Vietnamese Tutor





2 slit, press-gang, help, solicit, lend a helping hand, canvass, draw, zoom, transport by vehicle, pull, release, press, cut, schlep, play (bowed instruments), tote, tug, gash, tow, bend, snake, schlepp, move (troops), solicitation, haul, chat, solicit (business), give a helping hand, drag out, force, play, slash, drum_up, claw, implicate, overstretch, empty the bowels, drag, trail, drag
3 to transfer, to move (troops or cadres), to investigate, to enquire into, accent, view, argument, key (in music), mode (music), tune, tone, melody, to harmonize, to reconcile, to blend, to suit well, to adjust, to regulate, to season (food), to provoke, to incite
4 fighter, troops, armed force, arms, dogface, pawn in Ch. chess, military, weapons, private, soldier, ranker, joe, army, pawn, rank-and-file soldier
5 调动 to transfer, to maneuver (troops etc), movement of personnel, to mobilize, to bring into play
6 部队 military personnel, troops, troop, regular army, soldiery, army, party, company
6 出动 to start out on a trip, to dispatch troops
6 队伍 cue, procession, contingent, ranks, troops, gang
6 军队 military personnel, troops, armed forces, armament, military, soldiery, force, Sabaoth, array, army troops, military unit, host, military force, cohort, battalion, legion, troop, regular army, army, armed_forces, rank
6 配置 dispose (troops/etc.), deploy
7 官兵 officers and men, government troops
7 口令 oral command, a word of command (used in drilling troops or gymnasts), password (used by sentry)
7 牵制 to control, to curb, to restrict, to impede, to pin down (enemy troops)




Most Common Compounds:


JCV


SV5000


Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này .



The American troops have occupied this place .
Amerikanische Truppen haben diesen Ort besetzt 0
Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này .
美军 佔领
Měijūn zhànlǐngle zhèli.


(0692)




3107

(verb: to capture, to take prisoner)
We captured five enemy troops in this battle.
Wir haben in dieser Schlacht fünf feindliche Soldaten gefangen genommen.
Chúng ta đã bắt được 5 tên địch trong trận chiến này.
Chúng_ta đã bắt được 5 tên địch trong trận chiến này .
We | have | caught | 5 | enemies | in | battle | this.

4779

(verb: to capture / to occupy)
The enemy troops quickly advanced and occupied the city.
Die feindlichen Truppen rückten schnell vor und eroberten die Stadt.
Quân địch tiến nhanh và chiếm được thành phố.
Quân địch tiến nhanh và chiếm được thành_phố .
Enemy | advance | quickly | and | occupy | city


All Compounds:
binh lính binh ngũ binh sĩ binh sĩ tinh nhuệ binh vân binh đội biệt động đội bài binh bố trận bại binh bại quân bộ đội chiêu binh chuyển quân chủ lực quân cuộc triệt thoái cô lô nhần cất binh cất quân cầm quân cứu quốc quân duyệt binh dàn trận dấy binh dấy quân giáp binh giáp sĩ giải binh hưng binh hậu thuẩn khao binh liên quân lui binh lính dù lực lượng hòa bình nghi binh nghĩa quân ngụy binh ngụy quân phát binh phục dịch với bộ đội phục viên quân quân cảm tử quân lính quân đội ra quân rút quân sau dịp rút quân từ cam bốt thiên binh thiên tướng thoái binh thân binh tinh binh tinh nhuệ tiên phong tiến quân triệt thoái quân đội trú binh tàn binh xuất quân án án binh án binh bất động ém quân điều binh điều quân điểm binh đánh bật quân Trung Quốc ra khỏi Vietnamese đóng binh đóng quân địa phương quân địch quân đổ quân động binh độnh viên