| A2 |  thành công |  successful | Adjective | |
| B1 | thành công | successfully | Adverb | |
Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Họ đã rất thành công .  They were very successful . Sie waren sehr erfolgreich 0 Họ đã rất thành công . 他们 取得 了 成功 。 Tāmen qǔdéle chénggōng. (0572) |
| 2070 手术 (noun: surgical operation) The surgery was done very successfully and you will be discharged soon.  Die Operation war sehr erfolgreich und Sie werden bald aus dem Krankenhaus entlassen. Ca phẫu thuật đã rất thành công và bạn sẽ sớm được xuất viện. Ca phẫu_thuật đã rất thành_công và bạn sẽ sớm được xuất_viện . Session | surgery | past | very | successful | and | you | will | soon | get | discharge | hospital. |
| 3467 (verb: to draw on [others' experience], to learn from [how others do things], to use for reference) His successful experience is worth learning from. Es lohnt sich, aus seiner erfolgreichen Erfahrung zu lernen. Kinh nghiệm thành công của anh ấy rất đáng để học hỏi. Kinh_nghiệm thành_công của anh_ấy rất đáng để học_hỏi . Experience | success | of | him | very | worth | learning. 3942 | (idiom: by every possible means) After the doctor tried every possible treatments, the patient finally recovered successfully. Nachdem der Arzt mit allen Mitteln versucht hatte, ihn zu behandeln, erholte sich der Patient schließlich erfolgreich. Sau khi bác sĩ tìm mọi cách để chữa trị, cuối cùng bệnh nhân đã bình phục thành công. sau_khi bác_sĩ tìm mọi cách để chữa_trị , cuối_cùng bệnh_nhân đã bình_phục thành_công . After | doctor | try | every | way | to | treat | finally | patient | has | recover | successfully 3953 | (verb: [usually used with reference to military operations] to pin down / to tie up) By pinning down the main force of the enemy, we successfully brought reinforcements into the battlefield and achieved a breakout. Durch die Eindämmung der Hauptstreitkräfte des Feindes gelang es uns, erfolgreich Verstärkungen auf das Schlachtfeld zu bringen und einen Ausbruch zu erreichen. Bằng cách kiềm chế chủ lực của địch, chúng ta đã đưa quân tiếp viện vào chiến trường thành công và đột phá được. Bằng cách kiềm_chế chủ_lực của địch , chúng_ta đã đưa quân tiếp_viện vào chiến_trường thành_công và đột_phá được . By | way | restrain | main | force | of | enemy | we | have | bring | troops | reinforcement | into | battlefield | successfully | and | breakthrough 4104 | (verb: to permeate / to infiltrate) Our agents have successfully infiltrated enemy organizations, bringing back valuable intel. Unsere Agenten haben erfolgreich feindliche Organisationen infiltriert und wertvolle Informationen zurückgebracht. Các đặc vụ của chúng tôi đã thâm nhập thành công vào các tổ chức của kẻ thù và mang về những thông tin tình báo có giá trị. Các đặc_vụ của chúng_tôi đã thâm_nhập thành_công vào các tổ_chức của kẻ_thù và mang về những thông_tin tình_báo có giá_trị . Agents | of | we | have | infiltrate | successfully | into | organizations | of | enemy | and | bring | back | information | intelligence | valuable 4330 | (verb: to break away from / to separate oneself from) After emergency surgery, he successfully got out of life-threatening danger. Nach einer Notoperation konnte er erfolgreich außer Gefahr gebracht werden. Sau ca phẫu thuật khẩn cấp, anh đã thành công thoát khỏi cơn nguy kịch. Sau ca phẫu_thuật khẩn_cấp , anh đã thành_công thoát khỏi cơn nguy_kịch . After | surgery | emergency | he | has | successfully | escape | crisis 4680 | (adjective: wise / brilliant) His wise decision-making helped the company successfully overcome its difficulties. Seine kluge Entscheidungsfindung ermöglichte es dem Unternehmen, erfolgreich aus der Krise zu kommen. Việc ra quyết định sáng suốt của ông đã giúp công ty thoát khỏi khó khăn thành công. Việc ra quyết_định sáng_suốt của ông đã giúp công_ty thoát khỏi khó_khăn thành_công . Decision | making | wise | of | he | help | company | escape | difficulty | successfully 4776 | (noun: fight / battle / combat) This army successfully captured the enemy's position during the battle. Diese Armee besetzte während der Schlacht erfolgreich die Stellung des Feindes. Đội quân này đã chiếm thành công vị trí của địch trong trận chiến. Đội quân này đã chiếm thành_công vị_trí của địch trong trận chiến . Army | this | has | occupy | successfully | position | of | enemy | in | battle 4808 | (verb: to inspire / to stimulate) Our country has successfully conducted another nuclear test, which is an uplifting news. Unser Land hat eine weitere Atomwaffe erfolgreich getestet, was eine aufregende Nachricht ist. Đất nước chúng ta đã thử nghiệm thành công một loại vũ khí hạt nhân khác, đây là một tin tức thú vị. Đất_nước chúng_ta đã thử_nghiệm thành_công một loại vũ_khí_hạt_nhân khác , đây là một tin_tức thú_vị . Country | we | already | test | successful | one | type | weapon | nuclear | other, | this | is | one | news | interesting. 4869 | (noun: aspiration / ambition / spirit) This young person is full of ambition and aspires to become a successful entrepreneur. Dieser junge Mann war voller Ehrgeiz und entschlossen, ein erfolgreicher Unternehmer zu werden. Chàng trai trẻ này đầy tham vọng và quyết tâm trở thành một doanh nhân thành đạt. Chàng trai_trẻ này đầy tham_vọng và quyết_tâm trở_thành một doanh_nhân thành_đạt . Young man | young | this | full | ambition | and | determination | become | one | entrepreneur | successful. 4958 | (noun: capital [economics]) This project requires massive capital to be successfully implemented. Dieses Projekt erfordert enorme Kapitalmengen, um reibungslos voranzukommen. Dự án này đòi hỏi số vốn rất lớn để tiến hành suôn sẻ. Dự_án này đòi_hỏi số vốn rất lớn để tiến_hành suôn_sẻ . Project | this | requires | amount | capital | very | large | to | proceed | smoothly. |
All Compounds:
bảng vàng bất thành có vẻ thành công cống sinh hiền thư khai hoa kết quả không thành nối tiếp quế hòe thành công thành công mỹ mãn thành công trong việc thành công trong việc thuyết phục thành đạt thất bại thịnh đạt vinh hiển vinh quy yết bảng ăn thua ăn tiền