Vietnamese Tutor



VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000




A1
06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Nachmittags habe ich keinen Unterricht. Ich habe frei. +
I don't have any classes in the afternoon. I'm on holiday. +
Tôi không có lớp học vào buổi chiều. Tôi đang trong kỳ nghỉ. +
A1
06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Am Nachmittag muss ich meine Hausaufgaben machen. +
I have to do my homework in the afternoon. +
Tôi phải làm bài tập về nhà vào buổi chiều. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 1/4
Was machst du am Nachmittag? +
What are you doing in the afternoon? +
Bạn đang làm gì vào buổi chiều? +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 2/4
Ich esse morgens immer Müsli. +
I always eat cereal in the morning. +
Tôi luôn ăn ngũ cốc vào buổi sáng. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 3/4
Am Nachmittag mache ich meine Hausaufgaben. +
In the afternoon I'm doing my homework. +
Buổi chiều tôi đang làm bài tập về nhà. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 3/4
Nachmittags treffe ich oft meine Freundin. +
I often meet my girlfriend in the afternoon. +
Tôi thường gặp bạn gái vào buổi chiều. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 3/4
Jeden Nachmittag treffe ich mich mit meinem Freund. +
I meet my boyfriend every afternoon. +
Tôi gặp bạn trai của tôi mỗi buổi chiều. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Nachmittags mache ich fast immer einen Spaziergang. +
I almost always go for a walk in the afternoon. +
Tôi hầu như luôn đi dạo vào buổi chiều. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Ich gehe fast jeden Nachmittag spazieren. +
I go for a walk almost every afternoon. +
Tôi đi dạo hầu như mỗi buổi chiều. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Ich treibe jeden Abend Sport. +
I exercise every evening. +
Tôi tập thể dục vào mỗi buổi tối. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Am Abend lese ich oft ein Buch. +
I often read a book in the evening. +
Tôi thường đọc sách vào buổi tối. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Abends telefoniere ich mit meiner Mutter. +
In the evening I talk to my mother on the phone. +
Buổi tối tôi nói chuyện với mẹ qua điện thoại. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Abends rufe ich oft eine Freundin an und wir telefonieren lange. +
I often call a friend in the evening and we talk on the phone for a long time. +
Tôi thường gọi điện cho một người bạn vào buổi tối và chúng tôi nói chuyện rất lâu trên điện thoại. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Zweimal pro Woche gehe ich abends zum Sprachkurs. +
I go to a language course twice a week in the evening. +
Tôi tham gia khóa học ngôn ngữ hai lần một tuần vào buổi tối. +
A1
08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Abends sehe ich gern einen Film oder eine Serie im Fernsehen. +
In the evening I like to watch a film or a series on television. +
Vào buổi tối tôi thích xem một bộ phim hoặc một bộ phim dài tập trên truyền hình. +
A1
09: Freizeit und Hobbys
Freizeit und Hobbys
Abends sehe ich Filme im Fernsehen. +
In the evening I watch films on TV. +
Vào buổi tối tôi xem phim trên TV. +
A1
10: Urlaub, Ferien und Reisen
Im Hotel
Guten Abend, haben Sie noch ein Zimmer frei? +
Good evening, do you still have a room available? +
Chào buổi tối, bạn còn phòng trống không? +
A1
11: Verkehrsmittel
Verkehrsmittel
Ich fahre jeden Morgen mit dem Bus. +
I take the bus every morning. +
Tôi đi xe buýt vào mỗi buổi sáng. +
A1
11: Verkehrsmittel
Verkehrsmittel
Morgens nehme ich die S-Bahn. +
In the morning I take the S-Bahn. +
Buổi sáng tôi đi S-Bahn. +
A1
11: Verkehrsmittel
Verkehrsmittel
Ich nehme jeden Morgen die Autofähre. +
I take the car ferry every morning. +
Tôi đi phà ô tô vào mỗi buổi sáng. +
A1
13: Freunde und Freundschaft
Aktivitäten mit Freunden
Meine Freunde und ich gehen nachmittags oft in den Park. +
My friends and I often go to the park in the afternoon. +
Tôi và bạn bè thường đến công viên vào buổi chiều. +
A1
13: Freunde und Freundschaft
Sich verabreden und etwas vorschlagen
Wie findest du am Montagvormittag um 11 Uhr? +
What do you think about Monday morning at 11 a.m.? +
Bạn nghĩ gì về buổi sáng thứ Hai lúc 11 giờ sáng? +
A1
16: Kleidung
Kleidung
Morgens ziehe ich mich an . +
I get dressed in the morning. +
Tôi mặc quần áo vào buổi sáng. +
A2
01. Persönliche Informationen
Sprachen, Hobbys, jemanden vorstellen, jemanden begrüßen
Guten Tag, Frau Sommer. +
Good afternoon, Ms. Summer. +
Chào buổi chiều, cô Summer. +
A2
01. Persönliche Informationen
Sprachen, Hobbys, jemanden vorstellen, jemanden begrüßen
Guten Abend, Frau Socher! Wie geht es Ihnen? +
Good evening, Ms. Socher! How are you doing? +
Chào buổi tối, cô Socher! Bạn dạo này thế nào? +
A2
03. Mein Wohnort
Was man an meinem Wohnort machen kann
Im Sommer finden im Stadtpark viele Konzerte im Stadtpark statt. +
In the summer, many concerts take place in the city park. +
Vào mùa hè, nhiều buổi hòa nhạc diễn ra trong công viên thành phố. +
A2
06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 1
Nachmittags habe ich frei. Aber ich muss (meine) Hausaufgaben machen. +
I have the afternoon off. But I have to do (my) homework. +
Tôi được nghỉ buổi chiều. Nhưng tôi phải làm bài tập về nhà (của tôi). +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /1
Unsere Kinder kommen unter der Woche morgens nur schwer aus dem Bett. +
Our children have a hard time getting out of bed in the morning during the week. +
Con cái chúng ta gặp khó khăn khi ra khỏi giường vào buổi sáng trong tuần. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /2
Manchmal trinke ich morgens auch ein Glas Orangensaft. +
Sometimes I drink a glass of orange juice in the morning. +
Thỉnh thoảng tôi uống một ly nước cam vào buổi sáng. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /2
Da ich von zu Hause aus arbeite, bin ich vormittags zu Hause. +
Since I work from home, I'm home in the morning. +
Vì tôi làm việc ở nhà nên tôi về nhà vào buổi sáng. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /3
Am Vormittag bleibe ich zu Hause und mache die Hausarbeit. +
In the morning I stay at home and do the housework. +
Buổi sáng tôi ở nhà và làm việc nhà. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /4
Am Nachmittag treffe ich mich mit meinen Freunden. +
In the afternoon I meet up with my friends. +
Buổi chiều tôi gặp gỡ bạn bè. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /4
Am Nachmittag gehe ich in den Supermarkt und kaufe ein. +
In the afternoon I go to the supermarket and do some shopping. +
Buổi chiều tôi đi siêu thị và mua sắm. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Nachmittags mache ich fast immer einen Spaziergang. +
I almost always go for a walk in the afternoon. +
Tôi hầu như luôn đi dạo vào buổi chiều. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Ich gehe fast jeden Nachmittag spazieren oder joggen. +
I go for a walk or jog almost every afternoon. +
Tôi đi dạo hoặc chạy bộ hầu như mỗi buổi chiều. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Ich treibe jeden Abend Sport. +
I exercise every evening. +
Tôi tập thể dục vào mỗi buổi tối. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Nachmittags treffe ich mich oft mit einem Freund, um mit ihm einen Kaffee zu trinken. +
In the afternoon I often meet a friend to have coffee with him. +
Buổi chiều tôi thường hẹn một người bạn đi uống cà phê với anh ấy. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Nachmittags kommt oft ein Freund oder eine Freundin zu mir nach Hause. +
A friend often comes to my house in the afternoon. +
Một người bạn thường đến nhà tôi vào buổi chiều. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Am Abend lese ich gern ein Buch. +
I like to read a book in the evening. +
Tôi thích đọc sách vào buổi tối. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Abends rufe ich oft einen Freund an. +
I often call a friend in the evening. +
Tôi thường gọi cho một người bạn vào buổi tối. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Zweimal pro Woche gehe ich abends zum Deutschkurs. +
I go to German courses twice a week in the evening. +
Tôi tham gia các khóa học tiếng Đức hai lần một tuần vào buổi tối. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /6
Abends sehe ich gern einen Film oder eine Serie im Fernsehen. +
In the evening I like to watch a film or a series on television. +
Vào buổi tối tôi thích xem một bộ phim hoặc một bộ phim dài tập trên truyền hình. +
A2
08. Tagesablauf
Tagesablauf /6
Am Abend setze ich mich oft an den Computer und arbeite noch ein bisschen. +
In the evening I often sit down at the computer and work a bit. +
Buổi tối tôi thường ngồi trước máy tính và làm việc một chút. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /3
Ich gehe fast jeden Nachmittag zu meiner Freundin. +
I go to my girlfriend's almost every afternoon. +
Tôi đến nhà bạn gái hầu như mỗi buổi chiều. +
A2
09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /4
Zweimal pro Woche haben wir Bandprobe und manchmal geben wir auch ein Konzert. +
We have band rehearsals twice a week and sometimes we also give a concert. +
Chúng tôi có các buổi diễn tập của ban nhạc hai lần một tuần và đôi khi chúng tôi cũng tổ chức một buổi hòa nhạc. +
A2
11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 1
Ich brauche ein Auto, um morgens zur Arbeit und nachmittags wieder zurück nach Hause zu fahren. +
I need a car to go to work in the morning and back home in the afternoon. +
Mình cần xe đi làm buổi sáng và về nhà vào buổi chiều. +
A2
11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 2
Ich fahre jeden Morgen mit dem Zug zur Schule. +
I take the train to school every morning. +
Tôi bắt tàu đến trường vào mỗi buổi sáng. +
A2
11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 2
Am Abend nehme ich die Straßenbahn. +
In the evening I take the tram. +
Buổi tối tôi đi xe điện. +
A2
11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 3
Ich nehme jeden Morgen die Autofähre, um über den Fluss zu fahren. +
I take the car ferry to cross the river every morning. +
Tôi đi phà ô tô qua sông vào mỗi buổi sáng. +
A2
11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Ein Nachteil ist, dass die Busse morgens oft sehr voll sind. +
One disadvantage is that the buses are often very full in the morning. +
Một nhược điểm là xe buýt thường rất đông vào buổi sáng. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Am liebsten lese ich abends vor dem Einschlafen. +
I prefer to read in the evening before I go to sleep. +
Tôi thích đọc vào buổi tối trước khi đi ngủ. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Fernsehen und Filme
Ich finde diese Sendung auch heute noch fantastisch. +
I still think this show is fantastic today. +
Tôi vẫn nghĩ buổi biểu diễn hôm nay thật tuyệt vời. +
A2
12. Geschmack und Vorlieben
Musik
Ich höre gern Konzerte. +
I like listening to concerts. +
Tôi thích nghe các buổi hòa nhạc. +
A2
13. Freunde und Freundschaft
Aktivitäten mit Freunden
Meine Freunde und ich gehen nachmittags oft in den Park. +
My friends and I often go to the park in the afternoon. +
Tôi và bạn bè thường đến công viên vào buổi chiều. +
A2
16. Kleidung
Kleidung – Tagesablauf
Morgens ziehe ich mir den Schlafanzug aus und ich dusche. +
In the morning I take off my pajamas and take a shower. +
Buổi sáng tôi cởi bộ đồ ngủ và đi tắm. +
A2
18. Körper und Gesundheit
einen Termin vereinbaren
Gibt es auch am Nachmittag eine Sprechstunde? +
Are there also consultation hours in the afternoon? +
Có giờ tư vấn vào buổi chiều không? +