| B2 |  tiêu chuẩn |  criterion | Noun | |
| B1 | Tiêu chuẩn | standard | Noun Adjective | |
tiêu chuẩn 
standard, norm, criterion, ration, portion [see in context }
[see in German dictionary] 
[see compounds] [ tiêu ] : (black) pepper; to spend (money)
[ chuẩn ] : to agree, approve, allow; standard
Most Common Compounds:
tiêu chuẩn | JCV |
|---|
Các động tác thể dục của cô đều đạt tiêu chuẩn .  Her gymnastics moves are up to the standard . Ihre gymnastischen Bewegungen entsprechen dem Standard 0 Các động tác thể dục của cô đều đạt tiêu chuẩn . 她 的 体操 动作 很 标准 。 Tā de tǐcāo dòngzuò hěn biāozhǔn. (0875) |
| 1709 金属 (noun: metal) According to reports, a number of baby food contain heavy metals that seriously exceeds the permissible limits. Berichten zufolge überschreiten viele Babynahrungsmittel die Schwermetallnorm deutlich. Theo báo cáo, nhiều loại thực phẩm dành cho trẻ em vượt quá tiêu chuẩn về kim loại nặng. Theo báo_cáo , nhiều loại thực_phẩm dành cho trẻ_em vượt quá tiêu_chuẩn về kim_loại nặng . According | report, | many | type | food | for | child | exceed | standard | about | metal | heavy. |
| 3230 (noun: norm, standard, regular) When translating English into Chinese, the words used should conform to the standards of Mandarin. Bei der Übersetzung vom Englischen ins Chinesische müssen die verwendeten Wörter den chinesischen Standards entsprechen. Khi dịch tiếng Anh sang tiếng Trung, từ ngữ sử dụng phải phù hợp với tiêu chuẩn tiếng Trung. Khi dịch tiếng Anh sang tiếng Trung , từ_ngữ sử_dụng phải phù_hợp với tiêu_chuẩn tiếng Trung . When | translate | English | to | Chinese, | words | used | must | suitable | with | standard | Chinese. 3851 | (verb: to nurture young plants / to cultivate / to breed) We need to improve people's moral standards by cultivating the correct values. Wir müssen die moralischen Standards der Menschen verbessern, indem wir richtige Werte pflegen. Chúng ta cần nâng cao tiêu chuẩn đạo đức của con người bằng cách trau dồi những giá trị đúng đắn. Chúng_ta cần nâng_cao tiêu_chuẩn đạo_đức của con_người bằng cách trau_dồi những giá_trị đúng_đắn . We | need | raise | standard | ethics | of | human | by | way | cultivate | values | correct 3992 | (verb: to ban / to prohibit) Several unqualified construction sites were closed down due to serious safety hazards. Aufgrund schwerwiegender Sicherheitsrisiken wurden viele unqualifizierte Baustellen verboten. Do nguy cơ an toàn nghiêm trọng, nhiều công trường xây dựng không đủ tiêu chuẩn đã bị cấm. Do nguy_cơ an_toàn nghiêm_trọng , nhiều công_trường xây_dựng không đủ tiêu_chuẩn đã bị cấm . Due | risk | safety | serious | many | sites | construction | not | meet | standards | have | be | ban 4094 | (adjective: aesthetics) As time goes by, the aesthetic standards of society will also change. Die gesellschaftlichen Schönheitsstandards ändern sich im Laufe der Zeit. Tiêu chuẩn về cái đẹp của xã hội thay đổi theo thời gian. Tiêu_chuẩn về cái đẹp của xã_hội thay_đổi theo thời_gian . Standards | about | beauty | of | society | change | over | time 4598 | (verb: to check and accept / to check upon delivery) The newly constructed building is under inspection to ensure it meets relevant safety standards. Neue Gebäude werden überprüft, um sicherzustellen, dass sie den relevanten Sicherheitsstandards entsprechen. Các tòa nhà mới đang được kiểm tra để đảm bảo đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn liên quan. Các toà nhà mới đang được kiểm_tra để đảm_bảo đáp_ứng các tiêu_chuẩn an_toàn liên_quan . Buildings | new | is | be | inspect | to | ensure | meet | standards | safety | related |
All Compounds:
Tiêu Chuẩn Kỹ Nghệ Nhật Bản Tổ Chức Tiêu Chuẩn Quốc Tế nhóm tiêu chuẩn siết chặt tiêu chuẩn theo tiêu chuẩn của tiêu chuẩn tiêu chuẩn cao tiêu chuẩn hóa tiêu chuẩn thống kê