| A1 01: Persönliche Informationen Alter, Familie und Familienstand Ich bin verheiratet . Mein Mann heißt Peter. + I am married . My husband's name is Peter. + Tôi đã kết hôn . Chồng tôi tên là Peter. + |
| A1 01: Persönliche Informationen Alter, Familie und Familienstand Bist du ledig oder verheiratet ? + Are you single or married? + Bạn còn độc thân hay đã kết hôn? + |
| A1 02: Familie und Kinder Familienstand Bist du ledig oder verheiratet? + Are you single or married? + Bạn còn độc thân hay đã kết hôn? + |
| A1 02: Familie und Kinder Familienstand Wann hast du geheiratet? + When did you get married? + Khi nào bạn kết hôn? + |
| A1 02: Familie und Kinder Familienstand Wann habt ihr geheiratet? + When did you marry? + Bạn kết hôn khi nào? + |
| A1 02: Familie und Kinder Familienstand Ich bin nicht verheiratet, ich bin ledig, aber ich habe einen Partner. + I'm not married, I'm single, but I have a partner. + Tôi chưa kết hôn, tôi độc thân nhưng tôi đã có bạn đời. + |
| A1 02: Familie und Kinder Familienstand Wir haben vor einem Jahr geheiratet. + We got married a year ago. + Chúng tôi kết hôn cách đây một năm. + |
| A1 02: Familie und Kinder Familienstand Wir sind noch verheiratet, aber ich lebe von meinem Mann getrennt. + We are still married, but I am separated from my husband. + Chúng tôi vẫn kết hôn nhưng tôi đã ly thân với chồng. + |
| A1 02: Familie und Kinder Familienstand Ich war verheiratet, aber es gab viele Probleme. Jetzt bin ich geschieden. + I was married, but there were many problems. Now I'm divorced. + Tôi đã kết hôn nhưng có rất nhiều vấn đề. Bây giờ tôi đã ly hôn. + |
| A1 06: Schule, Ausbildung und Studium Schule Mein Unterricht beginnt um acht Uhr und endet um halb zwei. + My classes start at eight o'clock and end at half past one. + Lớp học của tôi bắt đầu lúc tám giờ và kết thúc lúc một giờ rưỡi. + |
| A1 07: Arbeit und Beruf Arbeit Um wie viel Uhr endet deine Arbeit? + What time does your work end? + Công việc của bạn kết thúc lúc mấy giờ? + |
| A1 08: Tagesablauf Tagesablauf Übung 3/4 Mein Unterricht endet um zwei Uhr nachmittags. + My classes end at two in the afternoon. + Lớp học của tôi kết thúc lúc hai giờ chiều. + |
| A1 08: Tagesablauf Tagesablauf Übung 4/4 Mein Deutschkurs beginnt um 19 Uhr und endet um 21 Uhr. + My German course starts at 7 p.m. and ends at 9 p.m. + Khóa học tiếng Đức của tôi bắt đầu lúc 7 giờ tối và kết thúc lúc 9 giờ tối. + |
| A1 15: Feste und Feiern Feste und Einladungen Das Fest beginnt um 16 Uhr und endet um 20 Uhr. + The festival starts at 4 p.m. and ends at 8 p.m. + Lễ hội bắt đầu lúc 4 giờ chiều và kết thúc lúc 8 giờ tối. + |
| A2 01. Persönliche Informationen Familienstand, Familie, Kinder, Schule, Studium, Ausbildung, Arbeit, Beruf Ich bin nicht verheiratet, ich bin ledig/geschieden/verwitwet. + I am not married, I am single/divorced/widowed. + Tôi chưa kết hôn, tôi độc thân/ly hôn/góa. + |
| A2 02. Familie und Kinder Familienstand Wir sind glücklich verheiratet + We are happily married + Chúng tôi kết hôn hạnh phúc + |
| A2 02. Familie und Kinder Familienstand Wir wollen im März heiraten + We want to get married in March + Chúng tôi muốn kết hôn vào tháng 3 + |
| A2 02. Familie und Kinder Familienstand Wir haben nicht vor, zu heiraten + We don't plan on getting married + Chúng tôi không có kế hoạch kết hôn + |
| A2 02. Familie und Kinder Familienstand Wir haben vor einem Jahr geheiratet + We got married a year ago + Chúng tôi kết hôn cách đây một năm + |
| A2 02. Familie und Kinder Familienstand Wie lange sind Sie schon verheiratet? + How long are you already married? + Bạn đã kết hôn được bao lâu rồi? + |
| A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Deutschkurs Wann bekomme ich das Ergebnis vom Einstufungstest? + When will I receive the result of the placement test? + Khi nào tôi sẽ nhận được kết quả bài kiểm tra xếp lớp? + |
| A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Schule / 1 Mein Unterricht beginnt um fünf nach acht und endet um ein Uhr. + My classes start at five past eight and end at one o'clock. + Lớp học của tôi bắt đầu lúc tám giờ năm phút và kết thúc lúc một giờ. + |
| A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Schule / 1 Mein Unterricht ist um halb zwei zu Ende. + My class ends at half past one. + Lớp học của tôi kết thúc lúc một giờ rưỡi. + |
| A2 06. Schule, Ausbildung, Studium Schule / 3 Die Sommerferien beginnen am 7. Juli und enden am 19. August. + Summer holidays start on July 7th and end on August 19th. + Kỳ nghỉ hè bắt đầu vào ngày 7 tháng 7 và kết thúc vào ngày 19 tháng 8. + |
| A2 08. Tagesablauf Tagesablauf /4 Mein Unterricht endet fast jeden Tag um zwei Uhr nachmittags. + My classes end at two in the afternoon almost every day. + Lớp học của tôi kết thúc lúc hai giờ chiều hầu như mỗi ngày. + |
| A2 08. Tagesablauf Tagesablauf /4 Montags bis donnerstags habe ich um 17 Uhr Feierabend, aber freitags bin ich immer schon um 15 Uhr fertig. + Monday to Thursday I finish work at 5 p.m., but on Fridays I'm always finished by 3 p.m. + Thứ Hai đến thứ Năm, tôi kết thúc công việc lúc 5 giờ chiều, nhưng vào thứ Sáu, tôi luôn hoàn thành công việc trước 3 giờ chiều. + |
| A2 08. Tagesablauf Tagesablauf /5 Mein Deutschkurs beginnt um 19 Uhr und endet um 21 Uhr. + My German course starts at 7 p.m. and ends at 9 p.m. + Khóa học tiếng Đức của tôi bắt đầu lúc 7 giờ tối và kết thúc lúc 9 giờ tối. + |
| A2 10. Urlaub und Reisen Feiertage, Ferien und Urlaub /1 Wann sind die Semesterferien zu Ende? + When do the semester holidays end? + Khi nào kỳ nghỉ học kỳ kết thúc? + |
| A2 10. Urlaub und Reisen Feiertage, Ferien und Urlaub /1 Die Sommerferien beginnen am 7. Juli und enden am 19. August. + Summer holidays start on July 7th and end on August 19th. + Kỳ nghỉ hè bắt đầu vào ngày 7 tháng 7 và kết thúc vào ngày 19 tháng 8. + |
| A2 15. Feste und Feiern Feste & Feiern /2 Das Fest beginnt um 16 Uhr und endet um 19 Uhr. + The festival starts at 4 p.m. and ends at 7 p.m. + Lễ hội bắt đầu lúc 4 giờ chiều và kết thúc lúc 7 giờ tối. + |
| A2 15. Feste und Feiern Feste & Feiern /2 Die Party ist ab 20 Uhr. Das Ende ist offen. + The party is from 8 p.m. The end is open. + Bữa tiệc diễn ra từ 8 giờ tối. Sự kết thúc đã mở. + |
| A2 15. Feste und Feiern Feste & Feiern /3 Wir heiraten im Oktober. + We're getting married in October. + Chúng tôi sẽ kết hôn vào tháng 10. + |
| A2 15. Feste und Feiern Feste & Feiern /3 Wir werden nächstes Jahr heiraten. + We're getting married next year. + Chúng tôi sẽ kết hôn vào năm tới. + |
| A2 15. Feste und Feiern Feste & Feiern /3 Wir haben im März 2012 geheiratet. + We got married in March 2012. + Chúng tôi kết hôn vào tháng 3 năm 2012. + |
| A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /1 Der Computer und der Drucker sind über WLAN miteinander verbunden. + The computer and printer are connected via WiFi. + Máy tính và máy in được kết nối qua WiFi. + |
| A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /1 Zuerst muss ich meinen Computer mit dem Drucker verbinden. + First I need to connect my computer to the printer. + Đầu tiên tôi cần kết nối máy tính của mình với máy in. + |
| A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2 Ich brauche eine gute Internetverbindung, damit ich problemlos arbeiten kann. + I need a good internet connection so that I can work without any problems. + Tôi cần kết nối internet tốt để có thể làm việc mà không gặp vấn đề gì. + |
| A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Computer und Internet /2 Bei mir zu Hause sind viele Geräte über Internet/WLAN miteinander verbunden. + In my home, many devices are connected to each other via Internet/WiFi. + Ở nhà tôi, nhiều thiết bị được kết nối với nhau qua Internet/WiFi. + |
| A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Handy / Smartphone / 1 Zu Hause ist mein Handy mit dem WLAN verbunden. + At home my cell phone is connected to the WiFi. + Ở nhà điện thoại di động của tôi được kết nối với WiFi. + |
| A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Handy / Smartphone /2 Ich verbinde mein Smartphone mit dem Fernseher. + I connect my smartphone to the TV. + Tôi kết nối điện thoại thông minh của mình với TV. + |
| A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Fernsehen, Radio, Zeitung Mein Fernseher ist mit dem Internet verbunden. + My TV is connected to the internet. + TV của tôi được kết nối với internet. + |
| A2 19. Technik, Medien und Kommunikation Kommunikation /2 Ich schicke dir einen Link per WhatsApp. + I'll send you a link via WhatsApp. + Tôi sẽ gửi cho bạn một liên kết qua WhatsApp. + |