| B1 | thẩm phán | judge | Noun Verb | |
thẩm phán
to judge; judge
[see in context }
[see in German dictionary]
[see compounds]
thẩm phán | JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Anh ta là một thẩm phán . ![]() He is a judge . Er ist ein Richter 0 Anh ta là một thẩm phán 0 他 是 法官 。 Tā shì fǎguān. (0563) |
| 3193 (adjective: just, fair) I don't think the judge gave me a fair sentence and I want to appeal. Ich halte die Entscheidung des Richters gegen mich für unfair und möchte Berufung einlegen. Tôi cho rằng quyết định của thẩm phán đối với tôi là không công bằng và tôi muốn kháng cáo. Tôi cho rằng quyết_định của thẩm_phán đối_với tôi là không công_bằng và tôi muốn kháng_cáo . I | think | decision | of | judge | toward | me | is | not | fair | and | I | want | appeal. |
| 4093 (verb: to try or to hear [a legal case]) The judge rejected the defendant's request to postpone the trial of this case. Der Richter lehnte den Antrag des Angeklagten ab, das Verfahren zu vertagen. Thẩm phán bác bỏ yêu cầu hoãn phiên tòa của bị cáo. Thẩm_phán bác_bỏ yêu_cầu hoãn phiên_toà của bị_cáo . Judge | reject | request | postpone | trial | of | defendant |
| 4553 (verb: to take [or swear] an oath / to make a vow [or pledge]) Judges need to take an oath before taking office, to ensure that they perform their duties with independence and impartiality. Vor Amtsantritt müssen Richter einen Eid ablegen, um sicherzustellen, dass sie ihre Aufgaben unabhängig und unparteiisch wahrnehmen. Trước khi nhậm chức, các thẩm phán phải tuyên thệ để đảm bảo rằng họ thực hiện nhiệm vụ của mình một cách độc lập và vô tư. trước_khi nhậm_chức , các thẩm_phán phải tuyên_thệ để đảm_bảo rằng họ thực_hiện nhiệm_vụ của mình một_cách độc_lập và vô_tư . Before | take | office | judges | must | swear | to | ensure | that | they | perform | duties | of | self | one | way | independent | and | impartial |
thẩm phán