thỏa hiệp
agreement, understanding; to agree, reach a compromise
[see in context }
[see in German dictionary]
[see compounds] | JCV |
|---|
| SV5000 | |||
|---|---|---|---|
| 妥协 | tuǒxié | thỏa hiệp | |
| 4333 (verb: to compromise / to come to terms) In negotiations, both sides need to make some compromises to reach a consensus. Während der Verhandlungen müssen beide Parteien einige Kompromisse eingehen, um einen Konsens zu erzielen. Trong quá trình đàm phán, cả hai bên cần phải thực hiện một số thỏa hiệp để đạt được sự đồng thuận. Trong quá_trình đàm_phán , cả hai bên cần_phải thực_hiện một_số thoả_hiệp để đạt được sự đồng_thuận . In | process | negotiation | both | sides | need | make | some | compromises | to | achieve | consensus |
| 4775 (idiom: to be resolute and decisive) He was resolute in stating his position and said he would never compromise. Er brachte seine Position kategorisch zum Ausdruck und sagte, er würde niemals Kompromisse eingehen. Anh ấy đã nêu rõ quan điểm của mình và nói rằng anh ấy sẽ không bao giờ thỏa hiệp. anh_ấy đã nêu rõ quan_điểm của mình và nói rằng anh_ấy sẽ không bao_giờ thoả_hiệp . He | has | state | clearly | viewpoint | of | self | and | say | that | he | will | never | compromise |
chiếu theo thỏa hiệp mới
thỏa hiệp
thỏa hiệp hòa bình
thỏa hiệp quốc phòng
thỏa hiệp song phương