Vietnamese Tutor



B2 vận may fortune Noun
A2 xe vận tải lorry Noun
A2 sự vận động movement Noun
B2 vận hành operate Verb
B1 sân vận động stadium Noun
A2, B1 vận chuyển transport Noun, Verb






Most Common Compounds:
sân vận động Thế vận hội vận chuyển vận động vận động viên vận hành

JCV


SV5000
活动 huódòng hoạt động/chuyển động/vận động/theo mục đích/vì mục đích nào đó/hành động có mục đích/lay động/lung lay/không ổn định/đung đưa/lắc lư/linh hoạt/di động/không cố định/sinh hoạt/chạy chọt/đút lót/mua chuộc hoạt động
运动 yùndòng vận động/chuyển động/hoạt động thể thao/cuộc vận động/phong trào/chạy chọt/chạy vạy vận động
运用 yùnyòng vận dụng/áp dụng/sử dụng vận dụng
运行 yùnxíng vận hành/vận chuyển/chuyển động vận hành
机制 jīzhì làm bằng máy/chế tạo bằng máy/cơ chế vận hành/cơ chế/quy luật cơ chế
运动员 yùndòngyuán vận động viên vận động viên
运气 yùnqì vận khí/vận khí công/vận mệnh/vận số/số đỏ/vận may vận khí
产量 chǎnliàng sản lượng/của hắn vận khí sản lượng
调动 diàodòng điều động/đổi/thay đổi/động viên/huy động/vận động điều động
民运 mínyùn dân vận/vận tải dân dụng/vận tải tư nhân dân vận
运转 yùnzhuǎn vận chuyển/quay quanh/xoay quanh/chuyển vận/chạy/chuyển động/vận hành/hoạt động vận chuyển
吉祥 jíxiáng cát tường/vận may/số đỏ/may mắn cát tường
看台 kàntái khán đài/chỗ ngồi ở khán đài không mái che trong sân vận động khán đài
造化 zàohuà tạo hóa/tạo hoá/tự nhiên/trẻ tạo/người tạo ra giới tự nhiên/sáng tạo/vận may/có phúc/may mắn/số đỏ tạo hóa
过境 guòjìng quá cảnh/vận chuyển qua quá cảnh
大吉 dàjí đại cát/thuận lợi/chuyện tốt/vận tốt/cho khỏe/tốt nhất/cho êm chuyện/cho khoẻ đại cát
运载 yùnzài bốc xếp và vận chuyển/mang/vận tải vận tải


Sân vận động này có thể chứa vài nghìn người .



This stadium can hold a few thousand people .
Dieses Stadion bietet Platz für mehrere tausend Menschen 0
Sân vận động này thể chứa vài nghìn người .
这个 球场 可以 容纳 几万人
Zhège qiúchǎng kěyǐ róngnà jǐ wàn rén.


(0524)


1163

(particle: connecting the modifier and the word modified)
He is one of the most famous athletes in China.

Er ist einer der berühmtesten Sportler Chinas.

Anh là một trong những vận động viên nổi tiếng nhất Trung Quốc.
Anh là một trong những vận_động_viên nổi_tiếng nhất Trung_Quốc .
He | be | one | in | those | athlete | famous | most | China.



1216
包含
(verb: to contain / to include)
This price does not include packaging and shipping.

In diesem Preis sind Verpackungs- und Versandkosten nicht enthalten.

Giá này chưa bao gồm phí đóng gói và vận chuyển.
Giá này chưa bao_gồm phí đóng_gói và vận_chuyển .
Price | this | not yet | include | fee | packing | and | transport.



1637
机器
(noun: machine / machinery)
These workers are learning how to operate this machine.

Diese Arbeiter lernen, wie man die Maschine bedient.

Những công nhân này đang học cách vận hành máy.
Những công_nhân này đang học cách vận_hành máy .
Those | worker | this | be | learn | way | operate | machine.



1901

(classifier: batch / lot / group)
This batch of clothing was shipped from Shanghai and the quality is very good.

Diese Charge Kleidung wurde aus Shanghai verschickt und die Qualität ist sehr gut.

Lô quần áo này được vận chuyển từ Thượng Hải và chất lượng rất tốt.
Lô quần_áo này được vận_chuyển từ Thượng_Hải và chất_lượng rất tốt .
Batch | clothing | this | get | transport | from | Shanghai | and | quality | very | good.



1960
球迷
(noun: [especially soccer] fan)
Over 80,000 fans packed into the stadium to watch the final.

Mehr als 80.000 Fans strömten ins Stadion, um das Finale zu verfolgen.

Hơn 80.000 người hâm mộ đã tập trung vào sân vận động để theo dõi trận chung kết.
Hơn 80 người hâm_mộ đã tập_trung vào sân_vận_động để theo_dõi trận chung_kết .
More | 80,000 | person | fan | past | gather | into | stadium | to | follow | match | final.



1962
取消
(verb: to cancel)
The item has been shipped and the order cannot be canceled.

Das Produkt wurde versandt und die Bestellung kann nicht storniert werden.

Sản phẩm đã được vận chuyển và đơn hàng không thể bị hủy.
Sản_phẩm đã được vận_chuyển và đơn_hàng không_thể bị huỷ .
Product | past | get | transport | and | order | not | can | suffer | cancel.



2022
射击
(verb: to shoot / to fire)
The athlete is taking aim and preparing to shoot.

Der Athlet zielt auf das Ziel und bereitet sich auf den Schuss vor.

Vận động viên đang nhắm vào mục tiêu và chuẩn bị bắn.
Vận_động_viên đang nhắm vào mục_tiêu và chuẩn_bị bắn .
Athlete | be | aim | into | target | and | prepare | shoot.



2031
生产
(verb: to produce / to manufacture)
The clothes you ordered have been produced and are ready to ship.

Die von Ihnen bestellte Kleidung wurde produziert und wird sofort versendet.

Quần áo bạn đặt đã được sản xuất và sẽ được vận chuyển ngay lập tức.
Quần_áo bạn đặt đã được sản_xuất và sẽ được vận_chuyển ngay_lập_tức .
Clothing | you | order | past | get | produce | and | will | get | transport | immediately.



2366
运输
(noun: transportation)
In order to save the cost of shipping, we use the lightest weight packaging.

Um die Versandkosten zu senken, verwenden wir eine möglichst leichte Verpackung.

Để giảm chi phí vận chuyển, chúng tôi sử dụng bao bì có trọng lượng nhẹ nhất có thể.
Để giảm chi_phí vận_chuyển , chúng_tôi sử_dụng bao_bì có trọng_lượng nhẹ nhất có_thể .
To | reduce | cost | transport, | we | use | packaging | have | weight | light | most | can.



2468
资格
(noun: qualifications)
That athlete was disqualified due to an injury.

Der Athlet wurde aufgrund einer Verletzung disqualifiziert.

Vận động viên này bị loại vì chấn thương.
Vận_động_viên này bị loại vì chấn_thương .
Athlete | this | eliminated | because | injury.





2714

(verb: to operate, to manipulate [primarily apply to technical procedures])
Is there anyone that can operate this machine?
Wer weiß, wie man diese Maschine bedient?
Ai biết cách vận hành chiếc máy này?
Ai biết cách vận_hành chiếc máy này ?
Who | knows | how | operate | machine | this?

2964

(verb: to mobilize, to arouse)
The purpose of the trip is to mobilize the public against the latest tax law.
Ziel der Reise war es, den öffentlichen Widerstand gegen das neueste Steuergesetz zu mobilisieren.
Mục đích của chuyến đi là vận động sự phản đối của công chúng đối với luật thuế mới nhất.
Mục_đích của chuyến đi là vận_động sự phản_đối của công_chúng đối_với luật thuế mới nhất .
Purpose | of | trip | is | mobilize | opposition | public | to | law | tax | newest.

3331

(adjective: splendid, brilliant, glorious)
This basketball team had glorious achievements in the Olympic Games.
Diese Basketballmannschaft hat bei den Olympischen Spielen hervorragende Ergebnisse erzielt.
Đội bóng rổ này đã đạt được thành tích xuất sắc tại Thế vận hội.
Đội bóng_rổ này đã đạt được thành_tích xuất_sắc tại Thế_vận_hội .
Team | basketball | this | achieved | performance | excellent | at | Olympics.

3444

(verb: to befall, to arrive)
Nobody could have predicted that misfortune would suddenly fall on them.
Niemand hatte damit gerechnet, dass ihnen plötzlich Pech widerfahren würde.
Không ai ngờ vận rủi lại bất ngờ ập đến với mình.
Không ai ngờ vận rủi lại bất_ngờ ập đến với mình .
No one | expects | misfortune | suddenly | strikes | themselves.

3541

(idiom: to attract worldwide attention)
The Olympic Games is a sporting event that attracts worldwide attention.
Die Olympischen Spiele sind ein Sportwettbewerb, der weltweit Beachtung findet.
Thế vận hội Olympic là một cuộc thi thể thao thu hút sự chú ý trên toàn thế giới.
Thế_vận_hội Olympic là một cuộc thi thể_thao thu_hút sự chú_ý trên toàn thế_giới .
Olympics | is | competition | sports | attracts | attention | worldwide.

3781

(noun: membrane / film / thin coating)
Our new car was covered with a protective film when it came out of the factory to prevent damage during transportation.
Unsere Neufahrzeuge werden ab Werk mit einer Schutzfolie überzogen, um Transportschäden zu vermeiden.
Các phương tiện mới của chúng tôi được phủ một lớp màng bảo vệ khi rời khỏi nhà máy để tránh hư hỏng trong quá trình vận chuyển.
Các phương_tiện mới của chúng_tôi được phủ một lớp màng bảo_vệ khi rời_khỏi nhà_máy để tránh hư_hỏng trong quá_trình vận_chuyển .
Vehicles | new | of | we | be | coated | one | layer | protective | when | leave | factory | to | avoid | damage | during | process | transport

3945

(noun: potential)
The young athlete demonstrated amazing skills and talent, and the coach believes that his potential is limitless.
Der junge Athlet hat erstaunliche Fähigkeiten und Talent gezeigt und der Trainer glaubt, dass sein Potenzial grenzenlos ist.
Vận động viên trẻ này đã thể hiện những kỹ năng và tài năng đáng kinh ngạc, và huấn luyện viên tin rằng tiềm năng của anh ấy là vô hạn.
Vận_động_viên trẻ này đã thể_hiện những kỹ_năng và tài_năng đáng kinh_ngạc , và huấn_luyện_viên tin rằng tiềm_năng của anh_ấy là vô_hạn .
Athlete | young | this | has | show | skills | and | talent | amazing | and | coach | believe | that | potential | of | he | is | limitless

4047

(verb: to have the capacity of / to accomodate)
The stadium can accommodate tens of thousands of spectators watching the game at the same time.
Das Stadion bietet Platz für Zehntausende Zuschauer, die gleichzeitig Spiele verfolgen möchten.
Sân vận động có thể chứa hàng chục nghìn khán giả đến xem các trận đấu cùng lúc.
Sân_vận_động có_thể chứa hàng chục nghìn khán_giả đến xem các trận đấu cùng lúc .
Stadium | can | hold | tens | thousands | spectators | come | watch | matches | same | time

4080

(noun: whistle)
When the coach blew the whistle, the athletes began to gather.
Sobald der Trainer den Pfiff ertönt, beginnen sich die Athleten zu versammeln.
Ngay sau khi huấn luyện viên thổi còi, các vận động viên bắt đầu tập trung.
Ngay sau_khi huấn_luyện_viên thổi còi , các vận_động_viên bắt_đầu tập_trung .
Right | after | coach | blow | whistle | athletes | start | gather

4246

(verb: to paralyse)
The athlete suffered a spinal injury during the competition, which unfortunately caused paralysis of the lower body.
Der Athlet erlitt während des Spiels eine Wirbelsäulenverletzung, die leider zu einer Lähmung seines Unterkörpers führte.
Vận động viên này bị chấn thương cột sống trong trận đấu, không may khiến phần thân dưới của anh bị liệt.
Vận_động_viên này bị chấn_thương cột_sống trong trận đấu , không may khiến phần thân dưới của anh bị liệt .
Athlete | this | be | injured | spine | in | match | unfortunately | make | part | body | lower | of | he | paralyzed

4276

(noun: track and field / athletics)
She is an excellent track and field athlete who has won championships in many competitions.
Sie war eine hervorragende Leichtathletin und gewann in vielen Wettbewerben Meisterschaften.
Cô là một vận động viên điền kinh xuất sắc và giành chức vô địch ở nhiều cuộc thi.
Cô là một vận_động_viên điền_kinh xuất_sắc và giành chức vô_địch ở nhiều cuộc thi .
She | is | one | athlete | track | excellent | and | win | championship | in | many | competitions

4336

(verb: to check [baggage])
Before checking in your luggage, please make sure that all items are packed properly to prevent damage during transportation.
Stellen Sie vor der Aufgabe Ihres Gepäcks sicher, dass alle Gegenstände verpackt sind, um Transportschäden zu vermeiden.
Trước khi ký gửi hành lý, hãy đảm bảo tất cả đồ đạc đều được đóng gói để tránh hư hỏng trong quá trình vận chuyển.
trước_khi ký_gửi hành_lý , hãy đảm_bảo tất_cả đồ_đạc đều được đóng_gói để tránh hư_hỏng trong quá_trình vận_chuyển .
Before | check | luggage | ensure | all | items | are | pack | to | avoid | damage | in | process | transport

4743

(noun: acrobatics)
This famous acrobat had an accident during a high-altitude performance, but fortunately was not injured.
Der berühmte Akrobat war bei einem Auftritt in großer Höhe in einen Unfall verwickelt, verletzte sich jedoch glücklicherweise nicht.
Vận động viên nhào lộn nổi tiếng gặp tai nạn khi biểu diễn trên cao nhưng may mắn là anh không bị thương.
Vận_động_viên nhào_lộn nổi_tiếng gặp tai_nạn khi biểu_diễn trên cao nhưng may_mắn là anh không bị_thương .
Athlete | acrobatic | famous | meet | accident | when | perform | on | high | but | lucky | is | he | not | injured

5 运输 vận chuyển 6 操纵 vận dụng 6 调动 vận động
All Compounds:
Bộ Giao Thông Vận Tải Thế Vận Hội Thế vận hội mùa Đông binh vận xa chương trình chuyển vận thư cuộc vận động dữ liệu vận hành hải vận hạm hệ thống vận hành loạn vận động nhân viên vận hành sân vận động sự vận động thông số vận hành thế vận hội tàu biển vận tải dầu thô vận chuyển vận chuyển cấp cứu vận dụng vận hà vận hành vận hành thử vận hành tách đảo vận hạn vận hội vận khí vận lương vận mạch vận mệnh vận số vận trù học vận tải vận tốc vận tốc gió vận tống vận văn vận xuất vận đơn vận động vận động chiến vận động quốc hội vận động viên vận động viên nhào lặn vận động viên nhảy rào với vận tốc gió lên đến 60 knots xe vận tải âm vận học điện áp vận hành đặc tính vận hành độ vận hành