| A2 |  Suy nghĩ |  thinking | Noun | |
Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Cô ấy đang nghĩ .  She is thinking . Sie denkt nach 0 Cô ấy đang nghĩ . 她 正在 思考问题 。 Tā zhèng zài sīkǎo wèntí. (0458) |
| 0755 光 (adverb: only / merely) In recent years, he's only been thinking about making money and hasn't paid much attention to his health.  In den letzten Jahren dachte er nur ans Geldverdienen und schenkte seiner Gesundheit nicht viel Aufmerksamkeit. Mấy năm nay, anh chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền mà không quan tâm nhiều đến sức khỏe của mình. Mấy năm nay , anh chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền mà không quan_tâm nhiều đến sức_khoẻ của mình . Several | year | this, | brother | only | think | to | thing | earn | money | but | not | care | much | to | health | of | self. 1082 | 兴奋 (adjective: excited) Thinking of tomorrow's date, he became nervous and excited. Er war nervös und aufgeregt, als er an den morgigen Termin dachte. Anh vừa lo lắng vừa phấn khích khi nghĩ đến cuộc hẹn ngày mai. Anh vừa lo_lắng vừa phấn_khích khi nghĩ đến cuộc hẹn ngày_mai . He | both | nervous | and | excited | when | think | to | appointment | day | tomorrow. 1164 | 支持 (verb: to support) Most people in the company support his thinking. Die meisten Leute im Unternehmen unterstützen seine Idee. Hầu hết mọi người trong công ty đều ủng hộ ý tưởng của anh ấy. Hầu_hết mọi_người trong công_ty đều ủng_hộ ý_tưởng của anh_ấy . Most | everyone | in | company | all | support | idea | of | he. 1351 | 传统 (adjective: traditional / conservative) According to traditional Chinese thinking, if you spare the rod, you spoil the child. Der traditionelle chinesische Glaube besagt, dass aus einem Stock ein kindlicher Sohn hervorgeht. Tín ngưỡng truyền thống của người Trung Quốc là người con hiếu thảo sẽ ra khỏi cây gậy. Tín_ngưỡng truyền_thống của người Trung_Quốc là người con hiếu_thảo sẽ ra khỏi cây gậy . Belief | traditional | of | person | Chinese | be | person | child | filial | will | come | from | stick. 2097 | 思考 (verb: to think deeply /to ponder over / to reflect on) This is a decision I made after thinking about it for a long time. Dies ist eine Entscheidung, die ich getroffen habe, nachdem ich lange darüber nachgedacht habe. Đây là quyết định của tôi sau khi suy nghĩ rất lâu. Đây là quyết_định của tôi sau_khi suy_nghĩ rất lâu . This | be | decision | of | my | after | when | think | very | long. 2245 | 消极 (adjective: negative / passive / inactive) After going through multiple failures, his thinking began to turn negative. Nach vielen Fehlschlägen begannen seine Gedanken negativ zu werden. Sau nhiều lần thất bại, suy nghĩ của anh bắt đầu trở nên tiêu cực. Sau nhiều lần thất_bại , suy_nghĩ của anh bắt_đầu trở_nên tiêu_cực . After | many | time | failure, | thought | of | he | start | become | negative. 2261 | 行动 (verb: to move about / to act / to take action) He always acts without thinking. Er handelt immer ohne nachzudenken. Anh ấy luôn hành động mà không cần suy nghĩ. anh_ấy luôn hành_động mà không cần suy_nghĩ . He | always | act | without | need | think. |
| 2621 (verb: to change, to go through vicissitudes) Times are changing, and so are people's thinking. Die Zeiten ändern sich und auch die Gedanken der Menschen ändern sich. Thời thế đang thay đổi, suy nghĩ của con người cũng đang thay đổi. Thời_thế đang thay_đổi , suy_nghĩ của con_người cũng đang thay_đổi . Times | changing, | thinking | of | people | also | changing. 2756 | (adjective: old, old-fashioned, antiquated) We should not be bound by old thinking. Lassen wir uns nicht von alten Ideen binden. Chúng ta đừng bị ràng buộc bởi những ý tưởng cũ. Chúng_ta đừng bị ràng_buộc bởi những ý_tưởng cũ . We | don’t | be | bound | by | ideas | old. 3116 | (adjective: rotten, decayed) There are still some decadent thinking in modern society. Es gibt immer noch einige dekadente Ideen in der modernen Gesellschaft. Vẫn còn một số tư tưởng suy đồi trong xã hội hiện đại. Vẫn còn một_số tư_tưởng suy_đồi trong xã_hội hiện_đại . Still | exist | some | thoughts | decadent | in | society | modern. 3161 | (idiom: deep-rooted [problem, etc.], ingrained) Chinese have a deep-rooted thinking that sons are more valuable than daughters. Die Vorliebe des chinesischen Volkes für Jungen gegenüber Mädchen ist tief verwurzelt. Việc người Trung Quốc ưa thích con trai hơn con gái đã có từ lâu đời. Việc người Trung_Quốc ưa_thích con_trai hơn con gái đã có từ lâu_đời . Matter | Chinese | prefer | son | over | daughter | has | existed | since | ancient | times. 3705 | (noun: stove [often used figuratively and collocated with 另起. which means to set up a separate kitchen - to make a fresh star After thinking about it repeatedly, she decided to leave the company and start anew. Nach reiflicher Überlegung entschloss sie sich, das Unternehmen zu verlassen und ein neues Unternehmen zu gründen. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, cô quyết định rời công ty và bắt đầu công việc kinh doanh mới. sau_khi cân_nhắc kỹ_lưỡng , cô quyết_định rời công_ty và bắt_đầu công_việc kinh_doanh mới . After | consider | carefully | she | decide | leave | company | and | start | work | business | new 4131 | (adverb: often / frequently) Frequent exposure to different people and cultures can broaden our horizons and thinking. Der regelmäßige Kontakt mit verschiedenen Menschen und Kulturen kann unseren Horizont und unsere Ideen erweitern. Tiếp xúc thường xuyên với những người và nền văn hóa khác nhau có thể mở rộng tầm nhìn và ý tưởng của chúng ta. Tiếp_xúc thường_xuyên với những người và nền văn_hoá khác_nhau có_thể mở_rộng tầm nhìn và ý_tưởng của chúng_ta . Contact | regular | with | people | and | cultures | different | can | expand | vision | and | ideas | of | we 4190 | (verb: to restrict / to bind) Old ways of thinking and beliefs still bind the minds of some people. Alte Ideen und Konzepte binden manche Menschen noch immer. Những ý tưởng và khái niệm cũ vẫn trói buộc tâm trí một số người. Những ý_tưởng và khái_niệm cũ vẫn trói_buộc tâm_trí một_số người . Ideas | and | concepts | old | still | bind | mind | some | people 4919 | (verb: to look attentively at / to gaze at) Her eyes were fixed on the distance, as if she was thinking about something. Ihre Augen starrten in die Ferne, als würde sie über etwas nachdenken. Đôi mắt cô nhìn về phía xa xăm như đang suy nghĩ điều gì đó. Đôi mắt cô nhìn về phía xa_xăm như đang suy_nghĩ điều gì đó . Pair | eyes | she | look | toward | side | far | like | is | thinking | thing | what | that. |
All Compounds:
a tòng bộ óc khủng long lung nhanh nhảu đoảng như con thiêu thân nếp suy nghĩ sáng suốt trong mơ màng tính nết tư duy vật biết suy tư vụng nghĩ vụng suy