Vietnamese Tutor

Most Common Compounds:

JCV

SV5000

Gỗ có thể được sử dụng làm vật liệu xây dựng .

Wood can be used as a construction material .
Holz kann als Baumaterial verwendet werden 0
Gỗ có thể được sử dụng làm vật liệu xây dựng .
木头可以做建筑材料。
Mùtou kěyǐ zuò jiànzhù cáiliào.

(1223)

1182
专门
(adverb: specially / for a particular purpose)

This towel is specifically for drying hands.

Dieses Handtuch wird speziell zum Abwischen der Hände verwendet.

Khăn này chuyên dùng để lau tay.

Khăn này chuyên_dùng để lau tay .

1392
单位
(noun: unit [as a standard of measurement])

The unit of weight we use is kilogram, not pound.

Die von uns verwendete Gewichtseinheit ist Kilogramm, nicht Pfund.

Đơn vị đo trọng lượng chúng ta sử dụng là kilôgam chứ không phải pound.

Đơn_vị đo trọng_lượng chúng_ta sử_dụng là kilôgam chứ không phải pound .

Unit | measure | weight | we | use | be | kilogram | rather | not | be | pound.

1633
火柴
(noun: match [for lighting fire])

After lighters appeared, people stopped using matches.

Seit es Feuerzeuge gibt, verwendet man keine Streichhölzer mehr.

Kể từ khi bật lửa ra đời, người ta không còn sử dụng diêm nữa.

Kể từ_khi bật_lửa ra_đời , người ta không còn sử_dụng diêm nữa .

1712
紧急
(adjective: urgent / pressing / critical)

This door should only be used in an emergency.

Diese Tür sollte nur in Notfällen verwendet werden.

Cánh cửa này chỉ nên được sử dụng trong trường hợp khẩn cấp.

Cánh cửa này chỉ nên được sử_dụng trong trường_hợp khẩn_cấp .

2850

(adjective: passable, not too bad)

Although the screen of the mobile phone is broken, I can still use it.

Obwohl der Bildschirm dieses Telefons kaputt ist, kann es weiterhin verwendet werden.

Mặc dù màn hình của chiếc điện thoại này bị hỏng nhưng nó vẫn có thể sử dụng được.

Mặc_dù màn_hình của chiếc điện_thoại này bị hỏng nhưng nó vẫn có_thể sử_dụng được .

Though | screen | of | phone | this | broken | but | it | still | can | use.

3166

(verb: to replace, to renew, to update)

The version of this software is too old and needs to be updated before it can continue to be used.

Diese Softwareversion ist zu alt und muss aktualisiert werden, bevor sie weiterhin verwendet werden kann.

Phiên bản phần mềm này đã quá cũ và cần được cập nhật trước khi có thể tiếp tục sử dụng.

Phiên_bản phần_mềm này đã quá cũ và cần được cập_nhật trước_khi có_thể tiếp_tục sử_dụng .

Version | software | this | too | old | and | needs | update | before | can | continue | use.

3189

(noun: formula)

These are commonly used mathematical formulas.

Dies sind häufig verwendete mathematische Formeln.

Đây là những công thức toán học thường được sử dụng.

Đây là những công_thức toán_học thường được sử_dụng .

3230

(noun: norm, standard, regular)

When translating English into Chinese, the words used should conform to the standards of Mandarin.

Bei der Übersetzung vom Englischen ins Chinesische müssen die verwendeten Wörter den chinesischen Standards entsprechen.

Khi dịch tiếng Anh sang tiếng Trung, từ ngữ sử dụng phải phù hợp với tiêu chuẩn tiếng Trung.

Khi dịch tiếng Anh sang tiếng Trung , từ_ngữ sử_dụng phải phù_hợp với tiêu_chuẩn tiếng Trung .

3244

(verb: to filter)

This is used for filtering coffee.

Dies wird zum Filtern von Kaffee verwendet.

Cái này dùng để lọc cà phê.

Cái này dùng để lọc cà_phê .

This | used | to | filter | coffee.

3475

(verb: to balance, to settle accounts)

The use of the RMB as a trading currency is growing.

Der Yuan wird zunehmend als Handelsabwicklungswährung verwendet.

Đồng nhân dân tệ ngày càng được sử dụng như một loại tiền tệ thanh toán thương mại.

Đồng_nhân_dân_tệ ngày_càng được sử_dụng như một loại tiền_tệ thanh_toán thương_mại .

3523

(verb: to give relief to, to help the needy with cash or goods)

This money is being used to help the poor.

Das Geld wird zur Linderung der Armen verwendet.

Số tiền này được sử dụng để giúp đỡ người nghèo.

Số tiền này được sử_dụng để giúp_đỡ người nghèo .

4206

(noun: cement)

The columns of this bridge were built with hundreds of tons of cement.

Für die Pfeiler der Brücke wurden Hunderte Tonnen Zement verwendet.

Hàng trăm tấn xi măng đã được sử dụng làm trụ cầu.

Hàng trăm tấn xi_măng đã được sử_dụng làm trụ cầu .

4289

(noun: flavouring / seasoning)

Cheese and black pepper are commonly used seasonings for baking pizza.

Käse und schwarzer Pfeffer werden häufig als Gewürze beim Grillen von Pizza verwendet.

Phô mai và hạt tiêu đen là những loại gia vị thường được sử dụng khi nướng pizza.

Phô_mai và hạt_tiêu đen là những loại gia_vị thường được sử_dụng khi nướng pizza .

4383

(verb: to forge / to fake / to counterfeit)

The document is forged and cannot be used as legal evidence.

Dieses Dokument ist gefälscht und kann nicht als rechtlicher Beweis verwendet werden.

Tài liệu này là giả mạo và không thể được sử dụng làm bằng chứng pháp lý.

Tài_liệu này là giả_mạo và không_thể được sử_dụng làm bằng chứng pháp_lý .

Document | this | is | fake | and | not | can | be | use | as | evidence | legal

4385

(adjective: moderate / mild / gentle)

This facial mask uses a mild formula, so even sensitive skin can use it.

Diese Maske hat eine sanfte Formel, die auch von Menschen mit empfindlicher Haut verwendet werden kann.

Mặt nạ này có công thức dịu nhẹ nên có thể được sử dụng ngay cả với những người có làn da nhạy cảm.

Mặt_nạ này có công_thức dịu nhẹ nên có_thể được sử_dụng ngay cả với những người có làn da nhạy_cảm .

4453

(verb: to join / to connect / to link up)

To better connect the ideas in my article, I used some transitional words.

Um den Kontext besser einzubinden, habe ich im Artikel einige Übergangswörter verwendet.

Để kết nối ngữ cảnh tốt hơn, tôi đã sử dụng một số từ chuyển tiếp trong bài viết.

Để kết_nối ngữ_cảnh tốt hơn , tôi đã sử_dụng một_số từ chuyển_tiếp trong bài viết .

4603

(verb: [logic] to deduce / to infer)

Deduction is a commonly used method of reasoning.

Der Abzug ist eine häufig verwendete Argumentationsmethode.

Khấu trừ là một phương pháp suy luận được sử dụng phổ biến.

Khấu_trừ là một phương_pháp suy_luận được sử_dụng phổ_biến .

Deduction | is | one | method | reasoning | be | use | common

4803

(verb: to shelter from / to keep out)

This house uses special glass that can block up to 80% of UV rays.

Dieses Haus verwendet Spezialglas, das fast 80 % der ultravioletten Strahlen blockieren kann.

Ngôi nhà này sử dụng loại kính đặc biệt có thể chặn gần 80% tia cực tím.

Ngôi nhà này sử_dụng loại kính đặc_biệt có_thể chặn gần 80% tia_cực_tím .

All Compounds: