04: Meine Wohnung
Meine Wohnung/Mein Haus (2)
Wir können hier nicht länger wohnen. Wir müssen umziehen . + 
We can't live here any longer. We have to move. + 
Chúng ta không thể sống ở đây nữa. Chúng ta phải di chuyển. + 05: Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen
Ich muss viel für die Deutschprüfung lernen. + I have to study a lot for the German exam. + Tôi phải học rất nhiều cho kỳ thi tiếng Đức. + 06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Am Nachmittag muss ich meine Hausaufgaben machen. + I have to do my homework in the afternoon. + Tôi phải làm bài tập về nhà vào buổi chiều. + 06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Wir müssen sehr viele Prüfungen machen. + We have to do a lot of tests. + Chúng tôi phải làm rất nhiều bài kiểm tra. + 06: Schule, Ausbildung und Studium
Schule
Am Wochenende muss ich für die Deutschprüfung lernen. + At the weekend I have to study for the German exam. + Cuối tuần tôi phải ôn thi tiếng Đức. + 06: Schule, Ausbildung und Studium
Studium
Ich studiere, aber ich muss auch arbeiten. + I study, but I also have to work. + Tôi học nhưng tôi cũng phải làm việc. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 1/4
In der Woche muss ich immer sehr früh aufstehen. + I always have to get up very early during the week. + Tôi luôn phải dậy rất sớm trong tuần. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 2/4
Um halb neun muss ich bei der Arbeit sein. + I have to be at work at half past eight. + Tôi phải đi làm lúc 8 giờ rưỡi. + 08: Tagesablauf
Tagesablauf Übung 2/4
Ich muss um neun Uhr an der Uni sein. + I have to be at university at nine o'clock. + Tôi phải có mặt ở trường đại học lúc chín giờ. + 14: Pläne und Wünsche, Termine und Verabredungen
Pläne
Nächste Woche habe ich eine Deutschprüfung. Deshalb muss ich viel lernen. + I have a German exam next week. That's why I have to learn a lot. + Tuần tới tôi có bài kiểm tra tiếng Đức. Chính vì vậy mà tôi phải học hỏi rất nhiều. + 16: Kleidung
Kleidung
Bei der Arbeit muss ich elegante Kleidung tragen. + I have to wear elegant clothes at work. + Tôi phải mặc quần áo sang trọng ở nơi làm việc. + 18: Körper und Gesundheit
Gesundheit und Befinden
Musst du im Bett bleiben? + Do you have to stay in bed? + Bạn có phải nằm trên giường không? + 18: Körper und Gesundheit
Beim Arzt / Arzttermin
Ich muss den Termin leider verschieben. + Unfortunately I have to reschedule the appointment. + Thật không may là tôi phải dời lại cuộc hẹn. + 19: Medien und Kommunikation
Computer und Internet
Ich muss den Text ausdrucken. + I have to print out the text. + Tôi phải in ra văn bản. + 03. Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Ich lebe in Erpel, aber ich arbeite in Bonn. Daher muss ich mit dem Zug zur Arbeit fahren. + I live in Erpel, but I work in Bonn. So I have to take the train to work. + Tôi sống ở Erpel, nhưng tôi làm việc ở Bonn. Thế là tôi phải đi tàu đi làm. + 03. Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Da ich in Bonn wohne, aber in Leverkusen arbeite, muss ich jeden Tag mit dem Zug zur Arbeit fahren. + Since I live in Bonn but work in Leverkusen, I have to take the train to work every day. + Vì tôi sống ở Bonn nhưng làm việc ở Leverkusen nên hàng ngày tôi phải bắt tàu đi làm. + 03. Mein Wohnort
Wo ich wohne und wo ich gewohnt habe /3
Früher musste ich immer mit dem Auto zur Arbeit fahren, aber seit ich umgezogen bin, kann ich zu Fuß gehen. + I used to always have to drive to work, but since I moved I can walk. + Trước đây tôi luôn phải lái xe đi làm nhưng từ khi chuyển nhà nên tôi có thể đi bộ. + 04. Meine Wohnung
Meine Wohnung – Mein Haus / 3
Im Juli muss ich aus der Wohnung ausziehen. + I have to move out of the apartment in July. + Tôi phải chuyển ra khỏi căn hộ vào tháng Bảy. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Deutsch lernen / 2
Ich muss viel für die Deutschprüfung lernen. + I have to study a lot for the German exam. + Tôi phải học rất nhiều cho kỳ thi tiếng Đức. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Wenn man eine Fremdsprache lernen will, muss man viel üben. + If you want to learn a foreign language, you have to practice a lot. + Nếu bạn muốn học ngoại ngữ, bạn phải thực hành rất nhiều. + 05. Sprachen – Deutsch lernen
Wie lernt man am besten eine Fremdsprache
Um eine Sprache zu lernen, muss man viel sprechen und schreiben. + To learn a language you have to speak and write a lot. + Để học một ngôn ngữ bạn phải nói và viết rất nhiều. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 1
Nachmittags habe ich frei. Aber ich muss (meine) Hausaufgaben machen. + I have the afternoon off. But I have to do (my) homework. + Tôi được nghỉ buổi chiều. Nhưng tôi phải làm bài tập về nhà (của tôi). + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 1
Meine Schule ist in einer anderen Stadt und ich muss mit dem Bus zur Schule fahren. + My school is in another city and I have to take the bus to school. + Trường của tôi ở một thành phố khác và tôi phải đi xe buýt đến trường. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Schule / 2
Ich muss für die Englischprüfung lernen. + I have to study for the English exam. + Tôi phải học để thi tiếng Anh. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Studium
Man muss Medizin studieren, um Arzt zu werden. + You have to study medicine to become a doctor. + Bạn phải học y khoa để trở thành bác sĩ. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Studium
Um Richter oder Anwalt zu werden, muss man Jura studieren. + To become a judge or lawyer, you have to study law. + Để trở thành thẩm phán hoặc luật sư, bạn phải học luật. + 06. Schule, Ausbildung, Studium
Studium
Ich studiere, aber ich muss auch arbeiten. + I study, but I also have to work. + Tôi học nhưng tôi cũng phải làm việc. + 07. Arbeit und Beruf
Arbeit /3
Wenn ich arbeite, trage ich eine Uniform. + I have to dress elegantly for work. + Tôi phải ăn mặc sang trọng để đi làm. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /1
Ich würde gern länger schlafen, aber ich muss aufstehen. + I would like to sleep longer, but I have to get up. + Tôi muốn ngủ lâu hơn nhưng tôi phải thức dậy. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /1
In der Woche muss ich immer sehr früh aufstehen. + I always have to get up very early during the week. + Tôi luôn phải dậy rất sớm trong tuần. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /1
Von Montag bis Freitag muss ich sehr früh aufstehen. Deshalb freue ich mich, dass ich am Wochenende ausschlafen kann. + From Monday to Friday I have to get up very early. That's why I'm happy that I can sleep in on the weekend. + Từ thứ Hai đến thứ Sáu tôi phải dậy rất sớm. Đó là lý do tại sao tôi rất vui khi có thể ngủ nướng vào cuối tuần. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /3
Ich muss um acht Uhr im Büro sein. + I have to be in the office at eight o'clock. + Tôi phải có mặt ở văn phòng lúc 8 giờ. + 08. Tagesablauf
Tagesablauf /3
Meine Kinder müssen um fünf vor acht in der Schule sein. + My children have to be at school at five to eight. + Các con tôi phải đến trường từ lúc 5 giờ đến 8 giờ. + 09. Freizeit und Hobbys
Freizeit /4
Es gibt hier kein Freibad. Wenn ich ins Freibad gehen will, muss ich nach... fahren. + There is no outdoor swimming pool here. If I want to go to the outdoor pool, I have to drive to... + Ở đây không có bể bơi ngoài trời. Nếu tôi muốn đến bể bơi ngoài trời, tôi phải lái xe đến... + 10. Urlaub und Reisen
Urlaub und Reisen /1
Wir müssen (uns) entscheiden, wohin die Reise geht. + We have to decide where the journey is going. + Chúng ta phải quyết định cuộc hành trình sẽ đi đến đâu. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 1
Wenn/Da mein Auto kaputt ist, muss ich mit dem Bus fahren. + If/Because my car breaks down, I have to take the bus. + Nếu/Vì xe của tôi bị hỏng nên tôi phải đi xe buýt. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 1
Als mein Auto in der Werkstatt war, musste ich mit dem Zug fahren. + When my car was in the workshop, I had to take the train. + Khi ô tô của tôi ở xưởng, tôi phải đi tàu. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 1
Heute und morgen muss ich die Straßenbahn nehmen, weil mein Auto in der Werkstatt ist. + Today and tomorrow I have to take the tram because my car is in the workshop. + Hôm nay và ngày mai tôi phải đi xe điện vì xe tôi đang ở xưởng. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 1
Morgen muss ich den Wagen in die Werkstatt bringen, damit man ihn repariert. + Tomorrow I have to take the car to the workshop to have it repaired. + Ngày mai tôi phải mang xe đến xưởng để sửa. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 2
Ich muss täglich den Bus nehmen. + I have to take the bus every day. + Tôi phải đi xe buýt mỗi ngày. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 3
Manchmal muss ich fliegen, weil es keine andere Möglichkeit gibt. + Sometimes I have to fly because there is no other option. + Đôi khi tôi phải bay vì không còn lựa chọn nào khác. + 11. Verkehrsmittel
Verkehrsmittel / 3
Ich muss die Fähre nehmen, weil es keine Brücke gibt. + I have to take the ferry because there is no bridge. + Tôi phải đi phà vì không có cầu. + 11. Verkehrsmittel
Orte und Ziele
Ich muss mit dem Auto fahren, weil der Supermarkt sehr weit weg ist. + I have to drive because the supermarket is very far away. + Tôi phải lái xe vì siêu thị ở rất xa. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Man muss oft tanken und Benzin ist nicht billig. + You have to fill up often and gas is not cheap. + Bạn phải đổ xăng thường xuyên và giá xăng không hề rẻ. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Wenn ich nicht mit dem Auto, sondern mit öffentlichen Verkehrsmitteln zur Arbeit fahre, muss ich zweimal umsteigen. + If I don't go to work by car but use public transport, I have to change trains twice. + Nếu tôi không đi làm bằng ô tô mà sử dụng phương tiện công cộng thì tôi phải đổi tàu hai lần. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /1
Mit dem Auto komme ich schneller an mein Ziel als mit dem Bus, weil der Bus an jeder Haltestelle stoppen muss. + I get to my destination faster by car than by bus because the bus has to stop at every stop. + Tôi đến đích bằng ô tô nhanh hơn bằng xe buýt vì xe buýt phải dừng ở mỗi điểm dừng. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /3
Wenn man fliegt, muss man lange auf sein Gepäck warten. + When you fly, you have to wait a long time for your luggage. + Khi đi máy bay, bạn phải chờ rất lâu để lấy hành lý. + 11. Verkehrsmittel
Vergleiche und Meinungen /3
Ein Nachteil ist, dass man mindestens eine Stunde vorher am Flughafen sein muss. + One disadvantage is that you have to be at the airport at least an hour beforehand. + Một bất lợi là bạn phải có mặt ở sân bay trước ít nhất một giờ. + 11. Verkehrsmittel
Am Fahrkartenautomaten
Wissen Sie, welche Preisstufe ich wählen muss, wenn ich zum Kottbusser Tor (fahren) will? + Do you know which price level I have to choose if I want to go to Kottbusser Tor? + Bạn có biết tôi phải chọn mức giá nào nếu muốn đến Kottbusser Tor không? + 13. Freunde und Freundschaft
sich verabreden
Am Samstag muss ich arbeiten, aber am Sonntag habe ich frei. + I have to work on Saturday, but I have Sunday off. + Tôi phải làm việc vào thứ bảy nhưng tôi được nghỉ chủ nhật. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /2
Morgen muss ich bis 15 Uhr arbeiten. Danach habe ich Zeit. + Tomorrow I have to work until 3 p.m. After that I have time. + Ngày mai tôi phải làm việc đến 3 giờ chiều. Sau đó tôi có thời gian. + 14. Pläne und Wünsche
Pläne /2
Nächsten Mittwoch habe ich eine Deutschprüfung. Ich muss für die Prüfung lernen. + I have a German exam next Wednesday. I have to study for the exam. + Tôi có bài kiểm tra tiếng Đức vào thứ Tư tới. Tôi phải học để thi. + 16. Kleidung
Kleidung und Mode /1
Bei der Arbeit muss ich elegante Kleidung tragen. + I have to wear elegant clothes at work. + Tôi phải mặc quần áo sang trọng ở nơi làm việc. + 16. Kleidung
Kleidung und Mode /1
Für die Arbeit muss ich mich (nicht) elegant kleiden. + I (don't) have to dress elegantly for work. + Tôi (không) phải ăn mặc sang trọng khi đi làm. + 16. Kleidung
Kleidung und Mode /1
Wenn ich arbeite, muss ich elegant gekleidet sein. + When I work, I have to be elegantly dressed. + Khi đi làm tôi phải ăn mặc lịch sự. + 16. Kleidung
Kleidung und Mode /1
Ich hasse es, wenn ich mich elegant kleiden muss. + I hate it when I have to dress elegantly. + Tôi ghét việc phải ăn mặc sang trọng. + 17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften
Aussehen – Personenbeschreibung /2
Ich muss abnehmen. + I have to lose weight. + Tôi phải giảm cân. + 18. Körper und Gesundheit
Gesundheit / 2
Ich habe Husten. Ich muss oft husten. + I have cough. I have to cough often. + Tôi bị ho. Tôi phải ho thường xuyên. + 18. Körper und Gesundheit
Ärzte und Krankenhaus
Nach der Operation muss ich noch mindestens eine Woche im Krankenhaus bleiben. + After the operation I have to stay in the hospital for at least a week. + Sau ca phẫu thuật tôi phải ở lại bệnh viện ít nhất một tuần. + 18. Körper und Gesundheit
Ärzte und Krankenhaus
Ich muss operiert werden. (Passiv) + I have to have surgery. (Passive) + Tôi phải phẫu thuật. (Thụ động) + 18. Körper und Gesundheit
Nach dem Befinden fragen / 1
Du musst unbedingt zum Arzt gehen. + You have to go to the doctor. + Bạn phải đi khám bác sĩ. + 18. Körper und Gesundheit
Nach dem Befinden fragen / 2
Müssen Sie im Bett bleiben? + Do you have to stay in bed? + Bạn có phải nằm trên giường không? + 18. Körper und Gesundheit
Beim Arzt
Muss ich Medikamente nehmen? + Do I have to take medication? + Tôi có phải dùng thuốc không? + 18. Körper und Gesundheit
Beim Arzt
Kann ich aufstehen oder muss ich im Bett liegen bleiben? + Can I get up or do I have to stay in bed? + Tôi có thể đứng dậy được không hay tôi phải nằm trên giường? + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Technik
Kannst du das Gerät selbst reparieren oder musst du es reparieren lassen? + Can you repair the device yourself or do you have to have it repaired? + Máy có tự sửa được không hay phải mang đi sửa? + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Technik
Wenn man ein neues Gerät gekauft hat, muss man zuerst die Gebrauchsanweisung lesen. + If you have bought a new device, you must first read the instructions for use. + Nếu bạn mua một thiết bị mới, trước tiên bạn phải đọc hướng dẫn sử dụng. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Technik
Wenn etwas kaputtgeht oder nicht mehr richtig funktioniert, kann ich es nicht selbst reparieren. Ich muss es reparieren lassen. + If something breaks or stops working properly, I can't fix it myself. I have to get it repaired. + Nếu có thứ gì đó bị hỏng hoặc ngừng hoạt động bình thường, tôi không thể tự mình sửa được. Tôi phải sửa nó. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Computer und Internet /1
Wenn die Tintenpatrone leer ist, muss ich die Patrone auswechseln. + If the ink cartridge is empty, I have to replace the cartridge. + Nếu hộp mực hết, tôi phải thay hộp mực. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Computer und Internet /2
Wenn man etwas aus dem Internet herunterladen will, muss man vorsichtig sein, denn das Archiv kann ein Virus haben. + If you want to download something from the Internet, you have to be careful because the archive may have a virus. + Nếu bạn muốn tải xuống thứ gì đó từ Internet, bạn phải cẩn thận vì kho lưu trữ có thể có vi-rút. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Computer und Internet /2
Für den Kurs muss man sich auf der Webseite anmelden. + You must register for the course on the website. + Bạn phải đăng ký khóa học trên trang web. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Computer und Internet /2
Um das Angebot zu nutzen, muss man sich registrieren. + To use the offer you must register. + Để sử dụng ưu đãi, bạn phải đăng ký. + 19. Technik, Medien und Kommunikation
Computer und Internet /2
Wer an dem Kurs teilnehmen möchte, muss sich zuerst registrieren. + Anyone who would like to take part in the course must first register. + Bất cứ ai muốn tham gia khóa học phải đăng ký trước. +