Vietnamese Tutor



A1 xung quanh around prep. Adverb
B2 cuộc xung đột conflict Noun Verb
B2 xung quanh surrounding Adjective



xung (1) to rush, dash; angry, furious, aggressive, impulsive; (2) to rise [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ xung ] : (1) to rush, dash; angry, furious, aggressive, impulsive; (2) to rise



Most Common Compounds:
xung quanh

JCV
xung collide


SV5000
左右 zuǒyòu tả hữu/hai bên/trái và phải/xung quanh/tuỳ tùng/người đi theo/chi phối/thao túng/khoảng/chừng/vào khoảng/trên dưới/dù sao cũng/dù sao đi nữa tả hữu
周围 zhōuwéi chung quanh/chu vi/xung quanh chu vi
冲突 chōngtū xung đột/mâu thuẫn/va chạm/bất đồng/đụng chạm/xích mích/công kích/tấn công xung đột
冲动 chōngdòng xúc động/xung động/kích thích/thúc đẩy/phát động/thôi thúc/bị kích thích/bị kích động/khởi động/xung lực/sôi nổi/quá xúc động xung động
行程 xíngchéng hành trình/lộ trình/tiến trình/quãng xung hành trình
四面 sìmiàn tứ phía/tứ diện/bốn mặt/bốn phương/xung quanh tứ diện
摩擦 mócā ma xát/ma sát/ma/cọ xát/mài/xung đột ma sát
突击 tūjí đột kích/xung kích/làm gấp đột kích
外围 wàiwéi bên ngoài/ngoại vi/chu vi/chung quanh/xung quanh ngoại vi
冲锋 chōngfēng xung phong/công kích/xung kích/tấn công/đột kích/hành hung xung phong
交战 jiāozhàn giao chiến/đánh nhau/xung đột/đối chọi giao chiến
磨擦 mócā ma sát/sự ma xát/đụng chạm/mài/cọ sát vào nhau/xung đột ma sát


Anh ấy có tất cả các kỹ năng xung quanh .



He has all-around skills .
Er hat vielseitige Fähigkeiten 0
Anh ấy tất cả các kỹ năng xung quanh .
技术 全面
Tā de jìshù hěn quánmiàn.


(0817)


1001
熟悉
(verb: to be familiar with)
I've just moved here and I am not very familiar with the neighborhood yet.

Ich bin gerade erst hierher gezogen und kenne mich mit der Umgebung nicht besonders gut aus.

Tôi mới chuyển đến đây và chưa quen lắm với môi trường xung quanh.
Tôi mới chuyển đến đây và chưa quen lắm với môi_trường xung_quanh .
I | new | move | to | here | and | not yet | familiar | much | with | environment | around.



1178
周围
(noun: surrounding)
He doesn't care how people around him think of him.

Es ist ihm egal, was die Menschen um ihn herum über ihn denken.

Anh không quan tâm những người xung quanh nghĩ gì về mình.
Anh không quan_tâm những người xung_quanh nghĩ gì về mình .
He | not | care | those | person | around | think | what | about | self.



1490
否认
(verb: to deny)
She publicly denied the rumors about her.

Sie hat die Gerüchte um sie herum öffentlich dementiert.

Cô đã công khai phủ nhận những tin đồn xung quanh mình.
Cô đã công_khai phủ_nhận những tin_đồn xung_quanh mình .
She | past | publicly | deny | those | rumor | around | self.





4441

(noun: canyon / ravine / gorge)
There are many campsites for camping around the canyon.
Rund um den Canyon gibt es viele Campingplätze, auf denen Sie campen können.
Có rất nhiều khu cắm trại xung quanh hẻm núi nơi bạn có thể cắm trại.
Có rất nhiều khu cắm trại xung_quanh hẻm núi nơi bạn có_thể cắm trại .
There | many | areas | camping | around | canyon | where | you | can | camp

4901

(noun: neighboring / surrounding)
The hotel is surrounded by many attractions and delicious food, making it an ideal choice for travelers.
Rund um das Hotel gibt es viele Attraktionen und Gastronomie, was es zu einer idealen Wahl für Touristen macht.
Xung quanh khách sạn có rất nhiều điểm tham quan và ẩm thực nên đây là sự lựa chọn lý tưởng cho khách du lịch.
Xung_quanh khách_sạn có rất nhiều điểm tham_quan và ẩm_thực nên đây là sự lựa_chọn lý_tưởng cho khách du_lịch .
Around | hotel | have | very | many | points | sightseeing | and | cuisine | so | this | is | choice | ideal | for | guests | travel.

4 周围 xung quanh 5 xung quanh 5 围绕 xung quanh 6 冲突 cuộc xung đột 6 东张西望 nhìn xung quanh
All Compounds:
bung xung bổ xung hoãn xung ngồi xung quanh bàn nổi xung nộ khí xung thiên tránh xung đột tả xung hữu đột xung xung công xung khắc xung lực xung phong xung quanh xung thiên xung yếu xung điện áp xung động xung đột xung đột gia đình xung đột nội tâm