|
A1 20: Wetter Wetter und Aktivitäten
Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. +
If it rains, I stay at home. +
Nếu trời mưa thì tôi ở nhà. +
|
A1 20: Wetter Wetter und Aktivitäten
Wenn es schneit, fahre ich nicht mit dem Auto. +
If it snows, I don't drive the car. +
Nếu trời có tuyết thì tôi không lái xe. +
|
A2 04. Meine Wohnung Wohnungssuche und Umzug
Sag/Gib mir bitte Bescheid, wenn du Hilfe brauchst! +
Please let me know if you need help! +
Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn cần giúp đỡ! +
|
A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Frag den Lehrer, wenn du etwas nicht verstehst! +
Ask the teacher if you don't understand something! +
Hãy hỏi giáo viên nếu bạn không hiểu điều gì đó! +
|
A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Wenn man eine Fremdsprache lernen will, muss man viel üben. +
If you want to learn a foreign language, you have to practice a lot. +
Nếu bạn muốn học ngoại ngữ, bạn phải thực hành rất nhiều. +
|
A2 09. Freizeit und Hobbys Freizeit /2
Wenn das Wetter gut ist, gehe ich an den Strand. +
If the weather is good, I go to the beach. +
Nếu thời tiết tốt, tôi sẽ đi biển. +
|
A2 09. Freizeit und Hobbys Freizeit /4
Es gibt hier kein Freibad. Wenn ich ins Freibad gehen will, muss ich nach... fahren. +
There is no outdoor swimming pool here. If I want to go to the outdoor pool, I have to drive to... +
Ở đây không có bể bơi ngoài trời. Nếu tôi muốn đến bể bơi ngoài trời, tôi phải lái xe đến... +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /2
Meiner Meinung nach sollte man nicht mit dem Flugzeug fliegen, wenn es eine andere Möglichkeit gibt. +
In my opinion you shouldn't fly by plane if there is another option. +
Theo tôi bạn không nên bay bằng máy bay nếu có lựa chọn khác. +
|
A2 10. Urlaub und Reisen Urlaub und Reisen /2
Wenn man nicht viel Geld hat, kann man auch trampen. +
If you don't have a lot of money, you can also hitchhike. +
Nếu không có nhiều tiền, bạn cũng có thể đi nhờ xe. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Verkehrsmittel / 1
Wenn/Da mein Auto kaputt ist, muss ich mit dem Bus fahren. +
If/Because my car breaks down, I have to take the bus. +
Nếu/Vì xe của tôi bị hỏng nên tôi phải đi xe buýt. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Verkehrsmittel / 3
Ich meine, dass man kein Auto braucht, wenn man in der Stadt wohnt. +
I mean that you don't need a car if you live in the city. +
Ý tôi là bạn không cần ô tô nếu bạn sống ở thành phố. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Vergleiche und Meinungen /1
Wenn ich nicht mit dem Auto, sondern mit öffentlichen Verkehrsmitteln zur Arbeit fahre, muss ich zweimal umsteigen. +
If I don't go to work by car but use public transport, I have to change trains twice. +
Nếu tôi không đi làm bằng ô tô mà sử dụng phương tiện công cộng thì tôi phải đổi tàu hai lần. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Vergleiche und Meinungen /2
Wenn ich mit dem Bus fahre, muss ich keinen Parkplatz suchen. +
If I take the bus, I don't have to look for a parking space. +
Nếu tôi đi xe buýt, tôi không cần phải tìm chỗ đậu xe. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Vergleiche und Meinungen /2
Wenn man eine Monatskarte kauft, ist Busfahren auch nicht so teuer. +
If you buy a monthly pass, taking the bus isn't that expensive either. +
Nếu bạn mua vé tháng thì đi xe buýt cũng không đắt lắm. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Vergleiche und Meinungen /2
Wenn die S-Bahn verspätet ist, komme ich zu spät zum Unterricht. +
If the S-Bahn is late, I'll be late for class. +
Nếu S-Bahn đến trễ, tôi sẽ bị muộn lớp. +
|
A2 11. Verkehrsmittel Am Fahrkartenautomaten
Wissen Sie, welche Preisstufe ich wählen muss, wenn ich zum Kottbusser Tor (fahren) will? +
Do you know which price level I have to choose if I want to go to Kottbusser Tor? +
Bạn có biết tôi phải chọn mức giá nào nếu muốn đến Kottbusser Tor không? +
|
A2 11. Verkehrsmittel Im Bus/ Im Zug / In der Bahn
Wo muss ich aussteigen, wenn ich zum Rathaus will? +
Where do I have to get off if I want to go to town hall? +
Tôi phải xuống ở đâu nếu muốn đến tòa thị chính? +
|
A2 15. Feste und Feiern Feste & Feiern /3
Wenn wir die Prüfung bestehen, werden wir das feiern. +
If we pass the test, we will celebrate. +
Nếu chúng tôi vượt qua bài kiểm tra, chúng tôi sẽ ăn mừng. +
|
A2 15. Feste und Feiern jemanden einladen
Sagt uns bitte bis zum 17. Juli Bescheid, ob ihr kommen könnt. +
Please let us know by July 17th if you can come. +
Vui lòng cho chúng tôi biết trước ngày 17 tháng 7 nếu bạn có thể đến. +
|
A2 15. Feste und Feiern jemanden einladen
Geben Sie uns bitte bis spätestens eine Woche vorher Bescheid, wenn Sie nicht kommen können. +
Please let us know at least one week in advance if you cannot come. +
Vui lòng cho chúng tôi biết trước ít nhất một tuần nếu bạn không thể đến. +
|
A2 15. Feste und Feiern auf eine Einladung antworten
Ich kann einen Salat machen, wenn du willst. +
I can make a salad if you want. +
Tôi có thể làm món salad nếu bạn muốn. +
|
A2 15. Feste und Feiern auf eine Einladung antworten
Sag mir bitte Bescheid, wenn du Hilfe bei der Vorbereitung brauchst! +
Please let me know if you need help preparing! +
Vui lòng cho tôi biết nếu bạn cần trợ giúp chuẩn bị! +
|
A2 18. Körper und Gesundheit Nach dem Befinden fragen / 2
Wenn du willst, kann ich für dich einkaufen gehen. +
If you want, I can go shopping for you. +
Nếu bạn muốn, tôi có thể đi mua sắm cho bạn. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Technik
Was machst du, wenn du nicht weißt, wie ein Gerät funktioniert? +
What do you do if you don't know how a device works? +
Bạn sẽ làm gì nếu không biết thiết bị hoạt động như thế nào? +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Technik
Was machen Sie, wenn ein Gerät kaputt ist oder nicht mehr richtig funktioniert? +
What do you do if a device is broken or no longer works properly? +
Bạn sẽ làm gì nếu thiết bị bị hỏng hoặc không còn hoạt động bình thường? +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Technik
Wenn man ein neues Gerät gekauft hat, muss man zuerst die Gebrauchsanweisung lesen. +
If you have bought a new device, you must first read the instructions for use. +
Nếu bạn mua một thiết bị mới, trước tiên bạn phải đọc hướng dẫn sử dụng. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Technik
Wenn man nicht weiß, wie ein Gerät funktioniert, kann man im Internet nach Informationen suchen. +
If you don't know how a device works, you can search for information on the Internet. +
Nếu bạn không biết cách hoạt động của một thiết bị, bạn có thể tìm kiếm thông tin trên Internet. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Technik
Wenn etwas kaputtgeht oder nicht mehr richtig funktioniert, kann ich es nicht selbst reparieren. Ich muss es reparieren lassen. +
If something breaks or stops working properly, I can't fix it myself. I have to get it repaired. +
Nếu có thứ gì đó bị hỏng hoặc ngừng hoạt động bình thường, tôi không thể tự mình sửa được. Tôi phải sửa nó. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Technik
Das ist praktisch, denn wenn es nicht mehr funktioniert, ist die Reparatur kostenlos. +
This is practical because if it stops working, the repair is free. +
Điều này rất thiết thực vì nếu nó ngừng hoạt động thì việc sửa chữa sẽ miễn phí. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /1
Wenn die Tintenpatrone leer ist, muss ich die Patrone auswechseln. +
If the ink cartridge is empty, I have to replace the cartridge. +
Nếu hộp mực hết, tôi phải thay hộp mực. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2
Wenn etwas nicht richtig funktioniert, starte ich den Computer neu. +
If something doesn't work properly, I restart the computer. +
Nếu có gì đó không ổn, tôi khởi động lại máy tính. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2
Wenn man etwas aus dem Internet herunterladen will, muss man vorsichtig sein, denn das Archiv kann ein Virus haben. +
If you want to download something from the Internet, you have to be careful because the archive may have a virus. +
Nếu bạn muốn tải xuống thứ gì đó từ Internet, bạn phải cẩn thận vì kho lưu trữ có thể có vi-rút. +
|
A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Handy / Smartphone /2
Wenn mir eine App nicht mehr gefällt, lösche ich sie. +
If I no longer like an app, I delete it. +
Nếu tôi không thích một ứng dụng nào nữa, tôi sẽ xóa nó. +
|
A2 20. Wetter und Klima Aktivitäten
Was machst du, wenn es regnet? +
What do you do if its raining? +
Bạn sẽ làm gì nếu trời mưa? +
|
A2 20. Wetter und Klima Aktivitäten
Bei schlechtem Wetter bleibe ich zu Hause. +
If the weather is bad, I stay at home. +
Nếu thời tiết xấu thì tôi ở nhà. +
|
A2 20. Wetter und Klima Aktivitäten
Wenn es schneit, fahre ich nicht mit dem Auto. +
If it snows, I don't drive the car. +
Nếu trời có tuyết thì tôi không lái xe. +
|
A2 20. Wetter und Klima Aktivitäten
Wenn es morgen regnet, werden wir nicht grillen. +
If it rains tomorrow, we won't have a barbecue. +
Nếu ngày mai trời mưa thì chúng ta sẽ không ăn thịt nướng. +
|
A2 20. Wetter und Klima Aktivitäten
Wenn das Wetter am Wochenende gut ist, werde ich an den Strand gehen. +
If the weather is good this weekend I will go to the beach. +
Nếu thời tiết tốt vào cuối tuần này tôi sẽ đi biển. +
|
A2 20. Wetter und Klima Aktivitäten
Wenn es dir zu kalt ist, musst du dich wärmer anziehen. +
If it's too cold for you, you need to dress warmer. +
Nếu trời quá lạnh đối với bạn, bạn cần mặc ấm hơn. +
|
A2 20. Wetter und Klima Aktivitäten
Wenn es am Wochenende auch so stürmisch und regnerisch ist wie heute, muss der Flohmarkt leider ausfallen. +
If it is as stormy and rainy as it is today at the weekend, the flea market will unfortunately have to be cancelled. +
Nếu cuối tuần mà mưa bão như hôm nay thì chợ trời sẽ phải hủy bỏ rất tiếc. +
|
|