Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài .  I have got many foreign friends . Ich habe viele ausländische Freunde 0 Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài . 我 有 很多 外国 朋友 。 Wǒ yǒu hěn duō wàiguó péngyou. (0012) |
| 0025 多少 (pronoun: how many, how much)  How much is this?  wieviel kostet das?  cái này bao nhiêu? cái này bao_nhiêu ? Thing | this | how much? 0044 | 几 (pronoun: how many) How many children do you have? Wie viele Kinder haben Sie? bạn có bao nhiêu đứa trẻ? bạn có bao_nhiêu đứa_trẻ ? You | have | how many | child? 0081 | 钱 (noun: money) How much money do you have? Wie viel Geld hast du? bạn có bao nhiêu tiền? bạn có bao_nhiêu tiền ? You | have | how much | money? 0085 | 人 (noun: human, person) There are many foreigners in my school. An meiner Schule gibt es viele Ausländer. Có rất nhiều người nước ngoài ở trường của tôi. Có rất nhiều người_nước_ngoài ở trường của tôi . Have | very | many | people | foreign | at | school | of | my. 0125 | 谢谢 (verb: to thank) Thank you very much! Vielen Dank! Cảm ơn bạn rất nhiều! Cảm_ơn bạn rất nhiều ! Thank | you | very | much! 0127 | 学生 (noun: student) How many students are there in your class? Wie viele Schüler gibt es in eurer Klasse? Có bao nhiêu học sinh trong lớp của các bạn? Có bao_nhiêu học_sinh trong lớp của các bạn ? Have | how many | student | in | class | of | you (plural)? 0137 | 月 (noun: month) How many months have you lived here? Wie viele Monate hast du hier gelebt? Bạn đã sống ở đây bao nhiêu tháng rồi? Bạn đã sống ở đây bao_nhiêu tháng rồi ? You | past | live | at | here | how many | month | already? 0145 | 桌子 (noun: desk, table) There are many books on the table. Auf dem Tisch liegen viele Bücher. Có rất nhiều sách trên bàn. Có rất nhiều sách trên bàn . Have | very | many | book | on | table. 0146 | 字 (noun: character, word) How many Chinese characters do you know? Wie viele chinesische Schriftzeichen kennst du? Bạn biết được bao nhiêu ký tự tiếng Trung? Bạn biết được bao_nhiêu ký_tự tiếng Trung ? You | know | get | how many | character | language | Chinese? 0193 | 机场 (noun: airport) How much does it cost to go to the airport? Wie viel kostet die Fahrt zum Flughafen? Đi đến sân bay tốn bao nhiêu tiền? Đi đến sân_bay tốn bao_nhiêu tiền ? Go | to | airport | cost | how much | money? 0204 | 开始 (verb: to begin / to start) What time does the movie start? Um wie viel Uhr fängt der Film an? Bộ phim bắt đầu lúc mấy giờ? Bộ phim bắt_đầu lúc mấy_giờ ? Set | movie | start | at | how many | hour? 0206 | 可能 (adverb: maybe / perhaps / probably) He didn't come to work today, maybe he was sick. Er ist heute nicht zur Arbeit gekommen, vielleicht war er krank. Hôm nay anh ấy không đi làm, có lẽ anh ấy bị ốm. Hôm_nay anh_ấy không đi_làm , có_lẽ anh_ấy bị_ốm . Today | he | not | go | work, | maybe | he | suffer | sick. 0230 | 便宜 (adjective: cheap / inexpensive) It's much cheaper to take the train than airplane. Mit der Bahn zu fahren ist viel günstiger als mit dem Flugzeug. Đi tàu rẻ hơn nhiều so với đi máy bay. Đi tàu rẻ hơn nhiều so_với đi máy_bay . Go | train | cheap | more | much | compared | with | go | airplane. 0384 | 关 (verb: to turn off / to close) What time does the bank close? Um wie viel Uhr schließt die Bank? Ngân hàng đóng cửa lúc mấy giờ? Ngân_hàng đóng_cửa lúc mấy_giờ ? Bank | close | door | at | how many | hour? 0390 | 过去 (noun: past) His health is much better than before. Sein Gesundheitszustand ist viel besser als zuvor. Sức khỏe của anh đã tốt hơn trước rất nhiều. Sức_khoẻ của anh đã tốt hơn trước rất nhiều . Health | of | brother | past | good | more | before | very | much. 0401 | 还 (verb: to return) Thank you for lending me money! I will return it tomorrow. Vielen Dank, dass du mir Geld geliehen hast! Ich werde es dir morgen zurückzahlen. Cảm ơn bạn đã cho tôi vay tiền! Tôi sẽ trả lại cho bạn vào ngày mai. Cảm_ơn bạn đã cho tôi vay tiền ! Tôi sẽ trả_lại cho bạn vào ngày_mai . Thank | you | past | give | me | borrow | money! | I | will | return | for | you | on | day | tomorrow. 0420 | 脚 (noun: foot) I walked too much yesterday and my feet hurt so much now. Ich bin gestern zu viel gelaufen und meine Füße tun jetzt so weh. Hôm qua tôi đã đi bộ quá nhiều và bây giờ chân tôi đau quá. Hôm_qua tôi đã đi_bộ quá nhiều và bây_giờ chân tôi đau quá . Yesterday | I | past | walk | too | much | and | now | leg | my | hurt | too. 0422 | 街道 (noun: street) There is a lot of garbage on the street. Auf der Straße liegt viel Müll. Có rất nhiều rác trên đường phố. Có rất nhiều rác trên đường_phố . Have | very | many | trash | on | street. 0445 | 蓝 (adjective: blue) You look much younger with this blue shirt on. In diesem blauen Hemd siehst du viel jünger aus. Bạn trông trẻ hơn rất nhiều trong chiếc áo sơ mi màu xanh này. Bạn trông trẻ hơn rất nhiều trong chiếc áo sơ_mi màu xanh này . You | look | young | more | very | much | in | classifier | shirt | color | blue | this. 0451 | 练习 (noun / verb: exercise / to practice) How many hours do you practice every day? Wie viele Stunden übst du täglich? Bạn tập luyện bao nhiêu giờ mỗi ngày? Bạn tập_luyện bao_nhiêu giờ mỗi ngày ? You | exercise | how many | hour | every | day? 0454 | 了解 (verb: to understand / to know) I've worked with him for many years, so I understand him very well. Ich arbeite seit vielen Jahren mit ihm zusammen und kenne ihn daher sehr gut. Tôi đã làm việc với anh ấy nhiều năm nên tôi biết rất rõ về anh ấy. Tôi đã làm_việc với anh_ấy nhiều năm nên tôi biết rất rõ về anh_ấy . I | past | work | with | he | many | year | so | I | know | very | clear | about | he. 0473 | 鸟 (noun: bird) There are many birds in the park. Es gibt viele Vögel im Park. Có rất nhiều loài chim trong công viên. Có rất nhiều loài chim trong công_viên . Have | very | many | species | bird | in | park. 0477 | 胖 (adjective: fat) I gained so much weight that I can't even fit into this pair of pants. Ich habe so viel zugenommen, dass ich nicht mehr in diese Hose hineinpasse. Tôi đã tăng cân nhiều đến mức không thể mặc vừa chiếc quần này nữa. Tôi đã tăng cân nhiều đến_mức không_thể mặc vừa chiếc quần này nữa . I | past | gain | weight | much | to | level | not | can | wear | fit | classifier | pants | this | anymore. 0501 | 世界 (noun: world) How many countries are there in the world? Wie viele Länder gibt es auf der Welt? Trên thế giới có bao nhiêu quốc gia? Trên thế_giới có bao_nhiêu quốc_gia ? On | world | have | how many | country? 0559 | 一般 (adjective: general / usual) What time do you usually get up in the morning? Um wie viel Uhr stehst du morgens normalerweise auf? Buổi sáng bạn thường thức dậy lúc mấy giờ? Buổi sáng bạn thường_thức_dậy lúc mấy_giờ ? Morning | you | often | wake | up | at | how many | hour? 0567 | 用 (verb: to need / to use) No need to buy medicine. I already feel much better. Es ist nicht nötig, Medikamente zu kaufen. Mir geht es schon viel besser. Không cần phải mua thuốc. Tôi đã cảm thấy tốt hơn nhiều rồi. Không cần_phải mua thuốc . Tôi đã cảm_thấy tốt hơn nhiều rồi . Not | need | must | buy | medicine. | I | past | feel | good | more | much | already. 0601 | 爱情 (noun: romance / love [between a man and a woman]) A lot of movies these days are romantic stories. Heutzutage sind viele Filme Liebesgeschichten. Nhiều bộ phim ngày nay là những câu chuyện tình yêu. Nhiều bộ phim ngày_nay là những câu_chuyện tình_yêu . Many | set | movie | nowadays | be | those | story | love. 0617 | 比如 (verb: for example / such as) I have many interests, such as reading books, watching movies and so on. Ich habe viele Interessen, wie zum Beispiel Bücher lesen, Filme schauen usw. Tôi có nhiều sở thích như đọc sách, xem phim, v.v. Tôi có nhiều sở_thích như đọc sách , xem phim , v.v. I | have | many | hobby | like | read | book, | watch | movie, | etc. 0647 | 诚实 (adjective: honest) Thank you for answering my question honestly. Vielen Dank, dass du meine Frage ehrlich beantwortet hast. Cảm ơn bạn đã trả lời câu hỏi của tôi một cách trung thực. Cảm_ơn bạn đã trả_lời câu_hỏi của tôi một_cách trung_thực . Thank | you | past | answer | question | of | my | one | way | honest. 0669 | 打折 (verb: to give a discount) How much does this skirt cost after discount? Wie viel kostet dieser Rock nach Rabatt? Chiếc váy này có giá bao nhiêu sau khi giảm giá? Chiếc váy này có giá bao_nhiêu sau_khi giảm_giá ? Classifier | dress | this | have | price | how much | after | when | reduce | price? 0735 | 感谢 (verb: to thank) Thank you very much for supporting us! Vielen Dank, dass Sie uns unterstützt haben! Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ chúng tôi! Cảm_ơn bạn rất nhiều vì đã ủng_hộ chúng_tôi ! Thank | you | very | much | because | past | support | we! 0742 | 公里 (classifier: kilometer) How many kilometers did you run today? Wie viele Kilometer bist du heute gelaufen? Hôm nay bạn đã chạy được bao nhiêu km? Hôm_nay bạn đã chạy được bao_nhiêu km ? Today | you | past | run | get | how many | km? 0744 | 共同 (adjective: common / shared) We can become friends because we have many common interests. Wir können Freunde werden, weil wir viele gemeinsame Interessen haben. Chúng tôi có thể trở thành bạn bè vì chúng tôi có nhiều sở thích chung. Chúng_tôi có_thể trở_thành bạn_bè vì chúng_tôi có nhiều sở_thích chung . We | can | become | friend | because | we | have | many | hobby | common. 0751 | 挂 (verb: to hang / to put up) There are many pictures of him hanging on the wall. An der Wand hängen viele Bilder von ihm. Có rất nhiều hình ảnh của anh ấy trên tường. Có rất nhiều hình_ảnh của anh_ấy trên tường . Have | very | many | image | of | he | on | wall. 0753 | 观众 (noun: audience) This TV series has attracted a large young audience. Diese Fernsehserie zog viele junge Zuschauer an. Bộ phim truyền hình này thu hút rất nhiều khán giả trẻ. Bộ phim_truyền_hình này thu_hút rất nhiều khán_giả trẻ . Set | movie | television | this | attract | very | many | audience | young. 0755 | 光 (adverb: only / merely) In recent years, he's only been thinking about making money and hasn't paid much attention to his health. In den letzten Jahren dachte er nur ans Geldverdienen und schenkte seiner Gesundheit nicht viel Aufmerksamkeit. Mấy năm nay, anh chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền mà không quan tâm nhiều đến sức khỏe của mình. Mấy năm nay , anh chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền mà không quan_tâm nhiều đến sức_khoẻ của mình . Several | year | this, | brother | only | think | to | thing | earn | money | but | not | care | much | to | health | of | self. 0812 | 交流 (verb: to exchange / to communicate) Through communicating with you, I have learned a lot about economy. Durch die Kommunikation mit Ihnen habe ich viel über Wirtschaft gelernt. Tôi đã học được rất nhiều về kinh tế thông qua việc giao tiếp với bạn. Tôi đã học được rất nhiều về kinh_tế thông_qua việc giao_tiếp với bạn . I | past | learn | get | very | much | about | economy | through | thing | communicate | with | you. 0869 | 来不及 (verb: to not have enough time to / to be too late to) There's so much work that I'm afraid I won't have enough time to finish it today. Es gibt so viel Arbeit, dass ich befürchte, dass ich heute keine Zeit habe, sie fertigzustellen. Có quá nhiều việc đến nỗi tôi sợ rằng hôm nay sẽ không có thời gian để hoàn thành nó. Có quá nhiều việc đến_nỗi tôi sợ rằng hôm_nay sẽ không có thời_gian để hoàn_thành nó . Have | too | many | work | to | extent | I | afraid | that | today | will | not | have | time | to | complete | it. 0892 | 流利 (adjective: fluent) You speak Mandarin so fluently. Have you been learning it for many years? Du sprichst so fließend Mandarin. Hast du es viele Jahre lang gelernt? Bạn nói tiếng phổ thông trôi chảy quá, bạn đã học nó nhiều năm chưa? Bạn nói tiếng_phổ_thông trôi_chảy quá , bạn đã học nó nhiều năm chưa ? You | speak | language | Mandarin | fluent | too, | you | past | study | it | many | year | not yet? 0895 | 律师 (noun: lawyer) I heard that lawyers in the United States have a high income. Ich habe gehört, dass man als Anwalt in den USA viel Geld verdient. Tôi nghe nói làm luật sư ở Mỹ kiếm được rất nhiều tiền. Tôi nghe nói làm_luật sư ở Mỹ kiếm được rất nhiều tiền . I | hear | say | do | lawyer | at | America | earn | get | very | much | money. 0898 | 马虎 (adjective: careless / sloppy) He has many good points, but also many bad ones, such as being sloppy. Er hat viele Vorteile, aber auch viele Nachteile, wie zum Beispiel, dass er schlampig ist. Anh ta có nhiều ưu điểm nhưng cũng có nhiều khuyết điểm, chẳng hạn như tính cẩu thả. anh_ta có nhiều ưu_điểm nhưng cũng có nhiều khuyết_điểm , chẳng_hạn như tính cẩu_thả . He | have | many | advantage | but | also | have | many | disadvantage, | such as | character | careless. 0908 | 民族 (noun: nationality / ethnic group) Do you know how many ethnic groups there are in China? Weisst du wie viele ethnische Gruppen es in China gibt? Bạn có biết ở Trung Quốc có bao nhiêu dân tộc không? Bạn có biết ở Trung_Quốc có bao_nhiêu dân_tộc không ? You | have | know | at | China | have | how many | ethnic group | not? 0919 | 暖和 (adjective: warm) This winter has been much warmer than last year. Dieser Winter war viel wärmer als letztes Jahr. Mùa đông năm nay ấm hơn năm ngoái rất nhiều. Mùa đông năm nay ấm hơn năm_ngoái rất nhiều . Season | winter | year | this | warm | more | year | past | very | much. 0921 | 排队 (verb: to form a line / to line up) There are many people queuing up to buy tickets in front of the cinema. Vor dem Kino stehen viele Menschen Schlange, um Karten zu kaufen. Có rất nhiều người xếp hàng mua vé trước rạp chiếu phim. Có rất nhiều người xếp_hàng mua vé trước rạp chiếu_phim . Have | very | many | people | line up | buy | ticket | front | theater | movie. 0938 | 气候 (noun: climate) Many northerners cannot adapt to the southern climate. Viele Nordländer können sich nicht an das südliche Klima anpassen. Nhiều người miền Bắc không thể thích nghi được với khí hậu miền Nam. Nhiều người miền Bắc không_thể thích_nghi được với khí_hậu miền Nam . Many | person | region | North | not | can | adapt | get | with | climate | region | South. 0975 | 生活 (noun: life verb: to live) While living and working in China, I made many Chinese friends. Während ich in China lebte und arbeitete, habe ich viele chinesische Freunde gefunden. Trong thời gian sống và làm việc tại Trung Quốc, tôi đã quen được nhiều bạn bè người Trung Quốc. Trong thời_gian sống và làm_việc tại Trung_Quốc , tôi đã quen được nhiều bạn_bè người Trung_Quốc . In | time | live | and | work | at | China | this, I | I | past | made | get | many | friends | friend | of | Chinese | people. 0995 | 首都 (noun: capital [of a country]) Many people think that the capital of Australia is Sydney. Viele Leute denken, dass die Hauptstadt Australiens Sydney ist. Nhiều người nghĩ rằng thủ đô của Úc là Sydney. Nhiều người nghĩ rằng thủ_đô của Úc là Sydney . **Nhiều người nghĩ rằng thủ đô của nước Úc là | Many | people | think | people | that | the | capital | of | Australia | is!| Sydney |. 1024 | 糖 (noun: sugar / candy) Too much sugar is bad for your teeth. Zu viel Zucker ist schädlich für die Zähne. Ăn quá nhiều đường có hại cho răng của bạn. Ăn quá nhiều đường có hại cho răng của bạn . Eat | too | much | sugar | harmful | for | teeth | of | you. 1038 | 通过 (preposition: through / by means of) By reading novels, I learned a lot of new vocabulary. Durch das Lesen von Romanen habe ich viele neue Vokabeln gelernt. Bằng cách đọc tiểu thuyết, tôi đã học được rất nhiều từ vựng mới. Bằng cách đọc tiểu_thuyết , tôi đã học được rất nhiều từ_vựng mới . By | way | read | novel, | I | past | learn | get | very | many | vocabulary | new. 1055 | 污染 (verb: to pollute) There are many vehicles in big cities which heavily pollutes the air. In Großstädten gibt es viele Autos, die die Luft stark verschmutzen. Có rất nhiều ô tô ở các thành phố lớn gây ô nhiễm không khí nghiêm trọng. Có rất nhiều ô_tô ở các thành_phố lớn gây ô_nhiễm không_khí nghiêm_trọng . Have | very | many | car | at | the | city | big | cause | pollution | air | serious. 1061 | 吸引 (verb: to attract) The scenery here is beautiful which has attracted many foreign tourists. Die wunderschöne Landschaft hier zieht viele ausländische Touristen an. Cảnh đẹp nơi đây thu hút rất nhiều du khách nước ngoài. Cảnh đẹp nơi đây thu_hút rất nhiều du_khách nước_ngoài . Scenery | beautiful | place | here | attract | very | many | tourist | foreign. 1089 | 许多 (numeral: many / plenty of) I have traveled to many places and the one that impressed me the most was Yunnan. Ich bin an viele Orte gereist, und Yunnan hat mich am meisten beeindruckt. Tôi đã đi du lịch nhiều nơi và nơi làm tôi ấn tượng nhất chính là Vân Nam. Tôi đã đi du_lịch nhiều nơi và nơi làm tôi ấn_tượng nhất chính là Vân_Nam . I | past | go | travel | many | place | and | place | make | me | impressed | most | exactly | be | Yunnan. 1098 | 盐 (noun: salt) Eating too much salt can lead to high blood pressure. Zu viel Salz kann leicht zu Bluthochdruck führen. Ăn quá nhiều muối dễ dẫn đến cao huyết áp. Ăn quá nhiều muối dễ dẫn đến cao huyết_áp . Eat | too | much | salt | easy | lead | to | high | blood pressure. 1108 | 也许 (adverb: maybe / perhaps) Who knows? Maybe one day, you will realize this dream. Wer weiß? Vielleicht werden Sie diesen Traum eines Tages verwirklichen. Ai biết? Có thể một ngày nào đó, bạn sẽ thực hiện được giấc mơ này. Ai biết ? Có_thể một ngày nào đó , bạn sẽ thực_hiện được giấc mơ này . Who | know? | Maybe | one | day | which | that, | you | will | realize | get | dream | this. 1120 | 应聘 (verb: to apply for a job) How many people are applying for this job position? Wie viele Personen bewerben sich auf diese Stelle? Có bao nhiêu người ứng tuyển vào vị trí này? Có bao_nhiêu người ứng_tuyển vào vị_trí này ? Have | how many | person | apply | into | position | this? 1132 | 有趣 (adjective: interesting / fun) My grandfather told me many interesting experiences he had when he was young. Mein Großvater erzählte mir viele interessante Erlebnisse, als er jung war. Ông tôi kể cho tôi nghe nhiều trải nghiệm thú vị khi ông còn trẻ. Ông tôi kể cho tôi nghe nhiều trải_nghiệm thú_vị khi ông còn trẻ . Grandfather | my | tell | for | me | listen | many | experience | interesting | when | he | still | young. 1137 | 语法 (noun: grammar) There are many grammatical errors in this article. Dieser Artikel enthält viele grammatikalische Fehler. Có rất nhiều lỗi ngữ pháp trong bài viết này. Có rất nhiều lỗi ngữ_pháp trong bài viết này . Have | very | many | error | grammar | in | article | this. 1148 | 咱们 (pronoun: we / us) What time do we leave for the airport tomorrow? Um wie viel Uhr sollen wir morgen zum Flughafen aufbrechen? Ngày mai mấy giờ chúng ta nên ra sân bay? Ngày_mai mấy_giờ chúng_ta nên ra sân_bay ? Day | tomorrow | how many | hour | we | should | go | airport? 1185 | 赚 (verb: to make a profit / to make [money]) There hasn't been many customers in the store recently, so it's not making any money. Da in letzter Zeit nicht viele Kunden im Laden waren, habe ich kein Geld verdient. Gần đây cửa hàng không có nhiều khách nên tôi không kiếm được tiền. gần_đây cửa_hàng không có nhiều khách nên tôi không kiếm được tiền . Near | here | store | not | have | many | customer | so | I | not | earn | get | money. 1187 | 准时 (adjective: punctual / on time) There's a bit of traffic on the road, and I might not be able to get to the meeting on time. Es herrscht viel Verkehr auf der Straße und ich schaffe es möglicherweise nicht rechtzeitig zum Meeting. Trên đường đang tắc nghẽn giao thông và tôi có thể không đến được cuộc họp đúng giờ. Trên đường đang tắc_nghẽn giao_thông và tôi có_thể không đến được cuộc_họp đúng giờ . On | road | be | congestion | traffic | and | I | can | not | arrive | get | meeting | correct | hour. 1192 | 租 (verb: to rent / to lease) Many people choose to rent a car when traveling. Viele Menschen entscheiden sich auf Reisen dafür, ein Auto zu mieten. Nhiều người lựa chọn thuê xe khi đi du lịch. Nhiều người lựa_chọn thuê xe khi đi du_lịch . Many | person | choose | rent | car | when | go | travel. 1202 | 唉 (interjection: sighing sound indicating sadness or regret) Ah, why do I have such bad luck! Also! Warum habe ich so viel Pech! Tốt! Tại sao tôi lại xui xẻo đến vậy! Tốt ! Tại_sao tôi lại xui_xẻo đến vậy ! Good! | Why | I | again | unlucky | to | thus! 1223 | 保留 (verb: to retain / to preserve / to reserve) Beijing has preserved many ancient buildings. |