Vietnamese Tutor

Most Common Compounds:

JCV

SV5000

Tôi phụ trách bộ phận này .

I am in charge of this department .
Ich bin für diese Abteilung verantwortlich 0
Tôi phụ trách bộ phận này 0
我管理这个部门。
Wǒ guǎnlǐ zhège bùmén.

(0490)

1127
由
(preposition: by [sb.])

Who is currently in charge of this project?

Wer ist derzeit für dieses Projekt verantwortlich?

Hiện nay ai chịu trách nhiệm cho dự án này?

Hiện_nay ai chịu trách_nhiệm cho dự_án này ?

1151
责任
(noun: responsibility / duty)

I'm also responsible for this, it's not entirely his fault.

Ich bin auch dafür verantwortlich, es ist nicht allein seine Schuld.

Tôi cũng phải chịu trách nhiệm về việc này, đó không hoàn toàn là lỗi của anh ấy.

Tôi cũng phải chịu trách_nhiệm về việc này , đó không hoàn_toàn là lỗi của anh_ấy .

3026

(noun: be disgusted with, dislike, antipathy, aversion)

His irresponsible behavior made me have a strong dislike of him.

Sein unverantwortliches Verhalten empörte mich zutiefst.

Hành vi vô trách nhiệm của anh ta khiến tôi vô cùng phẫn nộ.

Hành_vi vô_trách_nhiệm của anh_ta khiến tôi vô_cùng phẫn_nộ .

3042

(verb: to defend, to protect)

He is in charge of the defense in the soccer match.

Er war in diesem Fußballspiel für die Verteidigung verantwortlich.

Anh ấy chịu trách nhiệm phòng thủ trong trận bóng đá này.

anh_ấy chịu trách_nhiệm phòng_thủ trong trận bóng_đá này .

3175

(noun: public relations)

From today on, he will be responsible for our company's public relations.

Ab heute ist er für die Öffentlichkeitsarbeit des Unternehmens verantwortlich.

Từ hôm nay trở đi, anh sẽ chịu trách nhiệm về quan hệ công chúng của công ty.

Từ hôm_nay trở đi , anh sẽ chịu trách_nhiệm về quan_hệ công_chúng của công_ty .

3420

(adjective: indirect)

As a manager, he was indirectly responsible for the accident.

Als Manager war er indirekt für den Unfall verantwortlich.

Với tư cách là người quản lý, anh ta phải chịu trách nhiệm gián tiếp về vụ tai nạn.

Với tư_cách là người_quản_lý , anh_ta phải chịu trách_nhiệm gián_tiếp về vụ tai_nạn .

4489

(noun: association / society [typically formed to achieve a specific aim or goal, or to promote a particular profession or in

She is the president of the local environmental protection association, responsible for organizing various activities.

Sie ist Präsidentin des Umweltschutzverbandes der Region und für die Organisation verschiedener Aktivitäten verantwortlich.

Cô là chủ tịch hiệp hội bảo vệ môi trường trong khu vực và chịu trách nhiệm tổ chức nhiều hoạt động khác nhau.

Cô là chủ_tịch hiệp_hội bảo_vệ môi_trường trong khu_vực và chịu trách_nhiệm tổ_chức nhiều hoạt_động khác_nhau .

4526

(noun: administration / executive)

He is the executive in charge of managing the daily operations of the company.

Er ist Geschäftsführer des Unternehmens und verantwortlich für die Leitung des Tagesgeschäfts des Unternehmens.

Ông là giám đốc điều hành của công ty và chịu trách nhiệm quản lý hoạt động hàng ngày của công ty.

Ông là giám_đốc_điều_hành của công_ty và chịu trách_nhiệm quản_lý hoạt_động hàng ngày của công_ty .

4820

(verb: to consider / to deliberate)

After careful consideration, the leader has decided to postpone the start time of the project.

Nach langem Überlegen beschlossen die Verantwortlichen, den Start des Projekts zu verschieben.

Sau nhiều cân nhắc, lãnh đạo quyết định hoãn khởi công dự án.

Sau nhiều cân_nhắc , lãnh_đạo quyết_định hoãn khởi_công dự_án .

4913

(noun: person in charge / manager)

He has been appointed as the new sales supervisor, responsible for overseeing the sales team's performance.

Er wurde zum neuen Vertriebsleiter ernannt und war für die Überwachung der Leistung des Vertriebsteams verantwortlich.

Ông được bổ nhiệm làm giám đốc bán hàng mới và chịu trách nhiệm giám sát hoạt động của đội ngũ bán hàng.

Ông được bổ_nhiệm làm giám_đốc bán_hàng mới và chịu trách_nhiệm giám_sát hoạt_động của đội_ngũ bán_hàng .

All Compounds: