01: Persönliche Informationen
Alter, Familie und Familienstand
Ich habe zwei Geschwister : einen Bruder und eine Schwester. + 
I have two siblings: a brother and a sister. + 
Tôi có hai anh chị em: một anh trai và một em gái. + 01: Persönliche Informationen
Alter, Familie und Familienstand
Ich habe zwei Kinder: Einen Sohn und eine Tochter. + I have two children: a son and a daughter. + Tôi có hai con: một trai và một gái. + 02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Sie hat zwei Jungen. Sie sind ihre Söhne. + She has two boys. They are her sons. + Cô ấy có hai cậu con trai. Họ là con trai của cô ấy. + 02: Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Er hat zwei Mädchen. Sie sind seine Töchter. + He has two girls. They are his daughters. + Anh ấy có hai cô gái. Họ là con gái của ông ấy. + 02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Ich habe drei Geschwister: Einen Bruder und zwei Schwestern. + I have three siblings: a brother and two sisters. + Tôi có ba anh chị em: một anh trai và hai chị gái. + 02: Familie und Kinder
Informationen über Familienmitglieder
Meine Schwester hat zwei Kinder: Karla, 5 Jahre, und Milan, 3 Jahre. + My sister has two children: Karla, 5 years old, and Milan, 3 years old. + Chị tôi có hai con: Karla, 5 tuổi và Milan, 3 tuổi. + 02: Familie und Kinder
Familienstand
Wir kennen uns seit zwölf Jahren. + We have known each other for twelve years. + Chúng tôi đã biết nhau được mười hai năm. + 02: Familie und Kinder
Kinder
Ich bin schwanger. In drei Monaten bekomme ich das Kind. + I'm pregnant. I'll have the baby in three months. + Tôi đang mang thai. Tôi sẽ sinh con trong ba tháng nữa. + 05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich besuche seit zwei Jahren einen Deutschkurs. + I have been taking a German course for two years. + Tôi đã tham gia một khóa học tiếng Đức được hai năm. + 05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
In zwei Wochen habe ich eine Deutschprüfung. + I have a German exam in two weeks. + Tôi có một kỳ thi tiếng Đức trong hai tuần nữa. + 06: Schule, Ausbildung und Studium
Studium
Vor zwei Jahren habe ich mein Studium begonnen. + I started my studies two years ago. + Tôi bắt đầu việc học của mình cách đây hai năm. + 07: Arbeit und Beruf
Arbeit
Ich habe keine Arbeit. Ich bin schon zwei Jahre arbeitslos. + I do not have work. I've been unemployed for two years. + Tôi không có việc làm. Tôi đã thất nghiệp được hai năm. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 2/4
Von Montag bis Freitag frühstücke ich immer allein. + From Monday to Friday I always have breakfast alone. + Từ thứ Hai đến thứ Sáu tôi luôn ăn sáng một mình. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 3/4
Mein Unterricht endet um zwei Uhr nachmittags. + My classes end at two in the afternoon. + Lớp học của tôi kết thúc lúc hai giờ chiều. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Zweimal pro Woche habe ich Basketballtraining. + I have basketball training twice a week. + Tôi tập luyện bóng rổ hai lần một tuần. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Zweimal pro Woche gehe ich abends zum Sprachkurs. + I go to a language course twice a week in the evening. + Tôi tham gia khóa học ngôn ngữ hai lần một tuần vào buổi tối. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 4/4
Der Unterricht dauert zwei Stunden. + The lessons last two hours. + Các bài học kéo dài hai giờ. + 10: Urlaub, Ferien und Reisen
Ferien und Reisen
Im Juli fahre ich mit zwei Freunden in Urlaub. + In July I'm going on vacation with two friends. + Vào tháng 7 tôi sẽ đi nghỉ với hai người bạn. + 10: Urlaub, Ferien und Reisen
Ferien und Reisen
Wir sind zwei Wochen auf Teneriffa geblieben. + We stayed in Tenerife for two weeks. + Chúng tôi ở Tenerife trong hai tuần. + 11: Verkehrsmittel
Verkehrsmittel
Ich fahre jeden Montag und Mittwoch mit der S-Bahn. + I take the S-Bahn every Monday and Wednesday. + Tôi đi S-Bahn vào thứ Hai và thứ Tư hàng tuần. + 13: Freunde und Freundschaft
Informationen über die Freunde
Ich wohne mit zwei Freunden zusammen. + I live with two friends. + Tôi sống với hai người bạn. + 13: Freunde und Freundschaft
Sich verabreden und etwas vorschlagen
Wie findest du am Montagvormittag um 11 Uhr? + What do you think about Monday morning at 11 a.m.? + Bạn nghĩ gì về buổi sáng thứ Hai lúc 11 giờ sáng? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Was machst du im Februar? + What are you doing in February? + Bạn đang làm gì vào tháng Hai? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Verabredungen – sich verabreden
Hast du am Montagnachmittag Zeit? + Are you free on Monday afternoon? + Bạn có rảnh vào chiều thứ Hai không? + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Termine und Verabredungen
Am Montagnachmittag ist es leider nicht möglich. + Unfortunately it is not possible on Monday afternoon. + Thật không may là không thể vào chiều thứ Hai. + 19: Medien und Kommunikation
Fernsehen, Radio und Zeitung
Ich sehe jeden Tag zwei Stunden fern . + I watch two hours of television every day. + Tôi xem truyền hình hai giờ mỗi ngày. + 01. Persönliche Informationen
Wohnort, Alter
Ich bin vor zwei Jahren nach Deutschland gekommen. + I came to Germany two years ago. + Tôi đến Đức hai năm trước. + 01. Persönliche Informationen
Familienstand, Familie, Kinder, Schule, Studium, Ausbildung, Arbeit, Beruf
Ich habe drei Geschwister: einen Bruder und zwei Schwestern. + I have three siblings: a brother and two sisters. + Tôi có ba anh chị em: một anh trai và hai chị gái. + 01. Persönliche Informationen
Familienstand, Familie, Kinder, Schule, Studium, Ausbildung, Arbeit, Beruf
Ich habe zwei Brüder und eine Schwester. + I have two brothers and a sister. + Tôi có hai anh trai và một em gái. + 01. Persönliche Informationen
Familienstand, Familie, Kinder, Schule, Studium, Ausbildung, Arbeit, Beruf
Ich habe zwei Söhne und eine Tochter. + I have two sons and a daughter. + Tôi có hai con trai và một con gái. + 01. Persönliche Informationen
Familienstand, Familie, Kinder, Schule, Studium, Ausbildung, Arbeit, Beruf
Ich habe zwei Töchter und einen Sohn. + I have two daughters and a son. + Tôi có hai con gái và một con trai. + 01. Persönliche Informationen
Sprachen, Hobbys, jemanden vorstellen, jemanden begrüßen
Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch. + I have been learning German for two years. + Tôi đã học tiếng Đức được hai năm. + 01. Persönliche Informationen
Sprachen, Hobbys, jemanden vorstellen, jemanden begrüßen
Bis nächsten Montag. + Till next Monday. + Cho đến thứ Hai tuần sau. + 02. Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Sie hat zwei Jungen. Sie sind ihre Söhne + She has two boys. They are her sons + Cô ấy có hai cậu con trai. Họ là con trai của cô ấy + 02. Familie und Kinder
Wie heißen die Familienmitglieder?
Er hat zwei Mädchen. Sie sind seine Töchter + He has two girls. They are his daughters + Anh ấy có hai cô gái. Họ là con gái của ông ấy + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Ich habe zwei Väter. Wir sind auch eine ganz normale Familie. + I have two fathers. We are also a completely normal family. + Tôi có hai người cha. Chúng tôi cũng là một gia đình hoàn toàn bình thường. + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Ich habe drei Geschwister: einen Bruder und zwei Schwestern + I have three siblings: a brother and two sisters + Tôi có ba anh chị em: một anh trai và hai chị gái + 02. Familie und Kinder
Informationen über die Familienmitglieder
Meine Großeltern haben drei Enkel: einen Enkel und zwei Enkelinnen. + My grandparents have three grandchildren: one grandson and two granddaughters. + Ông bà nội tôi có ba cháu: một cháu trai và hai cháu gái. + 02. Familie und Kinder
Familienstand
Wir kennen uns seit zwölf Jahren + We have known each other for twelve years + Chúng ta đã biết nhau mười hai năm + 02. Familie und Kinder
Kinder
Ich bin im siebten Monat schwanger. + I am 7 months pregnant. + Tôi đang mang thai được 7 tháng. + 03. Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Berlin ist die größte Stadt Deutschlands. Hamburg ist die zweitgrößte und München die drittgrößte Stadt. + Berlin is the largest city in Germany. Hamburg is the second largest city and Munich the third largest city. + Berlin là thành phố lớn nhất ở Đức. Hamburg là thành phố lớn thứ hai và Munich là thành phố lớn thứ ba. + 03. Mein Wohnort
Nach dem Weg fragen und den Weg beschreiben
Gehen Sie die zweite Straße rechts! + Take the second right! + Rẽ phải thứ hai! + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Vor eineinhalb/zweieinhalb Jahren bin ich in eine WG gezogen. + One and a half/two and a half years ago I moved into a shared apartment. + Một năm rưỡi/hai năm rưỡi trước, tôi chuyển đến sống chung một căn hộ. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Unsere beiden Kinder teilen sich ein Zimmer. + Our two children share a room. + Hai đứa con của chúng tôi ở chung một phòng. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 2
Im Schlafzimmer stehen zwei Betten, zwei Nachttische und ein Kleiderschrank. + The bedroom has two beds, two bedside tables and a wardrobe. + Phòng ngủ có hai giường, hai bàn đầu giường và một tủ quần áo. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Sprachen lernen
Ich bin zweisprachig aufgewachsen. Ich habe zwei Muttersprachen. + I grew up bilingual. I have two native languages. + Tôi lớn lên song ngữ. Tôi có hai ngôn ngữ mẹ đẻ. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Sprachen lernen
Ich lebe in einer zweisprachigen Region. Dort gibt es zwei offizielle Sprachen. + I live in a bilingual region. There are two official languages there. + Tôi sống ở một khu vực song ngữ. Có hai ngôn ngữ chính thức ở đó. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 1
Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch. + I have been learning German for two years. + Tôi đã học tiếng Đức được hai năm. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Die B1-Prüfung besteht aus zwei Teilen. + The B1 exam consists of two parts. + Bài thi B1 bao gồm hai phần. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 1
Ich bin auf der Hauptschule. + I'm at secondary school. + Tôi đang học cấp hai. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 3
Wir bekommen zweimal pro Jahr Zeugnisse. Im Januar und vor den Sommerferien. + We receive certificates twice a year. In January and before the summer holidays. + Chúng tôi nhận được chứng chỉ hai lần một năm. Vào tháng Giêng và trước kỳ nghỉ hè. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Ausbildung
Ich bin Azubi und werde meine Ausbildung in zweieinhalb Jahren beenden. + I am a trainee and will finish my training in two and a half years. + Tôi là một thực tập sinh và sẽ hoàn thành khóa đào tạo của mình sau hai năm rưỡi. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Studium
Vor zwei Jahren habe ich mein Studium begonnen. + I started my studies two years ago. + Tôi bắt đầu việc học của mình cách đây hai năm. + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /1
Vor zwei Jahren habe ich eine neue Arbeitsstelle gefunden. + Two years ago I found a new job. + Hai năm trước tôi đã tìm được một công việc mới. + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /1
Ich arbeite jetzt schon zwei Jahre als Verkäufer in einem Geschäft. + I've been working as a salesperson in a store for two years now. + Tôi đã làm nhân viên bán hàng tại một cửa hàng được hai năm. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /1
Montags bis freitags weckt mich mein Vater um zwanzig vor sieben. + Monday to Friday my father wakes me up at twenty to seven. + Thứ Hai đến thứ Sáu, bố tôi đánh thức tôi dậy lúc bảy giờ kém hai mươi. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /1
Von Montag bis Freitag muss ich sehr früh aufstehen. Deshalb freue ich mich, dass ich am Wochenende ausschlafen kann. + From Monday to Friday I have to get up very early. That's why I'm happy that I can sleep in on the weekend. + Từ thứ Hai đến thứ Sáu tôi phải dậy rất sớm. Đó là lý do tại sao tôi rất vui khi có thể ngủ nướng vào cuối tuần. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /2
Von sieben Uhr bis zwanzig nach sieben frühstücke ich mit meinen Eltern. + From seven o'clock to twenty past seven I have breakfast with my parents. + Từ bảy giờ đến bảy giờ hai mươi tôi ăn sáng với bố mẹ. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /2
Ich frühstücke ein/zwei/drei/vier Brötchen mit Käse, Schinken oder Marmelade. + I have one/two/three/four rolls with cheese, ham or jam for breakfast. + Tôi ăn một/hai/ba/bốn ổ bánh mì với phô mai, giăm bông hoặc mứt cho bữa sáng. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /4
Mein Unterricht endet fast jeden Tag um zwei Uhr nachmittags. + My classes end at two in the afternoon almost every day. + Lớp học của tôi kết thúc lúc hai giờ chiều hầu như mỗi ngày. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /4
Montags bis donnerstags habe ich um 17 Uhr Feierabend, aber freitags bin ich immer schon um 15 Uhr fertig. + Monday to Thursday I finish work at 5 p.m., but on Fridays I'm always finished by 3 p.m. + Thứ Hai đến thứ Năm, tôi kết thúc công việc lúc 5 giờ chiều, nhưng vào thứ Sáu, tôi luôn hoàn thành công việc trước 3 giờ chiều. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /4
Zweimal pro Woche gehe ich nach der Arbeit ins Fitnessstudio. + I go to the gym twice a week after work. + Tôi đến phòng tập thể dục hai lần một tuần sau giờ làm việc. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Mindestens zweimal pro Woche gehe ich zu einem Freund, um mit ihm (auf der) Playstation zu spielen. + At least twice a week I go to a friend's house to play (on the) Playstation with him. + Ít nhất hai lần một tuần, tôi đến nhà một người bạn để chơi Playstation với anh ấy. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /5
Zweimal pro Woche gehe ich abends zum Deutschkurs. + I go to German courses twice a week in the evening. + Tôi tham gia các khóa học tiếng Đức hai lần một tuần vào buổi tối. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /1
Von Montag bis Freitag habe ich kaum Freizeit. + From Monday to Friday I hardly have any free time. + Từ thứ Hai đến thứ Sáu tôi hầu như không có thời gian rảnh. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /1
Montags bis freitags komme ich immer erst sehr spät von der Arbeit nach Hause. + Monday to Friday I always come home from work very late. + Thứ Hai đến thứ Sáu, tôi luôn đi làm về rất muộn. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /1
Ich gehe arbeiten und habe zwei Kinder. Deshalb/Darum/Deswegen/Daher habe ich nicht viel Freizeit. + I work and have two children. That's why/that's why/that's why I don't have much free time. + Tôi làm việc và có hai con. Đó là lý do tại sao/đó là lý do tại sao/đó là lý do tại sao tôi không có nhiều thời gian rảnh. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /2
Zweimal pro Woche gehe ich zum Sport. + I go to exercise twice a week. + Tôi đi tập thể dục hai lần một tuần. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /4
Zweimal pro Woche haben wir Bandprobe und manchmal geben wir auch ein Konzert. + We have band rehearsals twice a week and sometimes we also give a concert. + Chúng tôi có các buổi diễn tập của ban nhạc hai lần một tuần và đôi khi chúng tôi cũng tổ chức một buổi hòa nhạc. + 10. Urlaub und Reisen
Feiertage, Ferien und Urlaub /1
Es sind nur noch zwei Wochen bis zu den Sommerferien. + There are only two weeks left until the summer holidays. + Chỉ còn hai tuần nữa là đến kỳ nghỉ hè. + 10. Urlaub und Reisen
Feiertage, Ferien und Urlaub /2
Ich habe im Juli zwei Wochen Urlaub genommen, um mit meiner Familie zu verreisen. + I took a two-week vacation in July to travel with my family. + Tôi đã có kỳ nghỉ hai tuần vào tháng 7 để đi du lịch cùng gia đình. + 10. Urlaub und Reisen
Feiertage, Ferien und Urlaub /2
Im Sommer habe ich zwei Wochen frei und ich fahre in Urlaub. + In the summer I have two weeks off and I go on vacation. + Vào mùa hè tôi có hai tuần nghỉ và tôi đi nghỉ. + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /4
Wir haben die Ferienwohnung für zwei Wochen gemietet. + We rented the apartment for two weeks. + Chúng tôi thuê căn hộ trong hai tuần. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 1
Ich fahre zweimal pro Woche mit dem Motorrad. + I ride my motorcycle twice a week. + Tôi đi xe máy hai lần một tuần. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 2
Ich fahre jeden Montag und Mittwoch mit der S-Bahn ins Stadtzentrum. + I take the S-Bahn to the city center every Monday and Wednesday. + Tôi đi S-Bahn đến trung tâm thành phố vào thứ Hai và thứ Tư hàng tuần. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Wenn ich nicht mit dem Auto, sondern mit öffentlichen Verkehrsmitteln zur Arbeit fahre, muss ich zweimal umsteigen. + If I don't go to work by car but use public transport, I have to change trains twice. + Nếu tôi không đi làm bằng ô tô mà sử dụng phương tiện công cộng thì tôi phải đổi tàu hai lần. + 12. Geschmack und Vorlieben
Fernsehen und Filme
Ich habe keinen/keine/viele/zwei/mehrere Lieblingsschauspieler. + I have none/none/many/two/several favorite actors. + Tôi không có/không có/nhiều/hai/vài diễn viên yêu thích. + 13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /2
Wir haben uns vor zwei Jahren zum letzten Mal gesehen. + We last saw each other two years ago. + Lần cuối cùng chúng tôi gặp nhau là hai năm trước. + 13. Freunde und Freundschaft
Informationen über Freunde /2
Ich wohne mit zwei Freunden in einer Wohngemeinschaft (WG). + I live in a shared apartment (shared apartment) with two friends. + Tôi sống trong một căn hộ chung (shared apartment) với hai người bạn. + 13. Freunde und Freundschaft
Aktivitäten mit Freunden
Ich treffe meine Freundin zweimal pro Woche. + I meet my girlfriend twice a week. + Tôi gặp bạn gái của tôi hai lần một tuần. + 13. Freunde und Freundschaft
Aktivitäten mit Freunden
Nächsten Juli reise ich mit zwei Freunden nach Norwegen. + Next July I'm traveling to Norway with two friends. + Tháng 7 tới tôi sẽ đi du lịch Na Uy với hai người bạn. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /2
Am Montag fahre ich mit meiner Familie nach Berlin. Wir werden dort fünf Tage bleiben. + On Monday I'm going to Berlin with my family. We will stay there for five days. + Thứ hai tôi sẽ đi Berlin cùng gia đình. Chúng tôi sẽ ở đó trong năm ngày. + 14. Pläne und Wünsche
Termine
Am Montag um 11 Uhr ist es möglich. + It is possible on Monday at 11 a.m. + Có thể vào thứ Hai lúc 11 giờ sáng. + 14. Pläne und Wünsche
Termine
Am Montag kann ich nicht, aber vielleicht/eventuell/möglicherweise können wir uns am Dienstag treffen. + I can't on Monday, but maybe/possibly/possibly we can meet on Tuesday. + Tôi không thể gặp nhau vào thứ Hai, nhưng có lẽ/có thể/có thể chúng ta có thể gặp nhau vào thứ Ba. + 15. Feste und Feiern
Feste & Feiern /3
Im Februar feiert man in vielen Regionen Karneval. + Carnival is celebrated in many regions in February. + Lễ hội hóa trang được tổ chức ở nhiều vùng vào tháng Hai. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Technik
Wenn man ein Gerät neu kauft, hat es zwei oder drei Jahre Garantie. + When you buy a device new, it has a two or three year warranty. + Khi bạn mua một thiết bị mới, thiết bị đó sẽ được bảo hành hai hoặc ba năm. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Fernsehen, Radio, Zeitung
Ich sehe jeden Tag zwei Stunden fern. + I watch two hours of television every day. + Tôi xem truyền hình hai giờ mỗi ngày. + 20. Wetter und Klima
Wetter /2
Es ist zwei Grad kalt. + It's two degrees cold. + Trời lạnh hai độ. +