01: Persönliche Informationen
Alter, Familie und Familienstand
Ich habe am 22. November Geburtstag. + 
My birthday is November 22nd. + 
Sinh nhật của tôi là ngày 22 tháng 11. + 01: Persönliche Informationen
Alter, Familie und Familienstand
Ich bin nicht verheiratet, ich bin ledig . + I'm not married, I'm single. + Tôi chưa cưới, tôi độc thân. + 01: Persönliche Informationen
Schule, Studium, Ausbildung, Arbeit und Beruf
Ich bin arbeitslos. Ich habe keine Arbeit. + I am unemployed. I do not have work. + Tôi thất nghiệp. Tôi không có việc làm. + 01: Persönliche Informationen
Gesundheit und Befinden
Es geht mir nicht gut. Ich bin krank. + I am not doing well. I'm sick. + Tôi không làm tốt. Tôi bị ốm. + 02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Ich habe keine Geschwister. Ich bin Einzelkind. + I have no siblings. I'm an only child. + Tôi không có anh chị em. Tôi chỉ là một đứa trẻ. + 02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Mein Großvater lebt nicht mehr. + My grandfather is no longer alive. + Ông nội tôi không còn sống nữa. + 02: Familie und Kinder
Familienstand
Ich habe keinen Partner. Ich bin single. + I do not have a partner. I'm single. + Tôi không có đối tác. Tôi độc thân. + 02: Familie und Kinder
Familienstand
Ich bin nicht verheiratet, ich bin ledig, aber ich habe einen Partner. + I'm not married, I'm single, but I have a partner. + Tôi chưa kết hôn, tôi độc thân nhưng tôi đã có bạn đời. + 02: Familie und Kinder
Familienstand
Wir kennen uns seit zwölf Jahren. + We have known each other for twelve years. + Chúng tôi đã biết nhau được mười hai năm. + 02: Familie und Kinder
Familienstand
Wir kennen uns schon vierzehn Jahre. + We've known each other for fourteen years. + Chúng tôi đã biết nhau được mười bốn năm. + 02: Familie und Kinder
Familienstand
Ich war verheiratet, aber es gab viele Probleme. Jetzt bin ich geschieden. + I was married, but there were many problems. Now I'm divorced. + Tôi đã kết hôn nhưng có rất nhiều vấn đề. Bây giờ tôi đã ly hôn. + 02: Familie und Kinder
Kinder
Ich habe ein Kind, aber keinen Partner: Ich bin alleinerziehend. + I have a child, but no partner: I am a single parent. + Tôi có một đứa con, nhưng không có bạn đời: Tôi là cha mẹ đơn thân. + 02: Familie und Kinder
Kinder
Meine Familie ist nicht groß, sie ist klein. + My family is not big, it is small. + Gia đình tôi không lớn, nó nhỏ. + 03: Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (1/2)
Unsere Kinder wohnen nicht mehr bei uns. Sie sind vor einem Jahr ausgezogen. + Our children no longer live with us. They moved out a year ago. + Con cái chúng tôi không còn sống với chúng tôi nữa. Họ đã chuyển đi cách đây một năm. + 03: Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe. (2/2)
Ich kenne hier schon viele Leute. + I already know a lot of people here. + Tôi đã biết rất nhiều người ở đây. + 03: Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
Leider gibt es im Dorf keinen Arzt und keine Apotheke. + Unfortunately there is no doctor or pharmacy in the village. + Thật không may là không có bác sĩ hoặc hiệu thuốc trong làng. + 03: Mein Wohnort
Was man an meinem Wohnort machen kann
Hier kann man nichts machen. Die Stadt ist langweilig. + There's nothing you can do here. The city is boring. + Bạn không thể làm gì ở đây. Thành phố thật nhàm chán. + 04: Meine Wohnung
Meine Wohnung/Mein Haus (1)
Die Wohnung ist groß genug für uns. + The apartment is big enough for us. + Căn hộ đủ lớn cho chúng tôi. + 04: Meine Wohnung
Meine Wohnung/Mein Haus (3)
Ist die Wohnung groß genug für euch? + Is the apartment big enough for you? + Căn hộ có đủ rộng cho bạn không? + 05: Sprachen – Deutsch lernen
Im Deutschunterricht
Wie spricht man das Wort aus? + How do you pronounce the word? + Làm thế nào để bạn phát âm từ này? + 05: Sprachen – Deutsch lernen
Im Deutschunterricht
Ich habe das nicht verstanden. Können Sie das bitte noch einmal erklären? + I did not understand that. Can you please explain that again? + Tôi không hiểu điều đó. Bạn có thể vui lòng giải thích điều đó một lần nữa? + 06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Nachmittags habe ich keinen Unterricht. Ich habe frei. + I don't have any classes in the afternoon. I'm on holiday. + Tôi không có lớp học vào buổi chiều. Tôi đang trong kỳ nghỉ. + 06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Am Nachmittag muss ich meine Hausaufgaben machen. + I have to do my homework in the afternoon. + Tôi phải làm bài tập về nhà vào buổi chiều. + 07: Arbeit und Beruf
Arbeit
Um vier Uhr nachmittags bin ich mit meiner Arbeit fertig. + I finish my work at four o'clock in the afternoon. + Tôi hoàn thành công việc của mình lúc bốn giờ chiều. + 07: Arbeit und Beruf
Arbeit
Ich verdiene zu wenig Geld. + I don't earn enough money. + Tôi không kiếm đủ tiền. + 07: Arbeit und Beruf
Arbeit
Ich bin jetzt Rentner. Aber früher habe ich als Metzger gearbeitet. + I'm retired now. But I used to work as a butcher. + Bây giờ tôi đã nghỉ hưu. Nhưng tôi từng làm nghề bán thịt. + 07: Arbeit und Beruf
Arbeit
Ich habe keine Arbeit. Ich bin schon zwei Jahre arbeitslos. + I do not have work. I've been unemployed for two years. + Tôi không có việc làm. Tôi đã thất nghiệp được hai năm. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 1/4
Wie ist ein normaler Tag in deinem Leben? + What is a normal day in your life like? + Một ngày bình thường trong cuộc đời bạn như thế nào? + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 1/4
Was machst du an einem normalen Tag? + What do you do on a normal day? + Bạn làm gì vào một ngày bình thường? + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 1/4
Was machst du am Nachmittag? + What are you doing in the afternoon? + Bạn đang làm gì vào buổi chiều? + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 1/4
An einem normalen Tag klingelt mein Wecker um 7 Uhr. + On a normal day, my alarm goes off at 7am. + Vào một ngày bình thường, chuông báo thức của tôi reo lúc 7 giờ sáng. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 3/4
Mein Unterricht endet um zwei Uhr nachmittags. + My classes end at two in the afternoon. + Lớp học của tôi kết thúc lúc hai giờ chiều. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 3/4
Am Nachmittag mache ich meine Hausaufgaben. + In the afternoon I'm doing my homework. + Buổi chiều tôi đang làm bài tập về nhà. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 3/4
Nachmittags treffe ich oft meine Freundin. + I often meet my girlfriend in the afternoon. + Tôi thường gặp bạn gái vào buổi chiều. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 3/4
Jeden Nachmittag treffe ich mich mit meinem Freund. + I meet my boyfriend every afternoon. + Tôi gặp bạn trai của tôi mỗi buổi chiều. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 3/4
Gegen vier Uhr nachmittags kommt meine Frau von der Arbeit nach Hause. + My wife comes home from work around four in the afternoon. + Vợ tôi đi làm về vào khoảng bốn giờ chiều. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Nachmittags mache ich fast immer einen Spaziergang. + I almost always go for a walk in the afternoon. + Tôi hầu như luôn đi dạo vào buổi chiều. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Ich gehe fast jeden Nachmittag spazieren. + I go for a walk almost every afternoon. + Tôi đi dạo hầu như mỗi buổi chiều. + 09: Freizeit und Hobbys
Freizeit und Hobbys
Hast du genug Freizeit? + Do you have enough free time? + Bạn có đủ thời gian rảnh không? + 09: Freizeit und Hobbys
Freizeit und Hobbys
Haben Sie genug Zeit für Ihre Hobbys? + Do you have enough time for your hobbies? + Bạn có đủ thời gian cho sở thích của mình không? + 10: Urlaub, Ferien und Reisen
Reiseorte und Reiseziele
Die Stadt liegt im Norden von Deutschland. + The city is located in the north of Germany. + Thành phố nằm ở phía bắc nước Đức. + 10: Urlaub, Ferien und Reisen
Reiseorte und Reiseziele
Habt ihr schon einmal an der Nordsee Urlaub gemacht? + Have you ever been on holiday on the North Sea? + Bạn đã bao giờ đi nghỉ ở Biển Bắc chưa? + 10: Urlaub, Ferien und Reisen
Reiseorte und Reiseziele
Ich habe sehr viel über die Insel gelesen und jetzt will ich auch einmal auf die Insel reisen. + I have read a lot about the island and now I want to travel to the island. + Tôi đã đọc rất nhiều về hòn đảo và bây giờ tôi muốn đi du lịch đến đảo. + 11: Verkehrsmittel
Verkehrsmittel
Nein, ich habe kein Auto. + No, I don't have a car. + Không, tôi không có xe hơi. + 11: Verkehrsmittel
Verkehrsmittel
Ich fahre nicht gern Auto. + I do not like driving a car. + Tôi không thích lái xe ô tô. + 11: Verkehrsmittel
Verkehrsmittel
In meiner Stadt gibt es keine Straßenbahn. + There is no tram in my city. + Không có xe điện trong thành phố của tôi. + 12: Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Nein, ich habe keinen Lieblingsschriftsteller. + No, I don't have a favorite writer. + Không, tôi không có nhà văn yêu thích. + 12: Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Nein, ich habe keine Lieblingsschriftstellerin. + No, I don't have a favorite writer. + Không, tôi không có nhà văn yêu thích. + 12: Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Nein, ich habe kein Lieblingsbuch. + No, I don't have a favorite book. + Không, tôi không có cuốn sách yêu thích nào cả. + 12: Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Ich lese gern Romane. + I like to read novels. + Tôi thích đọc tiểu thuyết. + 12: Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Lesen Sie gern Krimis? + Do you like reading crime novels? + Bạn có thích đọc tiểu thuyết tội phạm không? + 12: Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Ja, ich lese gern Krimis, aber ich lese lieber Romane. + Yes, I like reading crime novels, but I prefer reading novels. + Vâng, tôi thích đọc tiểu thuyết tội phạm, nhưng tôi thích đọc tiểu thuyết hơn. + 12: Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Nein, ich lese nicht gern Krimis. + No, I don't like reading crime novels. + Không, tôi không thích đọc tiểu thuyết tội phạm. + 12: Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Nein, ich mag die Bücher von Günter Grass nicht . + No, I don't like Günter Grass' books. + Không, tôi không thích sách của Günter Grass. + 12: Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Nein, das Buch gefällt uns nicht . + No, we don't like the book. + Không, chúng tôi không thích cuốn sách đó. + 12: Geschmack und Vorlieben
Film und Fernsehen
Nein, ich sehe nicht gern Horrorfilme. + No, I don't like watching horror films. + Không, tôi không thích xem phim kinh dị. + 12: Geschmack und Vorlieben
Film und Fernsehen
Nein, ich habe keinen Lieblingsschauspieler. + No, I don't have a favorite actor. + Không, tôi không có diễn viên yêu thích. + 12: Geschmack und Vorlieben
Film und Fernsehen
Nein, ich habe keine Lieblingsschauspielerin. + No, I don't have a favorite actress. + Không, tôi không có nữ diễn viên yêu thích. + 12: Geschmack und Vorlieben
Film und Fernsehen
Nein, ich habe keinen Lieblingsfilm. + No, I don't have a favorite film. + Không, tôi không có bộ phim yêu thích. + 12: Geschmack und Vorlieben
Film und Fernsehen
Meine Lieblingsschauspielern ist Nora Tschirner. + My favorite actor is Nora Tschirner. + Diễn viên yêu thích của tôi là Nora Tschirner. + 12: Geschmack und Vorlieben
Musik
Nein, Rockmusik gefällt mir nicht . + No, I don't like rock music. + Không, tôi không thích nhạc rock. + 12: Geschmack und Vorlieben
Musik
Nein, ich mag die Musik von Revolverheld nicht . + No, I don't like the music of Revolverheld. + Không, tôi không thích nhạc Revolverheld. + 12: Geschmack und Vorlieben
Musik
Nein, ich habe keinen Lieblingssänger. + No, I don't have a favorite singer. + Không, tôi không có ca sĩ yêu thích. + 12: Geschmack und Vorlieben
Musik
Nein, ich habe keine Lieblingssängerin. + No, I don't have a favorite singer. + Không, tôi không có ca sĩ yêu thích. + 12: Geschmack und Vorlieben
Sport
Nein, ich mache nicht gern Sport. + No, I don't like doing sports. + Không, tôi không thích chơi thể thao. + 12: Geschmack und Vorlieben
Sport
Nein, ich spiele nicht gern Tennis. + No, I don't like playing tennis. + Không, tôi không thích chơi quần vợt. + 12: Geschmack und Vorlieben
Sport
Nein, wir mögen kein Eishockey. + No, we don't like ice hockey. + Không, chúng tôi không thích khúc côn cầu trên băng. + 12: Geschmack und Vorlieben
Sport
Nein, Wasserball gefällt mir nicht . + No, I don't like water polo. + Không, tôi không thích bóng nước. + 12: Geschmack und Vorlieben
Sport
Nein, ich habe keinen Lieblingssport. + No, I don't have a favorite sport. + Không, tôi không có môn thể thao yêu thích. + 13: Freunde und Freundschaft
Fragen über die Freunde
Woher kennt ihr euch ? + How do you know each other? + Làm thế nào để bạn biết nhau? + 13: Freunde und Freundschaft
Fragen über die Freunde
Woher kennen Sie sich ? + How do you know each other? + Làm thế nào để bạn biết nhau? + 13: Freunde und Freundschaft
Fragen über die Freunde
Wo haben Sie sich kennengelernt? + Where did they get to know each other? + Họ quen nhau ở đâu? + 13: Freunde und Freundschaft
Fragen über die Freunde
Wie lange kennt ihr euch schon? + How long do you know eachother? + Bạn biết nhau bao lâu? + 13: Freunde und Freundschaft
Fragen über die Freunde
Seit wann kennen Sie sich? + How long have you known each other? + Các bạn quen nhau bao lâu rồi? + 13: Freunde und Freundschaft
Fragen über die Freunde
Habt ihr genug Zeit für Freunde? + Do you have enough time for friends? + Bạn có đủ thời gian cho bạn bè không? + 13: Freunde und Freundschaft
Informationen über die Freunde
Wir kennen uns schon lange. + We've known each other a long time. + Chúng tôi đã biết nhau lâu rồi. + 13: Freunde und Freundschaft
Informationen über die Freunde
Wir kennen uns seit 13 Jahren. + We have known each other for 13 years. + Chúng tôi đã biết nhau được 13 năm. + 13: Freunde und Freundschaft
Informationen über die Freunde
Wir kennen uns aus dem Deutschkurs. + We know each other from the German course. + Chúng tôi biết nhau từ khóa học tiếng Đức. + 13: Freunde und Freundschaft
Informationen über die Freunde
Wir kennen uns aus der Schule. + We know each other from school. + Chúng tôi biết nhau từ trường học. + 13: Freunde und Freundschaft
Aktivitäten mit Freunden
Meine Freunde und ich gehen nachmittags oft in den Park. + My friends and I often go to the park in the afternoon. + Tôi và bạn bè thường đến công viên vào buổi chiều. + 13: Freunde und Freundschaft
Sich verabreden und etwas vorschlagen
Nein, ich habe leider keine Zeit. + No, unfortunately I don't have time. + Không, tiếc là tôi không có thời gian. + 13: Freunde und Freundschaft
Sich verabreden und etwas vorschlagen
Das weiß ich noch nicht . + I do not know that yet . + Tôi vẫn chưa biết điều đó. + 13: Freunde und Freundschaft
Sich verabreden und etwas vorschlagen
Nein, ich habe keine Pläne. + No, I don't have any plans. + Không, tôi không có kế hoạch nào cả. + 13: Freunde und Freundschaft
Sich verabreden und etwas vorschlagen
Nein, ich habe keine Lust. + No, I don't feel like it. + Không, tôi không cảm thấy thích nó. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Wünsche
Nein, ich habe keinen Wunsch. + No, I have no wish. + Không, tôi không có mong muốn nào cả. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Verabredungen – sich verabreden
Hast du am Montagnachmittag Zeit? + Are you free on Monday afternoon? + Bạn có rảnh vào chiều thứ Hai không? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Ich möchte einen Termin für heute Nachmittag. + I would like an appointment for this afternoon. + Tôi muốn có một cuộc hẹn vào chiều nay. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Am Montagnachmittag ist es leider nicht möglich. + Unfortunately it is not possible on Monday afternoon. + Thật không may là không thể vào chiều thứ Hai. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Morgen habe ich leider keine Zeit. + Unfortunately I do not have time tomorrow. + Thật không may là tôi không có thời gian vào ngày mai. + 18: Körper und Gesundheit
Gesundheit und Befinden
Ich fühle mich nicht gut. + I do not feel good. + Tôi thấy không khỏe. + 18: Körper und Gesundheit
Gesundheit und Befinden
Es geht mir nicht gut. Mir tut der Bauch weh. + I am not doing well. My stomach hurts. + Tôi không làm tốt. Đau bụng. + 18: Körper und Gesundheit
Beim Arzt / Arzttermin
Ich hätte gern einen Termin für heute Nachmittag. + I would like an appointment for this afternoon. + Tôi muốn có một cuộc hẹn vào chiều nay. + 19: Medien und Kommunikation
Kommunikation
Hast du meine E-Mail (nicht) gelesen? + Did you (not) read my email? + Bạn (chưa) đọc email của tôi phải không? + 19: Medien und Kommunikation
Kommunikation
Haben Sie meinen Brief (nicht) bekommen? + Did you (not) get my letter? + Bạn (không) nhận được thư của tôi phải không? + 20: Wetter
Wetter
Die Sonne scheint (nicht). + The sun does (not) shine. + Mặt trời (không) chiếu sáng. + 20: Wetter
Wetter
Es schneit. + It's snowing. + Tuyết đang rơi. + 20: Wetter
Wetter
Im Sommer ist es heiß und es regnet nicht. + In summer it is hot and there is no rain. + Vào mùa hè trời nóng và không có mưa. + 20: Wetter
Wetter
Im Winter ist es kalt und manchmal schneit es. + In winter it is cold and sometimes it snows. + Vào mùa đông trời lạnh và đôi khi có tuyết. + 20: Wetter
Wetter
Letzte Woche hat es geschneit. + It snowed last week. + Tuần trước trời có tuyết. + 20: Wetter
Wetter und Aktivitäten
Wenn es schneit, fahre ich nicht mit dem Auto. + If it snows, I don't drive the car. + Nếu trời có tuyết thì tôi không lái xe. + 20: Wetter
Wetter und Aktivitäten
Ich freue mich , weil es schneit. + I'm happy because it's snowing. + Tôi vui vì trời đang có tuyết. + 01. Persönliche Informationen
Familienstand, Familie, Kinder, Schule, Studium, Ausbildung, Arbeit, Beruf
Ich bin nicht verheiratet, ich bin ledig/geschieden/verwitwet. + I am not married, I am single/divorced/widowed. + Tôi chưa kết hôn, tôi độc thân/ly hôn/góa. + 01. Persönliche Informationen
Familienstand, Familie, Kinder, Schule, Studium, Ausbildung, Arbeit, Beruf
Ich habe keine Geschwister. Ich bin Einzelkind. + I have no siblings. I'm an only child. + Tôi không có anh chị em. Tôi chỉ là một đứa trẻ. + 01. Persönliche Informationen
Sprachen, Hobbys, jemanden vorstellen, jemanden begrüßen
Ich lerne schon ein Jahr Englisch. + I've been learning English for a year now. + Tôi đã học tiếng Anh được một năm rồi. + 01. Persönliche Informationen
Sprachen, Hobbys, jemanden vorstellen, jemanden begrüßen
Guten Tag, Frau Sommer. + Good afternoon, Ms. Summer. + Chào buổi chiều, cô Summer. + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Ich habe zwei Väter. Wir sind auch eine ganz normale Familie. + I have two fathers. We are also a completely normal family. + Tôi có hai người cha. Chúng tôi cũng là một gia đình hoàn toàn bình thường. + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Ich habe keine Geschwister. Ich bin Einzelkind. + I have no siblings. I'm an only child. + Tôi không có anh chị em. Tôi chỉ là một đứa trẻ. + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Mein Großvater lebt nicht mehr. Er ist vor einem Jahr gestorben + My grandfather is no longer alive. He died a year ago + Ông nội tôi không còn sống nữa. Ông ấy đã chết một năm trước + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Mein Großvater lebt nicht mehr. Meine Großmutter ist noch am LebenWitwe/verwitwet + My grandfather is no longer alive. My grandmother is still a widow/widowed + Ông nội tôi không còn sống nữa. Bà tôi vẫn là góa phụ + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Ich wohne nicht mehr bei meinen Eltern. Ich bin vor drei Jahren ausgezogen. + I no longer live with my parents. I moved out three years ago. + Tôi không còn sống với bố mẹ nữa. Tôi đã chuyển đi ba năm trước. + 02. Familie und Kinder
Familienstand
Ich habe keinen Freund. Ich bin Single + I do not have a boyfriend. I'm single + Tôi không có bạn trai. Tôi độc thân + 02. Familie und Kinder
Familienstand
Wir kennen uns seit zwölf Jahren + We have known each other for twelve years + Chúng ta đã biết nhau mười hai năm + 02. Familie und Kinder
Familienstand
Wir haben uns nicht mehr verstanden. Darum haben wir uns scheiden lassen + We did not understand each other any more. That's why we divorced + Chúng ta đã không còn hiểu nhau nữa. Đó là lý do tại sao chúng tôi ly hôn + 02. Familie und Kinder
Familienstand
Seit wann kennt ihr euch? + Since when do you know each other? + Quen nhau từ khi nào? + 02. Familie und Kinder
Kinder
Ich habe ein Kind, aber keinen Partner. + I have a child but no partner. + Tôi có một đứa con nhưng không có bạn đời. + 03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /1
Das Dorf liegt in der Nähe von Hannover. + The village is near Hanover. + Ngôi làng gần Hanover. + 03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /1
Meiner Meinung nach ist das Leben in einer Stadt nicht so langweilig wie das Leben auf dem Land. + In my opinion, life in a city is not as boring as life in the country. + Theo tôi, cuộc sống ở thành phố không nhàm chán như cuộc sống ở nông thôn. + 03. Mein Wohnort
Mein Wohnort: Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /2
Unsere Kinder wohnen nicht mehr bei uns. + Our children no longer live with us. + Con cái chúng tôi không còn sống với chúng tôi nữa. + 03. Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Ich lebe noch nicht so lange hier und kenne noch nicht so viele Leute. + I haven't lived here that long and don't know that many people yet. + Tôi chưa sống ở đây lâu và chưa biết nhiều người. + 03. Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Ich würde gern an der Nordsee leben. + I would like to live by the North Sea. + Tôi muốn sống ở Biển Bắc. + 03. Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
Leider gibt es in meinem Dorf keinen Supermarkt. + Unfortunately there is no supermarket in my village. + Thật không may là không có siêu thị ở làng tôi. + 03. Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
In dem Dorf gibt es weder einen Arzt noch eine Apotheke. + There is neither a doctor nor a pharmacy in the village. + Trong làng không có bác sĩ hay hiệu thuốc. + 03. Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
Wir haben hier nicht nur eine Apotheke, sondern auch eine Hausarztpraxis. + We not only have a pharmacy here, but also a family doctor's practice. + Ở đây chúng tôi không chỉ có hiệu thuốc mà còn có phòng khám bác sĩ gia đình. + 03. Mein Wohnort
Was es an meinem Wohnort gibt
Es gibt leider keine Apotheke. Was fehlt, ist eine Apotheke. + Unfortunately there is no pharmacy. What's missing is a pharmacy. + Thật không may là không có hiệu thuốc. Những gì còn thiếu là một hiệu thuốc. + 03. Mein Wohnort
Nach dem Weg fragen und den Weg beschreiben
Nichts zu danken. + Nothing to thank for. + Không có gì để cảm ơn. + 03. Mein Wohnort
Nach dem Weg fragen und den Weg beschreiben
Tut mir leid, ich bin nicht von hier. + Sorry, I'm not from around here. + Xin lỗi, tôi không ở quanh đây. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 1
Ich wohne noch bei meinen Eltern, weil ich nicht genug Geld für eine eigene Wohnung habe. + I still live with my parents because I don't have enough money for my own apartment. + Tôi vẫn sống với bố mẹ vì không đủ tiền mua căn hộ riêng. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Auf dem Schreibtisch liegen Hefte und Stifte. + There are notebooks and pens on the desk. + Trên bàn có sổ và bút. + 04. Meine Wohnung
Wohnungssuche und Umzug
Sag/Gib mir bitte Bescheid, wenn du Hilfe brauchst! + Please let me know if you need help! + Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn cần giúp đỡ! + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Sprachen lernen
In der Schule lernen wir nicht nur Englisch, sondern auch Spanisch. + At school we not only learn English, but also Spanish. + Ở trường chúng tôi không chỉ học tiếng Anh mà còn cả tiếng Tây Ban Nha. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Sprachen lernen
Mit meiner Mutter spreche ich norwegisch. + I speak Norwegian with my mother. + Tôi nói tiếng Na Uy với mẹ tôi. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich verstehe noch Deutsch, aber ich kann es nicht mehr sprechen. + I still understand German, but I can no longer speak it. + Tôi vẫn hiểu được tiếng Đức nhưng tôi không thể nói được nữa. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Es fällt mir (nicht) schwer, deutsch/Deutsch zu sprechen. + It's (not) difficult for me to speak German/German. + Đối với tôi, việc nói tiếng Đức/tiếng Đức không (không) khó. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Am Anfang habe ich nicht viel verstanden, aber jetzt verstehe ich mehr. + At the beginning I didn't understand much, but now I understand more. + Lúc đầu tôi không hiểu nhiều nhưng bây giờ tôi đã hiểu nhiều hơn. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Anfangs habe ich viele Fehler gemacht, aber jetzt mache ich weniger. + At first I made a lot of mistakes, but now I make fewer. + Lúc đầu tôi mắc nhiều lỗi nhưng bây giờ tôi mắc ít hơn. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Ich weiß, dass ich noch viel lernen muss. + I know I still have a lot to learn. + Tôi biết tôi vẫn còn nhiều điều phải học hỏi. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Schreibt viele Sätze in euer Heft! + Write lots of sentences in your notebook! + Viết thật nhiều câu vào sổ tay của bạn! + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Ich denke, es ist normal, dass man Fehler macht. + I think it's normal to make mistakes. + Tôi nghĩ việc phạm sai lầm là điều bình thường. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutschkurs
Wie spricht man das Wort aus? + How do you pronounce the word? + Làm thế nào để bạn phát âm từ này? + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutschkurs
Entschuldigung, ich habe Sie nicht verstanden. + I'm sorry, I did not catch you. + Tôi xin lỗi, tôi đã không bắt bạn. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 1
Nachmittags habe ich frei. Aber ich muss (meine) Hausaufgaben machen. + I have the afternoon off. But I have to do (my) homework. + Tôi được nghỉ buổi chiều. Nhưng tôi phải làm bài tập về nhà (của tôi). + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 1
Meine Schule ist in einer anderen Stadt und ich muss mit dem Bus zur Schule fahren. + My school is in another city and I have to take the bus to school. + Trường của tôi ở một thành phố khác và tôi phải đi xe buýt đến trường. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 2
Ich bin (nicht) gut in Mathe. + I am (not) good at math. + Tôi (không) giỏi toán. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 2
Ich glaube, dass ich genug für die Prüfung gelernt habe. + I think I learned enough for the exam. + Tôi nghĩ tôi đã học đủ cho kỳ thi. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 2
Ich weiß nicht, ob ich die Prüfung bestanden habe. + I don't know if I passed the exam. + Tôi không biết liệu tôi có vượt qua kỳ thi không. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 2
In der Oberstufe gibt es keine Noten, sondern Punkte von 0 bis 15. + In the upper level there are no grades, but points from 0 to 15. + Ở cấp độ cao hơn không có điểm mà có điểm từ 0 đến 15. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Ausbildung
Ich weiß noch nicht, welchen Beruf ich erlernen will. + I don't know yet what profession I want to learn. + Hiện tại tôi vẫn chưa biết mình muốn học ngành nghề gì. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Ausbildung
Ich habe keine Ahnung, was ich werden will. + I have no idea what I want to be. + Tôi không biết mình muốn trở thành gì. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Ausbildung
Ich weiß aber noch nicht, welche Lehre ich machen soll. + But I don't know yet which apprenticeship I should do. + Nhưng tôi vẫn chưa biết mình nên học nghề nào. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Studium
Nach dem Abitur habe ich mich an der Uni Köln eingeschrieben, um Sportökonomie zu studieren. + After graduating from high school, I enrolled at the University of Cologne to study sports economics. + Sau khi tốt nghiệp trung học, tôi đăng ký vào Đại học Cologne để học kinh tế thể thao. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Studium
Ich bin jetzt im sechst:en Semester. + I am now in the sixth semester. + Bây giờ tôi đang học học kỳ thứ sáu. + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /1
Ich arbeite jetzt schon zwei Jahre als Verkäufer in einem Geschäft. + I've been working as a salesperson in a store for two years now. + Tôi đã làm nhân viên bán hàng tại một cửa hàng được hai năm. + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /1
Seit sechs Monaten habe ich einen Nebenjob, weil ich vorher nicht genug verdient habe. + I've had a part-time job for six months because I didn't earn enough before. + Tôi đã có một công việc bán thời gian được sáu tháng vì trước đây tôi không kiếm đủ tiền. + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /1
Um vier Uhr nachmittags bin ich mit meiner Arbeit fertig. + I finish my work at four in the afternoon. + Tôi hoàn thành công việc của mình lúc bốn giờ chiều. + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /2
Ich verdiene ungefähr 1.300 Euro netto. + I earn enough. I am satisfied with my salary. + Tôi kiếm đủ tiền. Tôi hài lòng với mức lương của mình + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /2
Ich bin vor drei Jahren in Rente gegangen. + I'm retired now, but I used to work as a photographer. + Bây giờ tôi đã nghỉ hưu nhưng tôi từng làm nhiếp ảnh gia. + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /2
In drei Jahren werde ich in Rente gehen. + I have to work for another 13 years before I retire. + Tôi phải làm việc thêm 13 năm nữa mới nghỉ hưu. + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /2
Ich hoffe, dass ich bald eine neue Arbeit finden werde. + It is not easy to find a job. + Không dễ để tìm được một công việc. + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /3
Ich glaube, dass ich in einer Woche wieder arbeiten gehen kann. + I don't know when I'll be able to go back to work. + Tôi không biết khi nào tôi có thể trở lại làm việc. + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /3
Ich weiß nicht, wann ich wieder arbeiten gehen kann. + I don't know if I can go to work tomorrow. + Tôi không biết liệu ngày mai tôi có thể đi làm được không. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /1
Wie ist ein normaler Tag in deinem Leben? + What is a normal day in your life like? + Một ngày bình thường trong cuộc đời bạn như thế nào? + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /1
Wie sieht ein normaler Tag in Ihrem Leben aus? + What does a normal day in your life look like? + Một ngày bình thường trong cuộc đời bạn diễn ra như thế nào? + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /1
An einem normalen Tag klingelt mein Wecker um halb sieben. + On a normal day, my alarm goes off at half past six. + Vào một ngày bình thường, đồng hồ báo thức của tôi reo lúc sáu giờ rưỡi. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /1
Es fällt mir nicht schwer, so früh aufzustehen. + It's not difficult for me to get up so early. + Đối với tôi, việc dậy sớm như vậy không khó. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /4
Mein Unterricht endet fast jeden Tag um zwei Uhr nachmittags. + My classes end at two in the afternoon almost every day. + Lớp học của tôi kết thúc lúc hai giờ chiều hầu như mỗi ngày. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /4
Am Nachmittag treffe ich mich mit meinen Freunden. + In the afternoon I meet up with my friends. + Buổi chiều tôi gặp gỡ bạn bè. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /4
Am Nachmittag gehe ich in den Supermarkt und kaufe ein. + In the afternoon I go to the supermarket and do some shopping. + Buổi chiều tôi đi siêu thị và mua sắm. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Nachmittags mache ich fast immer einen Spaziergang. + I almost always go for a walk in the afternoon. + Tôi hầu như luôn đi dạo vào buổi chiều. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Ich gehe fast jeden Nachmittag spazieren oder joggen. + I go for a walk or jog almost every afternoon. + Tôi đi dạo hoặc chạy bộ hầu như mỗi buổi chiều. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Nachmittags treffe ich mich oft mit einem Freund, um mit ihm einen Kaffee zu trinken. + In the afternoon I often meet a friend to have coffee with him. + Buổi chiều tôi thường hẹn một người bạn đi uống cà phê với anh ấy. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Nachmittags kommt oft ein Freund oder eine Freundin zu mir nach Hause. + A friend often comes to my house in the afternoon. + Một người bạn thường đến nhà tôi vào buổi chiều. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /1
Haben Sie genug Freizeit? + Do you have enough free time? + Bạn có đủ thời gian rảnh không? + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /1
Ich gehe arbeiten und muss den Haushalt machen. Ich habe aber trotzdem genug Freizeit. + I go to work and have to do the housework. But I still have enough free time. + Tôi đi làm và phải làm việc nhà. Nhưng tôi vẫn còn đủ thời gian rảnh. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /2
Am liebsten spiele ich Domino. + I like to play dominoes the most. + Tôi thích chơi domino nhất. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /3
Ich gehe fast jeden Nachmittag zu meiner Freundin. + I go to my girlfriend's almost every afternoon. + Tôi đến nhà bạn gái hầu như mỗi buổi chiều. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /3
In meiner Freizeit lerne ich Klavier spielen. + In my free time I learn to play the piano. + Trong thời gian rảnh tôi học chơi piano. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /4
Es gibt hier kein Freibad. Wenn ich ins Freibad gehen will, muss ich nach... fahren. + There is no outdoor swimming pool here. If I want to go to the outdoor pool, I have to drive to... + Ở đây không có bể bơi ngoài trời. Nếu tôi muốn đến bể bơi ngoài trời, tôi phải lái xe đến... + 09. Freizeit und Hobbys
Hobbys
Früher hatte ich genug Zeit für meine Hobbys, aber heute habe ich leider keine Zeit mehr. + I used to have enough time for my hobbies, but unfortunately I don't have time anymore. + Tôi đã từng có đủ thời gian cho sở thích của mình, nhưng tiếc là tôi không còn thời gian nữa. + 09. Freizeit und Hobbys
Hobbys
Hast du genug Zeit für deine Hobbys? + Do you have enough time for your hobbies? + Bạn có đủ thời gian cho sở thích của mình không? + 09. Freizeit und Hobbys
Hobbys
Reisen ist aber kein billiges Hobby. + But traveling is not a cheap hobby. + Nhưng du lịch không phải là một sở thích rẻ tiền. + 10. Urlaub und Reisen
Feiertage, Ferien und Urlaub /1
Ist der erste November in deinem Land ein Feiertag? + Is the first of November a public holiday in your country? + Ngày đầu tiên của tháng 11 có phải là ngày nghỉ lễ ở nước bạn không? + 10. Urlaub und Reisen
Feiertage, Ferien und Urlaub /1
Der 3. Oktober ist ein Feiertag und ich habe keinen Unterricht. + October 3rd is a holiday and I have no classes. + Ngày 3 tháng 10 là ngày nghỉ lễ và tôi không có lớp học. + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Wir wissen nur noch nicht, wohin wir reisen werden. + We just don't know where we're going to go yet. + Chúng ta chỉ chưa biết mình sẽ đi đâu. + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Wir fahren an die Nordsee. + We're going to the North Sea. + Chúng ta sẽ tới Biển Bắc. + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /2
Ich war noch nie an der Nordseeküste. + I've never been to the North Sea coast. + Tôi chưa bao giờ đến bờ biển Bắc Hải. + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /2
Eine Reise mit dem Flugzeug dauert nicht so lange wie eine Zugreise. + A journey by plane does not take as long as a journey by train. + Hành trình bằng máy bay không mất nhiều thời gian như hành trình bằng tàu hỏa. + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /2
Meiner Meinung nach sollte man nicht mit dem Flugzeug fliegen, wenn es eine andere Möglichkeit gibt. + In my opinion you shouldn't fly by plane if there is another option. + Theo tôi bạn không nên bay bằng máy bay nếu có lựa chọn khác. + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Es ist nicht so schwer, andere Leute kennenzulernen. + It's not that hard to get to know other people. + Không quá khó để làm quen với người khác. + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /3
Es fällt mir nicht schwer, mit anderen Menschen in Kontakt zu kommen. + It's not difficult for me to come into contact with other people. + Không khó để tôi tiếp xúc với người khác. + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /4
Es hat nicht geregnet. + It has not rained. + Trời chưa mưa. + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /5
Warst du schon einmal an der Nordsee? + Have you ever been to the North Sea? + Bạn đã từng đến Biển Bắc chưa? + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /5
Ohne Visum kann ich nicht nach Deutschland reisen. + I cannot travel to Germany without a visa. + Tôi không thể đến Đức mà không có thị thực. + 10. Urlaub und Reisen
Reiseorte
Die Stadt liegt im Norden (m.) von Deutschland. + The city is located in the north (m.) of Germany. + Thành phố nằm ở phía bắc (m.) của Đức. + 10. Urlaub und Reisen
Reiseorte
Habt ihr schon einmal an der Nordsee (f.) Urlaub gemacht? + Have you ever been on holiday on the North Sea (f.)? + Bạn đã bao giờ đi nghỉ ở Biển Bắc (f.) chưa? + 10. Urlaub und Reisen
Reiseorte
Ich habe sehr viel über die Insel gelesen und jetzt will ich auch einmal auf die Insel (f.) reisen. + I have read a lot about the island and now I want to travel to the island (f.). + Tôi đã đọc rất nhiều về hòn đảo này và bây giờ tôi muốn đi du lịch đến hòn đảo này (f.). + 10. Urlaub und Reisen
Im Hotel
Ich würde gern wissen, ob Sie noch ein freies Zimmer haben. + I would like to know if you still have a free room. + Tôi muốn biết liệu bạn còn phòng trống không. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 1
Ich brauche ein Auto, um morgens zur Arbeit und nachmittags wieder zurück nach Hause zu fahren. + I need a car to go to work in the morning and back home in the afternoon. + Mình cần xe đi làm buổi sáng và về nhà vào buổi chiều. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 1
Ich fahre (nicht) gern Auto. + I do not like driving a car. + Tôi không thích lái xe ô tô. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 1
Ich darf nicht Motorrad fahren, denn ich habe keinen Motorradführerschein. + I'm not allowed to ride a motorcycle because I don't have a motorcycle license. + Tôi không được phép đi xe máy vì tôi không có bằng lái xe máy. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 2
Ich habe ein Semesterticket. Deswegen ist es nicht teuer, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu fahren. + I have a semester ticket. That's why it's not expensive to take public transport. + Tôi có một vé học kỳ. Đó là lý do tại sao việc đi lại bằng phương tiện công cộng không hề tốn kém. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 3
Manchmal muss ich fliegen, weil es keine andere Möglichkeit gibt. + Sometimes I have to fly because there is no other option. + Đôi khi tôi phải bay vì không còn lựa chọn nào khác. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 3
Ich nehme meistens den Zug, wenn ich in eine andere Stadt fahren will. + I usually take the train when I want to go to another city. + Tôi thường đi tàu khi tôi muốn đi đến một thành phố khác. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 3
Ich muss die Fähre nehmen, weil es keine Brücke gibt. + I have to take the ferry because there is no bridge. + Tôi phải đi phà vì không có cầu. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 3
In... gibt es keine U-Bahn. + There is no subway in... + Không có tàu điện ngầm ở... + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 3
In... gibt es keinen Hafen. + There is no port in... + Không có cổng nào trong... + 11. Verkehrsmittel
Orte und Ziele
Zum Einkaufen brauche ich ein Auto, denn in meinem Dorf gibt es keine Geschäfte. + I need a car to go shopping because there are no shops in my village. + Tôi cần một chiếc ô tô để đi mua sắm vì ở làng tôi không có cửa hàng nào. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Ein Vorteil ist, dass es keinen Fahrplan gibt. + One advantage is that there is no timetable. + Một lợi thế là không có thời gian biểu. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Ich brauche mein Auto für alles, denn in meinem Dorf gibt es nichts, noch nicht einmal ein Lebensmittelgeschäft. + I need my car for everything because there is nothing in my village, not even a grocery store. + Tôi cần ô tô cho mọi việc vì làng tôi không có gì cả, thậm chí không có cửa hàng tạp hóa. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Man muss oft tanken und Benzin ist nicht billig. + You have to fill up often and gas is not cheap. + Bạn phải đổ xăng thường xuyên và giá xăng không hề rẻ. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Ein anderer Nachteil sind die vielen Staus. + Another disadvantage is the many traffic jams. + Một bất lợi khác là nhiều ùn tắc giao thông. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Ich weiß, dass Autofahren viele Vorteile hat, trotzdem nehme ich lieber öffentliche Verkehrsmittel. + I know that driving has many advantages, but I still prefer to take public transport. + Tôi biết lái xe có nhiều cái lợi nhưng tôi vẫn thích đi phương tiện công cộng hơn. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Die Bushaltestelle ist nicht weit von meinem Haus. Das ist sehr praktisch. + The bus stop is not far from my house. This is very practical. + Trạm xe buýt cách nhà tôi không xa. Điều này rất thực tế. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Busfahren hat nicht nur Vorteile, sondern auch Nachteile. + Riding the bus not only has advantages, but also disadvantages. + Đi xe buýt không chỉ có ưu điểm mà còn có nhược điểm. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Ein weiterer Nachteil ist, dass der Bus, mit dem ich fahre, sehr oft anhält, weil es viele Bushaltestellen gibt. + Another disadvantage is that the bus I take stops very often because there are many bus stops. + Một nhược điểm nữa là xe buýt tôi đi rất thường xuyên dừng vì có nhiều điểm dừng. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /2
Leider ist Zugfahren nicht sehr billig. + Unfortunately, traveling by train is not very cheap. + Thật không may, đi du lịch bằng tàu hỏa không hề rẻ. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /3
Mit dem Flugzeug kommt man am schnellsten an, aber Fliegen ist nicht gut für die Umwelt. + The quickest way to get there is by plane, but flying is not good for the environment. + Cách nhanh nhất để đến đó là bằng máy bay, nhưng bay không tốt cho môi trường. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /3
Fliegen geht schneller als Zugfahren. Aber es ist nicht umweltfreundlich. + Flying is faster than taking a train. But it is not environmentally friendly. + Đi máy bay nhanh hơn đi tàu. Nhưng nó không thân thiện với môi trường. + 11. Verkehrsmittel
Am Fahrkartenautomaten
Ich weiß nicht, wo man eine Fahrkarte kauft. + I don't know where to buy a ticket. + Tôi không biết mua vé ở đâu. + 11. Verkehrsmittel
Am Fahrkartenautomaten
Ich habe keine Ahnung, wie der Fahrkartenautomat funktioniert. + I have no idea how the ticket machine works. + Tôi không biết máy bán vé hoạt động như thế nào. + 11. Verkehrsmittel
Am Fahrkartenautomaten
Ich brauche eine Fahrkarte von hier... nach..., aber ich weiss nicht, wie das geht. + I need a ticket from here... to... but I don't know how to do it. + Tôi cần một vé từ đây... tới... nhưng tôi không biết làm thế nào. + 11. Verkehrsmittel
Am Fahrkartenautomaten
Wissen Sie, welche Preisstufe ich wählen muss, wenn ich zum Kottbusser Tor (fahren) will? + Do you know which price level I have to choose if I want to go to Kottbusser Tor? + Bạn có biết tôi phải chọn mức giá nào nếu muốn đến Kottbusser Tor không? + 11. Verkehrsmittel
Am Fahrkartenschalter/An der Information
Gibt es eine andere Möglichkeit? + Is there another possibility? + Có khả năng nào khác không? + 11. Verkehrsmittel
Im Bus/ Im Zug / In der Bahn
Wissen Sie, wie viele Stationen es noch sind? + Do you know how many stations there are left? + Bạn có biết còn lại bao nhiêu trạm không? + 11. Verkehrsmittel
Im Bus/ Im Zug / In der Bahn
Wissen Sie, welche Haltestelle das ist? + Do you know which stop that is? + Bạn có biết đó là điểm dừng nào không? + 12. Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Ich mag auch Krimis. + I also like crime novels. + Tôi cũng thích tiểu thuyết tội phạm. + 12. Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Ich finde Krimis super. + I think crime novels are great. + Tôi nghĩ tiểu thuyết tội phạm rất hay. + 12. Geschmack und Vorlieben
Lesen und Bücher
Ich würde gern mehr lesen, aber ich habe nicht genug Zeit. + I would like to read more, but I don't have enough time. + Tôi muốn đọc thêm nhưng không có đủ thời gian. + 12. Geschmack und Vorlieben
Fernsehen und Filme
Ich habe keinen/keine/viele/zwei/mehrere Lieblingsschauspieler. + I have none/none/many/two/several favorite actors. + Tôi không có/không có/nhiều/hai/vài diễn viên yêu thích. + 12. Geschmack und Vorlieben
Sport
Ich mag nicht nur Badminton, sondern auch Tischtennis. + I not only like badminton, but also table tennis. + Tôi không chỉ thích cầu lông mà còn cả bóng bàn. + 12. Geschmack und Vorlieben
Kochen, essen und trinken
Ich esse gern Nudeln. + I like eating noodles. + Tôi thích ăn mì. + 12. Geschmack und Vorlieben
Kochen, essen und trinken
Ich mag kein Gemüse. + I do not like vegetables. + Tôi không thích rau. + 12. Geschmack und Vorlieben
Kochen, essen und trinken
Früher habe ich nicht gern Kaffee getrunken, aber heute trinke ich täglich Kaffee. + I used to not like drinking coffee, but now I drink coffee every day. + Trước đây tôi không thích uống cà phê nhưng bây giờ tôi uống cà phê mỗi ngày. + 12. Geschmack und Vorlieben
Arbeit
Jetzt habe ich aber einen neuen Job und der gefällt mir sehr gut. + But now I have a new job and I really like it. + Nhưng bây giờ tôi có một công việc mới và tôi thực sự thích nó. + 12. Geschmack und Vorlieben
Arbeit
Ich habe jetzt einen Job, der mir gefällt. + I now have a job that I like. + Hiện tại tôi đã có công việc mà mình yêu thích. + 12. Geschmack und Vorlieben
Arbeit
Ich habe jetzt eine Arbeit, die mir gefällt. + I now have a job that I like. + Hiện tại tôi đã có công việc mà mình yêu thích. + 12. Geschmack und Vorlieben
Verkehrsmittel
Früher bin ich gern mit dem Auto gefahren, aber heute nehme ich lieber den Bus. + I used to like traveling by car, but now I prefer to take the bus. + Trước đây tôi thích đi du lịch bằng ô tô nhưng bây giờ tôi thích đi xe buýt hơn. + 13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /1
Wir kennen uns schon lange. + We've known each other a long time. + Chúng tôi đã biết nhau từ lâu. + 13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /1
Wir kennen uns seit 23 Jahren. + We have known each other for 23 years. + Chúng tôi đã biết nhau được 23 năm. + 13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /1
Wir kennen uns aus der Schule. + We know each other from school. + Chúng tôi biết nhau từ trường học. + 13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /2
Wir sehen uns nicht mehr so oft, weil jetzt jeder/jede in einer anderen Stadt lebt. + We don't see each other as often anymore because everyone lives in a different city now. + Chúng tôi không gặp nhau thường xuyên nữa vì giờ đây mọi người đều sống ở một thành phố khác. + 13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /2
Seit er in eine andere Stadt gezogen ist, sehen wir uns kaum noch. + Since he moved to another city, we hardly see each other anymore. + Kể từ khi anh ấy chuyển đến thành phố khác, chúng tôi hầu như không gặp nhau nữa. + 13. Freunde und Freundschaft
Aktivitäten mit Freunden
Meine Freunde und ich gehen nachmittags oft in den Park. + My friends and I often go to the park in the afternoon. + Tôi và bạn bè thường đến công viên vào buổi chiều. + 13. Freunde und Freundschaft
Aktivitäten mit Freunden
Nächsten Juli reise ich mit zwei Freunden nach Norwegen. + Next July I'm traveling to Norway with two friends. + Tháng 7 tới tôi sẽ đi du lịch Na Uy với hai người bạn. + 13. Freunde und Freundschaft
Was ist ein guter Freund/eine gute Freundin für dich? (Relativsätze)
Ein guter Freund ist jemand, den ich gut kenne. + A good friend is someone I know well. + Một người bạn tốt là người mà tôi biết rõ. + 13. Freunde und Freundschaft
Was ist ein guter Freund/eine gute Freundin für dich? (Relativsätze)
Eine gute Freundin ist eine Person, die ich nicht nur über Facebook kenne. + A good friend is someone I don't just know through Facebook. + Một người bạn tốt là người mà tôi không quen biết qua Facebook. + 13. Freunde und Freundschaft
sich verabreden
Nein, ich habe leider keine Zeit. + No, unfortunately I don't have time. + Không, tiếc là tôi không có thời gian. + 13. Freunde und Freundschaft
sich verabreden
Ich weiß es noch nicht. + I do not know yet. + Tôi chưa biết. + 13. Freunde und Freundschaft
sich verabreden
Ich weiß noch nicht, was ich machen werde. + I don't know what I'm going to do yet. + Tôi vẫn chưa biết mình sẽ làm gì. + 13. Freunde und Freundschaft
sich verabreden
Nein, ich habe noch keine Pläne. + No, I don't have any plans yet. + Không, tôi chưa có kế hoạch nào cả. + 13. Freunde und Freundschaft
sich verabreden
Nein, wir haben am Wochenende noch nichts vor. + No, we don't have any plans for the weekend yet. + Không, chúng tôi chưa có kế hoạch nào cho cuối tuần. + 13. Freunde und Freundschaft
sich verabreden
Nein, es tut mir leid, aber heute Abend habe ich schon etwas vor. + No, I'm sorry, but I have plans for tonight. + Không, tôi xin lỗi, nhưng tôi có kế hoạch cho tối nay. + 13. Freunde und Freundschaft
Vorschläge machen
Nein, ich habe keine Lust. + No, I don't feel like it. + Không, tôi không cảm thấy thích nó. + 13. Freunde und Freundschaft
Vorschläge machen
Nein, ich habe keine Lust, ins Schwimmbad zu gehen. + No, I don't feel like going to the swimming pool. + Không, tôi không muốn đi đến bể bơi. + 13. Freunde und Freundschaft
Vorschläge machen
Nein, ich habe keine Lust, Fußball zu spielen. + No, I don't feel like playing football. + Không, tôi không thích chơi bóng đá. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /1
Heute Nachmittag bin ich zu Hause. + I'm at home this afternoon. + Chiều nay tôi ở nhà. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /1
Ich habe noch keine Pläne für heute Nachmittag. + I don't have any plans for this afternoon yet. + Tôi chưa có kế hoạch gì cho chiều nay. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /1
Ich weiß noch nicht, was ich machen werde. + I don't know what I'm going to do yet. + Tôi vẫn chưa biết mình sẽ làm gì. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /1
Wir haben noch keine Ahnung, was wir machen werden. + We still have no idea what we're going to do. + Chúng tôi vẫn chưa biết mình sẽ làm gì. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /1
Ich überlege, ob ich am Wochenende zu Hause bleibe oder nicht. + I'm thinking about whether I'll stay home on the weekend or not. + Tôi đang suy nghĩ liệu cuối tuần tôi có ở nhà hay không. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /1
Morgen Nachmittag werde ich bei einer Freundin sein. + Tomorrow afternoon I will be at a friend's house. + Chiều mai tôi sẽ ở nhà một người bạn. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /2
Wenn ich wieder mehr Zeit habe, werde ich die Wohnung renovieren. + When I have more time again, I will renovate the apartment. + Khi nào có nhiều thời gian hơn, tôi sẽ sửa sang lại căn hộ. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /2
Im Moment mache ich keine Pläne, weil ich keine Zeit habe. + At the moment I'm not making any plans because I don't have time. + Hiện tại tôi chưa có kế hoạch gì vì không có thời gian. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /2
Vom 10. bis 25. Juli machen wir Urlaub an der Nordsee. + From July 10th to 25th we are on vacation at the North Sea. + Từ ngày 10 đến ngày 25 tháng 7 chúng tôi đi nghỉ ở Biển Bắc. + 14. Pläne und Wünsche
sich verabreden (informell/Freunde)
Was haltet ihr davon, wenn wir uns am Sonntagnachmittag treffen? + What do you think about us meeting on Sunday afternoon? + Bạn nghĩ gì về việc chúng ta gặp nhau vào chiều chủ nhật? + 14. Pläne und Wünsche
Termine
Ich hätte gern einen Termin für heute Nachmittag. + I would like an appointment for this afternoon. + Tôi muốn có một cuộc hẹn vào chiều nay. + 14. Pläne und Wünsche
Termine
Am Sonntagnachmittag kann ich leider doch nicht. + Unfortunately I can't do it on Sunday afternoon. + Thật không may là tôi không thể làm điều đó vào chiều chủ nhật. + 14. Pläne und Wünsche
Termine
Der Termin am Samstag um 17 Uhr ist leider doch nicht möglich. + Unfortunately, the appointment on Saturday at 5 p.m. is not possible. + Thật không may, cuộc hẹn vào thứ bảy lúc 5 giờ chiều là không thể. + 14. Pläne und Wünsche
Termine
Der Termin ist leider nicht möglich. Daher brauche ich einen neuen Termin. + Unfortunately the appointment is not possible. Therefore I need a new appointment. + Thật không may, cuộc hẹn không thể thực hiện được. Vì thế tôi cần một cuộc hẹn mới. + 14. Pläne und Wünsche
Termine
Heute Vormittag habe ich leider keine Zeit, geht es auch heute Nachmittag? + Unfortunately I don't have time this morning, is it possible this afternoon? + Tiếc là sáng nay tôi không có thời gian, chiều nay có được không? + 15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /1
Am 22. November werde ich 18 (Jahre alt). + I will be 18 (years old) on November 22nd. + Tôi sẽ tròn 18 tuổi vào ngày 22 tháng 11. + 15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /2
Ich weiß nicht, was wir ihr schenken können. + I don't know what we can get her. + Tôi không biết chúng ta có thể lấy gì cho cô ấy. + 15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /2
Ich habe keine Ahnung, was ich ihm schenken soll. + I have no idea what to get him. + Tôi không biết phải tặng gì cho anh ấy. + 15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /2
Ich weiss schon, was ich ihr zum Geburtstag schenken werde. + I already know what I'm going to get her for her birthday. + Tôi đã biết mình sẽ tặng gì cho cô ấy vào ngày sinh nhật. + 15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /3
Die Hochzeit ist im November. + The wedding is in November. + Đám cưới diễn ra vào tháng 11. + 15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /3
Früher haben wir auch die Namenstage gefeiert, aber heute feiern wir nur noch die Geburtstage. + We used to celebrate name days too, but now we only celebrate birthdays. + Trước đây chúng tôi cũng tổ chức ngày đặt tên nhưng bây giờ chúng tôi chỉ tổ chức sinh nhật thôi. + 15. Feste und Feiern
jemanden einladen
Sag mir bitte bis zum 19. September Bescheid, ob du kommst oder nicht. + Please let me know by September 19th whether you are coming or not. + Vui lòng cho tôi biết trước ngày 19 tháng 9 dù bạn có đến hay không. + 15. Feste und Feiern
jemanden einladen
Sagt uns bitte bis zum 17. Juli Bescheid, ob ihr kommen könnt. + Please let us know by July 17th if you can come. + Vui lòng cho chúng tôi biết trước ngày 17 tháng 7 nếu bạn có thể đến. + 15. Feste und Feiern
jemanden einladen
Geben Sie uns bitte bis spätestens eine Woche vorher Bescheid, wenn Sie nicht kommen können. + Please let us know at least one week in advance if you cannot come. + Vui lòng cho chúng tôi biết trước ít nhất một tuần nếu bạn không thể đến. + 15. Feste und Feiern
auf eine Einladung antworten
Sag mir bitte Bescheid, wenn du Hilfe bei der Vorbereitung brauchst! + Please let me know if you need help preparing! + Vui lòng cho tôi biết nếu bạn cần trợ giúp chuẩn bị! + 16. Kleidung
Kleidung und Mode /2
Ich interessiere mich nicht für Mode. + I'm not interested in fashion. + Tôi không có hứng thú với thời trang. + 16. Kleidung
Kleidung und Mode /2
Was hast du normalerweise an? + What do you normally wear? + Bạn thường mặc gì? + 17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften
Aussehen – Personenbeschreibung /1
Ich bin nicht besonders groß. + I'm not particularly tall. + Tôi không đặc biệt cao. + 17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften
Aussehen – Personenbeschreibung /2
Ich sehe normal aus. + I look normal. + Tôi trông bình thường. + 17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften
Aussehen – Personenbeschreibung /3
Ich weiß nicht, wie er aussieht. + I don't know what he looks like. + Tôi không biết anh ấy trông như thế nào. + 18. Körper und Gesundheit
Ärzte und Krankenhaus
Kennen Sie einen guten Zahnarzt? + Do you know a good dentist? + Bạn có biết một nha sĩ tốt? + 18. Körper und Gesundheit
Nach dem Befinden fragen / 2
Es tut mir leid, dass es dir immer noch nicht besser geht. + I'm sorry you're still not feeling better. + Tôi rất tiếc là bạn vẫn chưa cảm thấy khá hơn. + 18. Körper und Gesundheit
einen Termin vereinbaren
Ich hätte gern einen Termin (für heute Nachmittag). + I would like an appointment (for this afternoon). + Tôi muốn có một cuộc hẹn (vào chiều nay). + 18. Körper und Gesundheit
einen Termin vereinbaren
Gibt es auch am Nachmittag eine Sprechstunde? + Are there also consultation hours in the afternoon? + Có giờ tư vấn vào buổi chiều không? + 18. Körper und Gesundheit
einen Termin vereinbaren
Mein Arzttermin ist heute Nachmittag um 16:20 Uhr. + My doctor's appointment is this afternoon at 4:20 p.m. + Cuộc hẹn với bác sĩ của tôi là chiều nay lúc 4 giờ 20. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Technik
Weisst du, wie die Geräte funktionieren? + Do you know how the devices work? + Bạn có biết các thiết bị này hoạt động như thế nào không? + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Technik
Was machst du, wenn du nicht weißt, wie ein Gerät funktioniert? + What do you do if you don't know how a device works? + Bạn sẽ làm gì nếu không biết thiết bị hoạt động như thế nào? + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Technik
Was machen Sie, wenn ein Gerät kaputt ist oder nicht mehr richtig funktioniert? + What do you do if a device is broken or no longer works properly? + Bạn sẽ làm gì nếu thiết bị bị hỏng hoặc không còn hoạt động bình thường? + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Technik
Zu Hause haben wir viele technische Geräte, nicht nur in der Küche und im Wohnzimmer, sondern auch im Arbeitszimmer. + At home we have a lot of technical devices, not only in the kitchen and living room, but also in the study. + Ở nhà, chúng ta có rất nhiều thiết bị kỹ thuật, không chỉ trong nhà bếp, phòng khách mà còn trong phòng học. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Technik
Ich bin zwar kein Technikexperte/keine Technikexpertin, aber ich weiß, wie man die meisten Geräte benutzt. + I'm not a tech expert, but I know how to use most devices. + Tôi không phải là chuyên gia công nghệ nhưng tôi biết cách sử dụng hầu hết các thiết bị. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Technik
Wenn man nicht weiß, wie ein Gerät funktioniert, kann man im Internet nach Informationen suchen. + If you don't know how a device works, you can search for information on the Internet. + Nếu bạn không biết cách hoạt động của một thiết bị, bạn có thể tìm kiếm thông tin trên Internet. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Handy / Smartphone /2
Wenn mir eine App nicht mehr gefällt, lösche ich sie. + If I no longer like an app, I delete it. + Nếu tôi không thích một ứng dụng nào nữa, tôi sẽ xóa nó. + 20. Wetter und Klima
Wetter /1
Regnet es gerade? + Is it raining right now? + Hiện tại trời có mưa không? + 20. Wetter und Klima
Wetter /1
Schneit es? + Is it snowing? + Tuyết đang rơi hả? + 20. Wetter und Klima
Wetter /1
Hat es heute Nacht geschneit? + Did it snow tonight? + Tối nay tuyết có rơi không? + 20. Wetter und Klima
Wetter /2
Es regnet gerade. + It is raining right now. + Hiện tại trời đang mưa. + 20. Wetter und Klima
Wetter /2
Es ist am Schneien. + It's snowing. + Tuyết đang rơi. + 20. Wetter und Klima
Wetter /3
Es fängt an zu schneien. + It starts snowing. + Trời bắt đầu có tuyết. + 20. Wetter und Klima
Wetter /3
Letzten Winter hat es viel geschneit. + It snowed a lot last winter. + Mùa đông năm ngoái tuyết rơi rất nhiều. + 20. Wetter und Klima
Wetter /3
Letzte Woche hat es geschneit. + It snowed last week. + Tuần trước tuyết đã rơi. + 20. Wetter und Klima
Wetter /3
Es hat den ganzen Tag geschneit. + It snowed all day. + Tuyết rơi cả ngày. + 20. Wetter und Klima
Wetter /3
Nächste Woche wird es schneien. + It will snow next week. + Tuần sau sẽ có tuyết. + 20. Wetter und Klima
Wetter /3
Es gibt Schnee. + There is snow. + Có tuyết. + 20. Wetter und Klima
Wetter /3
Es hat Schnee gegeben. + There was snow. + Có tuyết. + 20. Wetter und Klima
Wetter /3
Es wird Schnee geben. + There will be snow. + Sẽ có tuyết. + 20. Wetter und Klima
Wetter /3
Es fängt gerade an zu schneien. + It's just starting to snow. + Mới bắt đầu có tuyết thôi. + 20. Wetter und Klima
Wetter /3
Wann hört es auf zu schneien? + When will it stop snowing? + Khi nào tuyết sẽ ngừng rơi? + 20. Wetter und Klima
Wetter /3
Es hat aufgehört zu schneien. + It has stopped snowing. + Tuyết đã ngừng rơi. + 20. Wetter und Klima
Klima
Hat es früher in deiner Region mehr geschneit als heute? + Did it snow more in your region in the past than it does now? + Trước đây ở vùng của bạn có tuyết nhiều hơn bây giờ không? + 20. Wetter und Klima
Klima
In meiner Region schneit es nur selten. + It rarely snows in my region. + Ở vùng của tôi hiếm khi có tuyết. + 20. Wetter und Klima
Klima
Früher war es bei uns kälter und es gab mehr Schnee. + It used to be colder here and there was more snow. + Ở đây thường lạnh hơn và có nhiều tuyết hơn. + 20. Wetter und Klima
Klima
Es schneit nicht mehr so viel wie früher. + It doesn't snow as much as it used to. + Tuyết không còn nhiều như trước nữa. + 20. Wetter und Klima
Aktivitäten
Wenn es schneit, fahre ich nicht mit dem Auto. + If it snows, I don't drive the car. + Nếu trời có tuyết thì tôi không lái xe. + 20. Wetter und Klima
Aktivitäten
Ich freue mich, wenn es schneit. + I'm happy when it snows. + Tôi hạnh phúc khi tuyết rơi. +