| B1 |  ngạc nhiên |  wonder | Verb Noun | |
| A1 | Tuyệt vời | wonderful | Adjective | |
Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Anh ấy đã giành được một giải thưởng .  He won a prize . Er hat einen Preis gewonnen 0 Anh ấy đã giành được một giải thưởng . 他 得奖 了 。 Tā déjiǎng le. (0075) |
| 0580 照顾 (verb: to take care of) I won't be home tomorrow, can you help me take care of my puppy?  Ich werde morgen nicht zu Hause sein. Kannst du mir helfen, auf meinen Welpen aufzupassen? Ngày mai tôi không ở nhà, bạn có thể giúp tôi chăm sóc con chó con của tôi được không? Ngày_mai tôi không ở nhà , bạn có_thể giúp tôi chăm_sóc con_chó con của tôi được không ? Day | tomorrow | I | not | at | house, | you | can | help | me | care | dog | puppy | of | my | get | not? 0666 | 打扰 (verb: to disturb / to bother) Since you are busy, I won't disturb you. Da du beschäftigt bist, werde ich dich nicht stören. Vì bạn bận nên tôi sẽ không làm phiền bạn. Vì bạn bận nên tôi sẽ không làm_phiền bạn . Because | you | busy | so | I | will | not | bother | you. 0684 | 得意 (adjective: proud of oneself / pleased with oneself) He was very happy and a little proud that he won first place in the contest. Er war sehr glücklich und ein wenig stolz über seinen ersten Platz in diesem Wettbewerb. Anh rất vui và có chút tự hào về vị trí đầu tiên của mình trong cuộc thi này. Anh rất vui và có chút tự_hào về vị_trí đầu_tiên của mình trong cuộc thi này . Brother | very | happy | and | have | little | proud | about | position | first | of | self | in | competition | this. 0833 | 精彩 (adjective: wonderful / splendid) The audience stood up and applauded the actors for their wonderful performance. Das Publikum stand auf und applaudierte den Schauspielern für ihre wunderbare Leistung. Khán giả đứng dậy và vỗ tay tán thưởng các diễn viên vì màn trình diễn tuyệt vời của họ. Khán_giả đứng dậy và vỗ_tay tán_thưởng các diễn_viên vì màn trình_diễn tuyệt_vời của họ . Audience | stand | up | and | clap | hand | applaud | the | actor | because | performance | wonderful | of | they. 0845 | 聚会 (verb / noun: to have a party / party / get-together) I'm going to Guangzhou on a business trip, so I won't be able to attend tomorrow's class reunion. Ich mache eine Geschäftsreise nach Guangzhou und kann daher nicht am morgigen Klassentreffen teilnehmen. Tôi sẽ đi công tác ở Quảng Châu. Vì vậy, ngày mai tôi sẽ không thể tham dự buổi họp lớp được. Tôi sẽ đi công_tác ở Quảng_Châu . Vì_vậy , ngày_mai tôi sẽ không_thể tham_dự buổi họp lớp được . I | will | go | business trip | at | Guangzhou. | Therefore, | day | tomorrow | I | will | not | can | attend | session | meeting | class | get. 0856 | 可惜 (adverb: it's a pity / it's too bad ) I heard that tonight's show will be great, but it's a pity that I have to work overtime and won't be able to go. Ich habe gehört, dass die Show heute Abend großartig wird, aber leider muss ich Überstunden machen und kann nicht gehen. Tôi nghe nói buổi biểu diễn tối nay sẽ rất hay nhưng tiếc là tôi phải tăng ca nên không thể đi được. Tôi nghe nói buổi biểu_diễn tối nay sẽ rất hay nhưng tiếc là tôi phải tăng ca nên không_thể đi được . I | hear | say | performance | evening | today | will | very | good | but | regret | be | I | must | overtime | so | not | can | go | get. 0869 | 来不及 (verb: to not have enough time to / to be too late to) There's so much work that I'm afraid I won't have enough time to finish it today. Es gibt so viel Arbeit, dass ich befürchte, dass ich heute keine Zeit habe, sie fertigzustellen. Có quá nhiều việc đến nỗi tôi sợ rằng hôm nay sẽ không có thời gian để hoàn thành nó. Có quá nhiều việc đến_nỗi tôi sợ rằng hôm_nay sẽ không có thời_gian để hoàn_thành nó . Have | too | many | work | to | extent | I | afraid | that | today | will | not | have | time | to | complete | it. 0945 | 轻 (adjective: light / of little weight) It turns out that I forgot to bring my computer. No wonder my bag is so light! Es stellt sich heraus, dass ich vergessen habe, meinen Computer mitzubringen. Kein Wunder, dass meine Tasche so leicht ist! Thì ra là tôi quên mang theo máy tính. Chẳng trách túi của tôi nhẹ đến thế! Thì_ra là tôi quên mang_theo máy_tính . Chẳng_trách túi của tôi nhẹ đến thế ! Turn out | be | I | forget | bring | along | computer. | No | wonder | bag | of | my | light | to | that! 1171 | 只要 (conjunction: if only / as long as) As long as you don't tell her, she won't know about this matter. Solange du es ihr nicht sagst, wird sie nichts davon erfahren. Chỉ cần bạn không nói cho cô ấy biết, cô ấy sẽ không biết chuyện đó. Chỉ cần bạn không nói cho cô_ấy biết , cô_ấy sẽ không biết chuyện đó . Only | need | you | not | tell | for | she | know, | she | will | not | know | story | that. 1484 | 风景 (noun: scenery / landscape) The scenery here is so beautiful. No wonder it attracts so many tourists. Die Landschaft hier ist so schön, kein Wunder, dass sie so viele Touristen anzieht. Phong cảnh ở đây đẹp như vậy, chẳng trách lại thu hút nhiều khách du lịch đến vậy. Phong_cảnh ở đây đẹp như_vậy , chẳng_trách lại thu_hút nhiều khách du_lịch đến vậy . Scenery | at | here | beautiful | like | that, | no | wonder | again | attract | many | tourist | arrive | thus. 1553 | 怪不得 (adverb: no wonder! / so that's why) No wonder you're in such a good mood! It turned out that you got a promotion! Kein Wunder, dass Sie so gut gelaunt sind, denn es stellt sich heraus, dass Sie befördert wurden! Chẳng trách tâm tình tốt như vậy, hóa ra lại được thăng chức! Chẳng_trách tâm_tình tốt như_vậy , hoá_ra lại được thăng_chức ! No | wonder | mood | good | like | that, | turn out | again | get | promote! 1560 | 冠军 (noun: champion) She won the world championship for two years in a row. Sie gewann zwei Jahre in Folge die Weltmeisterschaft. Cô đã giành chức vô địch thế giới hai năm liên tiếp. Cô đã giành chức vô_địch thế_giới hai năm liên_tiếp . She | past | win | title | champion | world | two | year | consecutive. 1668 | 坚决 (adjective: firm / resolute / determined) His is very firm with his position and I am afraid he won't change his mind. Seine Haltung ist sehr fest und er wird seine Meinung wahrscheinlich nicht ändern. Thái độ của anh ấy rất kiên định và có lẽ anh ấy sẽ không thay đổi quyết định. Thái_độ của anh_ấy rất kiên_định và có_lẽ anh_ấy sẽ không thay_đổi quyết_định . Attitude | of | he | very | firm | and | perhaps | he | will | not | change | decision. 1854 | 明显 (adjective: clear / obvious / evident) The stains on the clothes are not obvious and it won't be noticed if you don't look closely. Die Flecken auf der Kleidung sind nicht offensichtlich und ohne genaues Hinsehen nicht zu erkennen. Vết bẩn trên quần áo không rõ ràng, nếu không nhìn kỹ thì không thể nhìn thấy được. vết_bẩn trên quần_áo không rõ_ràng , nếu_không nhìn kỹ thì không_thể nhìn_thấy được . Stain | on | clothing | not | clear, | if | not | look | carefully | then | not | can | look | see | get. 1870 | 难怪 (adverb: no wonder) You're so fond of sweets, it's no wonder you can't lose weight. Du liebst Süßigkeiten so sehr, kein Wunder, dass du nicht abnehmen kannst. Bạn thích đồ ngọt đến vậy, trách sao bạn không thể giảm cân. Bạn thích đồ ngọt đến vậy , trách sao bạn không_thể giảm cân . You | like | food | sweet | to | that, | blame | why | you | not | can | reduce | weight. 2025 | 身材 (noun: [body] figure) It turned out that she is a model. No wonder she has such a nice figure! Es stellt sich heraus, dass sie ein Model ist, kein Wunder, dass sie eine so gute Figur hat! Hóa ra cô ấy là người mẫu, thảo nào cô ấy lại có thân hình đẹp như vậy! Hoá_ra cô_ấy là người_mẫu , thảo_nào cô_ấy lại có thân_hình đẹp như_vậy ! Turn out | she | be | model, | no wonder | she | again | have | figure | beautiful | like | that! 2037 | 胜利 (verb: to win [victory] / to succeed) We finally won this football game. Am Ende haben wir das Fußballspiel gewonnen. Cuối cùng chúng tôi đã giành chiến thắng trong trò chơi bóng đá. Cuối_cùng chúng_tôi đã giành chiến_thắng trong trò_chơi bóng_đá . Finally | we | past | win | victory | in | game | football. 2271 | 幸运 (adjective: lucky) You are so lucky that you won 5,000 yuan with your first lottery ticket! Sie haben so viel Glück, dass Sie mit Ihrem ersten Lottoschein 5.000 Yuan gewonnen haben! Bạn thật may mắn, bạn đã trúng được 5.000 nhân dân tệ trong tấm vé số đầu tiên của mình! Bạn thật may_mắn , bạn đã trúng được 5 nhân_dân_tệ trong tấm vé_số đầu_tiên của mình ! You | really | lucky, | you | past | win | get | 5,000 | yuan | in | ticket | lottery | first | of | self! 2336 | 拥抱 (verb: to hug / to embrace) After the game was won, the players excitedly hugged the coach. Nachdem sie das Spiel gewonnen hatten, umarmten die Spieler ihren Trainer aufgeregt. Sau khi giành chiến thắng, các cầu thủ ôm chặt huấn luyện viên của mình một cách hào hứng. sau_khi giành chiến_thắng , các cầu_thủ ôm chặt huấn_luyện_viên của mình một_cách hào_hứng . After | when | win | victory, | the | player | hug | tight | coach | of | self | one | way | excited. |
| 2511 (adjective: peaceful, tranquil) I won't allow anyone to disturb my peaceful life. Ich erlaube niemandem, mein friedliches Leben zu stören. Tôi không cho phép ai quấy rầy cuộc sống yên bình của tôi. Tôi không cho_phép ai quấy_rầy cuộc_sống yên_bình của tôi . I | not | allow | anyone | disturb | life | peaceful | of | me. 2694 | (noun: lottery, lottery ticket) He often buys lottery tickets, but has never won. Er kauft oft Lottoscheine, hat aber noch nie gewonnen. Anh ấy thường mua vé số nhưng chưa bao giờ trúng thưởng. anh_ấy thường mua vé_số nhưng chưa bao_giờ trúng thưởng . He | often | buys | lottery tickets | but | never | won. 2785 | (adjective: lasting, persistent, enduring) Their relationship won't last. Die Beziehung zwischen ihnen wird nicht von Dauer sein. Mối quan hệ giữa họ sẽ không kéo dài. mối_quan_hệ giữa họ sẽ không kéo_dài . Relationship | between | them | not | will | last | long. 2961 | (verb: to start work, to begin, to hit with hands) It's raining so heavily that the maintenance personnel probably won't come. We should just do it ourselves. Es regnet so stark, dass die Wartungsmannschaft wahrscheinlich nicht kommen wird, also machen wir es besser selbst. Trời mưa to quá, chắc đội bảo trì không tới nên chúng ta tự mình làm thôi. Trời mưa to quá , chắc đội bảo_trì không tới nên chúng_ta tự mình làm thôi . Rain | heavy | too, | probably | team | maintenance | not | come | so | we | do | ourselves. 3010 | (verb: to start, to launch, to arouse) My car broke down and just won't start. Mein Auto hatte eine Panne und sprang nicht an. Xe của tôi bị hỏng và không khởi động được. Xe của tôi bị hỏng và không khởi_động được . Car | my | broken | and | cannot | start. 3170 | (adjective: fair, just, reasonable) As long as your products are good in quality and fair in price, you won't need to worry about not having business. Solange die Produktqualität gut und der Preis fair ist, besteht kein Grund zur Sorge über Geschäftseinbußen. Chỉ cần chất lượng sản phẩm tốt và giá cả hợp lý thì không cần lo mất việc làm ăn. Chỉ cần chất_lượng sản_phẩm tốt và giá_cả hợp_lý thì không cần lo mất việc làm_ăn . As | long | as | quality | product | good | and | price | reasonable | then | not | need | worry | lose | business. 3214 | (adjective: stubborn, obstinate) My father is so stubborn that he won't listen to anyone's advice! Mein Vater ist zu stur und hört nicht auf den Rat von irgendjemandem! Bố tôi quá bướng bỉnh và không nghe lời khuyên của ai! Bố tôi quá bướng_bỉnh và không nghe lời_khuyên của ai ! Father | my | too | stubborn | and | not | listen | advice | of | anyone! 3224 | (adjective: honorable, glorious) Although they won, their means of winning were not honorable. Obwohl sie siegten, waren die Mittel zum Sieg nicht glorreich. Dù giành chiến thắng nhưng cách thức chiến thắng không hề vẻ vang. Dù giành chiến_thắng nhưng cách_thức chiến_thắng không hề vẻ_vang . Although | win | victory | but | way | victory | not | at all | glorious. 3297 | (verb: to be a candidate, to run for office) He won the nomination to be the Democratic candidate for the presidency. Er gewann die Präsidentschaftskandidatur der Demokraten. Ông đã giành được đề cử tổng thống của đảng Dân chủ. Ông đã giành được đề_cử tổng_thống của đảng Dân_chủ . He | won | nomination | presidential | of | party | Democratic. 3325 | (adjective: absurd, beyond belief) Your suggestion is so absurd, I won't agree with it. Ihr Vorschlag ist lächerlich und ich werde ihm nicht zustimmen. Đề nghị của bạn thật lố bịch và tôi sẽ không đồng ý. Đề_nghị của bạn thật lố_bịch và tôi sẽ không đồng_ý . Proposal | of | you | truly | ridiculous | and | I | will | not | agree. 3367 | (verb: to haggle, to fuss about, to dispute) I won't make a fuss with him over this small matter. Ich werde nicht mit ihm über diese Kleinigkeit streiten. Tôi sẽ không tranh cãi với anh ấy về chuyện nhỏ nhặt này. Tôi sẽ không tranh_cãi với anh_ấy về chuyện nhỏ_nhặt này . I | will | not | argue | with | him | about | matter | trivial | this. 3371 | (noun: third place [in a contest or sports match]) He won the third place in the swimming competition. Bei diesem Schwimmwettbewerb belegte er den dritten Platz. Anh đã giành vị trí thứ ba trong cuộc thi bơi lội này. Anh đã giành vị_trí thứ_ba trong cuộc thi bơi_lội này . He | won | position | third | in | competition | swimming | this. 3392 | (idiom: anxious or impatient for quick results) Learning Chinese needs to be done step by step. Being anxious or impatient for quick results won't work. Das Erlernen der chinesischen Sprache muss Schritt für Schritt erfolgen, und es wird nicht funktionieren, sich auf den Erfolg zu beeilen. Học tiếng Trung phải làm từng bước một, vội vàng thành công sẽ không hiệu quả. Học tiếng Trung phải làm từng bước một , vội_vàng thành_công sẽ không hiệu_quả . Learn | Chinese | must | do | step | by | step, | rush | success | not | effective. 3510 | (noun: contest, competition) He won first place in this speech contest. Bei diesem Redewettbewerb gewann er den ersten Platz. Anh ấy đã giành vị trí đầu tiên trong cuộc thi hùng biện này. anh_ấy đã giành vị_trí đầu_tiên trong cuộc thi hùng_biện này . He | won | position | first | in | competition | oratory | this. 3525 | (noun: alcohol, ethanol) This drink contains a very small amount of alcohol and one glass won't get you drunk. Dieses Getränk enthält eine sehr geringe Menge Alkohol, sodass Sie nicht nach nur einem Getränk betrunken sind. Thức uống này chứa một lượng cồn rất nhỏ nên bạn sẽ không bị say chỉ sau một lần uống. Thức uống này chứa một lượng cồn rất nhỏ nên bạn sẽ không bị say chỉ sau một lần uống . Drink | this | contains | amount | alcohol | very | small | so | you | not | drunk | after | one | drink. 3597 | (verb: to daydream) Sitting here and daydreaming won't solve any real problems. Hier zu sitzen und zu träumen kann keine praktischen Probleme lösen. Ngồi đây mà mơ cũng không giải quyết được vấn đề thực tế. Ngồi đây mà mơ cũng không giải_quyết được vấn_đề thực_tế . Sit | here | daydream | not | solve | problem | real. 3718 | (particle: indicating something obvious) I just want you to do me a small favor, it won't take up too much of your time. Ich möchte nur, dass du mir einen kleinen Gefallen tust. Es wird nicht zu viel Zeit in Anspruch nehmen. Tôi chỉ muốn bạn giúp tôi một việc nhỏ thôi, sẽ không tốn nhiều thời gian đâu. Tôi chỉ muốn bạn giúp tôi một việc nhỏ thôi , sẽ không tốn nhiều thời_gian đâu . I | only | want | you | help | me | one | task | small | only | will | not | take | much | time 3722 | (noun: anaesthesia) After receiving general anesthesia, you will lose consciousness and won't feel anything during the surgery. Nach der Vollnarkose sind Sie bewusstlos und spüren während des Eingriffs nichts. Sau khi được gây mê toàn thân, bạn sẽ bất tỉnh và không cảm thấy gì trong suốt quá trình thực hiện. sau_khi được gây_mê toàn_thân , bạn sẽ bất_tỉnh và không cảm_thấy gì trong suốt quá_trình thực_hiện . After | be | anesthetize | general | you | will | unconscious | and | not | feel | anything | during | entire | process | perform 3743 | (adjective: wonderful / beautiful / splendid) He played a wonderful piece on the piano for us. Er spielte für uns ein wunderschönes Musikstück auf dem Klavier. Anh ấy chơi một bản nhạc hay cho chúng tôi trên đàn piano. anh_ấy chơi một bản_nhạc hay cho chúng_tôi trên đàn piano . He | play | one | piece | music | beautiful | for | we | on | piano 3803 | (adjective: rare / hard to come by) This promotion is a rare opportunity for her, so she won't give up easily. Für sie ist diese Beförderung eine seltene Chance, die sie nicht so schnell aufgeben wird. Lần thăng chức này là cơ hội hiếm có đối với cô và cô sẽ không dễ dàng từ bỏ nó. Lần thăng_chức này là cơ_hội hiếm có đối_với cô và cô sẽ không dễ_dàng từ_bỏ nó . Time | promotion | this | is | opportunity | rare | have | for | she | and | she | will | not | easily | give | up | it 3905 | (verb: to bully) My daughter has practiced taekwondo, so no one dares to bully her at school. Meine Tochter praktiziert Taekwondo, deshalb wird sie in der Schule von niemandem gemobbt. Con gái tôi tập Taekwondo nên ở trường không bị ai bắt nạt. con_gái tôi tập Taekwondo nên ở trường không bị ai bắt_nạt . Daughter | my | practice | Taekwondo | so | at | school | not | be | anyone | bully 3997 | (adjective: twisting and turning / winding / indirect) This film won multiple awards with its convoluted and touching plot. Für seine Wendungen und die berührende Handlung gewann der Film mehrere Auszeichnungen. Bộ phim đã giành được một số giải thưởng nhờ những tình tiết bất ngờ và cốt truyện cảm động. Bộ phim đã giành được một_số giải_thưởng nhờ những tình_tiết bất_ngờ và cốt_truyện cảm_động . Film | has | win | some | awards | thanks | details | unexpected | and | plot | touching 4276 | (noun: track and field / athletics) She is an excellent track and field athlete who has won championships in many competitions. Sie war eine hervorragende Leichtathletin und gewann in vielen Wettbewerben Meisterschaften. Cô là một vận động viên điền kinh xuất sắc và giành chức vô địch ở nhiều cuộc thi. Cô là một vận_động_viên điền_kinh xuất_sắc và giành chức vô_địch ở nhiều cuộc thi . She | is | one | athlete | track | excellent | and | win | championship | in | many | competitions 4387 | (verb: to be published / to come out) After this novel was published, it quickly won the readers' admiration. Nachdem dieser Roman herauskam, gewann er schnell die Liebe der Leser. Sau khi cuốn tiểu thuyết này ra mắt, nó nhanh chóng chiếm được cảm tình của độc giả. sau_khi cuốn tiểu_thuyết này ra_mắt , nó nhanh_chóng chiếm được cảm_tình của độc giả . After | novel | this | release | it | quickly | win | affection | of | readers 4413 | (adjective: endless / boundless / infinite) Our imagination appears to be limitless, as it can create countless wonderful stories and ideas. Unsere Fantasie scheint grenzenlos zu sein und kann unzählige wundervolle Geschichten und Ideen hervorbringen. Trí tưởng tượng của chúng ta dường như là vô tận và có thể tạo ra vô số câu chuyện và ý tưởng tuyệt vời. Trí tưởng_tượng của chúng_ta dường_như là vô_tận và có_thể tạo ra vô_số câu_chuyện và ý_tưởng tuyệt_vời . Imagination | of | we | seem | is | endless | and | can | create | countless | stories | and | ideas | wonderful 4457 | (adverb: before / previously) In the previous match, we won against our opponent. In den vergangenen Spielen haben wir unsere Gegner geschlagen. Trong những trận đấu trước, chúng tôi đã đánh bại đối thủ. Trong những trận đấu trước , chúng_tôi đã đánh_bại đối_thủ . In | matches | previous | we | have | defeat | opponent 4570 | (noun: runner-up / second place [in sports contest]) Although he only won second place, he is still proud of his performance. Obwohl er Zweiter wurde, war er immer noch stolz auf seine Leistung. Dù chỉ về nhì nhưng anh vẫn tự hào về màn trình diễn của mình. Dù chỉ về nhì nhưng anh vẫn tự_hào về màn trình_diễn của mình . Though | only | second | but | he | still | proud | of | performance | of | self 4930 | (noun: specialty / special skill or knowledge / strength) His expertise is in Taekwondo, and he has won several championships in competitions. Seine Spezialität ist Taekwondo und er hat viele Meisterschaften bei Wettbewerben gewonnen. Chuyên môn của anh là Taekwondo và anh đã giành được nhiều chức vô địch trong các cuộc thi. Chuyên_môn của anh là Taekwondo và anh đã giành được nhiều chức vô_địch trong các cuộc thi . Expertise | of | him | is | Taekwondo | and | he | already | win | get | many | titles | champion | in | the | competitions. 4955 | (adjective: brilliant / outstanding / distinguished) This brand has won the trust and loyalty of consumers with its excellent quality and service. Diese Marke hat mit ihrer hervorragenden Qualität und ihrem Service das Vertrauen und die Loyalität der Verbraucher gewonnen. Thương hiệu này đã chiếm được lòng tin và sự trung thành của người tiêu dùng nhờ chất lượng và dịch vụ tuyệt vời. Thương_hiệu này đã chiếm được lòng tin và sự trung_thành của người_tiêu_dùng nhờ chất_lượng và dịch_vụ tuyệt_vời . Brand | this | already | gain | get | trust | and | loyalty | of | people | consumer | thanks | quality | and | service | excellent. 4996 | (noun: style / style of work) His consistent rigorous work style has won wide acclaim within the company. Sein konsequent strenger Stil hat im Unternehmen große Anerkennung gefunden. Phong cách nghiêm khắc nhất quán của ông đã giành được sự hoan nghênh rộng rãi trong công ty. Phong_cách nghiêm_khắc nhất_quán của ông đã giành được sự hoan_nghênh rộng_rãi trong công_ty . Style | strict | consistent | of | him | already | gain | get | applause | widespread | in | company. |
All Compounds:
Thái Cực Đạo chấp chiếm chắc khó mà chết được hèn chi hèn gì kỳ diệu kỳ quan kỳ quan thế giới kỳ điệu mầu mầu nhiệm ngạc nhiên nhỉ rệu rã sẽ không như thế nữa thảo nào thần thông tuyệt diệu tuyệt vời tôi tự hỏi tự hỏi vằn thắn đâu nhỉ