 03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Als ich 19 Jahre alt war, bin ich in die Schweiz gezogen. + When I was 19 years old, I moved to Switzerland. + Khi tôi 19 tuổi, tôi chuyển đến Thụy Sĩ. + 03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Vor 5 Jahren ist meine Familie von Augsburg nach Frankfurt gezogen. + 5 years ago my family moved from Augsburg to Frankfurt. + 5 năm trước gia đình tôi chuyển từ Augsburg đến Frankfurt. + 03. Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Früher musste ich immer mit dem Auto zur Arbeit fahren, aber seit ich umgezogen bin, kann ich zu Fuß gehen. + I used to always have to drive to work, but since I moved I can walk. + Trước đây tôi luôn phải lái xe đi làm nhưng từ khi chuyển nhà nên tôi có thể đi bộ. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 1
Im Mai 2017 sind wir in diese Wohnung gezogen. + We moved into this apartment in May 2017. + Chúng tôi chuyển đến căn hộ này vào tháng 5 năm 2017. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 1
Ich würde gern bei meinen Eltern ausziehen. + I would like to move out of my parents' house. + Tôi muốn chuyển ra khỏi nhà của bố mẹ tôi. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Vor eineinhalb/zweieinhalb Jahren bin ich in eine WG gezogen. + One and a half/two and a half years ago I moved into a shared apartment. + Một năm rưỡi/hai năm rưỡi trước, tôi chuyển đến sống chung một căn hộ. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Als ich 27 Jahre alt war, sind wir zusammengezogen. + When I was 27 we moved in together. + Khi tôi 27 tuổi, chúng tôi chuyển đến sống cùng nhau. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 3
Im Juli muss ich aus der Wohnung ausziehen. + I have to move out of the apartment in July. + Tôi phải chuyển ra khỏi căn hộ vào tháng Bảy. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 3
Wir können am 1. Juni in die neue Wohnung ziehen. + We can move into the new apartment on June 1st. + Chúng ta có thể chuyển đến căn hộ mới vào ngày 1 tháng Sáu. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 3
Nächstes Wochenende werden wir umziehen. Im Moment organisieren wir den Umzug. + We'll be moving next weekend. We are currently organizing the move. + Chúng tôi sẽ chuyển đi vào cuối tuần tới. Chúng tôi hiện đang tổ chức việc di chuyển. + 04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Wann kann ich einziehen? + When can I move in? + Khi nào tôi có thể chuyển đến? + 04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Wir brauchen Hilfe beim Umzug. + We need help moving. + Chúng tôi cần giúp đỡ di chuyển. + 04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Könntest du mir bitte beim Umzug helfen? + Could you please help me move? + Bạn có thể vui lòng giúp tôi di chuyển được không? + 04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Könnt ihr uns bitte beim Umzug helfen? + Can you please help us move? + Bạn có thể vui lòng giúp chúng tôi di chuyển được không? + 04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Kann/Soll ich dir beim Umzug helfen? + Can/Should I help you move? + Tôi có thể/có nên giúp bạn di chuyển không? + 04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Können/Sollen wir euch beim Umzug helfen? + Can/Should we help you move? + Chúng tôi có thể/có nên giúp bạn di chuyển không? + 04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Willst du, dass ich dir bei deinem Umzug helfe? + Do you want me to help you move? + Bạn có muốn tôi giúp bạn di chuyển không? + 04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Wollt ihr, dass ich euch bei eurem/dem Umzug helfe? + Do you want me to help you with your move? + Bạn có muốn tôi giúp bạn di chuyển không? + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /3
Mit dem Zug ist man manchmal genauso schnell wie mit dem Flugzeug. + Sometimes you can travel just as quickly by train as by plane. + Đôi khi bạn có thể di chuyển nhanh chóng bằng tàu hỏa cũng như bằng máy bay. + 13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /2
Seit er in eine andere Stadt gezogen ist, sehen wir uns kaum noch. + Since he moved to another city, we hardly see each other anymore. + Kể từ khi anh ấy chuyển đến thành phố khác, chúng tôi hầu như không gặp nhau nữa. +