Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Anh nói với cha mình về sự hối hận vì những sai lầm của mình .  He told his father of his remorse for his mistakes . Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler 0 Anh nói với cha mình về sự hối hận vì những sai lầm của mình . 他 向 父亲 反省 了 自己 的 错误 。 Tā xiàng fùqin fǎnxǐngle zìjǐ de cuòwù. (1813) |
| 0679 导游 (noun: tour guide)  The tour guide told us about the history of this old house.  Der Reiseleiter erzählte uns von der Geschichte dieses alten Hauses.  Hướng dẫn viên kể cho chúng tôi nghe về lịch sử của ngôi nhà cổ này. Hướng_dẫn_viên kể cho chúng_tôi nghe về lịch_sử của ngôi nhà cổ này . Guide | tell | for | we | listen | about | history | of | house | ancient | this. 1132 | 有趣 (adjective: interesting / fun) My grandfather told me many interesting experiences he had when he was young. Mein Großvater erzählte mir viele interessante Erlebnisse, als er jung war. Ông tôi kể cho tôi nghe nhiều trải nghiệm thú vị khi ông còn trẻ. Ông tôi kể cho tôi nghe nhiều trải_nghiệm thú_vị khi ông còn trẻ . Grandfather | my | tell | for | me | listen | many | experience | interesting | when | he | still | young. 1149 | 暂时 (noun: temporary / for the time being) The doctor told him that the headache was only temporary and would get better soon. Der Arzt sagte ihm, dass die Kopfschmerzen nur vorübergehend seien und bald besser werden würden. Bác sĩ nói với anh rằng cơn đau đầu chỉ là tạm thời và sẽ sớm khỏi thôi. Bác_sĩ nói với anh rằng cơn đau_đầu chỉ là tạm_thời và sẽ sớm khỏi thôi . Doctor | say | with | he | that | pain | head | only | be | temporary | and | will | soon | recover | alone. 2068 | 收据 (noun: receipt) The salesperson told me that I can't return the product without a receipt. Der Verkäufer teilte mir mit, dass ich den Artikel ohne Quittung nicht zurücksenden könne. Nhân viên bán hàng nói với tôi rằng tôi không thể trả lại hàng nếu không có biên lai. nhân_viên_bán_hàng nói với tôi rằng tôi không_thể trả_lại hàng nếu_không có biên_lai . Employee | sale | say | with | I | that | I | not | can | return | goods | if | not | have | receipt. 2350 | 娱乐 (verb: to give pleasure to / to amuse / to entertain) He told a joke to entertain the audience. Er erzählte einen Witz, um das Publikum zu unterhalten. Anh ấy kể một câu chuyện cười để giải trí cho khán giả. anh_ấy kể một câu_chuyện cười để giải_trí cho khán_giả . He | tell | one | story | joke | to | entertain | for | audience. |
| 2736 (verb: to open wide [door, window, mind, etc.]) He opened his heart and told me what he really thought. Er öffnete sich und sagte mir, was er wirklich dachte. Anh ấy đã mở lòng và nói với tôi những gì anh ấy thực sự nghĩ. anh_ấy đã mở lòng và nói với tôi những gì anh_ấy thực_sự nghĩ . He | opened | heart | and | told | me | what | he | truly | thinks. 2948 | (verb: to warn repeatedly, to urge again and again) I repeatedly told him to remember to take his medicine on time, but he still forgot. Ich sagte ihm wiederholt, er solle daran denken, seine Medikamente rechtzeitig einzunehmen, aber er vergaß es trotzdem. Tôi nhiều lần dặn cháu nhớ uống thuốc đúng giờ nhưng cháu vẫn quên. Tôi nhiều lần dặn cháu nhớ uống thuốc đúng giờ nhưng cháu vẫn quên . I | repeatedly | reminded | grandchild | remember | take | medicine | on time | but | still | forgot. 3064 | (verb: to instruct, to tell, to command) The leader told me to revise the contract. Der Leiter bat mich, den Vertrag zu überarbeiten. Lãnh đạo yêu cầu tôi sửa lại hợp đồng. Lãnh_đạo yêu_cầu tôi sửa lại hợp_đồng . Leader | requested | me | revise | contract. 3533 | (idiom: to concentrate completely, to pay full attention) Everyone listened attentively as she told them her inspirational life stories. Alle hörten ihr aufmerksam zu, als sie ihre inspirierende Lebensgeschichte erzählte. Mọi người chăm chú lắng nghe cô kể câu chuyện cuộc đời đầy cảm hứng của mình. mọi_người chăm_chú lắng_nghe cô kể câu_chuyện cuộc_đời đầy cảm_hứng của mình . Everyone | listened | attentively | her | tell | story | life | inspiring | of | herself. 3771 | (noun: among the people / popular / folk) The tour guide told us about the legend of this village. Der Reiseleiter erzählte uns die Folklore über dieses Dorf. Hướng dẫn viên kể cho chúng tôi nghe những câu chuyện dân gian về ngôi làng này. Hướng_dẫn_viên kể cho chúng_tôi nghe những câu_chuyện dân_gian về ngôi làng này . Guide | tell | for | we | listen | stories | folk | about | village | this |
All Compounds:
cho tôi biết ngay nghe kể vô kể xem bói